狼圖騰電影英語影評

① 《狼圖騰》是一部怎樣的影片

電影結束，燈光亮起，我抬眼四望，大家臉上一臉唏噓，表情各異，只是兒子靠在座椅上，低頭不語，手一摸，已經是滿手的眼淚，我笑問著電影咋樣，「難看，太難看了，----。」他已經哽咽著說不出話來。

電影的高潮還是在結尾，主人公命中註定要離開草原，一隻獨狼扭頭消失於天際，而藍天草原白雲中，一隻狼的剪影出現在屏幕正中。

而此時蒙古人獨特的和聲嘶啞的聲帶的共鳴在耳畔中響起，汪峰的滄桑的歌聲伴隨著悠揚的馬頭琴隨之想起：

當我的悲傷寬廣如天空，

用你想念我的方式敬仰我。

用你遺忘我的風格憎恨我，

不要探尋所有我無為的迷惘，

我污濁可我熱愛飛翔！

媽呀，「我污濁可我熱愛飛翔----。」為了這首歌詞，我久久留戀在影院，任旁人異樣眼光。

今年過年扎實的看了幾部電影碟片，如果就影片質量來說，沒有那部國產電影能比上《爆裂鼓手》，但小剛導演說的好，國產電影的確是取得了長足進步，這離不開中國導演中國電影人的努力，更離不開中國電影觀眾觀影素質的提高，對美的要求越來越高，所以想吃饃饃混卷子的濫竽充數中國「爛」電影幾乎再不可能得到爛口碑好票房的奇跡。但國產電影精品的確少之又少，《狼圖騰》算一個嗎？

《狼圖騰》是今年賀歲檔的最大亮點，拍攝過《情人》的法國導演讓·雅克·阿諾，再次拿出動物影片的拿手好戲，貢獻了一部能給人心靈震撼的作品。在微博上，先睹為快的朋友都說一個一個問我，什麼時候寫《狼圖騰》影評，讓我對這個片子無比好奇嚮往，讓我有滿滿的動力，帶著家人去看這部電影。

說實話，電影不錯，任何一處草原都說一幅油畫的電影的唯美畫面，兩屆奧斯卡音樂人製作的恢弘的音樂，包括汪峰好聽的片尾曲，超贊的馬頭琴和小提琴配樂，導演控制拿捏得當的鬆弛有度的電影節奏，獨到的動物大場面調度，精心喂養數年的狼，專家飼養專門調教，百分之90的真狼表演，藍幕特效也做得幾乎看不出來，看出來導演是用了心，盡了力，比花了一兩個星期就能能拿數億票房的哪些真人秀電影強了百倍，但我看著電影卻遲遲沒有入戲，一直感覺自己是一個冷眼旁觀的觀眾在目睹著導演簡單和重復的再講—個嚼爛的人與大自然這個「永恆」的命題。

電影中最大的沖突是人對自然的貪婪索取，導致狼對於人類的報復。也許是我聽得太多了，見得厭倦了，粗糙的心靈滿是繭子，這樣文藝的話題卻再也難像一枚石子扔進心靈湖面盪起的哪些激動漣漪，也許是我早已經和絕大多數的中國人一樣，失去了最原始的敬畏與信仰。

我在像我兒子一樣大的時候，就知道環境保護這個詞，那時候我的家鄉湖光瀲灧，也像電影那樣的草原藍天，每天放學，我會到旁邊水庫旁邊的小湖捲起褲腿，抱水草，水中有胳膊一樣長的狗魚，抓回來爸爸會用刀砍成數段喂鴨子。下午有時候，會和喜歡的女同學到草甸旁邊的公路上賽跑，小姑娘不穿鞋子都會拉我好遠，旁邊的小溪嘩啦啦的笑著，筆直的白楊樹在公路兩邊，我們就在公路中間跑也沒有車。節假日去玩，離城市不到十公里就是《狼圖騰》電影一模一樣的草原藍天，一望無際，是如此的空曠，如此的遼闊。你永遠不會像貧嘴張大明的四弟那樣感到憋屈。山後面是松柏雪山，風吹過是陣陣松濤的聲音，顏色是深綠還是湖藍，只是讓你看得眼睛倦了，閉上眼休息下。再睜眼，就是我們現在這個鋼筋混凝土叢林的樣子，你讓我再看《狼圖騰》，我哪裡來的共鳴？

電影沒有過多討論游牧文化與農耕文明之間的不同與沖突，接著蒙族智者的話，講著普世大家都知道的道理，但我們已經沒有對這樣真理的敬畏：

我們從相信狼是吃人的到狼是生物鏈的一環，唯獨不相信狼會吃人沒有對狼的敬畏；我們相信生存哲學和自然法則，我們更相信人能勝天，能高峽出平湖，能下九洋攬鱉；我們相信人與自然之間的互動沖突，我們也相信人能控制自然，能控制自己控制生育生男生女都一樣；我們相信電影規律，相信努力有回報，但更相信權力，相信排片，相信院線，相信票房至上，錢就是一切；我們相信電影中驚心動魄，盪氣回腸，我們更相信電影都是人造的，假的，相信這是忽悠這是宣傳，都是騙人的。

我們相信很多，唯獨沒有敬畏，沒有感動，沒有眼淚認為這是虛弱的表現。我們

獨獨沒有了像對狼一樣，內心中的對自然最原始的敬畏，我們誰還怕狼，認為狼是怕槍的。我們沒有顧忌，沒有恐懼，沒有收斂，沒有對於自己內心的敬畏，沒有了「怕」。

也許是導演對《狼圖騰》有了法國人的錯覺，我知道該電影在法國口碑就很好，也許法國人能看出他們想看出的東西，而我就覺得是隔靴搔癢。電影的包順貴主任那裡像個壞人？現實中破壞自然的壞人可比他壞多了，而陳陣這個角色的身上，帶著文藝青年的懷夢因子，罔顧現實卻不忠於現實，電影中一句話，你們長這么大要誰幫助最大，他們說父母老師，不可能啊，應該是毛主席啊，導演明顯弱化了現實，也讓我們沒有了時代代入感。

真是奇怪，一方面，我們感謝法國導演能拍這個時代電影，一刀未剪；另一方面，我們又詆毀不原諒他不了解中國現實，拍不出中國歷史現實的滄桑和無奈。哎，我只能說《狼圖騰》是一部文藝的好片，卻不是一部打動我的精品。

不論如何，作為一個外國導演，在中國拍片子，阿諾的生態意識是令人欽佩的。他怕破壞草場，在行車的地方鋪上木板通道，他擔心人工造雪的化學物質危害草原就不遠千里運來真雪。導演有對自己對中國對自然的敬畏。

《狼》沒有灑狗血，也沒有刻意煽情，也沒有愛情，至少沒有感動我的愛情，而像神一樣的畢力格老爹，預言著我們都知道都經歷都已經失去的東西，電影最佳表演只能是哪幾隻眼睛都會演戲的狼，幾個帥哥太帥，表情還是偶像劇般的帥到生硬，而幾個蒙族業余演員倒像是中戲專業表演畢業的。（喂，我們中國演員的演技去哪裡了？）情節缺乏鋪墊轉折突兀，壞人不壞，好人也不可愛，講故事的短板把一部電影拍成一部好的動物世界風光片。稍微可惜。

但瑕不掩瑜，真如果你心裡不像我這樣老氣橫秋，而是像孩子般純潔，《狼圖騰》一定是你不容錯過的好片，讓·雅克·阿諾導演以最本真的形態展現了一場生動的環保宣講，那草原的神秘多姿，那人狼爭鋒的驚心動魄，哪傳奇的人狼傳奇，電影90分，國產電影中的高分。

看來還是相信狼是會吃人，保持孩子般敬畏去看電影，是一件多麼幸福的事情。

② 狼圖騰觀後感800字，高一水平和英語一篇著作讀後感，100字

蒙古人歷來以長生天為圖騰，確實沒有狼圖騰一說。
狼圖騰的說法是因為蒙古秘史記載中，蒙古人是蒼狼和白鹿的後代，狼是神靈的化身。但是也有不同說法，例如有的學說認為蒼狼和白鹿是兩個人的名字，還有說法為蒼狼和白鹿是兩個部族的名稱。
但我記得清清楚楚，老輩的蒙古人確實認為狼有神靈之氣的動物，對狼非常的敬畏，在老輩蒙古人的生活中有很多禁忌，例如我還記得，誰有不許說：沒見過狼。否則會有災難。
於是，狼圖騰就好解釋了：這里說的圖騰是一種修辭手法，指的是崇拜，這符合蒙古人對狼的敬畏之心。

③ 狼圖騰影評100一150字數

作為素有最難改編小說之稱的《狼圖騰》，電影交出了一份能去其糟粕且對仗工整的答卷，人類對自然的敬畏與破壞環境守恆法則的反思是那朴實無華的旋律，在有以驚艷絕美的廣袤草原，狼的渲染極富魅力，但另一面電影之失在於劇情架構的庸散，人物情感在狼的反襯下倍覺蒼白。

無以否認《狼圖騰》確是足載中國影史的一部恢弘巨制，自然的鬼斧神工與電影工業特效兩者間絕佳契合而出的視覺觀感，嘆服自然之美的同時，那人與狼的世界仿若觸手可及，作為曾執導經典動物劇情電影《熊的故事》的法國導演讓·雅克·阿諾，他在電影中真正將狼變成了一群出色的演員，狼群合圍獵物的機智勇猛，面對被人類步步緊逼絕地復仇的人馬大戰，最終受人類剿殺滅亡的桀驁不馴，其對狼與狼性多角度立體性淋漓盡致的呈現，令那原僅能留存文字的人狼傳奇，在光影映畫間有以近乎真實的體驗。

這是一部比之原著更有高度的電影，電影版《狼圖騰》撥亂反正了原著不切實際的虛構和徹底舍棄了那荒誕無知的謬論，取而代之的是以蒙古牧民長者畢利格的言談，道出了人類對自然須有的敬畏和守恆，電影所聚焦的文革時期面對經濟的困難，並不了解維系自然守恆重要的激進革命幹部對對草原毫無節制的索取和破壞，固有的草原生態圈被打破，方才導致了狼對人畜襲擾與復仇的自食惡果，對自然保護和可持續發展的立意才是電影改編後貫穿始終的核心論點，而「狼圖騰」這個在真實蒙古牧區本就是被虛構的文化現象在電影開篇中也僅是一筆帶過，人，動物，自然三者和諧共生的夙願方是電影所寄予懷瑾握瑜的正能量。
如若說電影連狼都呈現了極為精湛的演技，人戲的不足無疑使電影諸多情感渲染僅只是淪為了表象，對《狼圖騰》朴實無華的評價並非絕對的褒義，人物間情感的構建和轉折在電影中頗為生硬突兀，馮紹峰飾演的知青陳陣欠缺前戲鋪墊對狼的痴迷，仿若吸引他的不是狼，而是勾人魂魄的魅狐，這源於電影雖刪減了原著的詬病，卻未能創造屬於自已新的自圓其說，依舊僅是照本宣科，而原著對於破壞自然的惡果描繪也被省去，美好的結局雖能給人以遐想，但對於一部本立意自然保護的電影言，惡果的隱舍無疑使其欠缺了最後一鏟的深度。

《狼圖騰》是朴實無華的，讓·雅克·阿諾以最本真的形態展現了一場生動的環保宣講，那草原的神秘多姿，那人狼爭鋒的驚心動魄，足以當得是瑕不掩瑜的人狼傳奇。
——夢里詩書 （from電影網）

④ 《狼圖騰》電影 觀後感

狼，一種既有心計又霸氣的動物。

小時侯，在我的記憶中，狼算是所有動物中最兇猛最恐怖的了。有不少關於狼的貶義成語，如：狼子野心，狼狽不堪，狼狽為奸。還有那狼外婆的故事伴隨了我的童年。看著這些成語和故事使我覺得狼是一種世上最惹人厭的動物，直到我讀了《狼圖騰》才改變了我對它的看法。

這本書講的是一個漢人到了草原從認識狼到崇拜狼的經理和心理活動。在這本書里，我看到了真正草原狼的野心和頭腦。

說到狼的野心，我就得拿人的野心跟它們比比了。狼雖然老盤算著有一頓美餐，但不到萬不得已的情況下是不會攻擊人或牲畜的。它們的野心是理智的，合理的。但是人呢？人跟狼一樣會盤算著一些美好的事物，像要有權利，有名利，有金錢，有名氣等等。但有些人根本就學不會狼的自食其力，而是拿金錢或不正當的手段去換取他們想要的東西。但是這樣換來的東西還留有多少價值呢？可以說人的野心是不和乎情理的，這些野心不但不會激勵自己反而會讓我們誤入歧途。

人的野心的質量現在是比狼略遜一籌了，現在看看狼的頭腦。有句話說，「成功是准備出來的。」我認為這句話，人比狼說得次數多，可狼比人的理解深。狼從不打無准備的戰，踩點，埋伏，攻擊，打圍，堵截等等，都組織嚴密，很有章法。好像在實踐孫子兵法。狼的頭腦，使它具有天生的軍事才能。狼頑固不屈的性格，狼的團隊精神是它有著頑強的生命力和戰鬥力。三十六計中除了美人計，說不定其餘的三十五計都是人向狼學到的。

這樣說來，狼做人的導師是輕而易舉的事情了。

沒有《狼圖騰》這本書我們又怎能相信這一現實呢？所以，謝謝狼和《狼圖騰》，你們真的教會了我很多知識和做人的道德風范。

⑤ 狼圖騰影評

此片傳遞了狼與草原，狼與蒙古人的騰圖精神。蒙古人視狼為淖爾的特使，害怕它。但他們也打了它，驅趕了它，殺了它。這類繁雜的感情來源於對敵方的尊重。

對手比家人更掌握你。僅有擊敗了敵人，才可以真真正正獲得重視。狼與大草原的關聯，是書里有關當然的簡易推斷。

狼吃肉，殺活物是調皮的代表，卻變成騰坦斯爾的代表。這就是草原文化藝術的質朴——草便是性命，別的生物體全是藉助性命的。

狼以放養的生物體為食，以保持性命的均衡，進而維持綠色生態循環系統。這也是對當然，生態鏈的簡易推斷：一切一個階段都很重要，哪一個階段被毀壞，全部生態鏈就被毀壞。

《狼圖騰》敘述的是1967年，北京知青陳和楊響應國家呼籲趕赴山鄉，從北京到蒙古族二倫大草原躍隊。在草原上，他們遇上了蒙古族游牧民麥爾斯格一家和遼闊的草原最令人欽佩的動物：狼......

⑥ 求狼圖騰的英文簡介！！！英語好的大神快幫忙！！！

Di Rong nationalities in wolf totem, high car progenitor wolf, wolf
Turkic father mother, Xue Yan Tuo progenitor wolf man, Mongolia
nationality to wolf deer totem why could Gen Gi Khan expedition massacre
to Europe? How much is the wolf components Chinese character? Shock and
impact the wolf scenery will give you what kind of? The Mongolia
grassland wolf at any time from the book roared out: Wolf every time
reconnaissance, array, ambush, surprise tactics; the wolf on the
weather, terrain; friendly affection in the relationship between the
wolf and the wolf; grassland all things; he difficult growing process --
all without exception makes us to human, and then think about a
question: why can the hundreds of thousands of Mongolia cavalry
expedition massacre to Europe? The reason that the Chinese nation today
the vast expanse of origin? The history of Chinese civilization is
really conquered the nomads, or nomadic again and again as the Han
nationality of blood transfusion to the continuity of the Chinese
civilization? Why Chinese horse nation, not worship of totem and Baima
in wolf totem?

⑦ 狼圖騰英文版的英文版《狼圖騰》的看點

一、譯者葛浩文先生的高超翻譯（曾翻譯過莫言、王朔、賈平凹、蘇童等著名作家作品）公認為是世界第一。
二、為了適應年輕讀者和外國讀者，譯者加註了很多註解，使波瀾起伏的故事緊扣心弦，更加小說化和故事化。比中文版更加的酣暢淋漓和回腸盪氣！並且英文版榮獲亞洲文學獎！
三、英文對比閱讀會成為國內英語愛好者的時尚追求。國內的英語愛好者，尤其是大學生和高中生大都讀過中文版《狼圖騰》，該書的地道的英語翻譯水平和對位中文的英語表達，50萬字浩瀚的語詞文庫，一定會使英語愛好者以及大學高中學生們有大塊朵頤的閱讀快感，極快地提高英語水平。這種持續的口碑最終會將英文版《狼圖騰》再度發酵為國內暢銷書。

⑧ 用簡單英語介紹《狼圖騰》這部電影

In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads' traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world. 這個就是英文介紹imdb原文

⑨ 狼圖騰電影電影英文觀後感

未定~！

據說要2010年。

電影《狼圖騰》

讓·雅克·阿諾先找馴獸師後挑演員。姜戎的《狼圖騰》是很多中國讀者相當熟悉的暢銷小說，而在法國，有一位著名導演也是這部小說的粉絲。昨日，在北京舉行的《狼圖騰》同名電影啟動儀式上，曾經執導過《情人》、《兵臨城下》、《虎兄虎弟》等影片的法國導演讓·雅克·阿諾以《狼圖騰》導演的身份現身，讓內地媒體吃驚不小。據讓·雅克·阿諾說，他在今年看到了法文版的《狼圖騰》，「看完之後我就想把它搬上大銀幕，現在終於有機會了。」
為《狼圖騰》推好萊塢片約
據了解，此次電影《狼圖騰》的出品方北京紫禁城影業，早在6年前就購買了小說的電影版權。然而，片中大量的動物拍攝，讓他們為導演人選很是犯愁。至於讓·雅克·阿諾則是在讀完《狼圖騰》後，第一時間就萌發了要拍攝電影的念頭：「書里講述了一個城市的青年，來到一個完全陌生的環境，通過對人與動物以及自然環境的認識，從而重新認識了他自身。這跟我早年的個人經歷很相似。」
經過一些周折，讓·雅克·阿諾終於與北京紫禁城影業取得了聯系，主動請纓擔任同名電影的導演。據悉，為此，讓·雅克·阿諾還放棄了幾部好萊塢的片約。
對於會把《狼圖騰》改編成一部怎樣的電影，讓·雅克·阿諾目前還沒有定論，「我只籌備了10天，目前劇本還沒完全完成。」據悉該片的籌備工作時間在一年半左右，拍攝時間需要半年到10個月左右，後期製作也要一年，因此想要看到《狼圖騰》真正走上大銀幕，中國觀眾還要等大約4年的時間。
馴獸師比演員更重要
昨日的采訪中，記者們都很關心《狼圖騰》的男主角是否會找一個知名的演員來詮釋？「演員是不是知名不是重點，」讓·雅克·阿諾說，「《情人》中的小女孩我就找了個從來沒有演過戲的小演員，最終她成為了國際明星，而《玫瑰的名字》選擇肖恩·康納利，也是因為電影中的角色需要他那樣的明星。」
根據計劃，讓·雅克·阿諾打算先看完上百部的中國影視劇，再從中慢慢選擇適合的演員，「基本上要選兩類演員，一類是漢族角色，是小說中到草原插隊的知青，需要在中國漢族演員中選擇；另一類是蒙古族角色，將主要在蒙古族演員中選擇。」
演員並不著急尋找，讓·雅克·阿諾說，現階段自己首先要著手做的是尋找合適的馴獸師，因為根據他的經驗，要跟動物拍戲才是《狼圖騰》最艱難的部分。「當年拍《虎兄虎弟》的時候，我待在籠子里拍了8個月（為了給動物自由活動的空間，導演只能待在籠子里拍外面的動物）。而狼是比老虎還要難拍的一種動物，想訓練一隻狼簡直跟訓練一隻龍蝦的難度差不多。這次的挑戰更大一些。」記者了解到，《狼圖騰》拍攝使用的狼主要從各地的動物園挑選，全片需要用到50至100隻狼。「根據我的經驗，這些狼裡面會有一隻是天生的演員。」讓·雅克·阿諾很有信心地說。