江湖電影英文

Ⅰ 「江湖」用英語怎麼翻譯最好

其實很多翻譯都會不一樣吧，為什麼要硬翻譯呢，你可以到電影裡面去找答案啊，但是我個人覺得underworld很不錯，江湖不就是指黑社會的意思嘛。

以上，希望有你想要的答案吧！

Ⅱ 江湖完整版電影

大笑江湖_hd.mp4

Ⅲ 《江湖》這部電影到底講的是什麼 看不懂！

影片《江湖》講述了黑幫大佬洪仁就和左手兩人前後20年的兩個時空的宿命故事。

龍頭大哥洪仁就縱使早對事業萌生退意，可是卻身不由己，他明白江湖上所謂的退出就等於死亡。兒子出生當日亦是他生命受威脅之時。一個消息正盛傳於江湖，十二小時內，有人要聘死士把洪殺掉，而買兇者正是洪身邊的人。一直忠心的三大巨頭紛紛來向他獻計，而一向行為暴烈的好兄弟左手，亦誓要為洪抓出死士。久歷風雨的洪卻從容不迫，他靜待各人露出心意。

這邊廂，少年翼仔一直希望在江湖上揚名立萬，為親大哥報仇。為此，他決心要當上死士，完成今晚的任務。可是，大哥卻只給他一把刀。而好友TURBO一直心無大志，但為了相助翼仔完成任務，他鼓起了最大的勇氣，從此改寫一生。任務進行之際，翼仔竟然遇上了一個令他著迷的少女。於這個生死懸於一線的晚上，也是他們的愛情立下誓約之時。

(3)江湖電影英文擴展閱讀

《江湖》是由導演黃精甫指導，劉德華、張學友、余文樂、陳冠希、吳倩蓮等演員領銜主演的一部劇情片。本片於2004年4月26日在香港首映 。

角色信息：

（1）洪仁就，黑幫首領,為人重情重義,所有黑道中人都甘願以他為首,以便維系整個黑社會的秩序。剛為人父的洪早想退出江湖,卻因為兄弟情誼而進退兩難。為了最愛的女人和剛出生的兒子,江湖上的每一步都是走得不易。

（2）左手，是一個為了圓天下第一的夢而走火入魔的人。他怕死,但要贏,他要安排自己一個最安全的位置,才去消滅敵人。他手法殘暴,縱使洪如何勸他,他都不理,但他一直都視洪為最好的兄弟,最好的大佬。

（3）翼仔，對敵人,他就用最狠的方法;為兄弟,連生命也可以豁出去。他在屋村長大,他最崇拜的就是被人亂刀斬殺而死的兄長翼哥。他自傲,深信自己並非池中之物,終會有天在黑社會中揚命立萬。

Ⅳ 劉德華，張學友，余文樂，陳冠希主演的《江湖》看不太懂

事實是：冠希是左手的年輕時，文樂是九哥的年輕時。

電影採用了在同一空間和時間同時展現左手跟九哥的現在時和過去時，所以你看得糊塗。正常的方式都是採取倒敘的方法。比如回憶啊，或者插播啊。。

其實就是年輕左手冠希看到了那個殺了大哥就能當老大的消息，慫恿年輕九哥文樂去殺人。 結果是冠希成了後來的左手，文樂成了九哥。 可是多年以後，又有人召集小混混要殺九哥，左手對九哥的懷柔政策不滿，於是私下派人鏟除異己，就是另外那四個大哥，而九哥接來左手的母親做籌碼，逼得左手停止鏟除異己的行動。但那時左手已經殺了其中兩名大哥。

剩下的兩個大哥看左手停手了，已經下命令停止對九哥和左手的暗殺，而另一方面九哥和左手在回憶過去坦誠交談之後，也達成了和解的意向。可惜那個暗殺命令已經發出，來不及撤回了，所以最後九哥和左手還是被殺了，死在那兩個大哥手上。

Ⅳ 電影「江湖」里張學友扮演的左手 "鐵臂"的英文是什麼 英文拼寫

鐵臂是冠希！Bulkhead

Ⅵ 求幾部江湖義氣的電影（打架的），最好是國外的

就是比較熱血的唄
-
-
《熱血高校》
（1-2）
校園黑幫題材
《甜蜜人生》
韓劇經典
《紐約黑幫》
《美國黑幫》
《教父三部曲》
強烈推薦一二部
《美國往事》
《忠奸人》
《颶風營救》
（1-2）
《諜影重重》
（1-3）
《敢死隊2》
給你推薦的這些不全都是江湖義氣的
有劇情
有畫面
有動作
其次我推薦你看看
傑森·斯坦森
他的電影一般大都場面都比較激烈看著比較爽
望採納
親!

Ⅶ 找一部關於歐美黑幫電影

電影《藍色追殺令》也叫《藍虎》

藍色追殺令
英文名：Blue Tiger

其他譯名：藍虎
導演: Norberto Barba
編劇: 喬爾 索伊森 (Joel Soisson) / Taka Ichise
主演: 仲村トオル / Virginia Madsen
製片國家/地區: 日本 / 美國
語言: 英語
上映日期: 1994-04-03
劇情簡介
在藍虎中，仲村亨扮演一個名叫正次的日本黑手黨成員，身上有藍虎紋身，故代號為「藍虎」，哥哥也是黑手黨的，身上有紅虎紋身。他在一個書店裡戴上恐怖面具，開槍射殺了許多人，其中一個是即將滿5歲的小男孩。後來男孩的母親為了復仇，在酒吧里打工，終於讓她碰上了黑手黨。她故意調戲紅虎，想趁機殺了他，卻反被紅虎拿槍威脅。後來藍虎阻止了哥哥，並把昏倒的她帶入客房，還送她一把槍。當藍虎回到集體，被告知那女人是復仇者，必須殺掉。藍虎回到客房，女人在洗澡，沒發現他，正要開槍時，一名男子闖入，藍虎躲在窗簾後，女子用槍趕走了陌生人。後來正次和她交談了起來。次日，正次提出退出黑手黨。在他走出大廈後不久，大廈就爆炸了。警方經過察看屍體，發現只有藍虎不在其中。當晚，藍虎回到客房，向女子傾訴，「他曾是我唯一的親人。」於是就上床了。而警方就在酒店樓下監視著。早晨，正次起得很早，當女人醒來的時候，他撩開襯衣，露出藍虎紋身，女子吃了一驚，拿出手槍，藍虎握住她的手，把槍頂著自己的胸口，女子憤怒地喊了聲「滾」。他剛走出酒店，就被戴上了手銬。但是他設法逃離了警車，戴著手銬逃進了銀行，見一個殺一個。直到闖到頂樓……（其間又殺了一名復仇者。）電梯門開了，藍虎差點開槍，發現是那女子，他說了一些道歉的話，最後懇求她殺了他。舉起戴著手銬的手，「嘭」，手銬斷裂，人倒下。那女子瞭望遠方，新生活開始了。

Ⅷ 劉德華電影《江湖》詳細介紹

片名：江湖
出品人：譚詠麟、劉德華、宋樂群
聯合出品人：任建宏、庄澄
監制：曾志偉
編劇：杜致朗
導演：黃精甫
主演：張學友飾演左手
劉德華飾演洪仁就
陳冠希、余文樂
吳倩蓮、曾志偉、林家棟
林苑
社團領袖洪仁就縱使早對事業萌生退意， 可是卻身不由己， 他明白江湖上所謂的退出就等如死亡。兒子出生當日亦是他生命受威脅之時。一個消息正盛傳於江湖， 十二小時內，有人要聘死士把洪殺掉， 而買兇者正是洪身邊的人。一直忠心的三大巨頭紛紛來向他獻計， 而一向行為暴烈的好兄弟——左手， 亦誓要為洪抓出死士。久歷風雨的洪卻從容不迫， 他靜待各人露出心意……。

這邊， 少年翼仔一直希望在江湖上揚名立萬，為親大哥報仇。為此， 他決心要當上死士， 完成今晚的任務。可是， 大哥卻只給他一把刀……而好友TURBO一直心無大志， 但為了相助翼仔完成任務， 他鼓起了最大的勇氣， 從此改寫一生。任務進行之際， 翼仔竟然遇上了一個令他著迷的少女。於這個生死懸於一線的晚上， 也是他們的愛情立下誓約之時。

這晚， 各人機關算盡，一切卻在意料之外。原來，「兄弟」在各人的心目中是有著不同的意思。

導演及編劇是想透過這個一貫被包裝、虛擬得漂亮的非法社會，反映出它本質上就是互相出賣的世界。穿黑皮夾克被英雄化、美化的犯罪份子並非是值得仰望，威風的背後也有不值一哂的無用。

而最可怖的是，這個用所謂道義建立的非法秩序，其實只是奠基在報仇、出賣、欺詐的基礎上，而且不斷回轉，入其中的人無法自拔……

Ⅸ 江湖 電影講述的是一個什麼故事看懂的說下啊/

《江湖》(英文名：Blood Brothers)一部2004年上映的香港黑幫電影，由劉德華與張學友主演，主要表現兄弟之間的情感及義氣。

導演為年輕的黃精甫，憑借該片他獲得了2005年第24屆香港電影金像獎最佳新晉導演獎。
龍頭大哥洪仁就縱使早對事業萌生退意，可是卻身不由己，他明白江湖上所謂的退出就等於死亡。兒子出生當日亦是他生命受威脅之時。一個消息正盛傳於江湖，十二小時內，有人要聘死士把洪殺掉，而買兇者正是洪身邊的人。一直忠心的三大巨頭紛紛來向他獻計，而一向行為暴烈的好兄弟左手，亦誓要為洪抓出死士。久歷風雨的洪卻從容不迫，他靜待各人露出心意……

這邊廂，少年翼仔一直希望在江湖上揚名立萬，為親大哥報仇。為此，他決心要當上死士，完成今晚的任務。可是，大哥卻只給他一把刀……而好友TURBO一直心無大志，但為了相助翼仔完成任務，他鼓起了最大的勇氣，從此改寫一生。任務進行之際，翼仔竟然遇上了一個令他著迷的少女。於這個生死懸於一線的晚上，也是他們的愛情立下誓約之時。

這晚，各人機關算盡，一切卻在意料之外。原來，「兄弟」在各人的心目中有著不同的意思。

Ⅹ 黑幫電影用英語怎麼說求專業人士，別找百度詞典翻譯的那個

gangster movie 黑幫電影或者gangland thriller
Tough, because it's a ruthless gangland thriller full of cool caluclation and violent death.因為這是一部冷酷的充滿暴力與死亡的黑幫電影。

I watched a lot of gangster movies我只是看了很多黑幫電影-- www.jukuu.com