導航:首頁 > 國外大片 > 為什麼看電影英文跟不上

為什麼看電影英文跟不上

發布時間:2022-06-29 05:18:39

❶ 為什麼看電影(see a movie )和正在看電影(waching a movie)英文不同

一個一般現在時,一個現在進行時,

❷ 如何看電影學英語聽說看老友記可以學英語,但語速太快 跟不上 看完中文字幕 來不及再看英文字幕,謝謝了

老友記,這個電視劇太老了,都10幾年前的了。。。
現在推薦看《絕望的主婦》語速慢,貼近生活,劇情也不錯。
或者《老爸老媽的浪漫史》

不推薦看電影,因為電影沒有連續性,而電視劇不同,久而久之就會聽明白了。

❸ 看電影如何提高英語口語

在劍橋國際教育的授課過程中,發現孩子的英語表達能力是個難題,沒有一個外在的語言環境來提高,同時也沒有一個練習說英語的氛圍,孩子練習英語口語的興趣也不是很大。上周,我在劍橋國際教育給老師培訓的過程中,了解老師們認為孩子的英語口語很難教,因為不少孩子礙於羞澀不能大膽地講出自己的口語。 教授口語的老師都會告訴大家,看電影是很有效的一種提升口語表達的方式,尤其是在電影裡面可以找到最純正的表達。有同學可能會問,為什麼都是看電影,但是每個人的效果卻不同呢?相信有兩個問題,大家沒有怎麼解決:你看什麼類型的電影?一部電影你看幾遍?都是怎麼看的?這些問題是首先需要思考的,當有了答案以後,就堅持做,坦率講,不出意外的話,選好一部電影,看幾遍後,用不同的側重點,加上上個習慣所提到的關注和思考,效果馬上就會有不同。那麼,我們怎樣通過看電影來提高自己的口語水平呢? 首先,我們討論選擇電影,不是所有的說英文的電影都適合學英文,傳說中的經典《肖申克的救贖》也只有通過細細品味,才能夠聽懂並悟出諸「hopeisagoodthing,maybethebestofthings,andnogoodthingeverdies」的深意,否則的話只會感覺學到幾個臟字和粗口。真正適合提升英文的電影必須具備兩個條件,一方面要吸引你,其次還要貼近生活,語言實用。所謂吸引你,就是你能從那裡或者主人公的身上找到自己的影子。如果你可以從一部電影上面找到自己的影子,那麼你肯定會對這部電影感興趣。你會更加地集中注意力,思考、咀嚼,一遍一遍地往下去看。不過話說回來,其實只有真正吸引你的電影,你才會更有興趣去挖掘,去品味。所謂語言實用,貼近生活,是為了讓我們能夠很快的學以致用,如果電影很棒,但是裡面的英文都是諸如「正負離子」這樣的詞彙,估計看的人和用的人都很郁悶。 其次,對於一部電影我們要看幾遍的問題,也值得討論一下。 接下來討論到一部電影要看幾次,其實具體的數字已經不重要了,只是所有人都知道第一次的時候我們很少會完全注意到裡面的語言點,我們更多的注意到的是人,也就是演員看起來是否順眼。第二遍的時候可能會注意到情節的設計和精華部分的推敲,第三遍的時候才會注意到裡面語言的整體設計,也只有這樣才有可能去挖掘語言並學以致用。大家在看電影時,對於沒聽懂的只言片語可以記下來,然後自己上網與英文原版字幕對照,這樣你不僅能夠記住更多的單詞量,而且還能夠把整個句子記住,應用到英語寫作中去。比如,《功夫熊貓》裡面的台詞,裡面兩句話比較喜歡,和大家分享:。中文可以翻譯成是「福不是禍,是禍躲不過」。由於句子結構比較繞,所以我也不是一遍就能完全聽懂每個字,其實當我們不具備天分的時候,靠勤奮多聽幾次就好了。還有一句是Whenitisagitated,itbecomesdifficulttosee. Butifyouallowittosettle, theanswerbecomesclear.翻譯成中文可以理解為「非寧靜無以致遠。」,也可以理解為「知止而後有定,定而後能靜,靜而後能安,安而後能慮,慮而後能得」。這些精彩的句式都可以運用到自己的英語寫作中去,這樣,也會成為你寫作中的一個亮點,增加你的作文分數。 對於看電影學習英語的確是一個不錯的方法,看完一遍後作用肯定不是很大,而且這其中還要我們的思考、總結、歸類,把精彩的句式、詞彙記錄下來,甚至還可以去重復其中的精彩對話。這也是培養英語學習興趣的一個好方法,很多孩子苦於枯燥的課堂教學,尤其對於初級的英語學習者來說,更要通過各種途徑去培養英語學習的興趣,當然,看電影學習英語肯定是一個非常好的方法,希望孩子在看電影過程中,很好地利用電影這個工具,提高自己的口語水平。

❹ 英語總是跟不上怎麼辦

  1. 首先要強調的是:英語朗讀或口語的水平,不是以吐字的快慢來決定的。

  2. 2. 以教學所採用的錄音資料為標准。如果是朗讀文章或課文,需要多聽磁帶,你會注意到:磁帶的語速不是每句話都很快的。

  3. 3. 對於那些你還不夠熟悉的詞或短語,可以先做單獨熟練練習,同時,要注意詞語或短語的連讀。

  4. 4. 注意模仿錄音上的語音、語調、語速。(這就像學唱一首歌)。

  5. 很多同學是沒有把握好語音語調,讀出來後發現自己不對勁,想做糾正,同時又想跟上錄音或其他同學,這就造成對朗讀的不自信和恐懼感。

  6. 只要掌握了正確的語音語調,根據文章內容,注意詞句的抑揚頓挫,相信你會感受到朗讀的魅力和快樂的。

  7. 補充一點:學會斷句,這對處理較長的復合句有很好的幫助。(這好比唱歌時的換氣)

  8. 1.你首先得把你的詞彙量過關了,這個是基礎,否則其他的東西都是空中樓閣,詞彙是最最最最最最基礎的東西,你拿一本四級詞彙,每天花兩個小時以上的時間來背,否則你的後面的步驟完全沒法開展,因為如果你詞彙還沒有過關,怎麼復習都會覺得困難重重,無法下手。

2.聽力其實是英語環節里最容易提高的一環,你可以從四級真題入手,不要嫌煩,五遍十遍的聽,要聽得自己都很清楚每一個單詞的讀音含義,更重要的是你能掌握到題目的考法,等你把所有的題目都聽得很熟了你會發現那些題目的考法都是差不多的,究竟怎麼個差不多法,你自己好好體會。


你如果要練聽力,別去聽英語廣播那些東西,就你現在的狀況,提高不會太快,就老老實實的聽往年原題和四六級模擬體的聽力,每天聽,耳機隨時掛耳朵上,你會提高很快的,只要你堅持努力,聽力基本會不丟分的。


3.閱讀是四級中分最重的一環,你一定要多讀,最開始的時候,精讀,每一句都讀的很清晰,這個可以讀往年真題,而且仔細體會考題答案和文章的關系,仔細體會考試的出題方法。十來套題精讀出來,你心裡肯定會對考的東西心裡有譜了。然後開始大量的閱讀,這個時候要注意速度,把閱讀的准確性和速度提上去


4.作文來講,只要你買一本專門講寫作的書,如果你詞彙量過關的話,把歷年的作文都寫寫,並找學的好的人好好改改,多背一些比較好的英語句子,寫作文用處非常大,這個在很多教材里都有。一般來說掌握一些常用的巨型,就很容易寫出很漂亮的文章了。


英語是個很苦的差使,但只要努力方法得當,會得到回報的,祝你成功。

❺ 看電影學英語碰到的問題

1.不用換簡單的電影,慢慢聽,不用有負擔,時間長了就聽懂了,如果你換簡單的語速,不知道什麼時候才能聽懂常速,效果不好。
2.別查字典,等你能聽清他們說什麼,並且能跟著念下來的時候,放英文字幕,跟著念,字幕弄熟的時候,中英文字幕一起放,看了中文想意思,但嘴裡還是跟著讀英文,慢慢就明白了

❻ 看電影用英文怎麼說地道啊,是see a movie還是watch a movie啊

兩個片語並沒有分那個地道哪個不地道,二者只是在在用法上有所不同。

see a movie 和 watch a movie 的不同是兩者觀看影片的場所或所用的裝置並不相同。see a movie 是指在電影院看電影,而 watch a movie 則是在電視、電腦等設備上看電影。

(6)為什麼看電影英文跟不上擴展閱讀

例句:

1、Do something active : run, exercise, go see a movie, go shopping, etc.

尋找合適的發泄途徑,比如跑步、鍛煉,看電影,大肆血拚等等。

2、Do you prefer to watch a movie home or in movie theater?

你喜歡在家裡看電影?還是去電影院?

3、They are going to see a movie this evening.

他們晚上要去看電影。

4、Chill out, watch a movie, you know ?

放鬆一下, 看一部電影什麼的 吧?

5、Ronald wants stay up late to watch a movie tonight.

羅納德今晚想晚點睡,看一出電影。

❼ 我看英語電影跟不上字幕 太快了 該怎麼辦 有什麼辦法

看英語電影跟不上字幕,有兩種解決方法。一種是努力學好英語,不用看字母,直接聽英語就可以了。還有一種是多看書看的快一點,適應了快節奏的看書,看電影字幕就來得及看了。

❽ 經常看國外歐美片,中文字幕英文發音,為什麼英語水平還不提高

如果僅僅是把看歐美片而聽聽它的英文發音是沒有用的。因為你自己本身在看電影的時候你注重的是什麼?是電影本身而非它的發音,就算是你看過的電影你再看一遍那麼它裡面的發音實在是太過口語化了,那都是最正宗的不錯,但那僅僅是建立在你有一個很好的詞彙量並且有很好的基礎水平之上的,那個時候你才可以說你看英文發音的美劇才是真正在提高你的水平,單單靠看電影那肯定是不行的。那麼再講到你想要提高英語水平的話,那就有很多種情況了。
如果你是個學生,那麼這個問題非常簡單,你就認真聽老師講課,記好筆記,認真對待,那麼是肯定會有成效的,但你說你經常看美劇那麼我想你可能已經不是個學生了吧^^
你要是個已經工作的人或者在大學的話呢,你可以考慮看一些專業的書籍去提高,有必要的話呢可以上一些專業的培訓課,比如韋博,新東方什麼的,英孚也不是不可以考慮。
再一個,要看你學英語的目的了,如果僅是為了提高個人的文化素養那麼我建議你去英孚(若你稱得上是一個青少年)或者韋博(如果你是一個白領或什麼的),如果你是為了出國,那麼就強烈推薦你去上新東方。
還有一個呢就是像上一位所說的,英語是一個積累的過程,就算你看電影真的是有效果也不是短期就能看出的,還有作為一門外語,你要敢說,不是說掌握的非常好了就行的,要懂得就開口去實踐。
這都是我的個人建議,希望能被你採納。

❾ 為什麼我大腦一看字就不舒服,尤其看電影上的字幕,種感覺好像跟不上而且看不懂的感覺

不用擔心,心情放輕松點這種感覺自然會消失。你可能是個完美主義者,遇事容易較真,導致你有點強迫思維。結果是面對小事你都無法把注意力集中到事情本身,而是關注到自己身上。以看電影為例,你不必因為一兩句台詞沒跟上就胡亂給自己暗示,往往越暗示你的精力越分散,你要放輕松把精力集中到電影情節中,真正去享受電影帶來的樂趣,你就會發現根本不是你原先感受的那樣。其他事情也是,不要因為不完美就給自己壞的心理暗示,陷入強迫自己的惡性循環。對待生活,順其自然就OK了!

❿ 看電影能提高英文水平嗎

看英文電影是可以提高英文水平 但是一定要堅持 一部電影可以看上三到四遍 第一遍可以不看字幕 第二遍再帶著字幕看 第三遍再丟下字幕 根據自己的情況而定自己要看幾遍 因為對於一個初中生來說 不可能一兩遍就能看懂全集。加油!《功夫熊貓》英文版的你可以看一下 我覺得不錯 我給我的學生放過了 他們看過之後反應都很好。

閱讀全文

與為什麼看電影英文跟不上相關的資料

熱點內容
監進時間的電影圖片 瀏覽:352
93洛麗塔電影圖片 瀏覽:561
看一個成龍電影 瀏覽:975
大尺度校園電影推薦日本校園 瀏覽:584
日韓系列電影網站 瀏覽:689
電影四大名捕捕神被誰殺的 瀏覽:569
紅包2014電影完整版 瀏覽:877
love法國電影花絮 瀏覽:299
同心難改電影中文版 瀏覽:403
泰國電影路亞 瀏覽:173
男演員電影自慰 瀏覽:156
天才計劃電影演員 瀏覽:998
我想看胡一天電影完整版 瀏覽:86
黑暗降臨電影高清完整版 瀏覽:197
我想邀請你去看電影英文 瀏覽:879
智齒電影中國演員表 瀏覽:971
2010年全年電影票房 瀏覽:405
韓國電影中文2021 瀏覽:481
電影大虎主角兒子 瀏覽:691
開學第一課成龍中講述的電影 瀏覽:750