羅密歐與朱麗葉電影中英文

A. 求《羅密歐與朱麗葉》中所有人物的英文名字！不是電影裡面的謝謝！

Prince Escalus: Prince of Verona
Count Paris: Kinsman of Prince Escalus; desires to marry Juliet.
Mercutio: Another kinsman of Prince Escalus; a friend of Romeo.
Capulets

Lord Capulet: Patriarch of the house of Capulet.
Lady Capulet: Matriarch of the house of Capulet.
Juliet: Daughter of the Capulets; the female protagonist.
Tybalt: Cousin of Juliet, nephew of Lady Capulet.
Capulet Servants

Nurse: Juliet's personal attendant and confidante.
Peter: Capulet servant, assistant to the nurse.
Samson and Gregory: Capulet servants.
Montagues

Lord Montague: Patriarch of the house of Montague.
Lady Montague: Matriarch of the house of Montague.
Romeo: Son of the Montagues; the male protagonist.
Benvolio: Cousin and friend of Romeo.
Montague Servants

Abram (or Abraham) and Balthasar: Montague servants.
Others

Friar Lawrence: a Franciscan friar and Romeo's confidant.
Chorus, who gives the opening prologue and one other speech.
Friar John: Another friar who is sent to deliver Friar Lawrence's letter to Romeo.
Apothecary: Druggist who reluctantly sells Romeo poison.
Rosaline: unseen character with whom Romeo is in love before meeting Juliet.

B. 羅密歐與朱麗葉的經典台詞，要英文版

Whispered! The yonder window breaks what is light? It is the east, and Juliet is the sun! Arise, fair sun! That's my guy; Ah! That is my love; Alas, I wish she know me in love with her! She say, but her eyes has expressed her mind. Stay me to answer her alone; No, I'm not too reckless, she is not talk to me. Heaven the most brilliant stars two teeth, because something out, ask her eyes shine replace them in the air. If she's eyes became the stars of heaven, and the stars of heaven into her eyes, then how? Her face was bright stars will hide in the bright, as light as eclipsed the sun; In heaven in her eyes, will put light, make space cuhk has already passed and as the night birds sang their songs. Look! She stayed with hands face, that torre posture is how wonderful! Oh, I wish I was that hand gloves, good let me kiss a kiss her face touchthatcheek!

C. 電影《羅密歐與朱麗葉》有幾個版本

兩個。。。

電影1

中文名稱: 羅密歐與朱麗葉
外文名稱: Romeo and Juliet
其它名稱: 殉情記
內容類型
電影類型: 劇情片 故事片 愛情片 譯製片
所屬國別: 英國
語種: 英文
原著作者: 莎士比亞（William Shakespeare）
出品者: Rank Film Organization [gb] Universalcine [it]
內容創建日期
攝制日期: 1954年

電影2
【原 片 名】Romeo + Juliet（Special Edition）
【中 文 名】現代羅密歐與朱麗葉
【出品公司】福克斯（20th Century Fox）
【出品年代】1996
【MPAA級別】PG-13級
【IMDB評分】6.7/10 (18,939 votes)
【國 家】美國
【類 別】動作 / 劇情 / 羅曼史
【導 演】巴茲·魯霍曼 Baz Luhrmann
【主 演】萊昂納多·迪卡普里奧 Leonardo Dicaprio
克萊爾·黛恩斯 Gaire Danes
保羅·索維諾 Paul Sorvino
John Leguizamo
Brian Dennehy

D. 羅密歐與朱麗葉現代版的電影英文台詞

那些台詞都取自莎士比亞的原著。

E. 跪求羅密歐與朱麗葉96年小李子版的百度雲，要高清，最好中英文都有

電影羅密歐與朱麗葉講述的是羅密歐（萊昂納多•迪卡普里奧
飾）與茱麗葉（克萊爾•丹妮絲
飾）在一個派對上一見鍾情了，這個派對是為了慶祝茱麗葉找到了如意郎君。可是他們各自所在的家族是死對頭，常常爆發沖突。羅密歐潛入了茱麗葉家的後院，兩人互訴愛意，由於知道家族之間的不和是他們的障礙，所以他們在神父的幫
助下秘密完婚。茱麗葉的表兄泰華是個暴躁的人，他要跟羅密歐決斗可是羅密歐只想和平相處，羅密歐好友莫邱托想殺死泰華，卻先被泰華殺死，羅密歐憤怒之下也把泰華殺了。羅密歐被驅逐出境，茱麗葉要另嫁他門。神父策劃讓茱麗葉假死，可是沒有收到信件的羅密歐信以為真，在茱麗葉醒來之際，喝下了毒葯……這是一個悲劇，現在在播放器上可以看，你也可以直接打開網路，搜索羅密歐與朱麗葉網路雲，直接就可以找到了，這個電影已經有一定年份了，現在應該不會收費了，望採納，謝謝。

F. 羅密歐與朱麗葉英文故事梗概

1、英文

Romeo and Juliet fell in love at first sight at a party to celebrate Juliet's finding the right man. But their respective families are deadly enemies, often clashes break out.

Romeo sneaked into Juliet's backyard and they told each other about their love. Knowing that family discord was their obstacle, they secretly married with the help of their priest.

Juliet's cousin Tiebert was a violent man. He wanted to fight Romeo, but Romeo only wanted to live in peace.

Romeo's friend Meguxiu wanted to kill Tiebert, but he was killed first by Tiebert. Romeo killed Tiebert in anger.

Romeo was deported and Juliet wanted to marry another man. The priest planned to make Juliet die, but Romeo, who had not received the letter, believed it and drank the poison when Juliet woke up.

2、中文

羅密歐與朱麗葉在一個派對上一見鍾情了，這個派對是為了慶祝朱麗葉找到了如意郎君。可是他們各自所在的家族是死對頭，常常爆發沖突。

羅密歐潛入了朱麗葉家的後院，兩人互訴愛意，由於知道家族之間的不和是他們的障礙，所以他們在神父的幫助下秘密完婚。

朱麗葉的表兄提伯爾特是個暴躁的人，他要跟羅密歐決斗可是羅密歐只想和平相處，羅密歐好友墨古修想殺死提伯爾特，卻先被提伯爾特殺死，羅密歐憤怒之下也把提伯爾特殺了。

羅密歐被驅逐出境，朱麗葉要另嫁他門。神父策劃讓朱麗葉假死，可是沒有收到信件的羅密歐信以為真，在朱麗葉醒來之際，喝下了毒葯。

(6)羅密歐與朱麗葉電影中英文擴展閱讀：

創作背景：

莎士比亞生活的時代，義大利和歐洲的許多國家正相繼開展一場思想文化運動，即文藝復興運動。

這期間是歐洲封建社會逐漸解體，資本主義生產方式在封建社會母體內孕育的時期，人文主義是文藝復業時，資產階級反封建斗爭的思想武器，也是這一時期資產階級進步文學的中心思想。其主要內容：

第一，用人性反對神權；

第二，用個性解放反對禁慾主義；

第三，用理性反對蒙昧主義。

其中個性解放是針對封建社會宣揚的禁慾主義，要求勞動人民克制慾望、放棄斗爭、放棄現世的幸福而提出的，它肯定現世生活，認為現世幸福高於一切，人生的目的就是追求個人自由和個人幸福。

莎士比亞的早期作品主要是宣揚這種人文主義思想，《羅密歐與朱麗葉》就是在這一背景下產生的一部具有反封建意識的愛情悲劇。