獅子王電影好詞英文翻譯

A. 獅子王的觀後感英文要用了五十字要帶翻譯

Film is an amazing technical achievement, but even if it is meticulous, it is only "realistic", because real animals can't talk, they can't sing, and they can't quote those interesting pop culture stalks.

Movies are sometimes wonderful, but they are often absurd. And sometimes-for example, a very lifelike animal dies on the big screen in front of you, and the only son cries for him-it is really wandering on the edge of grotesque.

該片是一部令人驚嘆的技術成就，不過即便細致成這樣，它也只是「逼真」的，因為真正的動物不會說話，他們不會唱歌，也不會引用那些有趣的流行文化梗。電影有的時候很妙，不過常常是荒謬的。而且有時候——比如一個非常逼真的動物在你面前的大銀幕上死去，獨子為他哀嚎——真是在怪誕的邊緣遊走。

幕後製作

《獅子王》由《奇幻森林》導演喬恩·費儒構思並執導，翻拍自迪士尼動畫經典《獅子王》，是一部真人與CG結合的電影。費儒借用了他在《奇幻森林》中的經驗——使用真人兒童演員，並利用尖端技術和在洛杉磯攝影棚的綠幕片場，製作叢林和動物。

喬恩·費儒也是電影《奇幻森林》的導演，他帶領《阿凡達》《泰坦尼克號》的視覺效果團隊，進一步提升了迪士尼CG（Computer Graphics）電影的製作技術水平，運用計算機設計、人工模型及道具等，使電影中的動物毛發、大自然的光和影等，都顯得更加逼真，而不是真正引入獅子等動物來拍攝電影。

B. 《獅子王》中英文經典台詞的內容是什麼

1、Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2、I laugh in the face of danger.

越危險就越合我心意。

3、I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble.

我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。

4、Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.

對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

5、This is my kingdom. If I don』t fight for it, who will?

這是我的國土。我不為她而戰斗，誰為呢？

6、When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。

C. 獅子王的內容,用英語翻譯二十詞左右

具體如下：

Mufasa, the king of the "land of glory", welcomed the birth of his son Simba. He tried to cultivate Simba into a successor, but he didn't know that his brother scar secretly coveted the king's throne.

「榮耀之地」的國王獅子木法沙迎來了兒子辛巴的誕生，它努力想把辛巴培養成接班人，卻不知弟弟刀疤暗中覬覦國王的寶座。

Scar design killed Mufasa, and made little Simba think he caused his father's accidental death, forcing him to go abroad.

刀疤設計害死了木法沙，還讓小辛巴以為是自己導致父親意外身亡，逼迫它遠走他鄉。

Feeling deeply guilty, Simba is desperate for his future when he meets his friends Dingman the fox and Pumbaa the warthog. They tell it to learn to abandon the past and have fun in time.

深感內疚的辛巴在對前途深感絕望之際，偶遇了小夥伴狐獴丁滿和疣豬彭彭。它們告訴它要學會拋棄過去，及時行樂。

However, after the alt Simba meets Nana, the childhood lioness, he realizes his responsibility again. After some ideological struggle, it decided to return to its hometown, face the past calmly and regain the throne of king.

然而，成年後的辛巴與青梅竹馬的母獅娜娜重逢後，再一次地認識到了自己背負的責任。經過一番思想上的掙扎後，它決定重返家鄉，坦然面對過去，奪回國王之位。

D. 尋《獅子王》。。。英文版電影台詞原文

獅子王
http://www.lionking.org/scripts/Script.html

極地特快
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/p/polar-express-script-transcript.html

更多
http://www.script-o-rama.com/snazzy/table.html

E. 獅子王英文台詞解析`there's more to being king

getting your way all the time字面意思是「始終按照自己的方式去做」，即「為所欲為」，這里可引申為「魯莽」。

there's more to being king than getting your way all the time
字面意思就是「你老是這樣魯莽是不夠的，做國王還要求（比魯莽）更多的東西」。

F. 翻譯《獅子王》英文簡潔

When the sun rises from the horizon, night into day, Africa, pack up, glory cheering million to celebrate the birth of little lion simba. Little lion simba in many faithful friends with enthusiasm, not only had the most glorious moment in life, also had the most difficult challenges and after birth, death, love and responsibility in the test of life and finally on the throne of the king of the forest, and the nature thrives in the cycle of life experience.

G. 我要十分鍾獅子王台詞，中英文翻譯

字數太多了，完整的請看http://www.lionking.org/scripts/Script.txt 。

The Cast

In alphabetical order, with translations of the names where applicable:

Banzai [Skulk, Lurk] : Most quick-tempered of the Hyenas. Best with
comebacks. Offsets Shenzi and Ed quite well.
(Cheech Marin)

Ed : The stupidest Hyena. Has a Bill the Cat stare.
Noted by warts on the tongue. Too stupid or slow to lie at the
right time.
(Jim Cummings)

Kiara : Simba's and Nala's cub. She completes the Circle.

Mufasa : Current King of the Pride Lands. Well-built lion. Thick mane.
Brown eyes. Biiig kitty. Father of Simba. Elder brother of Scar.
(James Earl Jones)

Nala : Friend and companion of Simba. She can pin Simba in a fight. As
an alt she and Simba fall in love, prolonging a tradition they
had refused as cubs.
(Niketa Calame / Moira Kelly)
(Singing: Laura Williams / Kristle Edwards)

Pumbaa [Simpleton] : A well-padded warthog and friend of Timon. A
little slow, but when he catches on, it's surprising what he
can do. Has a flatulence problem.
(Ernie Sabella)

Rafiki [Friend] : A mandrill whose role is of a mystical shaman.
Outwardly he appears to be crazy, but in reality he is very wise.
(Robert Guillaume)

Sarabi [Mirage] : Mother of Simba. Wife of Mufasa. Leader of the
lionesses.
(Madge Sinclair)

Sarafina : Nala's mother. Friend of Sarabi.
(Zoe Leader)

Scar : Younger brother of Mufasa. Uncle of Simba. Well-chiseled,
bony features. Flat black matted mane. Aspires to be King of
Pride Rock by deceit, e to his thin size and weak stature.
His claws are always partly extended. Has a vertical scar across
his right eye that presumably accounts for his name.
(Jeremy Irons)

Shenzi [Uncouth] : Female of the Hyena trio. Major attitude. Probably
the smartest and deals the best with Scar. Most even temper.
(Whoopi Goldberg)

Simba [Lion] : The cub of Mufasa. Soon to be King of Pride Rock.
Initially a cub, later an alt. Brown eyes. As an alt, he's
not as well-built as his father was, presumably from growing up
on a diet of insects... Friend of Pumbaa and Timon.
(Jonathan Taylor Thomas / Matthew Broderick)
(Singing: Jason Weaver / Joseph Williams)

Timon : An outcast meerkat; a friend of Pumbaa. Very self-reliant,
quite a fast talker (like a used car salesman). Stands about 6" tall.
(Nathan Lane)

Zazu : The King's loyal servant. A hornbill, which is a large-beaked bird.
(Rowan Atkinson)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

The Script

{Open, black screen}

{Start nature sound effects}

{Cue Castle screen}

{Fade to black}

{Cue lion roar in the background, calling the animals to gather
to Pride Rock for the Ceremony.}

[THE CIRCLE OF LIFE]

[ MS: Male Singer
BS: Background Singer
FS: Female Singer (lead) ]

{Sunrise on African grassland (lightly treed), in time with
opening chant to The Circle of Life}

MS: Nants ingonyama bagithi Baba [Here comes a lion, Father]

BS: Sithi uhm ingonyama [Oh yes, it's a lion]

{Various shots of animals raising their heads at the sunrise:
rhinos, antelope, a cheetah, meerkats, storks...}

MS: Nants ingonyama bagithi Baba [Here comes a lion, Father]

BS: Sithi uhhmm ingonyama [Oh yes, it's a lion]

Ingonyama

MS: Siyo Nqoba [We're going to conquer]

BS: Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala [A lion and a leopard come to this open place]
{repeats 5}

Ingonyama nengw' enamabala (Se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (Asana)
{repeats 1}

{The Circle of Life ground forms in the BS's and holds its
pattern for eight bars. It is a non-chordal BS part. The
progressions are in the medium ranges of the strings.
Various pans and camera views of African animals, all
moving. Coinciding with the FS pickup in the eighth bar,
we first view the giraffes, panning to a long shot of all
the animals in their procession}

[The Circle of life text]

FS: From the day we arrive on the planet
And, blinking, step into the sun
There's more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done

{Camera is panning and jumping to elephants, zebras, ants,
birds, storks, etc... }

There's far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round

{When the "The Circle of Life" is mentioned the long-
distance pan centers on Pride Rock where all the animals
are gathering. Mufasa is on Pride Rock. Long camera arc to
Mufasa and Zazu.}

It's the Circle of Life
And it moves us all

{Zazu bows to Mufasa, who smiles and nods at him}

Through despair and hope
Through faith and love

{Appearance of Rafiki, the mandrill. He passes between
ranks of animals, who bow to him; he then climbs Pride Rock
to where Mufasa is standing.}

Till we find our place
On the path unwinding

{Rafiki and Mufasa embrace.}

In the Circle
The Circle of Life

{Decrescendo in BS. FS drops out. Pan Flute takes simple
lead.}

{Mufasa leads Rafiki over to Sarabi, who is holding Simba}

{Rafiki puts the juice and sand he collects on Simba's
brow-- a ceremonial crown. He then picks Simba up and
ascends to the point of Pride Rock. Mufasa and Sarabi
follow. With a crescendo in the music and a restatement of
the refrain, Rafiki holds Simba up for the crowd to view.}

FS: It's The Circle of Life

{The crowd starts howling, stamping, etc... }

And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love

{The clouds part and a sunbeam highlights Rafiki and Simba
on Pride Rock.}

Till we find our place

{The crowd bows down, one by one.}

On the path unwinding

{Camera slowly zooms out to a striking panoramic view
of the Presentation.}

In the Circle
The Circle of Life

{Bass drum hit (fff) and immediate switch to black screen
with title "The Lion King" in blood-red caps.}

[Mouse / Challenge Scene]

{Cue mouse sounds}

{Visual fade into mouse in cave}

{Mouse comes out and starts preening in the light. Begins
sniffing. Becomes frightened. Suddenly a large lion paw
swoops down and catches him.}

{Cue the Scar theme (dissonant, slow, reed theme). Fade in
slowly and up full ring speech}

{Camera switch to Scar holding the squeaking and
struggling mouse in his paw. He talks to it while playing
with it}

Scar: Life's not fair, is it? You see I -- well, I... shall
never be King. {exhale lightly} And you... shall never
see the light of another day. {closed-mouth laughter.
Starts to place the mouse on his extended tongue} ...
Adieu... {quiet laugh}

Zazu : {Interrupting} Didn't your mother ever tell you not
to play with your food?

Scar: {Light sigh. The mouse is under his paw.} What do you want?

Zazu: I'm here to announce that King Mufasa is on his way. {bows}
...So you'd better have a good excuse for missing the
ceremony this morning.

{The mouse runs away from Scar}

Scar: Oh now look, Zazu; you've made me lose my lunch.

Zazu: Hah! You'll lose more than that when the King gets
through with you. He's as mad as a hippo with a
hernia.

Scar: Oooh... I quiver with FEAR.

{On "FEAR" Scar crouches down and is baring his teeth at
Zazu.}

Zazu: {Very concerned} Now Scar, don't look at me that
way... HELP!

{Scar quickly pounces on the bird, catching him in his mouth.}

Mufasa: {Almost immediately and off-camera} Scar! ...

Scar: {Mouth full} Mm-hmm?

Mufasa: Drop him.

Zazu: {Speaking from Scar's mouth} Impeccable timing, your
majesty.

{Scar spits the bird out, covered with saliva}

Zazu: {Slimed} Eyyccch.

Scar: {Sarcastically overjoyed} Why! If it isn't my big
brother descending from on high to mingle with the
commoners.

Mufasa: Sarabi and I didn't see you at the presentation of
Simba.

Scar: {Faking astonishment} That was today? Oh, I feel
simply awful.

{He turns and start scraping his claws on the rock wall.
Zazu cringes at the sound.}

Scar: {Admiring his claws} ...Must have slipped my mind.

Zazu: Yes, well, as slippery as your mind is, as the king's
brother, you should have been first in line!

{Scar clicks his teeth at Zazu, who has flown near his
face. Zazu takes cover behind Mufasa's foreleg. Scar bends
down to speak to him.}

Scar: Well, I was first in line... until the little hairball
was born.

Mufasa: {Lowering his head and meeting Scar eye to eye}
That "hairball" is my son... and your future king.

Scar: Ohh, I shall practice my curtsy.

{Scar turns away and starts to exit}

Mufasa: {Warning} Don't turn your back on me, Scar.

Scar: {Looking back} Oh, no, Mufasa. Perhaps YOU shouldn't
turn YOUR back on me.

Mufasa: {Roars and literally jumps in front of Scar, baring
his teeth for the first time} Is that a challenge?

Scar: Temper, temper. I wouldn't dream of challenging you.

Zazu: Pity! Why not?

Scar: {Looking at Zazu} Well, as far as brains go, I got
the lion's share. But, when it comes to brute strength
{looking at Mufasa} ...I'm afraid I'm at the shallow end
of the gene pool.

{Exit Scar}

Zazu: {Deep sigh} There's one in every family, sire... Two
in mine, actually. {perches on Mufasa's shoulder} And
they always manage to ruin special occasions.

Mufasa: What am I going to do with him?

Zazu: He'd make a very handsome throw rug.

Mufasa: {Chiding} Zazu!

Zazu: And just think! Whenever he gets dirty, you could
take him out and BEAT him.

{They exit, chuckling. Pan out into open savannah.}

H. 獅子王英文版的英語摘抄50個單詞五個句子，單詞要音標及詞性

When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。turn [tɜrn] v.轉向；轉身；翻；轉彎
I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。 brave [breɪv] adj.勇敢的；無畏的；需要勇氣的；表現勇敢的
Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。 run [rʌn] v.跑；奔跑；跑（某段距離）；跑步
I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。danger [ˈdeɪn(d)ʒə] n.危險；危害；風險；威脅
When the going gets tough, the tough get going!

逆境成就強者。 tough [tʌf] adj.艱苦的；艱難的；棘手的；嚴厲的

I. 獅子王英文簡介100字

獅子王的英文簡介是：

1、英文簡介：

The lion king is a film proced by Walt Disney Pictures. Directed by Jon feru and voiced jointly by Donald Glover, James Earl Jones, Beyonce Knowles and Cheval egafort, it was released in mainland China on July 12, 2019.

The film tells the story of Simba, the little lion king, who finally became the king of the grassland with the company of many enthusiastic friends.

2、中文翻譯：

《獅子王》是由華特·迪士尼影片公司出品的電影。由喬恩·費儒執導，唐納德·格洛沃、詹姆斯·厄爾·瓊斯、碧昂絲·諾爾斯、切瓦特·埃加福特等聯合配音。

於2019年7月12日在中國內地上映。該片講述了小獅子王辛巴在眾多熱情的朋友的陪伴下，最終成為了草原之王的故事。

評價：

該片是一部令人驚嘆的技術成就，不過即便細致成這樣，它也只是「逼真」的，因為真正的動物不會說話，他們不會唱歌，也不會引用那些有趣的流行文化梗。

電影有的時候很妙，不過常常是荒謬的。而且有時候——比如一個非常逼真的動物在你面前的大銀幕上死去，獨子為他哀嚎——真是在怪誕的邊緣遊走。