英語電影原聲配音

A. 英語原聲電影推薦學生

英語原聲電影推薦：

1、《極地特快》The Polar Express

適合年齡：3歲以上

每次看總能有不一樣的體會，這是一部單純呈現人與狗之間的情誼，跨越語言障礙、全世界觀眾都能看懂的影片一種忠誠的真實演繹，一種對於我們內心的徹底洗滌。希望、忠誠、永遠都不能忘記你所愛的人，這正是八公教會孩子的。

B. 看電影，原音和英語有什麼區別，看圖，急！！！

原音電影和英語電影的區別在於，原音電影是原版電影，沒有經過配音，一般也不會有中英文字幕，英語電影一般後期會加上中英文字幕，方便不懂英文的人觀看。

另外原音電影不單指英語的原音電影，也有別的語言的原音電影，比如：泰語、法語，甚至於粵語的原版電影等。

(2)英語電影原聲配音擴展閱讀：

在影院看電影的幾種影廳類型：

1、IMAX（巨幕電影）：全程 Image MAXimum，意思是視頻最大化，能夠比傳統膠片電影提供更大尺寸和更高清晰度的電影放映系統；

2、杜比全景聲廳：目前觀影體驗最好的影廳，一般影院的系統採用的是左、有和中央獨立聲道，並且揚聲器位於屏幕後方。而杜比全景聲影院中，每個揚聲器，最多可以有64個均獨立供電並且分別接受音頻反饋；

3、激光廳：激光放映機決定了畫面被放大投影到銀幕之後還可以保持很高的穩定性，校對更加精準；比起數字播放技術，解析度和畫面亮度也有很大提升，維護成本也比膠片和數數字更低。

C. 電影英語，原聲，國語有啥區別

1、語言不同

原聲電影的語言是使用原本的聲音，例如泰語、英語、俄語、法語等，原本電影是什麼語言就用什麼語言；

英語電影的語言是英語，不論這個以前是什麼語言，都改為英語；

國語電影用的則是國語，個別地區使用粵語。

2、配音不同

原聲電影用的都是原配音或者不使用配音，並無改變；

英語電影則使用的新配音演員，或者本身為英語電影；

國語電影也用的新配音，或者本身為國語電影。

3、字幕不同

原聲電影無字幕，或者為雙語字幕，比如日語和漢語、俄語和漢語等；

英語電影也為雙語字幕，英語和漢語；

國語電影的字幕為國語。

D. 選擇一個英文原聲動畫電影配音片斷,選擇哪個好呢急求!!!

我覺得《辛普森一家》很適合。
在迅雷和Vagaa之類的都有下。
呵呵，你可以先看看，心情會好很多的。
適合三女一男配音。

E. 求英語原聲動畫片電影，配音用

玩具總動員1.2，海底總動員，超人總動員，僵屍新娘，鯊魚黑幫，獅子王，泰山，恐龍，小美人魚，風中奇緣，美女與野獸，阿拉丁。跑路小雞，怪物史萊克1.2.3。小馬王，埃及王子，鐵巨人，花木蘭，阿拉丁，小蟻雄兵，蟲蟲危機，泰坦AE，冰河世紀1.2怪物公司，汽車總動員。哥們我看過的和能想到的就這些了。。。。。。。http://kankan.xunlei.com/?id=20這是遜雷看看的網址，你找找看能不能找到這些影片。。。。。。能幫你做到的就這些了。。。。我們都喜歡電影，能知道的就拿來一塊分享吧。。。。。。。

F. 我很好奇那些咱們經常看的英文電影中中文配音的人是誰

有專門的的配音演員。以前的老電影，配音演員們會根據電影人物的特色自創一些英文口音或者稱呼，顯得異域風情。比如「頭兒」這個老大的昵稱就是上海電影譯制長的老廠長陳敘一的一個精妙翻譯，在《加里森敢死隊》中，陳敘一為一個探長之類的詞苦悶，因為一直對不上口型，一個字的口型要對兩個字。苦思冥想不得要領，有一天和童自榮交談時突然想到一個詞，就這樣誕生了一個詞彙，頭兒，就是老大，探長之類的意思。

現在，隨著英文普及，大部分英文電影都是英文原聲中文字幕，為的是保留電影的原始韻味。甚至有的電影為了迎合中國人，會保留大量中文台詞，比如《驚天魔盜團2》裡面中國人都說中國話，這是趨勢。當然，當代的中文配音也有大量優秀的配音作品，比如《功夫熊貓3》的中文版甚至比英文版的配音還要精彩。

http://www.360doc.com/content/12/1222/07/7001798_255598130.shtml

G. 好看的英文原聲電影（校園類，勵志類，搞笑類等等）適合學習英語的

《火的戰車》
最典型的勵志影片，1981年4項奧斯卡得主，關於奧運會的最佳電影，《火的戰車》的劇本根據二十年代兩個青年短跑選手－埃立克.利德爾和哈羅德.亞伯拉罕，為參加1924年在巴黎舉行德奧林匹克運動會刻苦鍛煉，終於取得冠軍的真實故事編寫而成。范格里斯那首著名的配月正出自此片。

《風雲人物》
如果你不怕看老片，那麼我推薦這部，1946年的經典，在美國電影學院（AFI）的眼裡，這是歷史上最好的勵志片。

《阿甘正傳》
這部電影是不用多說的經典，覺得是關於一個典型的美國式奮斗歷程的故事。

《美麗心靈》
同樣根據正真實故事改編，講述一個諾貝爾經濟學獎得主的人生經歷。

《洛奇》
講述拳擊手的故事，是這種類型的故事中最經典最偉大最不可錯過的影片。

《憤怒的公牛》
同樣是講述拳擊手的故事，馬丁西科賽斯在《洛奇》的短短幾年後就拍出了水準相近的經典。
講述拳擊手的故事還有《百萬美元寶貝》，當然我覺得和前面說的兩部相比要差了那麼一截。

《告別昨日》
這部電影提到的較少，但的的確確是一部經典的勵志電影，講述自行車手的故事，是AFI評出的勵志電影前幾名之一。

《我的左腳》
一部愛爾蘭的勵志電影，根據因先天大腦癱瘓而導致痙攣的愛爾蘭畫家克里斯蒂的真實故事改編，告訴我們任何成功的取得都不會是一帆風順的，但努力終會獲得回報。

其它優秀的有：
《伯尼爾的奇跡》《奔騰年代》《光榮之路》（2005的關於籃球的勵志片）《心靈捕手》《熱力四射》《一球成名》《飛躍顛峰》《喜劇之王》《音樂之聲》《第34街的奇跡》

其實優秀的勵志電影有很多，但大多由於題材問題受到的局限性較大，所以如果在故事本身和思想方面作出突破那麼便能成就經典，做到這一點的有《阿甘正轉》《肖申克救贖》等等，但是我覺得如果突破太多會讓人忘記它勵志的方面，比如《肖申克救贖》，其實，這部電影拍的時候就沒把它當成勵志電影拍，不過熱心的影迷賦予了它這層含義。

對於網上評出的十大勵志電影我一直持懷疑態度，因為有的電影根本不能算作勵志電影，比如《黑暗中的舞者》，這是拉斯.馮.特里爾的良心三部曲之一，是現代西方批判現實的代表作，這能算作勵志電影？這不是都讓大家絕望嗎？勵志電影要是樹立信心樹立希望的。還有《勇敢的心》，我看的時候沒當作勵志電影，看後也沒什麼勵志的感覺，現在我不把它當成勵志電影看。還有AFI評出來的那個名單，你不得不承認，有時候專業人士和我們的眼光的卻不大一樣。當然，那兩個名單中的絕大多數電影評的還是很好的。

也是網路上摘的.個人認為《阿甘正轉》《肖申克救贖》實屬非常精典.GOOD.

H. 求適合英語原聲配音的電影（片段）

你可以去配一下美女與野獸啊，就是那個老頭剛到城堡那一段，人物蠻多的，聲音也比較個性。其實動畫片都挺好的（聲音比較特別，比較適合模仿）

I. 找幾部適合配音的英文電影

您好，很榮幸回答您的問題。
劇情類: 《勇敢的心》（英音），《國王的演講》，《聞香識女人》。

動畫類：《飛屋環游記》，《神偷奶爸》，《瘋狂原始人》。

愛情類：《剪刀手愛德華》，《怦然心動》，《當哈利遇見莎莉》。

歌劇類：《僵屍新娘》，《理發師陶德》，《歌劇魅影》。

其他：我感覺動畫片比較合適，可以截取一些搞笑點的片段。
冰河世紀。 我們比賽用的2，這系列的角色都比較多。
魔法奇緣。個人最喜歡的。如果你們有女生唱歌很不錯的話，可以試試，會成亮點。
功夫熊貓。男生比較多的話就比較適合。

特別推薦：《盜夢空間》「做夢就要做大點兒」和「這個航空公司是我開的」這兩個片段很cool，可以參考。可以兩人多人配合

目前就想到這么多了。可以在優酷里搜英文配音，有很多視頻的。選題材還是得稍微花時間找找，適合你們的才是最好的。

拓展資料：

1. 配音是為影片或多媒體加入聲音的過程。而狹義上指配音演員替角色配上聲音，或以其它語言代替原片中角色的語言對白。

2. 同時由於聲音出現錯漏，由原演員重新為片段補回對白的過程亦稱為配音。錄制攝影時演員的話音或歌聲用別人的替代，也稱為「配音」。

3. 配音是一門語言藝術，是配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕後、話筒前進行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項創造性工作。

   

資料來源：網路：配音

J. 跪求適合兩女一男配音的英文原聲電影

樓主要配兩女一男的原聲電影，應該不是整部電影都配吧？要是整個電影配，恐怕很難找到只有兩女一男的電影了，如果是電影片段的話，給樓主推薦一段，《獅子王1》裡面有一段辛巴和母獅子的對白,在夜裡.對白比較集中,感情也很豐富.男女戲分差不多.交替起來讀十分好聽，可以考慮一下，希望對樓主有幫助