美女與野獸電影主題歌英文

① 誰知道美女與野獸的主題曲《愛在蔓延時》的英文歌詞。

"Beauty And The Beast"

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast.

② Alizee 美女與野獸歌詞加翻譯

Tale as old as time, true as it can be. 古老的傳說，這是真的 Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly 朋友之間坦誠相處，需要有人退讓，這非常難得 Just a little change, small to say the least, both a little scared, neither one prepared, 僅有很小的改變，最少的話，雙方都有一些畏懼，也許都還沒有準備好 Beauty and the beast 美女與野獸 Ever just the same, ever a surprise 曾經是一樣的，曾經是個驚人之事 Ever as before and ever just as sure as the sun will rise instrumental 曾經在從前，曾經很確信就像太陽升起一樣有規律 Ever just the same, 曾經是一樣的 Ever a surprise 曾經是個驚人之事 Ever as before, 曾經在從前 And ever just as sure 曾經是確信的 As the sun will rise. 就像太陽升起的時候 Tale as old as time, tune as old as song, 古老的傳說，真實的像古老的歌 Bitter sweet strange, 痛苦的甜蜜的陌生的 Finding you can change, learning you were wrong 發現你能改變，能夠認識到你的錯誤 Certain as the sun 就像太陽一樣 (Certain as the sun), （就像太陽一樣） Rising in the east 從東方升起 Tale as old as time, 古老的傳說 Song as old as rhyme, beauty the beast 古老的歌韻，美女與野獸 Tale as old as time, tune as old as song 古老的傳說，真實的像古老的歌 Beauty...beast 美女與野獸

③ 求美女與野獸主題曲英文版歌詞

Tale as old as time,true as it can be Barely even friends,then somebody bends, unexpectedly Just a little change, small to say the least, both a little scared neither one prepared Beauty and the beast Ever just the same,Ever a surprise Ever as before, ever just as sure as the sun will rise. Ever just the same Ever a surprise Ever as before and ever just as sure as the sun will rise Tale as old as time,ture as old as song Bitter sweet and strange finding you can change,learning you were wrong Certain as the sun,Rising in the east Tale as old as time Song as old as rhyme,Beauty and the Beast Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the beast
夜願（Nightwish )版
歌詞 Beauty And The Beast 美女和野獸 Remember the first dance we shared? 還記得我們第一次的共舞嗎？ Recall the night you melted my ugliness away? 還記得那夜 你融化了我的丑 The night you left with a kiss so kind 那夜 你帶著一個溫柔的吻 走了 Only a scend of beauty left behind 僅僅留下了美妙的味道 Ah dear friend I remember the night 啊 親愛的朋友 我記得那夜 The moon and the dreams we shared 我們共享的月和夢 Your trembling paw in my hand 你顫抖的爪子在我的手裡 Dreaming of that northern land 那個關於北方的夢 Touching me with a kiss of a beast 一個野獸的吻 使我動容 I know my dreams are made of you 我知道我的夢為你而生 Of you and only for you 關於你 只為了你 Your ocean pulls me under 你的大海 使我墮落 Your voice tears me asunder 你的聲音 將我撕碎 Love me before the last petal falls 在最後一片花瓣凋零之前 愛我 As a world without a glance of the ocean's fair expanse 世界就像大海上空的晴空一樣瞬息萬變 Such the world would be 世界變化如此之快 If no love did flow in thee 如果沒有愛 充實自己 But as my heart is occupied 但我的心 已被佔有 Your love for me now has to die 你對我的愛 已經消逝 Forgive me I need more than you can offer me 原諒我 需要的比你有的更多 Didn't you read the tale 別聽那些傳聞 Where happily ever after was to kiss a frog? 童話的完美結局 是親一個青蛙？ Don't you know this tale 你知道這些傳聞嗎 In which all I ever wanted 我曾經想要的 I'll never have 卻從未擁有 For who could ever learn to love a beast? 誰又能試著愛上一個野獸？ However cold the wind and rain 這里仍舊下著冰冷的雨 刮著刺骨的風 I'll be there to ease your pain 我仍要在這 減輕你的痛苦 However cruel the mirrors of sin 盡管罪惡的鏡像 如此殘忍 Remember beauty is found within 請記得 美發自內心 ...Forever shall the wolf in me desire the sheep in you... 我渴求著你

④ 《美女與野獸》的主題曲是什麼還有歌手是誰英文版

電影《美女與野獸》英文主題曲《Beauty and the Beast》
曲目：Beauty and the Beast
語言：英語
演唱：愛莉安娜·格蘭德、約翰·傳奇
唱片公司：Walt Disney Records
發行日期：2017年2月3日
歌詞：
Tale as old as time
如時光般不老的童話
True as it can be
如它所呈現的那般真實靠近
Barely even friends
本是友情卻如此深情
Then somebody bends
默化潛移的心
Unexpectedly
無法預期
Just a little change
一點點小小的變化
Small to say the least
細微到幾乎可忽略不計
Both a little scared
兩顆忐忑不已的心
Neither one prepared
都未曾准備未曾預期
Beauty and the beast
美女與野獸的佳話卻就此傳遞
Ever just the same
世代傳頌如一
Ever a surprise
卻時時都有驚喜
Ever as before and ever just as sure as the sun will rise
如從前那般美麗 那般確信不已 一如太陽依舊如期升起
Ever just the same
世代傳頌如一
Ever a surprise
卻時時都有驚喜
Ever as before
如從前那般美麗
And ever just as sure
那般確信不已
As the sun will rise
一如太陽依舊如期升起
Tale as old as time
如時光般不老的童話
Tune as old as song
旋律如歌謠般古老而美麗
Bitter sweet and strange
甜澀參半卻又奇妙無比
Finding you can change
傳頌改編 歷久彌新
Learning you were wrong
卻也常常讓你意外不已
Certain as the sun
正如那朝陽
Certain as the sun
一如那旭日
Rising in the east
自那東方升起
Tale as old as time
如時光般不老的童話
Song as old as rhyme
如它的音韻般古老而美麗
Beauty and the beast
美女與野獸的佳話傳奇
Tale as old as time
如時光般不老的童話
Song as old as rhyme
如它的音韻般古老而美麗
Beauty and the beast
美女與野獸的佳話傳奇

⑤ 我想要《美女與野獸》的英文中文歌詞

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast.

古老的傳說,如夢似真,如此深情,天上盡有,世間少見.些微的轉變,微妙的改變,忐忑不安,曖昧不明,美女與野獸.獨一無二,無法想像,未曾有過,但卻明明白白,如初升的朝陽.古老的傳說,美麗的歌謠,個中滋味,各自體會,出人意表.如初升的朝陽,閃耀東方,古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.古老的傳說,美麗的歌謠,美女與野獸.

⑥ 美女與野獸歌詞

歌名：BeautyandtheBeast

歌手：Ariana Grande/John Legend

作詞：Ariana Grande/John Legend

作曲：Ariana Grande/John Legend

Tale as old as time

如時光般不老的童話

True as it can be

如它所呈現的那般真實靠近

Barely even friends

本是友情卻如此深情

Then somebody bends

默化潛移的心

Unexpectedly

無法預期

Just a little change

一點點小小的變化

Small to say the least

細微到幾乎可忽略不計

Both a little scared

兩顆忐忑不已的心

Neither one prepared

都未曾准備未曾預期

Beauty and the beast

美女與野獸的佳話卻就此傳遞

Ever just the same

世代傳頌如一

Ever a surprise

卻時時都有驚喜

Ever as before and ever just as sure as the sun will rise

如從前那般美麗，那般確信不已 一如太陽依舊如期升起

Ever just the same

世代傳頌如一

Ever a surprise

卻時時都有驚喜

Ever as before

如從前那般美麗

And ever just as sure

那般確信不已

As the sun will rise

一如太陽依舊如期升起

Tale as old as time

如時光般不老的童話

Tune as old as song

旋律如歌謠般古老而美麗

Bitter sweet and strange

甜澀參半卻又奇妙無比

Finding you can change

傳頌改編歷久彌新

Learning you were wrong

卻也常常讓你意外不已

Certain as the sun

正如那朝陽

Certain as the sun

一如那旭日

Rising in the east

自那東方升起

Tale as old as time

如時光般不老的童話

Song as old as rhyme

如它的音韻般古老而美麗

Beauty and the beast

美女與野獸的佳話傳奇

Tale as old as time

如時光般不老的童話

Song as old as rhyme

如它的音韻般古老而美麗

Beauty and the beast

美女與野獸的佳話傳奇

(6)美女與野獸電影主題歌英文擴展閱讀：

歌手Ariana Grande / John Legend演唱的這首歌曲《BeautyandtheBeast》的歌曲總時長為3分47秒，歌手發行的《BeautyandtheBeast》專輯之中收納了這首歌曲，專輯於2017年2月3日開始發行，專輯包含了一首歌曲。

《BeautyandtheBeast》這首歌曲也是歌手演唱的眾多優秀作品之一，這首歌曲發行之後，深受歌迷的追捧。歌手AngelaLansbury演唱這首歌曲，收納於其專輯《Beauty And The Beast》之中，專輯收納了十九首歌曲。

⑦ 美女與野獸主題歌是什麼席琳迪翁唱的

『美女與野獸』主題曲MV - 由 Celine Dion 及 Peabo Bryson 共同演唱
【美女與野獸】特別版原聲帶同時發行上市

【美女與野獸】如今再度推出了，而且還新加了段落，因此本片在美國重映的時候，迪士尼唱片特別新推出【美女與野獸】特別版電影原聲帶CD，不但收錄新段落「Human Again」的歌曲，還新收錄一些特別的東西，包括一些 demo 的歌曲、未選用的配樂…等，這張原聲帶CD如今也在台灣發行了！台灣由艾回迪士尼唱片於2002年10月出版，全省各大唱片行都有賣。
曲目如下
1. Prologue
2. Belle
3. Belle (Reprise)
4. Gaston
5. Gaston (Reprise)
6. Be Our Guest
7. Something There
8. Human Again
9. The Mob Song
10. Beauty And The Beast
11. To The Fair
12. West Wing
13. The Beast Lets Belle Go
14. Battle On The Tower
15. Transformation 16. Be Our Guest (Demo)
17. Beauty And The Beast (Work Tape & Demo)
18. Beauty And The Beast - Celine Dion /Peabo Bryson
19. Death Of The Beast (Original Early Version)

⑧ 急求《美女與野獸》的主題曲英文名叫什麼

beauty and the beast . 席琳迪翁和一男的唱的