香港電影里的支援英文

① 香港警匪片里常說到的英文單詞!

Yes, sir.
The cops are after me.
I'll call the cops.
I was pulled over by the State Patrol.

② "我們正在遭受攻擊,請求支援"的英文

assistance

③ "請求支援'英語看電影那些人如果在海上或飛機上要求支援時說的.

Mayday, Mayday!

「救命，救命!」無線電接收機中傳來國際遇險呼救信號，總有人詢問為何在危急時刻使用五月的第一天作為信號。實際上，Mayday 和五月份的第一天沒有任何關系。 相反，它只是和法語中m'aidez 「幫助我」或短語 venez m'aider 「來幫助我」的後半部分的讀音相同的一種拼寫， 均適用於指緊要關頭。

樓主比我要強，我當初聽到的時候以為是maid aid，我在想這時候要個女僕來幫什麼？嘎嘎～

④ 香港電影/電視中常說的英文.

cast,意思就是陣容，或者說演員表。外國電影結尾出roller的時候標題就是cast，然後下面是所有工作人員的名單（包括台前幕後）。

⑤ 電影中英語中軍隊里的收到，了解，知道怎麼說，用英語

Roger that!

重點詞彙

Roger

英 ['rɒdʒə] 美 ['rɑdʒɚ]

int. 好；知道了

n. 羅傑（男子名）

短語

Roger Myerson羅傑·梅爾森 ; 羅傑·邁爾森 ; 梅爾森 ; 邁爾森

Roger Miller羅傑·米勒 ; 羅傑 ; 表演者 ; 羅傑·米拉

Roger Sperry斯佩里 ; 史伯里 ; 史培利 ; 史貝利

Roger that收到 ; 明白了 ; 了解 ; 收到了

Roger Braunstein布勞恩斯坦

(5)香港電影里的支援英文擴展閱讀

同近義詞

1、got it

明白了嗎；懂了嗎

短語

I Got To It我必須自己

Got What It Takes佔有你

Just Got With It隨波逐流

got over it detail克服戰勝

got with it照作

2、obtain

英 [əb'teɪn] 美 [əb'ten]

vi. 獲得；流行

vt. 獲得

短語

obtain get獲得 ; 取得

obtain approval得到認可

obtain directly直接獲得