A. 拍電影的卡板叫什麼
拍電影的卡板叫場記板。
拍電影導演拿在手裡的那個板子叫場記板。場記板，上面寫著場次、鏡次、導演、片名、影片公司等資料的小木板，一端可以開合，可以拍出清楚響聲，以便剪接時聲畫同步作業的進行。每一個鏡頭的前面都要拍攝一段（幾格--1英尺），後期編輯找鏡頭用。一部電影上千個鏡頭，不拍板，可就亂了，因為電影不是按演出順序拍攝的。特點是黑色場記板或白色板面，可以用白板筆或水性馬克筆書以及粉筆寫，簡單實用，清晰可見。硬質木材，聲音乾脆響。
道具有戲用道具、效果道具、市招道具、動物道具、貫穿道具、陳設道具等。道具的作用是體現場景環境氣氛，地區和時代特色。道具有時起以物煽情的作用。電影道具和戲劇道具相比有不可質疑的真實性，也允許作假但要十分逼真。在影片中出現的各種用具。除神話片、舞台戲曲片等以外，電影道具都力求真實，有的就是生活中的日常用具。影片中的道具根據用途可分為戲用道具、陳設道具、氣氛道具等。與演員表演發生直接關系的稱戲用道具;在演員表演環境中的陳設器具稱陳設道具;為增強環境氣氛，說明故事發生的時間、地點等特定情景的稱氣氛道具。此外還有說明故事情節連續性所需的道具，稱連戲道具。按習慣和體積的大小，道具又分為大、中、小三種。飛機、大炮、汽車、軍艦等稱為大道具；桌椅、箱櫃、自行車等稱為中道具；煙嘴、紙牌、銀元等屬小道具。道具往往能直接反映故事發生的地區、年代、環境，以及劇中人物所屬階層、生活習慣等。戲曲片、神話片、歌舞片、傳奇片等在道具使用上靈活性較大，多是經過藝術加工，用誇張手法製作出來的。隨著科學技術的發展,道具的製作也隨之發展,鋁合金、玻璃鋼、塑料等材料正在逐漸取代紙、泥土、木材等傳統原料，而且內部構造越來越精巧、復雜。
B. 卡板的英文是
卡板
[詞典] card; bale; snap-gauge;
[例句]然後把袋子和卡板的正面用訂書機釘在一起。
Then nail the bag and the front side of card board with stapler.
C. 特用專用詞英文翻譯
1、打包帶；
Wrapping Tape
2、打包扣；
Wrapping Buckle
3、打包紙護角；
Corner Guard of Wrapping Paper
4、拉伸膜；
Stretch Film
5、透明膠帶；
Transparent Tape
6、消毒木卡板；
Sterilized Cardboard
7、不幹膠小票。
Self-Adhesive Bill
補充說明：不幹膠小票－－Self-Adhesive Bill 中的bill一般作帳單、票據、清單講，如果是用於填寫箱號及料號標識可譯成：Self-Adhesive Label.
其它譯文不變。