A. 這部電影改編自真實故事，用英語怎麼說
This is based on a true story.
曾經在某部電影的開頭看到過的用法
B. 這部電影源自一個真實的故事（originate） 用英語怎麼翻譯
This film is based on a true story
The film is based on a true story
The film originated from a real story.
C. 英語翻譯：這個電影是講述了一個真實的故事
This moive tells a real story.
D. 這個電影是發生在1996年的一個真實的故事 英語翻譯
這個電影是發生在1996年的一個真實的故事
This movie was originated from a true story set in 1996.
E. 這部電影是以一個年輕人的真實故事為基礎的。英語如何翻譯
This movie was based on a young man's real story.
F. "這部電影以一個真實的故事為根據」英語怎麼說 謝謝！
This movie is based on a true story.
G. 這部電影是根據一個真實的故事改編的怎麼翻譯
The moive is based on a real story.
H. 中英翻譯：《鋼琴師》這部電影是以二戰期間的一個真實故事為依據,吸引了全球大量觀眾.(base)
Pianist is based on a true story of the Second World War and appeals a great number of audiences.
I. 這部電影根據真實故事改編 英語怎麼說
This movie is based on a true story. This film is based on a real story
J. 根據提示將句子翻譯成英語 這部電影是以一個年輕人的真實故事（base…on ）
this movie is based on true story of a young man.