導航:首頁 > 國外大片 > 用英語分享起風了電影

用英語分享起風了電影

發布時間:2025-01-06 13:27:34

❶ 宮崎駿最新電影,起風了,裡面有一首主題曲,叫機尾雲,誰知道它的日語平假名歌詞,很好聽,想學會來唱。

ひこうき雲(飛機雲)


作詞・作曲:荒井由実 編曲:熊田豊


白い坂道が空まで続いていた / 純白的道路延伸到天際


ゆらゆらかげろうが / 飄搖著


あの子を包む / 擁抱著那個孩子


誰も気づかず ただひとり / 誰也未曾發現 那孩子只是一個人


あの子は升ってゆく / 上升而行


何もおそれない そして舞い上がる / 無所畏懼 飄舞在空中


空に憧れて 空をかけてゆく / 憧憬著天空 出現在天空之上


あの子の命はひこうき雲 / 那孩子的生命也如飛機尾雲一般


高いあの窓で あの子は死ぬ前も / 高高的那扇窗戶邊 孩子已快要死去


空をみていたの / 獃獃望著天空


今はわからない / 卻還是不明白


ほかの人にはわからない / 旁人也同樣無法明白


あまりにも若すぎたと / 也許是自己還太過稚嫩吧


ただ思うだけ けれどしあわせ / 但是只是想著它,就會覺得幸福


空に憧れて 空をかけてゆく / 憧憬著天空 出現在天空之上

あの子の命はひこうき雲 / 那孩子的生命也如飛機尾雲一般


空に憧れて空をかけてゆく / 憧憬著天空 出現在天空之上


あの子の命はひこうき雲 / 那孩子的生命也如飛機尾雲一般

(1)用英語分享起風了電影擴展閱讀:

《飛機雲》是松任谷由實1973年推出的首張專輯中的主打曲,作為松任谷由實和吉卜力工作室合作的一個環節,

2013年雙方在三鷹之森吉卜力美術館內拍攝了一段《飛機雲》的MV。MV中還使用了1974年拍攝,但是一直沒有商業使用過的松任谷由實40年前的視頻。

松任谷由實,日本創作歌手,同時也是作曲家和作詞家。前名荒井由實(荒井由実),結婚後跟隨夫姓。

丈夫為松任谷正隆。生於日本東京都八王子市,於多摩美術大學美術學部繪畫系日本畫科畢業。松任谷由實是日本二十世紀最成功和最有影響力的歌手之一,

唱片銷量目前已超過3900萬張,居日本史上第六,女歌姬第二。冠軍專輯數更達21張,居史上第二。

❷ 宮崎駿的電影,男主人公是飛機設計師

起風了 設計飛機 紅豬 開飛機的

❸ 求宮崎駿《起風了》之中,男女主角第一次見面對話的英語

一、Le vent se lève, il faut tenter de vivre. 縱有疾風起,人生不言棄。(參考滬江小D詞典)
這句話是法語。
漢語拼音諧音:lu wang se lai wu yi fu dong ti 率 wei wu 注:率的漢語拼音不能用鍵盤打出這里註明發「率」的音。
二、這句話引用自法國詩人保羅·瓦勒里的著作《海濱墓園》(Le cimetière marin)中的一句詩——Le vent se lève, il faut tenter de vivre,意為:縱有疾風起,人生不言棄。更白話的翻譯是:起風了,唯有努力生存。也在宮崎駿的一步電影《起風了》)中被引用

閱讀全文

與用英語分享起風了電影相關的資料

熱點內容
電影惡魔什麼意思 瀏覽:620
狼人殺電影完整版第一季 瀏覽:263
醫生電影在線觀看完整片段 瀏覽:75
電影院字幕電影 瀏覽:325
電影愛情公寓片尾台詞 瀏覽:336
南方車站的聚會戛納電影節首映禮 瀏覽:707
外國韓國電影網站 瀏覽:802
男主角被寄生體附體的電影 瀏覽:80
關於犬電影大全圖片大全圖片搜索 瀏覽:867
電影潘多拉的男主角是誰飾演的 瀏覽:559
韓電影第二次愛情 瀏覽:900
法國調查者電影在線 瀏覽:215
怦然星動英文電影完整版 瀏覽:514
日本寵物電影大全圖片 瀏覽:990
看島國電影開頭的圖片 瀏覽:568
狄仁傑電影音樂下載 瀏覽:854
電影院座位寫著快手是什麼意思 瀏覽:993
誤殺瞞天記2電影完整版 瀏覽:792
陳沖主演美國片大班電影完整版 瀏覽:724
描寫中國古代愛情的動漫電影 瀏覽:698