㈠ 翻譯 她希望放學後去看電影
She hopes to go to the cinema after school
㈡ i want to go to the ciname after school 同義句
原句的同義句為：I would like to see a film after school.
翻譯：放學後我想去看電影。
原句翻譯：放學後我想去看電影。
因為want to表示想要干什麼，同樣的意思可以用片語would like to表示。
go to the cinema表示去電影院看電影，同樣的意思可以說成see a film。
具體分析如下：
分析：原句是簡單句，陳述句。cinema（電影院）拼錯了。
I（主語） want （謂語）to go（動詞不定式做賓語） to the cinema（方向狀語） after school（時間狀語）.
知識點：
want to與would like to。
want to：想要做；想要…。
would like to：願意，想要。
I would like to travel. =I want to travel.
我也願意去旅遊。
I would like to come with you. =I want to come with you.
我想跟你一起去。
go to the cinema與see a film。
go to the cinema：去看電影。
see a film：看電影；去看電影。
We will go to the cinema on Saturday morning. =We will see a film on Saturday morning.
我們將於星期六早晨去看電影。
We're going to see a film tonight.Do you want to string along? =We're going to go to the cinema tonight. Do you want to go along?
今晚我們去看電影，你一塊去嗎?
after school：放學後。
The children behaved badly and so the teacher kept them after school.
孩子們表現極差，所以放學後老師把他們留下來。