電影音樂之聲中英文版

⑴ 電影《音樂之聲》有中英文字幕的

下載影視大全，一個全字的藍色圖標，上面可以搜到，但只有中字

⑵ 誰有電影《音樂之聲》，是英文，要有中英文對照字幕的。...

aria makes the children's play clothes out of the drapes and takes the children out to enjoy the out-door activities.)
Louisa: Fraulein Maria, can we do this every day?
M: Don't you think you'd soon get tired of it, Louisa?
Louisa: I suppose so. Every other day?
Kurt: I haven't had so much fun since the day we put glue on Fraulein Josephine's toothbrush.
M: I can't understand how children as nice as you manage to play such awful tricks on people.
Bargitta: Oh, it's easy.
M: But why do it?
Liesl: How else could we get father's attention?
Bargitta: Yes.
M: Oh, I see. Well, we'll have to think about that one. All right everybody, over here.
Liesl: What are we going to do?
M: Let's think of something to sing for the Baroness when she comes.
Kurt: Father doesn't like us to sing.
M: Well, perhaps we can change his mind. Now, what songs do you know?
Frederick: We don't know any songs.
M: Not any?
Marta: We don't even know how to sing.
Bargitta: No.
M: Well, let's not lose any time. You must learn.
Liesl: But how?
M: (singing) Let's start at the very beginning, a very good place to start.
When you read you begin with?
Gretl: ABC.
M: When you sing you begin with Do Re Mi.
Children: Do Re Mi.
M: Do Re Mi, the first three notes just happen to be: Do Re Mi.
Children: Do Re Mi.
M: Do Re Mi Fa So La Ti. Let's see if I can make it easier.
Doe, a deer, a female deer.
Ray, a drop of golden sun.
Me, a name I call myself.
Far, a long, long way to run.
Sew, a n......百世歲月當代好 千古江山今朝新 萬象更新

⑶ 音樂之聲電影英文版

請問是1965年的音樂之聲嗎？可以去BT天堂（bttiantang）搜索，然後選擇自己喜歡的清晰度，字幕也有外掛的

⑷ 求電影《音樂之聲》中英雙字幕英文原聲高清

http://www.66ys.cc/bd/20101113/.htm高清的
http://www.66ys.cc/720P/20101031/.htm這個是720P的
都保證是雙語字幕原聲，祝你觀影愉快啊

⑸ 有沒有電影《音樂之聲》有中英文字幕的

有。 http://www.66ys.cc/bd/20101113/.htm高清的
http://www.66ys.cc/720P/20101031/.htm這個是720P的
都保證是雙語字幕原聲，祝你觀影愉快啊

⑹ 音樂之聲所有歌曲的中英文歌詞

1、《Do Re Mi》

哆來咪

let's start at the very beginning

讓我們從頭開始學習

a very good place to start

很美好的地方開始

when you read you begin with a-b-c

當你讀書時你先學abc

when you sing you begin with do-re-mi do-re-mi, do-re-mi

當你唱歌你先從哆來咪開始,哆來咪,哆來咪

the first three notes just happen to be do-re-mi, do-re-mi do-re-mi-fa-so-la-ti

最好是最先開始的音,哆來咪,哆來咪,哆來咪發嗦拉西

2、《The Sound Of Music》

音樂之聲

The hills are alive with the sound of music

陣陣動人的音樂喚醒這沉睡的山巒

With songs they have sung for a thousand years

傳唱千年的歌聲縈繞其中久未消逝

The hills fill my heart with the sound of music

群山以動人的音樂充盈著我的內心

My heart wants to sing every song it hears

我的心迫不及待想要唱出每一首歌

My heart wants to beat like the wings of the birds that rise from the lake to the trees

我的心想要像那鳥兒的翅膀從湖泊躍動到那叢林中

My heart wants to sigh like a chime that flies from a church on a breeze

我的心想要那撞鍾的輕嘆 乘著那微風離教堂遠去

3、《雪絨花》

Edelweiss Edelweiss

雪絨花，雪絨花

Every morning you greet me

每日清晨我遇見你

Small and white clean and bright

小而白，既干凈又晶瑩

You look happy to meet me

總很高興遇見我

Blossomof snow may you bloom and grow

雪似的花朵深情開放

Bloom and grow forever

永遠盛放芬芳

Edelweiss Edelweiss

雪絨花，雪絨花

4、《The Lonely Goatherd》

孤獨的牧羊人

High on a hill was a lonely goatherd

孤獨的牧羊人在山頂上

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

嘞哦嘞 嘞哦嘞

Loud was the voice of the lonely goatherd

孤獨的牧羊人歌聲嘹亮

Lay ee odl lay ee odl-oo

嘞哦嘞 嘞哦嘞

Folks in a town that was quite remote heard

城裡的人們在遠處聽到

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

嘞哦嘞 嘞哦嘞

5、《So long, farewell》

There's a sad sort of clanging from the clock in the hall

大廳的鍾表發出滴答悲傷聲音

And the bells in the steeple too

鍾聲馬上要響起了

And up in the nursery an absurd little bird

（鍾表上）那個托兒所里的小笨鳥

Is popping out to say "cuckoo"

跳出來說"cuckoo"

(6)電影音樂之聲中英文版擴展閱讀：

《So long, farewell》是奧地利電影《音樂之聲》中的插曲。隨著電影在全世界的放映而流行於世界各地，深受世界人民的喜愛，旋律優美流暢，內容生動有趣。

美國電影《音樂之聲》是電影史上傳頌最廣的一部活潑、溫馨的音樂電影，好萊塢音樂歌舞片經典中的經典，藝術與娛樂最成功的平衡之作，人類最珍貴的永恆佳品。

⑺ 音樂之聲電影英文版 和 泰坦尼克號英文版

音樂之聲
http://www.verycd.com/topics/150417/
DVDRip格式的 字幕在那個壓縮文件夾里 有3種 應該是英文 中文和中英文這3種語言！！

泰坦尼克號
http://www.verycd.com/topics/97850/
和上面一樣的
這兩個都是2G多

以後你要下英文電影就可以找這樣的 電影和字幕分開的 載入字幕的 可以到字幕網下載你要的字幕

不曉得格式就下720P以上的都是這種 只是太大4.36G以上

⑻ 求電影《音樂之聲》高清版種子，英文原版的 最好有中英雙字幕，謝謝啦

請下載附件，放心，提問者下載免費的，望採納謝謝！
為什麼我要傳附件而不是發到郵箱里呢？→_→
都是為了其他看到的童鞋方便使用啊。。。
你說那些只會回復「已發查收」的是什麼心態，這不是坑爹么，讓其他童鞋情何以堪啊？
就算是題主留了郵箱，你再多留下一個附件讓大家下載不好么？
(^o^)/同意

當然了，附件請盡快下載哦，因為網盤容量有限，所以會不定期清理大型附件的說╮(╯_╰)╭
如果需要別的資源大家還可以另外向我求助哦，我會盡力為大家解答的！└(^o^)┘

---- 來自團隊 白夜行 ----