誰演了這部電影的英文怎麼翻譯

❶ 湯姆在這部電影中扮演了一個非常重要的角色。翻譯為英文

Tom plays a very important role in this movie.

❷ 成人版的《壯志凌雲》英文怎麼翻譯

《壯志凌雲》的成人版英文名是"Top Gun: Maverick"。這部電影是1986年原始電影的續集，於2022年上映。在這個上下文中，「成人版」可能指的是這部續集電影，它面向的觀眾更為成熟。 "Top Gun"直譯為「頂級炮手」，在美國文化中常用來形容最優秀、最頂尖的飛行員。續集名稱中的「Maverick」是主角彼得·「馬弗里克」·米切爾（由湯姆·克魯斯飾演）的綽號，意味著獨立思考、不拘一格的人。這個名字既突顯了主角的個人英雄主義色彩，也暗示了這部電影的獨特風格和獨立精神。 "Top Gun: Maverick"這個英文名簡潔明了，既能夠引起原版電影的粉絲的共鳴，又能吸引新的觀眾群體。它很好地平衡了懷舊元素和新鮮感，表現出對前作的尊重，同時也展示了續作的獨立性和創新性。綜上所述，"Top Gun: Maverick"是一個具有深度、含義豐富，又能廣泛吸引觀眾的名字。它很好地結合了原版的經典元素和新故事的創新元素，為這部備受期待的電影續集增添了更多看點。

❸ 他在這部電影里扮演了一個角色。用英語翻譯

翻譯為：He played a role in the film

❹ 《阿甘正傳》的英文是什麼

《阿甘正傳》的英文名是Forrest Gump。

《阿甘正傳》是由羅伯特·澤米吉斯執導的電影，由湯姆·漢克斯、羅賓·懷特等人主演，於1994年7月6日在美國上映。

電影改編自美國作家溫斯頓·格盧姆於1986年出版的同名小說，描繪了先天智障的小鎮男孩福瑞斯特·甘自強不息，最終「傻人有傻福」地得到上天眷顧，在多個領域創造奇跡的勵志故事。

電影上映後，於1995年獲得奧斯卡最佳影片獎、最佳男主角獎、最佳導演獎等6項大獎。

簡介

在奔跑了許久之後，阿甘停了下來，開始回自己的故鄉。在途中，收到了珍妮的信。他立刻去見找她。在公交站台候車時。 阿甘向他人講述了他之前的經歷。於是他又一次見到了珍妮，還有一個小男孩，那是他的兒子。這時的珍妮已經得了一種不治之症。

阿甘和珍妮三人一同回到了家鄉，一起度過了一段幸福的時光。珍妮過世了，他們的兒子也已到了上學的年齡。阿甘送兒子上了校車，坐在公共汽車站的長椅上，回憶起了他一生的經歷。

❺ 『由……主演』的英文翻譯是什麼

star……by

……play the leading role

❻ 飾演用英語怎麼說 就是那個某某飾演某某的 飾演 - - 只翻譯飾演這個詞

act
(a) perform a part in a play or film; be an actor or actress （在戲劇或電影中）演出; 當演員
例如：Have you ever acted? 你當過演員嗎? * She acts well. 她演得很好.
(b) take the part of (a character in a play or film) 扮演（戲劇或電影中的角色）
例如：Who is acting (the part of) Hamlet? 誰扮演哈姆雷特（這個角色）?