英文電影拍攝

① 導演在開機時都會說一句英文，說明開始拍戲了，那句英文怎麼寫

在電影拍攝中，導演通常會說一句英文，來宣告拍攝開始。這句英文是「action」。發音與中文中的「艾可參」相似，意為開始。這句話在拍攝現場非常關鍵，它標志著正式進入拍攝環節。

「action」一詞在拍攝現場不僅是導演的指令，也是整個劇組的默契信號。當導演說「action」時，所有的燈光師、攝影師、演員等都會按照預定的計劃迅速進入狀態。對於演員而言，這句指令意味著他們需要全神貫注，進入角色，准備進行表演。而對於技術人員來說，這意味著要迅速調整設備，確保拍攝順利進行。

此外，「action」一詞在電影拍攝中還有其他含義。比如，在拍攝過程中，如果需要重新來一遍，導演可能會說「cut」，表示停止拍攝。而在拍攝結束後，導演可能會說「wrap up」，表示當天的拍攝結束。因此，「action」不僅僅代表開始，還代表了拍攝過程中的一系列指令。

「action」這個詞在電影拍攝中非常重要，它不僅是一個簡單的開始指令，還承載著劇組成員之間默契的溝通。它提醒著所有人，拍攝即將開始，每個人都應該做好准備，以最佳狀態投入到接下來的工作中。

在國際化的電影拍攝現場，導演通常會使用英語作為溝通語言。因此，「action」作為開始拍攝的指令，被廣泛使用。它不僅僅是一種語言表達，更是一種電影拍攝文化的一部分。無論是在好萊塢，還是在中國的電影拍攝現場，當導演說「action」時，都意味著正式開始拍攝，標志著電影製作的一個新階段。

② 拍攝英文怎麼說

中文：拍攝[pāi shè]

英語：take; shoot

take (a picture); shoot:

• 拍攝特寫鏡頭

  shoot a close-up;

• 拍攝影片

  do a movie;

• 把舞劇拍攝成電影

  film a dance drama;

• 從各種不同角度給某人[某物]拍攝

  shoot sb.[sth.] from various angles;

• 在拍攝外景

  be on location

③ 電影的英文怎麼寫

Film

讀音：英[fɪlm]；美[fɪlm]

意思：n.電影；薄膜；膠卷；vt.把 ... 拍成電影；給 ... 覆上一薄層；拍照片；vi.變朦朧；拍攝電影

1、film用作名詞的基本意思是「影片，電影」，還可表示用來拍照的「膠片，膠卷」。引申可表示「薄層，薄膜」。

2、film作「影片，電影」解是可數名詞，有時可用作定語； 作「膠片，膠卷」解時，既可用作可數名詞，也可用作不可數名詞； 作「薄層，薄膜」解是不可數名詞，但其前可用不定冠詞修飾，常與of連用。

(3)英文電影拍攝擴展閱讀：

近義詞：

picture

讀音：英['pɪktʃə(r)]；美['pɪktʃər]

意思：n.照片；影片；描述；圖畫；vt.想像；畫；拍照

1、picture的基本意思是「畫，圖畫」，可指各種圖片及照片，是可數名詞。

2、picture可作「(生動的)描述，寫照」解，通常指語言文字的生動描述，常用作單數形式，與不定冠詞連用。

3、picture在口語中可作「影片，電影」解，是可數名詞。

④ 拍電影的英文怎麼說

拍電影的英文是：make a movie 或者 film a movie。
拍電影這個概念涉及到電影製作的整個過程，從構思、策劃、編寫劇本，到選角、拍攝、後期製作，直至最終發布上映。在這個過程中，拍電影通常指的是實際的攝影工作，也就是將劇本轉化為視覺畫面的過程。
在英語中，make和film都是可以用來表示製作電影的動作。例如，make a movie直接表達了創造一部電影的過程，而film a movie則更強調攝影這一環節。這兩個短語都准確傳達了拍電影的核心意義，即製作電影的過程。
這兩個短語的使用非常靈活，可以在不同的語境中使用。例如，在日常對話中，人們可能會說：I want to make a movie about my life.（我想拍一部關於我生活的電影。）而在電影行業的專業語境中，製片人可能會說：We are filming a movie in this location.（我們在這個地點拍攝電影。）
總之，拍電影的英文是make a movie或film a movie，這兩個短語都准確地傳達了製作電影的過程，並且可以在不同的語境中靈活使用。

⑤ 影視的英文怎麼寫

Film

英[fɪlm]美[fɪlm]

n.電影；薄膜；膠卷；vt.把 ... 拍成電影；給 ... 覆上一薄層；拍照片；vi.變朦朧；拍攝電影

1、film作「影片，電影」解是可數名詞，有時可用作定語； 作「膠片，膠卷」解時，既可用作可數名詞，也可用作不可數名詞； 作「薄層，薄膜」解是不可數名詞，但其前可用不定冠詞修飾，常與of連用。

2、be〔work〕 infilms的意思是「從事電影工作」； go to thefilms的意思是「去看電影」； get on thefilms的意思是「上銀幕」或「踏入電影界」。這幾個短語中都要用復數形式films。

cinema，film，movie，picture這些名詞均有「電影」之意。區別：

1、cinema與the連用指(上映的)電影，電影工業；可指電影院；在英國與the連用還可指電影藝術。

2、film指電影、影片，普通用詞。

3、movie美國英語中的口語用詞。

4、picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。

⑥ 電影的英文單詞

一、movie

讀音：英 [ˈmu:vi] 美 [ˈmuvi]

n.電影;電影院;電影業

復數： movies

例句：I apologise if your enjoyment of the movie was spoiled.

如果破壞了你看電影的興致，我道歉。

二、film

讀音：英 [fɪlm] 美 [fɪlm]

n.電影;影片;膠片;薄層

vt.& vi.（把…）拍攝（成）電影[電視等];上鏡頭

vt.（給…）覆上一薄層;生薄膜;變得朦朧

第三人稱單數： films

復數： films

現在分詞： filming

過去式： filmed

例句：The film explores the relationship between artist and instrument.

這部電影探究了藝術家和樂器之間的關系。

三、cinema

讀音：英 [ˈsɪnəmə] 美 [ˈsɪnəmə]

n.電影;電影院;電影藝術;電影業

復數： cinemas

例句：I can't remember the last time we went to the cinema

我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。

四、motion picture

讀音：英 [ˈməuʃən ˈpiktʃə] 美 [ˈmoʃən ˈpɪktʃɚ]

n.電影;影片

復數： motion pictures

例句：The motion picture and the press have a tremendous bearing on ecation.

電影和報刊對教育的影響很大。

(6)英文電影拍攝擴展閱讀：

一、相似短語

movie fan n.影迷

movie screen 銀幕

movie goer n. 常看電影的人

movie instry phr. 電影產業

silent movie phr. 無聲電影；默片

alt movie n. 成人電影

Movie player 實用的媒體播放程序，可全屏幕播放，或在程序式框架中播放，雖然界面不漂亮但它可調整播放的速度，對精彩鏡頭可慢慢欣賞。

movie tape 【化】 電影磁帶

disaster movie =disaster film

splatter movie 超級血腥暴力影片

二、相似單詞

movie n. 1.電影 2.電影院

B movie n. B級電影,便宜的劣質電影

movie goer 電影觀眾

movie theater 電影院

⑦ 關於英文電影的製作詞彙

如下：as follows
製作： procer
友情客串：guest actor
拍攝:filming

電影劇組名詞英文解釋
主演 lead
出演 supporting cast
友情客串 guest actor
藝術顧問 artistic consultant
文學策劃 associate screenwriter
編劇/導演 screenplay/director
副導演 assistant director
場記 scriptgirl
出品人 executive
監制 procer
策劃 associate procer
執行製片 proction director
製片主任 proction manager
外聯製片 location manager
製片助理 proction assistant
攝影指導 director of photography
攝影 cameraman
攝影助理 camera assistant
燈光 gaffer
燈光助理 lighting assistant
美術指導 art director
幅美術 assistant art director
道具 property master
化妝 make-up
音樂 music composer
錄音 sound design
現場錄音 location sound
錄音助理 sound assistant
剪輯 editor
剪輯助理 assistant editor
會計 accountant
媒體聯絡 public relations
平面設計 graphie design
英文翻譯 english translation
英文字幕編輯 english subtitles editor
技術顧問 technical consultant
視頻技術 video technical support
後期技術 digital postproction
電腦特效 digital effect
視覺特技總監 visual effect supervisor
數碼特技主任 digital effect supervisor
數碼調光 color grading
燈光器材 lighting equipment
鳴謝 acknowledgement
協助拍攝 line proction

⑧ 拍電影怎麼翻譯成英文

拍電影的英文：film
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 電影; 影片; 膠片; 薄層;
vt. （把…） 拍攝（成）電影[電視等]; 上鏡頭;
vt. （給…） 覆上一薄層; 生薄膜; 變得朦朧;
[其他] 第三人稱單數：films 復數：films 現在分詞：filming 過去式：filmed
例句：
1、他開著自己的車參加賽車，也把它們出租用來拍電影、電視和廣告片。
He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.
2、「你從來沒看過瑪麗蓮·夢露演的電影？」——「是的，她拍電影時我還不記事呢。」
'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.'
3、不管你是和他一起拍電影。
Whether you were shooting a film together.
4、如果有機會，你希望和誰一起拍電影？
Who would you co-star with in a film, if you had the chance?
5、我們知道他在拍電影但是這是不道德的。
We heard he was making a film, but this is immoral.

⑨ 關於電影的英文單詞

1. ... Presents 出品
2. ... Proction, A Proction of... 攝制
3. A... Film 製片人
4. Director, Directed by, A Film by 導演
5. Screenplay by 編劇
6. Based on a Story by 原著
7. Proced by 製片
8. Executive Procer 執行製片
9. Proction Manager 製片主任
10. Director of Photography 攝影
11. Music by 音樂
12. Sound Effect 音響效果
13. Sound Mixer 聲音合成
14. 1st Assistant Director 首席助理導演
15. Casting by 選派演員
16. Cast of Characters 演員表
17. Starring 主演
18. Costumer Designer 服裝設計
19. Art Director 美術
20. Editor 剪輯
21. Set Designer 布景設計
22. Property Master 道具
23. Gaffer 燈光
24. Key Grip 首席場務
25. Dolly Grip 輪架場務
26. Best Boy 場務助理
27. Make Up 化妝
28. Hairdresser 發型
29. Stunt Coordinator 特技協調
30. Visual Effects 視覺效果
31. Title 字幕
32. Set Decorator 布景
33. Script Supervisor 劇本指導
1. Costume Design 服裝設計
2. Actor in a Supporting Role 男配角
3. Make up 化妝
4. Art Direction 藝術指導
5. Live Action Short Film 紀實短片
Animated Short Film 動畫短片
6. Sound Effects Editing 音響效果剪輯
7. Sound 音響
8. Actress in a Supporting Role 女配角
9. Cinematography 攝影
10. Film Editing 剪輯
11. Visual Effects 視覺效果
12. Documentary Short Subject 記錄短片
Documentary Feature 記錄長片
13. Foreign Language Film 外語片
14. Lifetime Achievement 終身成就
15. Original Musical or Comedy Score 音樂（喜劇）
Original Dramatic Score 音樂（戲劇）
16. Original Screenplay 原著劇本
Screenplay Adaptation 劇本改編
17. Original Song 歌曲
18. Director 導演
19. Actress in a leading Role 最佳女主角
20. Actor in a leading Role 最佳男主角
21. Picture 影片