昨天的電影打動了我的心英文翻譯

㈠ 英文翻譯"你傷了我的心，你必須向我道歉．"電影《天下無賊》里的台詞！

You broke my heat ,so you must say sorru to me/

㈡ 英文翻譯中我被深深打動和電影深深打動了我兩個聲聲有什麼詞性上的不同

沒有不同，都是副詞，句子里的位置可以不同。
比如，I was deeply moved.
The film moved me deeply.

㈢ 英語翻譯句子：我被那部令人感動的電影深深地感動了。

I was deeply moved by that moving movie.
move有很多用法，你可以在家查下字典，你就知道了。呵呵。。。。。。

㈣ 「這句話深深觸動了我的心靈」或者「使我十分震撼」 如何用英文翻譯 謝謝謝謝！！

These words touched my heart deeply.

重點詞彙

touch

英 [tʌtʃ] 美 [tʌtʃ]

vt. 接觸；觸動；使輕度受害

vi. 觸摸；涉及；接近；提到

n. 接觸；觸覺；格調；少許

n. (Touch)人名；(柬)杜；(英)陶奇

短語

in touch聯系；能達到的；在…的附近

in touch with同……有聯系，和……有接觸

keep in touch保持聯絡

touch screen接觸式屏幕；觸感屏幕

get in touch取得聯系

(4)昨天的電影打動了我的心英文翻譯擴展閱讀

touch的同近義詞

1、contact

英 ['kɒntækt] 美 ['kɑntækt]

n. 接觸，聯系

vt. 使接觸，聯系

vi. 使接觸，聯系

短語

contact binary[天]相接雙星 ; 密接小行星 ; 密接聯星 ; 密接雙星

Phoenix Contact菲尼克斯電氣 ; 菲尼克斯 ; 菲尼克斯繼電器 ; 菲尼克斯端子

contact mechanics[力]接觸力學 ; 接觸力學的

contact geometry切觸幾何 ; 幾何接觸

2、feeling

英 ['fiːlɪŋ] 美 ['filɪŋ]

n. 感覺，觸覺；感情，情緒；同情

adj. 有感覺的；有同情心的；富於感情的

v. 感覺；認為（feel的現在分詞）；觸摸

短語

human feeling人情 ; 私情 ; 情分

rational feeling理智感

NEW FEELING新感覺 ; 新的感覺 ; 新的情感 ; 新感受

㈤ 這部電影深深地打動了我的心。用英語怎麼說

The movie deeply touched my heart.
The movie touched the very depth/bottom of my heart.

㈥ 羅馬假日這部電影深深的震撼了我的心靈，相處只有24個小時，但卻彼此那麼相愛！翻譯成英語，盡量使用初...

《Roman holiday》 this movie deeply shocked my mind, get along with only 24 hours, but each other so in love!

㈦ 每一部電影都深深的震撼了我，觸動了我的心 怎麼翻譯

Each of the films are deeply shocked me, touched my heart

㈧ 這是我昨天看的那部電影翻譯英語句子

This is the movie I watched last night

㈨ 「一句：我會想你。早已深深打動我的心」。用英文怎麼翻譯

The words that " i'll miss you" has already deeply impressed in my heart

㈩ 我最難忘的一次經歷就是看了一場振奮人心的電影英文翻譯

括弧里填an exciting experience
整句話的意思是：上個星期天,我有一次令人振奮的經歷,我見到了我最喜歡的電影明星成龍