飛屋環游記電影台詞中英文對照

『壹』 要交假期作業急需六個英文電影，要每個電影的中英文名字，每個電影找出20個經典台詞也要中英文的，

一、泰坦尼克號（Titanic）

一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白一起的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。

One may fall in love with many people ring the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.

二、飛屋環游記（Up）

幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one』s hand. It』s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone』s love when you need love.

三、剪刀手愛德華（The Story of Edward Scissorhands）

我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。

I love you not for who you are, but for who I am with you.

四、藍莓之夜（My Blueberry Nights）

一個人總要走陌生的路，看陌生的風景，聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。

One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

五、初戀50次（50 First Dates）

年輕的時候會想要談很多次戀愛，但是隨著年齡的增長，終於領悟到愛一個人，就算用一輩子的時間，還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人，體諒這個人，直到愛上為止，是需要有非常寬大的胸襟才行。

When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.

六、分手信（Dear John）

離開我就別安慰我，要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。

If you leave me, please don』t comfort me because each sewing has to meet stinging pain.

七、英國病人（The English Patient）

一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深傷了的心，需要的不是同情，而是明白。

An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

八、天使愛美麗（Amelie from Montmartre）

有誰不曾為那暗戀而痛苦？我們總以為那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我們才發現，它一直都是很輕，很輕的。我們以為愛的很深，很深，來日歲月，會讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時日一起成長。

Is there anyone who hasn』t suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it』s always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it』s very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.

九、冷山（Cold Mountain）

在自己面前，應該一直留有一個地方，獨自留在那裡。然後去愛。不知道是什麼，不知道是誰，不知道如何去愛，也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情，也許永遠都沒有人。可是，這種等待，就是愛情本身。

We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.

十、兩小無猜（Love Me If You Dare）

好的愛情是你通過一個人看到整個世界，壞的愛情是你為了一個人舍棄世界。

Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.

『貳』 有什麼值得兒童看的英文電影求名字！

現在很多小朋友從很小就開始學英語，我們都知道學習英語的環境很重要，看英文電影是一種很好的聽力浸泡方式。

今天為大家推薦豆瓣高分英文電影，一邊學英語一邊看電影，寓教於樂。

每部電影都有關於小孩子成長路上的故事和道理，懂得這些道理可以讓小朋友成為一個自信、豁達、有見地、快樂陽光的人，值得家長和小朋友仔細品味哦。

在每部電影後面都附有經典台詞中英文對照，大一點的孩子可以試著背一些喜歡的台詞，這樣會顯得逼格滿滿喲！

第一部《奇跡男孩》

豆瓣評分 8.6

電影講述的是一位臉部有缺陷的男孩奧吉在家人的幫助下，克服內心的恐懼和自卑。成功過上一個普通小孩生活的故事。

消除偏見是這部電影表達的很重要的一個觀點。小朋友們要學會打破那些司空見慣的偏見，當意識到那些「無意識的假設」都是錯誤的之後，才能去改變它，成為一個豁達，心胸開闊的人。

電影經典英文台詞

Life is a little bit messy.we all make mistake.

生活總有不順心的時候，我們都會犯錯。

No matter what type of animal you are, change starts with you.

天性如何並不重要，重要的是你開始改變

It』s not about how badly you want something.It』s about what you are capable of.

光有志向是不夠的，重要的是你的能力。

『叄』 《飛屋環游記》經典台詞中英文對照是什麼

1、I...Want to say one last goodbye to the old place.

我...想跟這個老房子最後道別.

2、Find and scent, my compares and you too, shall have much rewarding from

同志們,找到氣味,主人不會忘記我們的汗馬功勞.

3、See there? There are my wilderness explorer badges.

看到這些了嗎?這些都是我野外探險得來的徽章.

4、I came all this way here to get stuck on the wrong and of this rock pile?

我跑了這么大老遠,就這樣被困在石頭堆里?

5、You know, it just a house.

你知道,它只是座房子.

《飛屋環游記》網路網盤高清免費資源在線觀看：
鏈接：https：//pan..com/s/1ySRLMwZdQDOsKYa8pu1k8A

『肆』 請問有哪些電影(英文)是關於友情的只要名字(中文+英文)，不要簡介。越多越好，謝謝了！！

天生一對（舊版的），查理的巧克力工廠，三傻大鬧寶萊塢，牛仔褲的夏天，追風箏的人
，仙境之橋，小鬼當家，加菲貓，料理鼠王，穿靴子的貓，冰河時代，肖申克的救贖，弱點，畢業生，阿甘正傳，飛屋環游記，

『伍』 飛屋環游記的的角色介紹中英文

卡爾·費迪遜(Carl Fredrickson）探險家查爾斯·蒙茲（Charles Muntz）艾麗(Ellie)小羅(Russell） 凱文(Kevin)

『陸』 飛屋環游記經典台詞十句 有中英文對照的最好

1、I...wanna say one last goodbye to the old place.
我...想跟這個老房子最後道別.
2、Find and scent,my compadres and you too,shall have much rewarding from
data-layout="right"the master.
同志們,找到氣味,主人不會忘記我們的汗馬功勞.
3、See there?There are my wilderness explorer badges.
看到這些了嗎?這些都是我野外探險得來的徽章.
4、I came all this way here to get stuck on the wrong and of this rock pile?
我跑了這么大老遠,就這樣被困在石頭堆里?
5、You know,it just a house.
你知道,它只是座房子.
6、I don't want your help.I want you safe!
我不需要你的幫助.我想要你安全!
7、Thanks for the adventure.Now go have a new one!
謝謝你與我一同冒險,現在,去開始一場新的吧!
七句足夠否?