㈠ 廊橋遺夢經典台詞英文版
根據美國作家羅伯特·詹姆斯·沃勒的小說《廊橋遺夢》改編的電影，於1995年上映。該片通過對婚外戀情的磨殲探討和對中年人心理情感的體現細膩地揭示了中年人的倫理價值取向與情感平衡觀念。
廊橋遺夢 經典台詞
Now I want to keep it forever，I want to love you the way I do now for the rest of my life.
譯：我希望永遠保留著份大培愛，我希望終生都能這樣的愛你。
I can't make an entier life disappear to start a new one.
譯：我不能讓生命就此消逝無蹤，重頭再來。
All i can do is try to hold on to both of us somewhere inside of me.
譯：我只能試著在心靈深處緊緊的守候滾游唯著你。
I'm coming to you as you coming to me for so long. Although we haven't know each other before the date.
譯：我要向你走去，你向我走來已經很久了。雖然我們相會之前誰也不知道對方的存在。
This kind of certainty comes once in a lifetime.
譯：這樣確切的愛，一生只有一次。
Seems right now, that all I have done in my life was making my way here to you.
譯：我今天才知道，我之所以漂泊就是在向你靠近。
The true love belongs to the alts.
譯：真正的愛情是屬於成年人的。
Love is magic, but without responsibility,its magic will gone.
譯：愛情是有魔力的，但如果放棄責任，這份魔力就會消失。
Love won't obey our expectation. Its mystery is pure and absolute.
The Bridges of Madison County——麥迪遜之橋（廊橋遺夢）
Robert Kincaid（羅伯特）——Clint Eastwood（克林特·伊斯特伍德）
Francesca Johnson（芬尼卡）——Meryl Streep（梅麗爾·斯特里普）
《泰坦尼克號》 《Titanic》 / 人鬼情未了 Ghost / 羅密歐與朱麗葉 Romeo and Juliet / 廊橋遺夢 The Bridges of Madison County/莎翁情史 Shakespeare in Love/教父 The Godfather/羅馬假日 Roman Holiday/天使之城 City of Angels /布拉格之戀 The Unbearable Lightness of Being /簡愛 Jane eyre/亂世佳人 Gone With The Wind/鋼琴別戀 The Piano/英國病人 The English Patient/漂亮女人 Pretty Woman/美國麗人 American Beauty/與狼共舞 Dances with Wolves 都是很經典的愛情電影
㈣ 求《廊橋遺夢》的插曲 落葉 的英文歌詞
Autumn Leaves the falling leaves drift by the window the autumn leaves of red and gold i see your lips the summer kisses the sunburned hands i used to hold since you went away the days grow long and soon i'll hear old winter's song but i miss you most of all my darling when autumn leaves start to fall Nat 「King」 Cole (就是唱《國境以南》的那位老兄)的名作。爵士樂的一代名家，鋼琴技巧出神入化，但最有名的還是他演唱過不計其數的情歌。他在Vocal Jazz領域的成就恐怕只有爵士天後Billie Holiday可以與之相提並論。一生賣出了五千多萬張唱片。 從風格上，感覺Cole還是比較偏向cool jazz的，同時也會帶有一些bossa nova的風格。他所處的年代，基本上是從Charlie Parker向Miles Davis過度的時代。 Autumn Leaves 據說是電影《廊橋遺夢》的插曲。也是男主人公最喜歡的歌曲。