『壹』 <巴黎 我愛你>中各部電影的名稱
18區,蒙馬特,導演:Bruno Podalydès
蠻普通的開篇,但有一點很有趣。男人在後視鏡里等待著看那個走過去的女人,等了半天卻什麼也沒看到,而後他推開車門,發現那女人昏倒在地上……
5區,塞納河畔,導演:Gurinder Chadha
這個小故事我挺喜歡。一個法國小青年和一個伊斯蘭教少女的邂逅。導演是拍《我愛貝克漢姆》的那位印度裔女導演,果然仍是跨種族的交流與溝通主題,並且帶著那種一脈相承的幽默感和溫馨感。
4區,馬海區,導演:格斯·范·桑特
格斯·范·桑特的電影怎麼能沒有同性元素?!而且他找了個我很關注的男演員——加斯帕德·尤里爾,當初是看他與艾曼紐爾·貝阿主演的《迷路的人》注意到了這個男孩,後來還演了《漫長的婚約》,最近則是有《少年漢尼拜爾》——我還沒有看,評論似乎夠爛。
我一直覺得這男孩是蠻容易引起YY想法的,這片子里他就演個gay,偶然遇見個男孩,就對人家滔滔不絕,一副緣定前生的架勢,可另外那個男孩卻一聲不吭,搞得他好不郁悶。原來那個男孩根本不懂法語,經人點撥明白人家是給了他電話後,突然如夢初醒地追了出去……
不過我不太喜歡加斯帕德·尤里爾在這里頭發亂糟糟的造型,的確已不是少年模樣了。
1區,Tuileries公園,地鐵站,導演:科恩兄弟
史蒂夫·布希密那張臉一露出來,你就可以猜出這段故事該是出自科恩兄弟了。之前幾個片斷都還是比較劇情+溫情的,到了這段風格就誇張搞笑起來。科恩兄弟鏡頭下的可憐的小人物就是到了巴黎,也不會有什麼好際遇,蒙娜麗莎的微笑也成了嘲諷。
16區,導演:Walter Salles&Daniela Thomas
拍《中央車站》、《摩托日記》沃爾特·塞勒斯和他的編劇搭檔的作品。非常簡單,一個年輕母親給自己的寶寶唱歌哄他安靜,而後她不停地轉換地鐵穿越城市,到另一個家裡去做保姆,那裡也有一個小寶寶,聽她唱同樣的歌。這是一個超短時間的「在路上」,歌聲、心境都很動人。
13區,中國城,導演:杜可風
頂不喜歡的就是這個片斷,我完全沒看懂。怪里怪氣的風格,莫名其妙的故事,馬上又讓我聯想到「妖魔化」三個字。查了下這段的導演竟然是杜可風,無語,不過這倒解釋了為什麼最後響起了王菲的《天空》……
12區,巴士底廣場,導演:Isabel Coixet
一直有畫外音講述整個故事。丈夫厭倦了妻子的一成不變,約在一家餐廳里要說分手,妻子趕來赴約,卻拿出了一張絕症診斷書。一切瞬間改變,丈夫離開了情人,開始一直陪伴妻子,他總是想著這是最後一次了。在生命的盡頭,愛情之花重新綻放。妻子一成不變的紅衣,成了他永遠的心傷。
2區,勝利廣場,導演:諏訪敦彥
朱麗葉·比諾什真的老了。失去孩子的母親是最憔悴的女人。
7區,埃菲爾鐵塔,導演:Sylvain Chomet
又是一個另類的段落,一個背著很大很大書包的小孩講述他的小丑父母的故事。《美麗城三重唱》導演的作品,於是很像一個由小丑演出的動畫片。
17區,蒙梭公園,導演:阿方索·卡隆
一個長鏡頭,一個老男人和一個年輕女人一路走來,絮絮叨叨,不明白要表現什麼。後來看別人介紹,原來是說兩人看似情人,實為父女。我買的這張碟的翻譯欠佳,至少是把很重要的「papa」給翻成「親愛的」了。
3區,紅孩兒區,導演:奧利維耶·阿薩亞斯
張曼玉前任老公的作品,有我很欣賞的女演員瑪吉·吉倫哈爾。不過這段我也看得感覺麻木,不明就裡。
19區,節日廣場,導演:Oliver Schmitz
另一個短小卻情節豐滿的故事。垂死的黑人遇見了自己的夢中人,快速閃回兩人的交集際遇。斯人已去,空餘咖啡,不禁心生惘然。
9區,紅磨坊附近的紅燈區,導演:Richard LaGravenese
一對相伴多年的歡喜冤家,爭風吃醋,打情罵俏。兩個演員都很熟悉,卻叫不出名字。
8區,瑪德蓮娜區,導演:Vincenzo Natali
這段看起來就像現代裝的弗羅多的一段詭異奇緣。真不知是故意還是巧合,很多鏡頭看上去都極像《指環王》,伊利亞·伍德照樣瞪著那雙大眼睛,一副緊張又焦慮的面孔。最後他也變成了吸血鬼,還和女吸血鬼兩人互咬,看得我都不知是該笑還是該驚訝。
20區,拉雪茲神父公墓,導演:韋斯·克雷文
這段翻譯也很差勁,那麼關鍵的奧斯卡·王爾德的名字,竟然一次也沒翻出來!是翻譯太無知了,不知王爾德是何許人也;還是王爾德太知名了,翻譯以為人人都認得他的墓?!
他日若能尋訪巴黎,此處是我必到之地。
10區,聖丹尼,導演:湯姆·提克威
我侄子在旁邊等了半天,終於等到娜塔麗·波曼!未見其人,先聞其聲。一如既往的青春恬美。而且和她配戲的那個盲人男孩(我不知道演員是不是就是盲人),纖細敏感,讓人印象深刻。這個片斷如同《羅拉快跑》般的明快和充滿速度感。
6區,拉丁區,導演:Frederic Aubertin & Derad Depardieu
好像是離異的老頭老太的故事,大鼻子德帕迪約客串了一小把,剩下我就不記得什麼了。
14區,蒙素立公園,導演:亞歷山大·佩恩
一個美國老女人的巴黎獨游,一個人絮絮的念叨。有點孤獨,也有點幸福。無論什麼時候,都不應該忘記自己的夢想。這是一個比開篇更加舒服和感人的結尾。
『貳』 關於二戰時期的一部電影
是法國電影《灰眼珠的男孩》
法文名: Égarés, Les
中文名: 灰眼珠的男孩/戰時漂流/迷路的人
導 演: ( 安德烈·泰西內 André Téchiné )
主 演: (艾曼紐愛莉·貝爾特/艾曼妞·貝阿 Emmanuelle Bé) (加斯帕德·尤利爾/加斯帕·尤利爾 Gaspard Ulliel) ( Grégoire Leprince-Ringuet) ( Clémence Meyer) ( Samuel Labarthe) ( Jean Fornerod)
上映日期:法國 2003-05-16
劇情介紹:
1940年6月,當德國人攻至巴黎大門口時,女教師奧蒂爾與人們一樣驚慌失措,帶著兩個孩子菲利浦和卡蒂就逃了出來。一場混亂後,他們迷了路,並遇到一個打扮得像個小丑似的光頭少年伊萬。四人一起來到一幢被拋棄的房子里。他們在這間沒有電,因而與外世暫時隔絕的房子里,為了生存而不得不共同相處在一起,而在外面,戰爭在繼續……
『叄』 推薦幾部好看的法國電影
1.[致命的過錯]
導演:達米彥·奧圖
編劇:Antoine Lacomblez/達米彥·奧圖
主演:蕾蒂莎·科斯塔/伯努瓦·馬吉梅/Mattéo Tardito
類型:劇情
製片國家/地區:法國
語言:法語
上映日期:2003-10-08
片長:Canada: 100 分鍾(Toronto International Film Festival)/ France: 95 分鍾
又名:Errances