獅子王辛巴電影英文版全集

A. 英語翻譯《獅子王》。

Today, I watched the movie lion king. It mainly talks about the little lion Simba. After suffering, he finally defeated his uncle Scar and became a real king.

I think there are a few things that are very interesting. In the forest, Simba eats insects with two friends. Lions are carnivores. Why do they eat insects? Oh, that's because if Simba wants to make friends with his partners, he has to eat the same thing as them.

The little squirrel danced a hula in order to draw away the scar's friend. He looked so charming that my stomach was about to explode.

Simba grew up from a little lion into a king. I think of Simba's father saying to Simba, "look, the stars in the sky are watching us and guiding us." yes, everyone's dream will come true as long as there is perseverance.

翻譯：

今天，我看了電影《獅子王》。它主要講了小獅子辛巴歷經磨難，終於戰勝了叔叔刀疤，當上了真正的國王。

我覺得有幾件事太有意思了。在森林裡，辛巴和兩位夥伴一起吃昆蟲。獅子是食肉動物，怎麼吃起蟲子來了?哦，這是因為如果辛巴想要和夥伴交朋友，就得和它們吃一樣的東西。小松鼠為了引開刀疤的朋友，跳起了草裙舞，神態可掬，笑得我肚子都快要炸了。

辛巴從一隻小獅子長大成為國王，我想起辛巴的爸爸對辛巴說：「你看，天上的星星在看著我們，引導我們。」是的，只要有恆心，每個人的夢想就會實現的。

劇情簡介：

辛巴是榮耀國的小王子，他的父親木法沙是一個威嚴的國王。然而叔叔刀疤卻對木法沙的王位覬覦已久。

要想坐上王位寶座，刀疤必須除去小王子，於是，刀疤利用種種借口讓辛巴外出，然後伺機讓鬣狗軍團大開殺戒，無奈被木法沙及時來救。後來，在反復的算計下，木法沙慘死在刀疤手下；事後，刀疤別有用心的勸辛巴離開，一方面派鬣狗將他趕盡殺絕，但辛巴卻逃出生天。

辛巴逃亡中遇到了機智的丁滿和善良的彭彭，他們見證了辛巴長成雄壯的大獅子。不久，辛巴意外遇上了少年時的玩伴娜娜，娜娜告知辛巴榮耀國遭遇災難並鼓勵他回去復國，但辛巴卻不願意。

後來在法師拉飛奇的引導下，辛巴和父親的英靈會面並下決心復國。在接下來一場復國救民的斗爭中，辛巴領會了責任的真諦，並在朋友和親人的幫助下獲得勝利。

B. 求小時候看的一部經典動畫片 獅子王連續劇，不是電影，英文版的

義大利版獅子王Simba:TheKingLion(1995)

導演:奧•科拉迪/吉•俊•奧凱

編劇:米•海貝爾

類型:動畫

首播:1995

集數:52

C. 獅子王英文版電影 有木有完整版的

經典動畫大片《獅子王1-3》DVD國語中字迅雷下載

當太陽從水平線上升起時，非洲大草原蘇醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀獅王穆法沙和王後沙拉碧產下的小王子辛巴的誕生。
充滿智慧的老狒狒 ——巫師拉飛奇為小辛巴興起行了洗禮，他捧起一把細沙撒在小辛巴頭上。可是獅王的兄弟刀疤對辛巴的出生仇恨不已，他認為如果不是辛巴，自己將會繼承王位，因此在他心中埋下了罪惡的種子。
時光飛逝，辛巴已經長成健康、聰明的小獅子了，可他的叔叔刀疤卻一刻也沒有放棄對他的嫉恨。一次，在刀疤的引誘下，辛巴和好朋友娜娜去國界外的大象墓地探險，3隻受刀疤指使的鬣狗開始圍攻辛巴，辛巴和娜娜害怕極了。在這危急的時刻，獅王木法沙突然出現了，他怒吼一聲，嚇得鬣狗們拔腿就逃。辛巴和娜娜得救了。
刀疤對辛巴被救十分惱怒，他陰險地決定殺掉木法沙，他向鬣狗們許諾等除掉木法沙和辛巴、自己當上國王後，就讓他們順理成章地進入獅子王國。
幾天以後，刀疤又引誘辛巴到了一個山谷，然後指使鬣狗們追擊角馬。大批角馬朝辛巴狂奔過來，穆法沙又及時趕到，救出辛巴，可自己卻被弟弟刀疤推下了山谷。
洪水般的角馬群沖過去了，辛巴在死寂的山谷里發現了一動不動的父親。他心裡悲痛而內疚，以為是自己害死了父親。別有用心的刀疤極力慫恿辛巴逃走，同時又命令鬣狗們殺死他。辛巴在荊棘叢的掩護下逃脫了，鬣狗們向著辛巴逃遠的背影尖叫道：「永遠別再回來，回來就殺死你!」從此，刀疤登上了王位，並把鬣狗們引入了獅子王國。
辛巴一路沒命地奔逃，直到再也跑不動了，昏倒在地上。兩位好心的朋友——機智聰明的貓鼬丁滿和心地善良的野豬彭彭救了他。
丁滿和彭彭教導辛巴要無憂無慮，不想過去，不想未來，也沒有責任，只要為今天而活就可以了。日子一天天過去了，辛巴成長為一頭英俊的雄獅。
一次偶然之間，辛巴和兒時的夥伴娜娜相遇了。娜娜告訴，自從刀疤當上國王後，大家就處在水深火熱之中，她要辛巴回到獅子王國，可是辛巴沒有答應。巫師拉法奇也找到辛巴，在他的勸說和父親神靈的教導下，辛巴決定回獅子王國拯救子民。
辛巴憤怒地向著刀疤挑戰：「我回來啦，你選擇吧，要麼退位，要麼接受挑戰!」狡猾的刀疤並不想投降，他不斷以辛巴害死父親為借口責罵辛巴，好拖延時間。辛巴心中棄著內疚了憤，一不小心從岩石上滑了下去，以為辛巴必死無疑的刀疤告訴了他是自己殺了穆法沙的事實。憤怒之中，辛巴產生了無窮的力量，他奮力躍起，將刀疤一下打倒在地，並將這個卑鄙的叔叔趕下了國王崖，刀疤成了鬣狗們的一頓美餐。這時，大雨傾盆而下，好像在滋潤乾涸已久的土地。辛巴在母親和朋友們的歡呼與祝福聲中，正式宣布執掌政權。

望採納
《獅子王》（The Lion King，1994年6月15日在美國首次上映），是「華特迪士尼公司」的第32部經典動畫長片。主角為一頭名叫「辛巴」（Simba）的獅子。本片從莎士比亞的《哈姆雷特》（又名《王子復仇記》）獲得靈感，利用了當時最先進的2D動畫技術，並且配上宏偉的交響樂，融合非洲當地原始音樂，榮獲1994年奧斯卡最佳原著音樂和最佳電影主題曲兩項大獎，成為迪士尼動畫的里程碑作品之一。
《獅子王》這股熱浪隨後席捲世界各地。此片配置了27中不同語言，在46個國家和地區都受到觀眾的熱烈歡迎。在歐洲、拉美和非洲的20多個國家，該片成為歷史上最受歡迎的英語影片，《獅子王》現在是電影史唯一進入票房排名前十名的卡通片，總票房收入現已超過7億5千萬美元！