唯美電影台詞英文

1. 適合英語配音的經典電影台詞

適合英語配音的經典電影台詞

導語：英語配音可以很好的練習我們的口語能力，一些很經典的英文電影台詞也可以用來摘抄，學習它們的語法，也可以做為寫作素材，為自己的作為增色加彩。下面是由勵志網的我為大家整理的一些英文電影的經典台詞以供大家學習，希望大家閱讀愉快！

1.

Show me the money!「拿錢給我看！」—— 征服情海（Jerry Maguire, 1996）被公司解僱的體育經紀人傑瑞.馬圭爾拚命打電話試圖留住自己的客戶，啰嗦的橄欖球運動員羅德提出的條件是傑瑞必須「讓他看到錢」。

2.

Why don』t you e up sometime and see me?「你幹嘛不常來看看我呢？」—— 儂本多情（She Done Him Wrong, 1933）露夫人是一家夜總會的老闆，生性 *** ，喜歡周旋在許多情人之間。影片中當她看到年輕英俊的薩吉時便用這句台詞跟他調情。

3.

I』m walking here! I』m walking here!「我正在這走呢，我正在這走呢！」—— 午夜牛郎（Midnight Cowboy, 1969，Ratso是個街頭騙子，影片中有個鏡頭是他和另一位男主角喬一起過馬路，差點被一輛計程車撞到。這個鏡頭據說是即興發揮的，達斯丁.霍夫曼說他本來想說的是：「我們這里在拍電影。」結果說出來的卻是現在這句著名的台詞。

4.

Play it, Sam. Play 『As Time Goes By.』「彈吧，山姆。彈『時光飛逝』。」—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）伊爾莎和丈夫一起走進瑞克的酒吧，當她認出山姆後，便請他彈這首以前和瑞克在一起時經常聽他彈奏的曲子。

5.

You can』t handle the truth!「你擔當不起真相！」—— 好人寥寥（A Few Good Men, 1992） 30. I want to be alone.「我想一個人呆著。」—— 大飯店（Grand Hotel, 1932）

6.

After all, tomorrow is another day!「畢竟，明天又是新的一天！」—— 亂世佳人（Gone with the Wind, 1939） 32. Round up the usual suspects.「圍捕嫌犯。」—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）影片結尾，瑞克槍殺德國軍官後束手待斃。面對聞訊趕來的部下，雷諾警長出人意料地命令他們搜捕嫌犯，放過了瑞克。

7.

I』ll have what she』s having.「給我來份和她一樣的。」—— 當哈利遇到莎莉（When Harry Met Sally, 1989）34. You know how to whistle, don』t you, Steve? You just put your lips together and blow.「你知道怎麼吹口哨，是嗎，斯蒂夫？只要把嘴唇閉上然後吹氣就行了。」—— 逃亡（To Have and Have Not, 1944）

8.

You』re gonna need a bigger boat。「你需要一艘更大的船。—— 大白鯊（Jaws, 1975）36. Badges? We ain』t got no badges! We don』t need no badges! I don』t have to show you any stinking badges!「警徽？我們沒有警徽！我們不需要警徽！我用不著給你看什麼臭警徽！」—— 碧血金砂（The Treasure of the Sierra Madre, 1948）

9.

I』ll be back.「我會回來的。」—— 終結者（The Terminator, 1984）這句台詞出現在T800被拒絕進入警察局時，隨後他開著卡車沖進了警局。

10.

Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.「今天，我認為自己是地球表面最幸運的人。」—— 揚基的驕傲（The Pride of the Yankees, 1942）本片是紐約洋基隊傳奇巨星魯.蓋瑞的傳記片，這句台詞出自他退役前在洋基體育場的著名演講。

11.

If you build it, he will e.「你建好了，他就會來。」—— 夢幻之地（Field of Dreams, 1989）40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you』re gonna get.「媽媽總是說，生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什麼。」—— 阿甘正傳（Forrest Gump, 1994）

12.

We rob banks.「我們是搶銀行的[]。」—— 雌雄大盜（Bonnie and Clyde, 1967）

13.

Plastics.「橡膠業。」—— 畢業生（The Graate, 1967）在為本舉行的慶祝宴會上，父親的合夥人馬圭爾先生特意把本叫到一邊，鄭重地建議他從事塑膠業。在本片上映後的一年間，塑膠製造業非常興旺，不少人認為與這句台詞有關。

14.

We』ll always have Paris.「我們將永遠擁有巴黎（的美好時光）」—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）瑞克在機場與伊爾莎依依惜別，用這句話安慰伊爾莎。如果你與情人分手時不知道該說什麼，就用這句話吧。

15.

I see dead people.「我能看見死人。」—— 第六感（The Sixth Sense, 1999）科爾對克羅醫生（布魯斯.威利斯飾）說過這句話，後者卻不以為意。影片接近尾聲時，醫生終於明白了這句話的含義。

17.

Stella! Hey, Stella!「斯黛拉！嗨，斯黛拉！」—— 慾望號街車（A Streetcar Named Desire, 1951）

18.

Oh, Jerry, don』t let』s ask for the moon. We have the stars.「哦，傑瑞，不用追尋月亮。我們已經有星星了。—— 揚帆（Now, Voyager, 1942）夏洛特和有婦之夫傑瑞互相傾心卻無法結合。傑瑞問她是否感到快樂，夏洛特用這句話作為回答。其含義類似於「不求天長地久，但求曾經擁有。」

19.

Shane. Shane. Come back!「謝恩，謝恩，回來吧！」—— 原野奇俠（Shane, 1953）Shane幫助斯塔瑞一家消滅了小鎮上的惡勢力，當他離開小鎮時，小男孩在他身後大聲呼喚他回來。Shane是著名的西部英雄形象。

20.

Well, nobody』s perfect.「人無完人。」—— 熱情似火（Some Like It Hot, 1959）富翁奧斯古德.菲爾丁被男扮女裝的主角傑瑞（傑克.萊蒙飾）迷得神魂顛倒。影片最後，傑瑞扯掉假發告訴他自己是男人，結果富翁不以為然地說：「人無完人嘛。」

21.

It』s alive! It』s alive!「它還活著！它還活著！」—— 科學怪人（Frankenstein, 1931）演員：柯林.克利夫（飾亨利.弗蘭肯斯坦） 科學家弗蘭肯斯坦博士製作了一個沒有生命的人體，一道閃電過後，它並沒有變成博士理想中的「完人」，而是變成了一個相貌醜陋的怪物。怪物將弗蘭肯斯坦博士當作自己的爸爸，但後者卻將其趕出了家門。

22.

Houston, we have a problem.「休斯頓，我們有問題了。—— 阿波羅13號（Apollo 13, 1995）宇航員吉姆.洛威爾向地面控制中心匯報故障情況。在網上可以找到當年的通訊錄音，原話是「Houston, we』ve had a problem.」。這句台詞後來變得非常流行，在告訴別人某個嚴重問題時，經常以這句話作為開場白，以達到一種輕松詼諧的效果。

23.

You』ve got to ask yourself one question: 『Do I feel lucky?』 Well, do ya, punk?「你應該問自己一個問題：『我感到幸運嗎？』你覺得呢，痞子？」—— 警探哈利（Dirty Harry, 1971）卡拉漢警官在追捕罪犯時有自己獨特的方法，完全無視法律的束縛。這是當他用槍指著罪犯時常說的話。

2. 50句英語電影中的經典台詞

“life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.”生活就像一盒巧克力：你永遠不知道你會得到什麼。經典英文電影中的台詞同樣經典，下面我們一起重溫英語電影的 經典台詞 語錄，更有50句英語電影台詞排名。

英語電影台詞經典語錄【熱門篇】
1、Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

現在，我想我是這個世界上最幸運的人。(《揚基的驕傲》1942)

2、I'm king of the world!

我是世界之王!(《泰坦尼克號》1997)

3、I'll have what she's having.

我會擁有她所擁有的。(《當哈里遇上薩莉》1989)

4、I have always depended on the kindness of strangers.

我總是非常依賴陌生人的仁慈。(《慾望號街車》1951)

5、Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.

系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

6、Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.

托托，我想我們再也回不去堪薩斯了。(《綠野仙蹤》1939)

7、Play it,Sam. Play'As Time Goes By'.

彈這首，山姆，就彈“時光流逝”.(《卡薩布蘭卡》1942)

8、Show me the money!

讓我看到錢!(《甜心先生》1996)

9、life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.

生活就像一盒巧克力：你永遠不知道你會得到什麼。(《阿甘正傳》1994 )

10、All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)
英語電影台詞經典語錄【唯美篇】
1.《亂世佳人》1939

Frankly,my dear,I don’t give a damn

坦白說，親愛的，我一點也不在乎。

2.《教父》1972

I’m going to make him an offer he can’t refuse.

我會給他一個無法拒絕的價錢。

3.《碼頭風雲》1954

You don’t understand!I could a had class.I could a been a contender.I could’ve been some body,instead of a bum,which is what I am.

你根本不能明白!我本可以獲得社會地位，我本可以是個競爭者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的遊民!

4.《綠野仙蹤》1939

Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.

托托，我想我們再也回不去堪薩斯了。

5.《卡薩布蘭卡》1942

Here’s looking at you,kid.

永誌不忘。

6.《撥雲見日》1983

Go ahead,make my day.

來吧，讓我也高興高興。

7.《日落大道》1950

All right,Mr.Demile,I’m ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。

8.《星球大戰》1977

May the Force be with you.

願原力與你同在。

9.《彗星美人》1950

Fasten your seatbelts.It’s going to be a bumpy night.

系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。

10.《計程車司機》1976

You talking to me?

你是在和我說話嗎?

11.《鐵窗喋血》1967

What we’ve got here is failure to communicate.

我們在這里的交流以失敗告終。

12.《現代啟示錄》1979

I love the smell of napalm in the morning.

我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。

13.《 愛情 故事 》1970

Love means never having to say you’re sorry.

愛就是永遠不必說對不起。

14.《馬爾他之鷹》1941

The stuff that dreams are made of.

構成夢想的材料。

15.《E.T.》1982

E.T.phone home.

E.T.打電話回家。

16.《炎熱的夜晚》1967

They call me Mister Tibbs!

他們叫我蒂比斯先生!

17.《公民凱恩》1941

Rosebud.

玫瑰花蕾。

18.《白熱殺機》1949

Made it,Ma!Top of the world!

好好去做吧，站在世界之巔!

19.《廣播電視網》1976

I’m as mad as hell,and I’m not going to take this anymore!

我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續下去了!

20.《卡薩布蘭卡》1942

Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。

21.《沉默的羔羊》1991

A census taker once tried to test me.I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.

曾經有人想調查我，我就著蠶豆和酒，把他的肝臟吃掉。

22.《DR.NO諾博士》007系列第一集1962

Bond,James Bond.

邦德，詹姆士邦德。

23.《綠野仙蹤》1939

There’s no place like home.

沒有一個地方可以和家相提並論。

24.《日落大道》1950

I’m big!It’s the pictures that got small.

我是巨大的!是這些照片讓我變得渺小了。

25.《甜心先生》1996

Show me the money!

讓我看到錢!

英語電影台詞經典語錄【個性篇】
26.《儂本多情》1933

Why don’t you come up sometime and see me?

那你哪天過來看我吧?

27.《午夜牛郎》1969

I’m walking here!I’m walking here!

這條路是給我走的!

28.《卡薩布蘭卡》1942

Play it,Sam.Play‘As Time Goes By’

彈這首，山姆，就彈“時光流逝”。

29.《好人寥寥》1992

You can’t handle the truth!

你不能操縱事實!

30.《大飯店》1932

I want to be alone.

我想一個人呆著!

31.《亂世佳人》1939

After all,tomorrow is another day!

畢竟，明天又是新的一天!

32.《卡薩布蘭卡》1942

Round up the usual suspects.

圍捕慣犯。

33.《當哈利遇到薩利》1989

I’ll have what she’s having.

我會擁有她所擁有的!

34.《逃亡》1944

You know how to whistle,don’t you,Steve?You just put your lips together and blow.

你知道如何吹口哨，史蒂夫?你只要把你的嘴唇一起打擊。

35.《大白鯊》1975

You’re gonna need a bigger boat.

你得弄條更大的船。

36.《碧血金沙》1948

Badges? We ain’t got no badges!I don’t have to show you any stinking badges!

徽章?我們沒有徽章!我們不需要徽章!我沒有必要給你看什麼徽章!

37.《終結者》1984

I’ll be back.

我會回來的。

38.《揚基的驕傲》1942

Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

現在，我想我是這個世界上最幸運的人!

39.《夢想成真》1989

If you build it,he will come.

只要敢做夢，夢就會成真。

40.《阿甘正傳》1994

Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you’re gonna get.

媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠都不知道你會得到什麼。

41.《雌雄大盜》1967

We rob banks.

我們去搶劫銀行。

42.《 畢業 生》1967

Plastics.

塑膠業。

43.《卡薩布蘭卡》1942

We’ll always have Paris.

我們永遠都懷念巴黎(那段美好的時光)。

44.《第六感》1999

I see dead people.

我看見了死人。

45.《慾望號街車》1951

Stella!Hey,Stella!

斯黛拉!嘿 斯黛拉!

46.《揚帆》1942

Oh,Jerry,don’t let’s ask for the moon,We have the stars.

噢，傑瑞，不要再乞求能得到月亮了，我們已經擁有星星了。

47.《原野奇俠》1953

Shane.Shane.Come back!

夏恩，夏恩，回來!

48.《熱情似火》1959

Well,nobody’s perfect.

人無完人。

49.《科學怪人》1931

It’s alive!It’s alive!

它是活的!它是活的!

50.《阿波羅13》1995

Houston,we have a problem.

休斯頓，我們出了點狀況。

猜你喜歡：

1. 電影經典語錄英文大全

2. 50句經典英文電影台詞

3. 著名英文電影台詞大全

4. 電影優美的英文經典台詞

5. 經典電影中的中英文經典台詞

6. 英文電影台詞經典語錄大全

3. 盤點經典電影中的唯美英文台詞，哪一句戳中了

16.在自己面前，應該一直留有一個地方，獨自留在那裡。然後去愛。不知道是什麼，不知道是誰，不知道如何去愛，也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情，也許永遠都沒有人。可是，這種等待，就是愛情本身。

We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.

17.有誰不曾為那暗戀而痛苦?我們總以為那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我們才發現，它一直都是很輕，很輕的。我們以為愛的很深，很深，來日歲月，會讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時日一起成長。

Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up withthe time.

18.在這個世界上，只有真正快樂的男人，才能帶給女人真正的快樂。

In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.

19.女人如果不性感，就要感性;如果沒有感性，就要理性;如果沒有理性，就要有自知之明;如果連這個都沒有了，她只有不幸。

If a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable, she has to know herself clearly. coz only she has is misfortune.

20.一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深傷了的心，需要的不是同情，而是理解。

An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

4. 中外電影唯美感人的經典台詞

1、十四年了，日子過的真快，對中年以後的人來講，十年八年好像是指縫間的事，可是對年輕人來說，三年五年就可以是一生一世。——《半生緣》

2、當我們沒有得到正確答案時，那隻是因為我們問錯了問題。——《americanhistoryx》

3、女人最大的心願就是被人愛。

4、不要相信漂亮的女人，尤其是不穿衣服的裸體女人。——《偷天陷阱》

5、成功的含義不在於得到什麼，而是在於你從那個奮斗的起點走了多遠。——《心靈捕手》

6、是不是我誠心誠意的祈禱，我就能回到生命中最美好的時光，我一直以為那就是天堂。那時侯，我最愛的女人陪在我身旁。——《綠里奇跡》

7、我們要學會珍惜我們生活的每一天，因為，這每一天的開始，都將是我們餘下生命之中的第一天。除非我們即將死去。——《美國美人》

8、一邊是平常的現實，一邊是美麗的謊言，你選哪一樣呢?——《大魚老爸》

9、一個時代結束了，屬於那個時代的一切都不復存在。——《花樣年華》

10、你以為我窮。電影中的經典語句。不漂亮，就沒有感情嗎?如果上帝賜給我美貌和財富，我也會讓你難於離開我的!就象我現在難於離開你一樣!——《簡愛》

11、即便互相傷害，我們也不會分開，只要兩人在一起，盡管有時會受傷，傷口總會癒合的。因為我聽得見他心裡的聲音。——《跟我說愛我》

12、有可能，他愛你，你卻愛上另一個他，而你的他又愛上他的她，而他的她又只愛愛你的他……就這樣，每個人的心裡都住著人，但那個人卻不見得是手裡牽著的他。——《東邪西毒》

13、做人如果沒有夢想，那和咸魚有什麼區別?——《少林足球》

14、我把時鍾撥快了一個小時，那麼你可以把剛才的事情都忘記，再見面我們就是朋友，是朋友。——《向左愛向右愛》

15、如果晚上月亮升起的時候，月光照到我的.門口，我希望月光女神能滿足我一個願望，我想要一雙人類的手。我想用我的雙手把我的愛人緊緊地擁在懷中，哪怕只有一次。如果我從來沒有品嘗過溫暖的感覺，也許我不會這樣寒冷;如果我從沒有感受過愛情的甜美，我也許就不會這樣地痛苦。如果我沒有遇到善良的佩格，如果我從來不曾離開過我的房間，我就不會知道我原來是這樣的孤獨。——《剪刀手愛德華》

16、如果你不出去走走，你就會以為這就是世界。——《天堂電影院》

17、我一直在騙你你知道嗎?騙就騙吧，就像飛蛾一樣，經典語句明知道要受傷，還是會撲到火上--飛蛾就那麼傻!

18、以前我認為那句話很重要，因為我覺得有些話說出來就是一生一世，現在想一想，說不說也沒有什麼分別，有些事會變的。——《東邪西毒》

19、我拚命讀書是為了將來，誰知道沒有將來。

20、不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的女人。——《偷天陷阱》

21、吸毒是因為空虛。那麼，究竟是毒品恐怖，還是空虛恐怖。

22、我在想，你可能沒有真正愛過一個人吧?你不知道一個生活在你身邊的人，某天早上忽然消失的感覺，周圍的一切都沒有改變，只是你身邊少了一個人，那種感覺像你這樣的人會明白嗎?——《冬日戀歌》

23、每個人都有一個習慣，我的習慣是在這里等阿may下班!——《重慶森林》

24、“你相信人能改變命運么?”“人應竭盡所能……然後再聽天由命。”——《最後的武士》

25、一個人如果遵照他的內心去活著，他要麼成為一個瘋子，要麼成為一個傳奇。——《燃情歲月》

26、你知道春天永遠不會消失，就象你知道結冰後還會再流淌，當凄風枯雨趕走春天之時，就像一個年輕人無緣無故地死去。——《天使之城》

27、高漸離:史書上會記載，秦王登基的那一天，有個叫高漸離的人襲擊了他。秦始皇:你錯了，史書是由我來寫的。——《秦頌》

28、我要你知道，這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候，無論你在什麼地方，反正你知道總會有這樣一個人。

29、賽車和做人一樣，有時候要停，有時候要沖。——《極速傳說》

30、人生下來的時候都只有一半，為了找到另一半而在人世間行走。有的人幸運，很快就找到了。而有人卻要找一輩子……——《玻璃樽》

31、或許我活在你的心中，是最好的地方，在那裡別人看不到我，沒有人能鄙視我們的愛情。——《茶花女》

32、這世上只有兩種人——騙人的和被騙的。——《不夜城》

33、有信心不一定會成功，沒信心一定不會成功。——《英雄本色》

34、也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”;()娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。——《紅玫瑰與白玫瑰》

35、見過磕長頭的人嗎?他們的臉和手都很臟，可是心靈卻很乾凈。——《可可西里》

36、我聽別人說這世界上有一種鳥是沒有腳的，它只能一直飛呀飛呀，飛累了就在風裡面睡覺，這種鳥一輩子只能下地一次，那邊一次就是它死亡的時候。——《阿飛正傳》

37、生活不是電影，生活比電影苦。——《天堂電影院》

38、這時間我只相信兩個人，一個是我，另一個不是你。

39、多希望地球是平的，那樣，我一直望下去，就可以看到你。——《似水年華》

40、歷史是由殺死英雄的人寫的。——《勇敢的心》

5. 老外眼中最經典的25句電影台詞，總有一句是你最愛！

有沒有一句台詞，讓你愛上一個角色、一部電影？

讓人印象深刻的台詞不一定非要唯美、深奧，看看美國權威電影網IMDb選出的最近25年中的25句電影台詞，其中很多都成了傳世經典。

《終結者2》（Terminator 2: Judgment Day）1991

「Hasta la vista, baby.」— The Terminator (Arnold Schwarzenegger)

「後會有期，寶貝。」

在電影《終結者2》中，施瓦辛格只說了700個單詞就獲得了1500萬美元片酬，這樣算來這句四個單詞的「後會有期，寶貝(Hasta la vista, baby)」就值85716美元。這句話是西班牙語中用於告別的，相當於「Until the (next) sighting」或是「See you later」的意思。

《泰坦尼克號》（Titanic）1997

「I'm the king of the world!」 — Jack Dawson (Leonardo Dicaprio)

「我是世界之王！」

Jack站在泰坦尼克號船首，嘶聲力竭地喊出：「I'm the king of the world!」，這句台詞還被美國電影學院評為100年來100句最經典的台詞之一。導演詹姆斯•卡梅隆憑藉此片獲得了第70屆奧斯卡最佳導演獎。在頒獎晚會上，卡梅隆近乎瘋狂地舉起奧斯卡獎，大聲說出片中的著名台詞：「我是世界之王！」

《謀殺綠腳趾》（The Big Lebowski）1998

「That rug really tied the room together.」 — The Dude (Jeff Bridges)

「那毯子真的和這個屋子很搭。」

勒保斯基綽號「督爺」，是個無所事事的中年混混。一群打手把他錯認成城裡同名同姓的百萬富翁加以威脅，臨走還尿在他的地毯上。一句話概括整部電影就是督爺為地毯討賠償的嘗試。這句台詞也是全劇最重要、最經典的一句。

《指環王之雙塔奇兵》

（The Lord of the Rings: The Two Towers）2002

「Myyy PRECIOUSSS.」— Gollum (Andy Serkis)

「我的寶貝。」

這是咕嚕對魔戒的稱呼，擁有魔戒的人會受到其誘惑而將其視為珍寶。

《王牌播音員》

（Anchorman: The Legend of Ron Burgundy）2004

「You stay classy, San Diego.」— Ron Burgandy (Will Ferrell)

「你要保持優雅，聖迭戈。」

朗•伯甘蒂是一名頂級播報員，他在每次播報結束時都會說一句「You stay classy, San Diego.」作為結束語。隨著時代的變遷，這句台詞也被賦予了不同的含義，現在經常用來諷刺某個人做了某件冒犯無禮的或低級趣味的事兒。

《血色將至》（There Will Be Blood）2007

「I... drink... your... milkshake!」— Daniel Plainview (Daniel Day-Lewis)

「我在喝你的奶昔。」

經典的台詞可能只是一句普通的話，卻因為劇情賦予了它新的含義，比如這句「我在喝你的奶昔」。

這句台詞的完整版是這樣的：

這句話以奶昔作比喻，將石油商人的黑心、貪婪赤裸裸地表現出來。

《低俗小說》（Pulp Fiction）1994

「I'ma get medieval on your ass.」 — Marsellus (Ving Rhames)

「我要把你的屁股打開花。」

《低俗小說》讓這句台詞一戰成名，也讓medieval「殘酷冷血的、給人造成傷害的」含義流行起來。原句如下：

其他上榜的台詞還有：

「人在江湖身不由己」系列

《教父3》（The Godfather: Part Ⅲ）1990

「Just when I thought I was out, they pull me back in.」 — Michael Corleone (Al Pacino)

「當我以為已經金盆洗手的時候，他們又讓我重回江湖。」

《紅粉聯盟》（ A League of Their Own）1992

「There's no crying in baseball!」— Jimmy Dugan (Tom Hanks)

「棒球不相信眼淚！」

《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）1994

「Get busy livin' or get busy dyin'.」— Andy Dufresne (Tim Robbins)

「要麼忙著生存，要麼趕著去死。」

《阿波羅13號》（Apollo 13）1995

「Failure is not an option.」— Gene Kranz (Ed Harris)

「失敗不是一個選項。」

《搏擊俱樂部》（Fight Club）1999

「The first rule of Fight Club is: you do not talk about Fight Club.」 — Tyler Durden (Brad Pitt)

搏擊俱樂部的第一條規則是：你不能談論搏擊俱樂部。

《蝙蝠俠：黑暗騎士》（The Dark Knight）2008

「You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.」— Harvey Dent (Aaron Eckhart)

「要麼作為英雄而死，要麼苟活到目睹自己被逼成惡棍。」

「心甘情願幹了這碗雞湯」系列

《阿甘正傳》（Forrest Gump）1994

「My Mama always said：Life was like a box of chocolates; you never know what you're gonna get.」— Forrest (Tom Hanks)

「我媽媽總說：生命就像一盒巧克力, 結果往往出人意料。」

《哈利波特與密室》（Harry Potter and the Chamber of Secrets）2002

「It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices.」— Professor Dumbledore (Richard Harris)

「決定我們是什麼樣的人，不是我們的能力，而是我們的選擇。」

《哈利波特與死亡聖器（下）》

（Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2）2011

「It is the quality of one's convictions that determines success, not the number of followers.」 — Remus Lupin (David Thewlis)

決定一個人是否成功的是其信仰的質量，而不是信徒的數量。

《模仿游戲》（The Imitation Game）2014

「Sometimes it's the very people who no one imagines anything of who do the things no one can imagine.」 — Christopher Morcom (Jack Bannon)

「有時候正是那些最意想不到的人，能做出最超出想像的事。」

《斷背山》（Brokeback Mountain）2005

「I wish I knew how to quit you.」— Jack Twist (Jake Gyllenhaal)

「我真想知道，如何才能戒掉你。」

《盡善盡美》（As Good as It Gets）1997

「You make me want to be a better man.」 — Melvin Udall (Jack Nicholson)

「你讓我想要變得更加完美。」

《甜心先生》（Jerry Maguire）1996

「You had me at 'hello'.」 —Dorothy Boyd (Renee Zellweger)

「我一早就愛上了你。」

「歡迎來到中二的世界」系列

《心靈捕手》（Good Will Hunting）1997

「How do you like them apples?」 — Will Hunting (Matt Damon)

「你們看棒不棒？」

《全職浪子》（Swingers）1996

「There's nothing wrong with letting the girls know that you're money and that you want to party.」 — Trent (Vince Vaughn)

「讓女孩知道你很有錢，然後想和她約會，並沒有什麼不對。」

《第六感》（The Sixth Sense）1999

「I see dead people.」— Cole Sear (Haley Joel Osment)

「我能看見死人。」

《拜見岳父大人》（Meet the Parents）2000

「I had no idea you could milk a cat!」 — Pam Byrnes (Teri Polo)

「我沒想到你會給貓餵奶。」

《社交網路》（The Social Network）2010

「You』re going to go through life thinking that girls don't like you because you're a nerd. And I want you to know, from the bottom of my heart, that that won't be true. It'll be because you're an asshole.」 — Erica Albright (Rooney Mara)

「你這一輩子都會覺得女生不喜歡你是因為你是個技術宅男。我想讓你知道，我打心底里明白這不是真的。女生不甩你完全是因為你是個混蛋。」

6. 有哪些能觸碰你內心的經典英文電影台詞

You jump， l jump --《泰坦尼克號》

這句台詞其實是我們的大學英語老師，在開學第一課給我們講日常積累時提到的一句，他讓我們去猜這句話的意思，當時腦瓜一熱，你跳，我就跳，還好只是心裏面在嘀咕，如果當時大聲的說了出來，可能就要被同學嘲笑了。

過了大約一分鍾，老師把正確答案說了出來，是出自泰坦尼克號裡面的一句台詞，翻譯成中文就是，生死相隨，

當時聽到這句翻譯，感覺心裡就微微一動，生死相隨，就聯想到了電影中的畫面，很唯美，很讓我心動，當時我就在感嘆，現實中，這種愛情，這種生死相隨的畫面可能只出現在電影中，或者電視劇里了吧，當時對這種感覺很嚮往，感覺很舒心，這可能就是好的電影，好的電視劇的魅力所在吧，能讓你會想起來有身臨其境的感覺，會讓你遲遲忘不了的感覺，會讓你有記憶深刻的感覺。

分享這個第一是想讓大家也知道這句台詞，也讓大家感受一下這個感覺。第二就是要告訴大家要多多積累，平常看個電影，電視劇啥的，別看完就看完了，一點收獲都沒有，泰坦尼克號大家應該都看過，但是這句台詞的深刻意思可能有好多人都不知道。第三，是告訴大家英文和漢語的區別，有時候一句簡單的英文可以翻譯成很深刻，有內涵的中文，平時要多多積累，不能再這方面鬧笑話了。

7. 英文電影經典台詞摘抄175句

1、繁復的空間組合，
2、現在的電影不僅僅在乎的是劇情，
3、文藝復興式的絞纏紋等等，
4、做大面積的雕刻、
5、歐耶芭蕾
6、安全後衛
7、包括窗簾也是各種花樣。
8、極具才氣和野心的喬治安娜·卡文迪什
9、美國派1《搞笑有點色》
10、應用了各色的大理石，青銅，金等裝飾華麗，
11、羅曼式、都鐸式、
12、錄取通知書《勵志》
13、年輕的維度利亞
14、把熱情浪漫的藝術效果表達得十分成功
15、作為新人，你也許會遇到像惡魔一樣的boss，怎麼辦呢？不妨學一學這部片子里的女主角。如果你喜歡這份工作，那麼好好乾，拚命展現自己，以博得上司的青睞；如果不再喜歡了，那麼何不瀟灑的炒老闆的魷魚。
16、路易十六被民眾挾至巴黎城內，
17、與濃重的布局色調，
18、影片描述了18世紀英國的貴族生活，
19、路易十四時期的巴洛克追求私有奔放的靈魂，
20、從式樣繁復的摺扇和鞋子，
21、瑪麗·安托瓦內特的一生，
22、勵志英文電影排行榜前十名為：
23、採用花樣繁多的裝飾，
24、《荒島餘生》（CastAway，又譯為劫後重生），是一部由二十世紀福克斯影業與夢工廠發行的電影，2000年時首度上映。該片的內容是關於一個聯邦快遞公司員工在南太平洋上空遇難墜機流浪到荒島故事，該故事與《魯賓遜漂流記》十分類似。該片的標語為「在世界的盡頭，他開始了他的旅程」（Attheedgeoftheworld,hisjourneybegins）。
25、經常隨機地使用幾種風格的元素:
26、《戰爭與和平》是根據俄國作家列夫·托爾斯泰
27、也可以營造這些氛圍。
28、壯觀的突破了文藝復興古典主義的一些程式。
29、劇中巴洛克式傢具利用多變的曲面，
30、五彩繽紛
31、燙金的線條裝飾。
32、那個時代唯一沒有為她所傾倒的男人
33、是最具代表的洛可可風格，
34、《肖申克的救贖》（TheShawshankRedemption）由摩根·弗里曼，蒂姆·羅賓斯等主演，改編自斯蒂芬·金《不同的季節》（DifferentSeasons）中收錄的《麗塔海華絲及蕭山克監獄的救贖》。影片《肖申克的救贖》在牢獄題材電影中突破了類型片的限制，拍出了同類作品罕見的人情味和溫馨感覺，因而在公映時成為賣座鼎盛的黑馬。
35、維多利亞風格是19世紀英國維多利亞女王
36、哥特風格的尖塔紋、
37、故事發生在60年代的美國小鎮，塞爾瑪是一個捷克移民、在一家鄉村工廠工作，同時是單身母親。她的精神支柱是對音樂的熱愛，特別想參演當地正在排練的《音樂之聲》。但她有一個令人心痛的秘密：她的視力正慢慢衰退，而且她發現兒子因遺傳的原因而有同樣的疾病。如果她不能掙到足夠的錢支付給兒子動手術的費用，那麼兒子也難逃瞎眼的命運。但是，一個絕望的警察鄰居偷竊了她積攢的為兒子治病的積蓄，情急之下，她殺了警察，她的命運走向了復雜而悲結局。
38、對白說的是英語的電影
39、的舒適感與細膩溫馨的色調處理，
40、並在坐卧類傢具上大量應用面料包覆。
41、宮廷貴族的奢侈揮霍使得人民掙扎在水深火熱之中。
42、伊麗莎白式或義大利風格。
43、我的心因你而笑。
44、傢具造型可以稍微簡化一點，
45、Wherethereisgreatlove,therearealwaysmiracles.
46、年10月6日，
47、路易十五時期風靡法國的洛可可風格是影片在視覺上的最大特色。
48、——德文郡公爵，
49、常常混用。
50、講的是路易十六的妻子
51、造型優美，栩栩如生。
52、小約翰·福布斯—納什（拉塞爾·克勞）在念研究生時，便發表了著名的博弈理論，該理論雖只有短短26頁，卻在經濟、軍事等領域產生了深遠的影響。但就在小約翰·福布斯—納什蜚聲國際時，他的出眾直覺因為精神分裂症受到困擾，然而這並沒阻止他向學術上的最高層進軍的步伐，在深愛他的妻子艾麗西亞（珍妮弗康納利）的鼓勵和幫助下，他走得雖然艱緩，卻始終沒有停步，而最終，憑借十幾年的不懈努力和頑強意志，他如願以償。
53、第3名：《荒島餘生》castaway
54、故事的主人公是一個普通人、
55、第7名：《黑暗中的舞者》
56、配上水波眉，
57、第1名：《阿甘正傳》
58、風雨哈佛路（HomelesstoHarvard:TheLizMurrayStory），是美國一部催人警醒的電影，通過一位生長在紐約的女孩莉斯，經歷人生的艱辛和辛酸，憑借自己的努力，最終走進了最高學府的經歷，表達了一個貧窮苦難的女孩可以用執著信念和頑強的毅力改變了自己、改變人生的主題。
59、配上唯美的幔簾。
60、這就是"維多利亞風格"。
61、常用穿插的曲面和橢圓形空間。
62、它有亮白有粉嫩，
63、第8名：《美麗心靈》
64、攝制組就在宮內忙碌。
65、我的愛與你同在。
66、讓電影畫面視覺更加形象。
67、Lifeisarace,Runfastoryou』llgettrampled.Eventobeborn,onehadtorace300millionsperms.
68、改進了原有的建造方法，
69、影片極盡華麗之能事，
70、這部電影是非常典型的洛可可風格，
71、麻省理工學院的數學教授藍波在席上公布了一道困難的數學題，卻被年輕的清潔工威爾（馬特·戴蒙·飾）解了出來。可是威爾卻是個問題少年，成天和好朋友查克（本·阿弗萊特·飾）等人四處閑逛，打架滋事。當藍波找到這個天才的時候，他正因為打架襲警被法庭宣判送進看守所。藍波向法官求情保釋，才使他免於牢獄之災。
72、該片取材於17世紀法國宮廷的一個真實故事，
73、形成的藝術復辟的風格，
74、《穿普拉達的女王》是根據勞倫·魏絲伯格（LaurenWeisberger）以自己的經歷寫成的一部同名暢銷小說拍攝而成的電影。講述一個剛從學校畢業的女孩子AndreaSachs機緣巧合的進了一家頂級時裝雜志社給他們的總編當助手期間發生的故事。
75、折皺、抽褶等元素。
76、當幸福來敲門《不懈的堅持》
77、Youmakemyheartsmile.
78、公爵夫人
79、劇中傢具的大面積雕刻，
80、但也正是洛可可最興盛的時期，
81、成為那個時代的主流，
82、其中建築、室內裝飾、服裝與繪畫，
83、的經典著作《戰爭與和平》改編而成的多集電影。
84、裡面的場景服裝小到配飾道具都是很重要，
85、返老還童《奇異愛情經典》
86、它重新詮釋了古典的意義，

87、英國維多利亞女王在位期間的服飾風格，
88、同是洛可可風格的電影還有《公爵夫人》
89、比如洛可可渦卷紋、
90、總的來說，
91、從某種意義上說是對原有風格進行了完善。
92、維多利亞時期對這些風格的重新演繹
93、Tellmeyouaremine.I'llbeyoursthroughalltheyears,tilltheendoftime.
94、揚棄機械理性的美學，
95、並運用了新的建築材料，
96、該片是在凡爾賽宮實景拍攝的，
97、忠犬八公《忠誠感動》
98、宮殿外壁上端，
99、她的一生很短，
100、該時代女性的服飾特點是，
101、哪裡有真愛存在，哪裡就有奇跡。
102、哥特復興樣式在英國首先備受推崇，
103、與電影情節表達的主題相得益彰。
104、也可以營造這些氛圍。一部電影，除了片中的故事情節、場面和人物角色之外，你是否還注意到片中的家居場景呢？每部電影都有其獨特的家居風格。比如<>的摩洛哥風格,<>的美式鄉村風格，<>的法式復古風，<>的洛可可等等......今天蘭姨就選幾部，聊一聊電影和軟裝那些點。
105、請告訴我你是我的。歲歲年年，我都屬於你，永遠永遠。
106、第4名：《心靈捕手》
107、大量運用蕾絲、細紗、
108、它可以讓你更好的表達劇情，
109、一部電影，除了片中的故事情節、場面和人物角色之外，你是否還注意到片中的家居場景呢？每部電影都有其獨特的家居風格。比如<>的摩洛哥風格,<>的美式鄉村風格，<>的法式復古風，<>的洛可可等等......
110、生活中自然不需要那麼的奢侈華麗，
111、都散發著洛可可獨有的浪漫浮華情調，
112、不僅如此，連電影中的美食和飾品也是一道看點。
113、洛可可風格紋樣
114、緣分天註定《輕松浪漫愛情》
115、《巴黎春夢》巴洛克風格的一部電影，
116、第2名：《風雨哈佛路》
117、第5名：《肖申克的救贖》
118、整體造型到位，
119、萬能遙控器《珍惜人生》
120、而且還可以成為我們設計的靈感來源。
121、加入了更多現代的元素
122、顯得端正而雄渾。
123、在家族利益的驅使之下嫁給了
124、有纖巧的金色和銀色裝飾
125、第10名：《穿普拉達的女王》
126、埃琳·布羅克維奇是一位經歷了兩次離婚並拖著三個孩子的單身母親，在一次交通事故之後，無路可走的'埃琳只得到律師埃德·馬斯瑞處打工度日。一天，埃琳偶然地發現了一些十分可疑的醫葯單據，在埃德的支持下，埃琳發現當地社區內隱藏著重大環境污染事件，而居民們對此並未察覺，居民們逐漸被埃琳打動，團結起來對抗污染。埃琳也成為了他們的核心人物。鄰居喬治在整個事件一直堅定地支持埃琳，在各方的幫助下，終於得到了賠償，並創造了美國歷史上同類民事案件的賠償金額之最。埃琳用無比堅韌的向世人證明了一個「弱女子」的價值。
127、絕代艷後
128、英勇贊曲
129、在位期間(1837--1901年)
130、蝴蝶結、多層次的蛋糕裁剪、
131、戰爭與和平
132、可以說這部電影的片場華麗至極
133、《科幻災難》
134、無論是建築還是室內還是人們的著裝，
135、維多利亞風格從各種復古風格中衍生的母題，
136、凡爾賽宮作為王宮的歷史至此終結。
137、文藝復興式、
138、採用了平頂形式，
139、卡吉爾女孩
140、同為巴洛克風格的電影還有《戰爭與和平》
141、每周一當凡爾賽宮不向公眾開放的時候，
142、馴龍記《動畫3D》
143、幸福終點站《很有意思》
144、洛可可風格，
145、法國在路易十四的統治下已日漸衰退，
146、《告別昨日》由彼得·葉茲導演，丹尼斯·克里斯托佛，丹尼斯·柯維得，丹尼斯·奎德等主演，講述的故事發生在印第安那州，四個出身低微的好朋友剛剛高中畢業。他們生長在采礦場，面臨著上大學、找工作、參軍等人生選擇，面對著與校園截然不同的現實社會，他們感到茫然無措——究竟將來自己要何去何從呢？按照慣例，畢業後的年輕人都要在當地的一家採石場里幹活。可是這家採石場現在已經關閉了。於是，四個人不得不告別父輩們傳統的生活方式，重新考慮自己的未來。
147、也可以說這個色系也引導了
148、我們現在的設計主流。
149、美麗人生
150、或者是金箔貼面、
151、把每一件傢具的抒情色彩表達得十分強烈
152、從出生我們就被灌輸，生存就是賽跑，全速前進，否則你就會被踐踏，甚至包括出生，你也得和另外3億精子賽跑。
153、林立著大理石人物雕像，
154、就這樣開始了她錯綜復雜的生活。
155、劇中的場景多為富麗的裝飾和雕刻、
156、荷葉邊、緞帶、
157、電影里大面積的花式牆紙修飾，
158、依舊是燙金的線條傢具。
159、描金塗漆處理，
160、Myheartiswithyou.
161、戰爭之王《尼古拉斯凱奇》
162、阿甘（湯姆。漢克斯·飾）於二戰結束後不久出生在美國南方阿拉巴馬州一個閉塞的小鎮，他先天弱智，智商只有75，然而他的媽媽是一個性格堅強的女性，她常常鼓勵阿甘「傻人有傻福」，要他自強不息。阿甘像普通孩子一樣上學，並且認識了一生的朋友和至愛珍妮（羅賓·萊特·潘飾），在珍妮和媽媽的愛護下，阿甘憑著上帝賜予的「飛毛腿」開始了一生不停的奔跑。阿甘成為橄欖球巨星、越戰英雄、乒乓球外交使者、億萬富翁，但是，他始終忘不了珍妮，幾次匆匆的相聚和離別，更是加深了阿甘的思念。有一天，阿甘收到珍妮的信，他們終於又要見面…
163、讓風格生活化，
164、電影《年輕的維多利亞》就是這個風格的代表之一。
165、第9名：《告別昨日》BreakingAway
166、對藝術價值的定義，
167、在拍攝的十二周內，
168、第6名：《永不妥協》
169、巴黎春夢
170、到紋飾浮華的深宮牆壁，
171、強烈的色彩，
172、產品場景圖
173、一個國王以及夾在兩人之間的一個女人。
174、開始了人類生活中一種全新的
175、宮頂建築摒棄了巴洛克的圓頂和法國傳統的尖頂建築風格，

8. 唯美英文電影台詞

1、“Love means never having to say you're sorry”.

—Love Story《愛情故事》

愛，意味著永遠不必說對不起。

2. “You make me want to be a better man.”

—As Good As It Gets《盡善盡美》

你讓我想成為一個更好的人。

3. “I have crossed oceans of time to find you.”

—Dracula《驚情四百年》

我跨越時間的海洋來尋你。

4. "Soon, I'll catch you"

—The English Patient《英國病人》

很快，你會被我套牢。

5. “If you’re a bird, I’m a bird.”

—The Notebook《戀戀筆記本》

如果你是一隻鳥，我也將是一隻鳥。

6. “I will return. I will find you. Love you. Marry you. And live without shame.”

—Atonement《贖罪》

我要回去，找到你，愛你，和你結婚，毫無遺憾地去生活。

7. "I Love you" "I know"

—Star Wars《星球大戰》

“我愛你!” “我知道。”

8. “What do you want? You want the moon? Just say the word and I'll throw a lasso around it and pull it down.”

— It's a Wonderful Life《生活多美好》

你要什麼?你要月亮?沒關系，說出來，我甩出繩子把它套住拉下來。

9. “I knew I’d never be able to remember what Nina wore that day. But I also knew I’d never forget the way she looked.”

—The Father of the Bride《新岳父大人》

我記不得妮娜那天穿了什麼，但我會永遠記得她那天的樣子。

10. “No, I like you very much. Just as you are"

—Bridget Jones' Diary《BJ單身日記》

不，我很喜歡你，喜歡你本來的樣子。

11、“I offer myself to you again with a heart even more your own than when you alomost broke it, eight years and a half ago.”

—Persuasion《勸導》

我再次把自己的心交給你，這顆心比8年前你讓它幾乎破碎的那刻還要滿盈。

12. “I love you very much, probably more than anybody could love another person.”

—Henry, 50 First Dates《初戀50次》

我非常愛你，也許超過世上任何一個人愛另外一個人可能達到的程度。

13.“The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return.”

—Moulin Rouge《紅磨坊》

最偉大的事情，莫過於去愛，同時也被愛。

14、“You had me at hello.”

—Jerry Maguire《甜心先生》

我對你一見鍾情。

15. “You will never age for me, nor fade, nor die.”

—Shakespeare in Love《莎翁情史》

在我眼裡你不會變老，不會褪色，不會死去。

16.“But the heart’s not like a box that gets filled up. It expands in size the more you love.”

—Her《她》

人的心啊，不是一個可以填滿的盒子。你愛的'越多，它變得越大。

17. “But the you who you are tonight is the same you I was in love with yesterday, the you I’ll be in love with tomorrow.”

—If I Stay《如果我留下》

今晚的你和昨天我愛上的你，和明天我將愛上的你，是一樣的。

18. “I wish I knew how to quit you.”

—Brokeback Mountain《斷背山》

我想知道怎樣才能戒掉你。

19. “I came here with no expectations, only to profess now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.”

—Sense And Sensibility《理智與情感》

我來到這里，不抱任何期待，只是告訴你我有自由這么說：我的內心只屬於你，永遠屬於你。

20.“I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.”

—The Lord of the Ring: The Fellowship of the Ring《指環王1：魔戒再現》

我寧願和你共度有限的生命，而不願獨自面對永生。