導航:首頁 > 國外大片 > 英文原版電影動畫片花木蘭

英文原版電影動畫片花木蘭

發布時間:2025-08-22 18:47:38

⑴ <花木蘭>動畫片簡介

在古老的中國,有一位個性爽朗、性情善良的花木蘭。她是花家的大女兒,父母開明的教誨下,她一直期待為花家帶來榮耀。然而,當北方匈奴入侵,國家大規模徵兵時,木蘭年邁的父親也被徵召上戰場。傷心的木蘭害怕父親一去不返,便趁著午夜女扮男裝,偷走父親的盔甲,代替父親上戰場。

花家的祖宗為保護木蘭,派出了心地善良的木須龍陪伴她。這只小龍一路上為木蘭帶來了歡笑與協助。從軍後,木蘭靠著毅力與耐性,通過了種種訓練與考驗,成為軍中不可或缺的大將。然而,當她在北方作戰時,木蘭的女兒身被同僚發現,眾人擔心她會被判欺君之罪,將她遺棄在冰山雪地中。

木須龍一直陪伴在她身邊,給予精神支持。最終,憑借堅強的意志和信念,木蘭協助朝廷大軍抵擋了匈奴的入侵,拯救了整個中國。電影中,花木蘭不僅展現了勇敢和智慧,還體現了堅韌不拔的精神。她的故事激勵人們面對困難時要保持勇氣和毅力。

花木蘭的台詞同樣充滿了哲理和智慧。例如,「記住該記住的,忘記該忘記的,改變能改變的,接受不能改變的。」這句台詞教導我們要學會面對生活中的挑戰和變化。另一句,「魚對水說,你看不到我的眼淚,因為我在水裡。水對魚說,我能感覺到你的眼淚,因為你在我的心裡。」這句台詞則表達了人與人之間的深厚情感。

花木蘭2的故事則發生在花木蘭和李翔完婚之際。他們接到秘密任務,護送三位公主下嫁異國,以維持邊疆和平。然而,公主們不願外嫁,甚至愛上了別人。木蘭決定幫助她們逃跑,盡管這會帶來危險。一路上,木蘭和她的夥伴們經歷了許多困難和挑戰。

整部電影不僅是一部動畫片,更是一部充滿智慧和哲理的作品。它通過花木蘭的故事,向觀眾傳達了許多寶貴的教訓和啟示。

⑵ 花木蘭在影片中的經典台詞是什麼

電影《花木蘭》台詞中英對照
1. There are plenty of young men to fight for China!
2. 很多年輕人都在為國家奮戰!
3. It is an honor to protect my country and my family.
4. 保護我的國家和家人是我的榮幸。
5. So you'll die for honor.
6. 所以你將為榮譽而死。
7. I will die doing what's right!
8. 我將為那些正確的事情拚命!
9. The greatest gift and honor is having you for a daughter.
10. 花家最大的榮耀,就是有你這個好女兒。
11. The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.—Emperor of China.
12. 逆境中綻放的花朵,才是最珍貴、最美麗的。
13. The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.—Emperor of China
14. 逆境中綻放的花朵,才是最珍貴、最美麗的。——玉皇大帝
15. To please your future in-laws,you must demonstrate a sense of dignity and refinement.
16. 要取悅你未來的公婆,你一定要表現出謹慎、庄嚴、優雅,不但要心存恭敬。
17. You may look like a bride,but you will never bring your family honor!
18. 你也許看起來像個新娘,可是你永遠也不會為你們家的人爭光。
19. Mulan:You shouldn't have to go!
20. 花木蘭:你不該走!
21. Mulan:There are plenty of young men to fight for China!
22. 花木蘭:很多年輕人都在為國家奮戰!
23. Fa Zhou:It is an honor to protect my country and my family.
24. 花弧:保護我的國家和家人是我的榮幸。
25. Mulan:So you'll die for honor.
26. 花木蘭:所以你將為榮譽而死。
27. Fa Zhou:I will die doing what's right!
28. 花弧:我將為那些正確的事情拚命!
29. Mulan:But if you...
30. 花木蘭:但是你……
31. Fa Zhou:I know my place!It is time you learned yours.
32. 花弧:我知道我將去往何方,現在輪到你問問自己了。
迪士尼動畫版《花木蘭》經典台詞
1.The flower that blooms in adversity isthe most rare and beautiful of all.
逆境中綻放的花朵,才是最珍貴、最美麗的。
2.To please your future in-laws,youmust demonstrate a sense of dignity and refinement.
要取悅你未來的公婆,你一定要表現出謹慎、庄嚴、優雅,不但要心存恭敬。
3.You may look like a bride,butyou will never bring your family honor!
你也許看起來像個新娘,可是你永遠也不會為你們家的人爭光。
4.There are plenty of young men tofight for China!
很多年輕人都在為國家奮戰!
5.It is an honor to protect mycountry and my family.
能夠保家衛國,是我的榮耀。
6.I will die doing what's right!
我將為那些正確的事情拚命!
7.I know my place!Itis time you learned yours.
我自有分寸,你也是時候管管你自己了。
8.I will serve the emperor in my father's place.
我替父親為國出征。
9.Ancestors, hear our prayer. Watch over Mulan.
列祖列宗,求求你們,保佑木蘭。

⑶ 迪士尼動畫《花木蘭》劇情介紹

《花木蘭》是由迪斯尼公司出品的電腦動畫電影,由托尼·班克羅夫特和巴里·庫克聯合執導,溫明娜、艾迪·墨菲、黃榮亮、米蓋爾·弗爾等參與配音,該片於1998年6月19日在美國上映。

該片改編自中國民間樂府詩《木蘭辭》,講述了花木蘭代父從軍,抵禦匈奴入侵的故事。

劇情簡介

在古老的中國,有一位個性爽朗,性情善良的好女孩,名字叫做花木蘭(Mulan),身為花家的大女兒,花木蘭在父母開明的教悔下,一直很期待自己能花家帶來榮耀。

不過就在北方匈奴來犯,國家正大舉徵兵的時候,木蘭年邁的父親竟也被徵召上戰場,傷心的花木蘭害怕父親會一去不返,便趁著午夜假扮成男裝,偷走父親的盔甲,代替父親上戰場去。花家的祖宗為保護花木蘭,於是派出一隻心地善良的木須龍(Mushu)去陪伴她,這只講話像連珠炮又愛生氣的小龍,在一路上為木蘭帶來許多歡笑與協助。

從軍之後,花木蘭靠著自己的堅持的毅力與耐性,通過了許多困難的訓練與考驗,也成為軍中不可或缺的大將。然而,就在赴北方作戰時,花木蘭的女兒身被軍中的同僚發現,眾家男子害怕木蘭會被朝廷大官判以「欺君之罪」,只好將她遺棄在冰山雪地之中,自行前往匈奴之地作戰。

幸好在這么艱難的時刻里,木須龍一直陪伴在她身邊,不時給她精神上的支持與鼓勵,而憑著一股堅強的意志與要為花家帶來榮耀的信念,木蘭最後協助朝廷大軍抵擋了匈奴的來犯,救了全中國。

角色介紹

花木蘭(Mulan)

演員溫明娜(配音)

花家的大女兒,是一個個性爽朗,性情善良的好女孩。在父母開明的教悔下,一直很期待自己能花家帶來榮耀。因為年邁的父親被徵召上戰場,傷心的花木蘭害怕父親會一去不返,便趁著午夜假扮成男裝,偷走父親的盔甲,代替父親上戰場去。

李翔(Shang)

演員黃榮亮(配音)

帶兵打仗的將軍,花木蘭的上司,在與木蘭的相處中產生了感情,後結為連理。

木須(Mushu)

演員艾迪·墨菲(配音)

樣子小,但志氣大,花家的祖宗為保護花木蘭,派出的一隻心地善良的木須龍。這只講話像連珠炮又愛生氣的小龍,一路上為花木蘭帶來許多歡笑和協助陪伴她捍衛家族榮譽。

影片評價

正面評價

迪斯尼對中國的花木蘭故事進行了大膽的再創造,運用了許多動畫片新技術,加入了大量迪斯尼的詼諧幽默。影片既有恢宏的氣勢,又有溫馨的場景、迷人的色彩和感人的情節。

《花木蘭》風靡全美、同時讓部分觀眾加深了對中國文化的認識。該片為迪斯尼動畫片注入新的活力與生命。

迪士尼的動畫片給中國人帶來了不一樣的花木蘭形象。可愛、活潑、聰明、調皮,這些性格通過富有中國風情的動畫表現出來,讓花木蘭不再像民歌中那樣顯得面目模糊。

反面評價

《花木蘭》在中國上映後,反響平平,大部分中國觀眾對該片不太買賬,在中國人看來,木蘭長得像個外國人並且很醜,故事改編也太多,令人難以接受。

⑷ 動畫片 花木蘭1的劇情。第一二部的比較。

花木蘭1
劇情:在古老的中國,有一位個性爽朗,性情善良的好女孩,名字叫作「花木蘭」,身為花家的大女兒,花木蘭在父母開明的教悔下,一直很期待自己能花家帶來榮耀。不過就在北方匈奴來犯,國家正大舉徵兵的時候,木蘭年邁的父親竟也被徵召上戰場,傷心的花木蘭害怕父親會一去不返,便趁著午夜假扮成男裝,偷走父親的盔甲,代替父親上戰場去。花家的祖宗為保護花木蘭,於是派出一隻心地善良的木須龍去陪伴她,這只講話像連珠炮又愛生氣的小龍,在一路上為木蘭帶來許多歡笑與協助。
從軍之後,花木蘭靠著自己的堅持的毅力與耐性,通過了許多困難的訓練與考驗,也成為軍中不可或缺的大將。然而,就在赴北方作戰時,花木蘭的女兒身被軍中的同僚發現,眾家男子害怕木蘭會被朝廷大官判以「欺君之罪」,只好將她遺棄在冰山雪地之中,自行前往匈奴之地作戰。幸好在這么艱難的時刻里,木須龍一直陪伴在她身邊,不時給她精神上的支持與鼓勵,而憑著一股堅強的意志與要為花家帶來榮耀的信念,木蘭最後協助朝廷大軍抵擋了匈奴的來犯,救了全中國。
出身於古老中國家庭的花木蘭,自小便是個聰明伶俐,志氣高昂的女孩,雖然她一心一意想要父母為她這個女兒感到驕傲,但似乎常常弄巧成拙,令她自己傷心不已。當她得知年邁的父親將被徵召入伍,以對抗日漸入侵的匈奴時,花木蘭不禁為父親的安危感到憂心,突生的勇氣促使木蘭決定告別家鄉,女扮男裝「代父從軍」,就像是得到祖先們的庇蔭般。由被排斥到接受,就在花木蘭的軍人生活漸入佳境時,她女扮男裝的身份被揭穿了,她與木須被拋棄在冰天雪地的邊疆,即使在如此惡劣的情勢之下,木蘭都沒有放棄對抗挫折的勇氣,但是原想要為家人帶來驕傲的花木蘭,要如何回到中原,並證明自己的一片心意?而瞞騙父母出征,欺騙長官從軍的欺君之罪,又要會讓花木蘭如何面對自己的家人呢?

花木蘭2
本片是迪士尼第36部經典動畫《花木蘭》衍生劇情,當花木蘭(溫明娜 配音)和李翔准備完婚之際,他們卻突然接到一份密旨:為了抵抗強大的匈奴,護送三位公主下嫁和番,維持邊疆和平。於是他們立即啟程動身,插科打諢的木須龍和蟋蟀當然也一起跟來。但是在途中木蘭發現公主們其實不願外嫁異族,更糟糕的是居然還愛上了別人,這別人正是上次立功而久久被別的女孩拒絕的三個護衛。一向崇尚女子自由意志的木蘭,因此決定冒殺頭大罪的危險幫助公主逃跑,已經都快到番邦邊境,所護駕的公主們卻失蹤,這樣的發展實在超出李翔的意料之外,更出乎意料的是,木須竟然為了自己的權益而挑撥木蘭和李翔的關系。在路上,李翔出現意外,為了救木蘭而墜下深谷,木蘭將會怎麼完成自己的任務和拯救自己的心上人呢……

閱讀全文

與英文原版電影動畫片花木蘭相關的資料

熱點內容
香港電影機密檔案演員表 瀏覽:874
如何做一個電影院 瀏覽:957
電影解說愛情片英國 瀏覽:781
2021已上映電影票房 瀏覽:771
美女主播約見榜一大哥沒想到什麼電影 瀏覽:630
電影蟻王圖片 瀏覽:626
各個電影人物英文名字 瀏覽:206
80盜墓電影大全 瀏覽:578
手機二電影導演 瀏覽:926
國產電影愛情動漫 瀏覽:755
巴黎聖母院電影英文版 瀏覽:384
台灣電影剛開始在挖西瓜 瀏覽:598
朝鮮床戲電影大全 瀏覽:398
斗羅大陸142集老鬍子電影院 瀏覽:952
男女主在電影院小說 瀏覽:273
我的左手右手西瓜電影院 瀏覽:310
免費愛情公寓電影全集 瀏覽:291
電影車輪滾滾主要演員 瀏覽:348
電影院前台售票圖片 瀏覽:5
imax阿凡達哪個電影院好 瀏覽:69