A. 如果再也見不到你,那麼祝你早安,午安,晚安 翻譯成中文
中文:如果再也見不到你,那麼祝你早安,午安,晚安。英文:If I never see you again, good morning, good afternoon and good night.
這段話出自電影《楚門的世界》中的台詞,電影結尾,男主人公發現了一切的真相,在和朋友們告別的時候說了這段話。
(1)這句話出自電影英文翻譯擴展閱讀
if 英[ɪf]美[ɪf]
1、conj. (表條件)如果;(表假設)要是,假如;無論何時;雖然,即使;(用於間接疑問)是否;(用於禮貌問詢)是否;當,每次;(與情態動詞連用)表婉轉客氣;這不是……,要是……多好;或許不;就算;盡管
2、n. 條件,設想;不確定的情況
IF相關短語:
1、if so如果這樣 ; 如果有 ; 如果是這樣的話 ; 如果這樣的話
2、if statement如果語句 ; 條件語句 ; if語句 ; 假如語句
3、if anything若有任何不同的話 ; 如果有…的話 ; 如果有什麼不同的話 ; 如果有什麼區別的話
B. 底特律變人經典台詞英文:經典對白回顧
在電影史上,有一部備受贊譽的電影,那就是《底特律變人》。這部電影以其深刻的主題和精湛的表演而廣受好評。今天我們來分享一些這部電影中的經典台詞的英文翻譯,讓我們一起感受這部電影的魅力。
1. "You talkin" to me?" - 你在跟我說話嗎?
這句話出自電影中一場經典的對白,展現了主人公的內心掙扎和孤獨。這句話在影迷中廣為傳頌,成為了經典之一。
2. "I"ll be back." - 我會回來的。
這句話是電影中主人公對抗敵人時的經典對白,展現了他的堅定決心和意志力。這句話也成為了電影中最著名的經典之一。
3. "May the Force be with you." - 願原力與你同在。
這句話出自星球大戰系列電影,是導師對學徒的祝福。這句話不僅在電影中廣為人知,在現實生活中也被廣泛引用。
4. "Here"s looking at you, kid." - 瞧瞧你,孩子。
這句話出自電影《風流歲月》,是主人公對心***的深情告白。這句話表達了愛情的深厚,被人們傳頌至今。
5. "You can"t handle the truth!" - 你無法承受真相!
這句話出自電影《真實的謊言》,是主人公對抗對手時的經典對白。這句話展現了主人公的勇氣和決心,讓人印象深刻。
以上是《底特律變人》中一些經典台詞的英文翻譯,這些台詞不僅展現了主人公的性格和情感,也深刻地表達了電影的主題。希望這些經典台詞能夠讓您重新感受這部電影的魅力,也希望這些台詞能夠激勵您在生活中勇敢面對挑戰,堅定自己的信念。