㈠ 求一首英文歌,日本電影告白中的
《Last Flower》,來自專輯In Rainbows,演唱者Radiohead。網路MP3可以搜到。 01. 渋谷毅(arranged by Gabriele Roberto) / Milk 02. RADIOHEAD / Last Flowers 03. Boris /虹が始まるとき 04. cokiyu / Gloomy 05. 渋谷慶一郎 / Piano Concerto No.5(J.S.Bach) 06. Boris / My Machine 07. AKB48 / RIVER 08. Boris / 斷片-Bit- 09. PoPoyans / When the owl sleeps 10. やくしまるえつこ & 永井聖一 / The Meeting Place 11. THE XX / Fantasy 12. Boris / にじむ殘像 13. cokiyu / See the sun 14. Curly Giraffe / Peculiarities 15. Y.S. & The Sunshine Band / That's The Way(I Like It) 16. Boris / Feedbacker 17. choir / Long long Ago(イギリス民謠) 18. Boris / 決別 19. 渋谷慶一郎 / Largo(G.Hendel)
㈡ 急求一首日本動漫的主題曲(應該是個動漫電影) 英文歌 西方女性唱的 10年夏天的時候channel v還放過的
是不是EVA裡面的插曲啊?宇多田光唱的
又或者你試聽聽是不是寵物小精靈劇場版的?
迪亞魯加VS帕魯奇主題<I will be with you>為男女合唱,而女演唱者為大名鼎鼎的2008年中國北京奧運會主題曲女歌手—莎拉·布萊曼。
http://www.tudou.com/programs/view/vAhXg9KEFEw/
冰空的花束主題曲<one>,這首不是全英文的,歌手Crystal Kay(克莉絲朵.凱兒)22歲的藍調音樂、流行歌手、曲作家、模特Crystal Kay是一名具有半非裔美國人、半韓裔日本人血統的在日本長大的美國人。
http://www.tudou.com/programs/view/fLD37baUKWQ/
㈢ 《妖貓傳》片尾曲為什麼是英文歌
看完電影《妖貓傳》心中一直有個疑問:片尾曲為什麼是英文歌?
很多觀眾吐槽:日語歌也能理解啊。
好奇,欲一探究竟。
補習了一下電影的創作背景。電影改編自《陰陽師》作者夢枕貘的魔幻小說《沙門空海之大唐鬼宴》,講述了盛唐時期一段奇幻的凄美史詩。癲狂詩人白樂天與仰慕大唐風採的僧人空海相遇長安,卻意外觸發了橫跨三十年、有關王朝興衰的驚天之秘。陳凱歌導演,由中日合作完成電影製作。由此可以理解為什麼選擇日本人製作電影的主題曲了。
為什麼選擇RADWIMPS?
片尾曲是日本搖滾樂隊RADWIMPS演唱的《Mountain Top》。RADWIMPS之前為《你的名字》製作了原聲音樂,我認為這部電影里,音樂很好得表現了時空交織感,凄美而恬靜,恢宏大氣又不失清新。同樣是時空穿梭交織,《你的名字》電影原聲的成功,給《妖貓傳》遞上了一張很好的名片。陳凱歌對音樂的評價是:「《妖貓傳》是部宿命式的、狂風暴雨般的作品。與此相應,野田洋次郎的歌曲就像暴風雨後的彩虹。彩虹,不為強風和激烈的雷鳴所動搖,用靜謐的美裝飾著焦動不安的世界。」
為什麼用英文?
推測有以下幾點原因:
1.英文是國際語言。如果說音樂無國界的話,那麼,能體現無國界的歌詞語言,那就是英語了。
2.導演對於電影的觀眾群,不僅僅局限於華人。一首英文片尾曲,直接進軍好萊塢。
3.國人對於英文主題歌的接受度有所提高。很多國內電影的插曲都有英文歌身影。
4.選擇觀看這部電影,能接受英文片尾曲的觀眾,才是導演的理想觀眾。他只講故事給這些人聽。
為什麼這么說,因為,只有你接受了,才能靜下心去聽、去理解、去感受這首歌,正如主唱洋次郎所說:「表現的依舊是恆久未變的主題,即人性的美醜、理性和本能之間的搖擺不定等等。所以,雖然這是一部歷史大作,但也可以說正是我們『當下』的故事。我對導演表示深深的敬意。」所以這是一首獻給古人,也是獻給當代人的歌曲。
看歌詞,是一首勵志的歌曲。比如,Obey the way you truly believe Don't let others rule over you 請遵循你真正信奉的道路,不要讓他人制定你的規則。這正是導演費勁心思想要表達的主旨。這也是白龍、白居易、空海一直在思索找尋的東西。我們深處盛世,內心卻孤獨無比,猶如佇立山頂。無人指路亦無退路。空海在來大唐的船上遇到一位懷抱嬰兒的母親,在巨浪卷積烏雲中卻能安然自若,她的眼睛一刻不停得看著孩子。空海覺得無法理解。我曾有過相似體驗,產後曾一度焦慮,以致失眠無法入睡,最後只有在懷抱孩子的時候才能入睡。是愛幫助我解決了一個又一個的問題。電影中我也感受到了相似的闡述。
編曲上,顆粒飽滿的鋼琴琶音,似時鍾似流水,與弦樂交織演奏,使人平靜,如導演所說似暴雨過後的彩虹。美麗又充滿希望。我們可以聽到鋼琴、管弦樂、大調,卻完全沒有中國民族音樂元素,也沒有大家所想的長恨歌,我大膽猜測,導演的意圖就是要把觀眾從遙遠的唐朝拉回到當代,如同大家一起做了一個夢,如今夢醒了,各自繼續前行。
最後來欣賞一下這首歌曲吧。
附上歌詞:
歌名:mountain top
作曲 : 野田洋次郎
作詞 : 野田洋次郎
歌手:RADWIMPS
Obey the way you truly believe
請遵循你真正信奉的道路
Don't let others rule over you
不要讓他人制定你的規則
Life will never be that easy
人生永遠不會輕松
With bag full of all your Ancestor's lessons
當行囊裝滿先輩的教訓
I'm alone on a mountaintop
我獨自佇立在山頂
Nobody can answer me or none of them can follow me
沒人能回答我,或者因為沒人能跟上我
But you climbed up high to the sky above
而你向上攀登突破天際
How do I look from your place right now?
此時在你的眼中我看似如何?
Some might compete their bravery
有些人配得上他們的勇氣
They carry around in nicest box
他們用最美的盒子隨身攜帶
Be careful not to forget the right way to open it up
但千萬不要忘記打開它的正確方式
Or you'll miss when you need it
否則你會在需要時失去它的蹤影
Then You should keep it next to your soul
因此你應讓它和靈魂同在
I'm alone on a mountaintop
我獨自佇立在山頂
Nobody can answer me or none of them look straight at me
沒有人回應,也許根本沒人看到
To climbed up high to the sky above
向上攀登,突破天際
How am I supposed to hide my pride?
我要如何隱藏我的自豪?
I'm a dreamer, I'm believer, no surrender
我是夢想家 我是信仰者 不會屈服
Don't even know way turning back
我甚至不知道如何回頭
Let's go deeper, let's go higher, show me your ego
讓我們更深一些 讓我們更高一些 讓我看到你的自我