英文With所有用法與中文意思！看例句片語一次搞懂
英文With的所有用法，你都知道了嗎？With是英文介系詞，而且用法超級多，意思也各有不同。跟With一起出現的英文片語也多達十幾二十個，所以要完整搞懂With的全部用法，需要花一點時間。本篇文章會教學跟With相關的所有用法、意思與英文片語，趕快把With的用法學起來吧！
下面教學英文With所有用法與中文意思，如果你還不是很了解，那就趕快來看這篇英文教學吧。
內容目錄
英文With用法、片語與中文意思1.with表達「和…一起」with最常見的用法，就是表達「和某人在一起」的意思。
例：I』mlivingwithJenny.我和珍妮生活在一起。
例：I』mgoingoutwithTom.我要和湯姆出去。
例：Jennyliveswithhisgrandmother.珍妮和奶奶一起生活。
例：Doyouwannagotoseeamoviewithme?你想和我一起去看電影嗎？
2.with表達「用，使用」由於with有「和…一起」的這樣一個意思，所以也可以用來表達某人使用了某個東西的意思。
此時句子結構通常是：主詞+動詞+受詞+with+使用的東西。
例：.您可以用手推門。
例：Youcandothejobwithmyplan.你可以按照我的計劃去做。
例：.用膠水把這兩塊黏在一起。
例：.她用他在廚房裡發現的布擦洗了桌子。
例：Iatedinnerwithafork.我用叉子吃晚餐。
3.with表達擁有with還可以表達擁有的意思。with這個介系詞真的使用范圍非常的廣泛，因為with有「和…一起」的意思，所以也可以衍伸為你擁有某樣東西。
例：Jennyislivingwithochildren.珍妮和兩個小孩生活在一起。
例：.她是個擁有黑色頭發的漂亮女子。
例：Jennyisatallwomanwithdarkhair珍妮是個高個黑發女子。
4.with表達「關於、對於」這里講一個很常聽到的一句話：Thishasnothingtodowithme.這跟我豪不相關。這句話在電影裡面應該很常聽到。with也可以用來表達「跟…相關；關於…」的意思。
例：Howarethingswithyou?你過得怎麼樣？
例：Ithasnothingtodowithme.這與我毫無相關。
例：Thishasnothingtodowithyou.這跟你沒關系。
5.with用於「比較」With還可以用於比較，通常是人跟人之間的比較，或是東西跟東西之間的比較。
例：Heparedhisphonewithmine.他拿他的手機跟我的比較。
例：Ihavenothinginmonwithher.我和她沒有共同之處。
6.with用於「支持」with也可以用來表達你對某人的支持，此時通常是be+with這樣的結構。
例：Iwillalwaysbewithyou.我會永遠支持你。
例：Iwillbewithyoutilltheend.我將與你同在，直到結束。
7.with表達「因為」with有時也可以用來表達「因為」的意思，這在口語英文會話裡面也滿常見的，此時with的意思近似於becauseof。
例：Ican』tworkwiththenoiseofthetraffic.我工作不能忍受交通噪音。
例：Withyourrudeness,Ilosemyjob.由於你的無禮，我丟了工作。
上面就是with常見的各種用法，而且with這個介系詞的使用范圍真的太廣了，跟with一起搭配的片語也非常多，下面一一列舉。
8.split/breakupwith與…分手Breakupwith或是splitupwith這兩個英文片語，都有「與..分手」的意思，用來表達情侶或是戀人之間的分手。
例：.他昨天跟女友分手了。
例：IbrokeupwithJennylastmonth.我上個月跟珍妮分手了。
9.contactwith與…聯系contactwith這個英文片語也很常見，是指「與…聯系」的意思。
例：I』mstillincontactwithJenny.我和珍妮仍然有聯絡。
例：.3年後，她與珍妮取得了聯系。
10parewith與..比較parewith有「與..比較」的意思。
例：Sheparedherdresswithmydress.她拿她的衣服和我的比較。
關於parewith這個英文片語，最容易跟pareto這個片語搞混，這兩個用法差異可以參考下面文章。
11.Getalongwith和…相處融洽Getalongwith是指「和…相處融洽」的意思，如果你要說你跟某人相處不來，只要在前面加上can』t就可以了，也就是Can』tgetalongwith+某人。
例：Idon』treallygetalongwithJenny.我和我珍妮真的相處不來。
例：Icangetalongwithher.我和她相處的來。
12.helpwith幫助Helpwith是指幫助、幫忙的意思，這也是一個很常見的英文片語。
例：?你能幫我提手提箱嗎？
例：Ineedmorehelpwiththeproject.我需要有關該項目的更多幫助。
關於help的完整用法，可以參考下面文章。
13.providewith提供…Providewith是指提供的意思，provide本身就是「提供」的意思，而Providewith後面可以接提供的那樣東西。
例：Theyprovideuswithfood.他們為我們提供食物。
例：.該公司為我們提供資金和技術支持。
14.goodwith擅長…Goodwith+事情，是指很擅長某件事情的意思，通常是某個人在某方面具有能力。
例：She』sverygoodwithchildren.她很會照顧孩子。
例：I』mnotreallygoodwithmoney.我不太擅長理財。
15.agreewith同意Agreewith也是很常見的片語，比達「同意…」的意思。
例：Doyouagreewithme?你同意我嗎？
至於中文那句很常見的話：「不能同意你更多了。」英文怎麼說呢？也很簡單喔，你可以這樣說。
例1：Icouldn』tagreewithyoumore.不能同意你更多了。
關於agreewith的完整用法，可以參考下面文章。
16.putupwith忍受putupwith也是很常見的片語，中文意思為「忍受」的意思。
例：Ihatetraffic,butIhavetoputupwithit.我真痛恨交通狀況，可是我只能忍受它。
例：Ican』tputupwithitanylonger.我不能忍受了。
17eupwith想出，提出（主意或計劃）eupwith這個英文片語也很常見，電影裡面你常常會聽到，某人想出了某個主意，就是用eupwith這個英文片語。
例：Hecameupwithagoodidea.他想出了個好注意。
Comeupwith後面可以接超多東西，最常見的有以下。
例：eupwithaplan想出一個計畫eupwithasolution想出一個解決方案eupwithaway想出個方法eupwithalist想出個清單eupwithanidea想出個主意eupwithananswer想出個答案eupwithanalternative想出個替代方案eupwithanexplanation想出個解釋
18.madewith由…製成Madewith意思是指某樣東西是「由…一起製成」的意思。
例：Thisdishismadewithbeef,redpeppersandherbs.這道菜是用牛肉，紅辣椒和香草製成的。
關於madeof、madefrom跟madewith的用法差異，可以參考下面文章。
19.dealwith/copewith處理/應付Dealwith也是一個很常見的片語，中文意思是指「處理」的意思。
例：Dealwithit.好好處理吧！
例：Ican』tdealwithyourpersonalproblems.我無法處理你的個人問題。
跟dealwith意思相近的片語是copewith，copewith意思同樣是「應付、處理」的意思。
例：?您認為她可以應付這項工作嗎？
20.meetupwith與…見面meetupwith也是個很常見的跟with有關的英文片語，意思是「與…見面」的意思。
例：例：I』.我今晚要和朋友見面。
Meet相關的用法有：meet/meetup/meetupwith，這三者之間的差異可以參考下面文章。
21.Communicatewith和…溝通Communicatewith這個英文片語也很好理解，跟字面上意思一樣，就是指「與…溝通」的意思。
例：.與新客戶溝通對我的工作很重要。
例：IfindIjustcan』tmunicatewithher.我發現我就是無法與她溝通。
22.Getawaywithsth做（錯事）而未被懲罰，做（壞事）而未被發覺Getawaywithsth是指你做了某件錯的事情，但沒被懲罰。
例：Don』.別以為撒謊沒事。
例：Ican』tbelievehegetsawaywithit.我無法相信他擺脫了它。
23.gooutwith與…約會gooutwith可以指你跟某人出去，也可以用來指你跟某人約會唷。
例：TomisgoingoutwithJenny.湯姆正在跟珍妮交往。
例：AreyougoingoutwithJenny?你在跟珍妮交往嗎？
關於約會的完整說法，可以參考下面文章。
上面就是with的所有用法教學啦！你會發現with用法實在是太多了，而且跟with一起出現的英文片語也超級多。本篇文章試著整理出with的所有用法，趕快學起來吧！
總結
下面替你列出with常見的用法與表達的意思。1.with表達「和…一起」2.with表達「用，使用」3.with表達擁有4.with表達「關於、對於」5.with用於「比較」6.with用於「支持」7.with表達「因為」
下面整理出跟with有關的英文片語。
split/breakupwith與…分手contactwith與…聯系parewith與..比較Getalongwith和…相處融洽helpwith幫助providewith提供…goodwith擅長…agreewith同意putupwith忍受eupwith想出，提出（主意或計劃）madewith由…製成dealwith/copewith處理/應付meetupwith與…見面Communicatingwith和…溝通Getawaywithsth做（錯事）而未被懲罰，做（壞事）而未被發覺gooutwith與…約會
with,with中文,With例句,with意思,with用法,With英文片語
⑵ 英語翻譯這兩部電影有一點共同之處用英語怎麼說
There is a common point of the English translation for these 2 movies.