電影拍攝器材中英文

『壹』 電影製作中各職務的英文名稱

電影製作中各職務的英文名稱如下：

1、導演-Director

核心職位之一。狹義上的導演負責指導表演和設計鏡頭；廣義上的導演要負責電影拍攝的所有藝術創作部分。

2、副導演-Assistant Director

核心職位之一，分為1st Assistant Director，中文為第一副導演，簡稱1st AD；2nd Assistant Director，中文為第二副導演，簡稱2nd AD。

第一副導演，有時在國內會被被稱為執行導演，是導演具體工作的執行人，主要負責片場的正常運行，以及確保拍攝按照拍攝計劃執行，並製作每日的通告單（call sheet）。

第二副導演，在國內有時被稱為助理導演，或僅僅「副導演」。他負責所有與導演工作有關的信息，報告，和文案。他還負責催場，提醒演員，安排演員或文替，並進行拍攝前的准備工作。他還需要記錄所有工種的工作時間表，協助第一副導演的工作，負責整理所有有關文檔。

3、Procer-製片人

製片人完全控制電影拍攝的資金，是整個電影製作團隊的領導者，也是將一部電影從無到有成功完成的實現者。製片人負責除了導演需要負責的藝術創作部分的其他所有部分，最主要的是資金的籌措。所以，在獨立製片制度中，導演往往就是電影的製片人。

4、Property Master-道具師

製作，購買，管理拍攝道具的人，也即道具部門的總管，與劇本監制（Supervisor）一同工作。

5、Screenwriter-編劇

核心職位之一，即撰寫劇本的人。在影片字幕中被寫作「Writtenby」。

6、Talent-演員

好萊塢對「演員」的另一稱謂，更普通，更口語化。（不需要去區別男女，即actor和actress）

7、Cinematographer-電影攝影師

電影攝影師是對布光，攝影機，構圖，電影拍攝技術了如指掌的藝術創作者。他們是那個真正意義上將劇本文字轉化為圖像的人。

8、Composer作曲

核心職位之一。即創作電影音樂的音樂人。一般被賦予「Music by」的稱號。

9、Costume Designer-服飾設計師

就是設計電影中角色穿著戲服的人。

9、Editor-剪輯

核心職位之一，把拍攝好的素材剪輯成成片的人。

(1)電影拍攝器材中英文擴展閱讀：

一般電影的製作流程如下：

1、選擇劇本

這是最重要的，一般是由製片人來選擇劇本，但是也不缺乏導演來選擇劇本的，但是導演在選擇了一部好的劇本之後，就要說服公司以及製片人來為他投資。

2、資金

電影的成本不僅包括導演，編劇，攝像，演員，場景，拍攝，後期，食宿行等的費用，而且包括市場營銷及宣傳的費用，通常市場營銷及宣傳費用等於拍攝費用或1/2的拍攝費用。

每部電影根據概念和要求的不同，可以分為小成本電影，中型製作電影，和大製作電影。小成本電影基本在1000萬人民幣以下，中型製作電影成本基本在1000-8000萬人民幣左右，大製作電影成本在8000萬元以上。

3、選擇導演演員

中國電影不會有選擇導演這種說法的，在一部電影里導演說的算。這就意味著他們不僅要對電影的質量負責，還要對片場的其他方面負責。

而國際電影製作中導演只需要負責好電影拍攝的任務。在國際化的電影製作中是劇本選擇導演，而不是導演選擇劇本。製片人在電影籌備時還要擔當起選擇演員的任務，在中國大陸這些都是由副導演來完成的。

4、明星陣容

在一部成功的電影中，不僅要有很棒的劇本，很好的故事情節，好的導演，最重要的是有大牌明星的參與。明星是電影中閃亮的焦點，也是電影票房的保障。

5、組建攝制組

攝影組包括：場記、化妝、道具、燈光、美術、後期指導、跟組剪接。

6、電影剪接

在美國的商業電影中，導演是沒有剪接權利的，都是由製片公司進行剪接，但是如果是一線導演的話，那就不同了。

7、發行商

商業電影中發行商和製片商不是一家，發行商是通過競爭來取得發行權，一部電影的好壞也可以通過看發行商來表現。

8、宣傳方式

就拿<強戰世界>來說，早在電影放影4個月前電影的廣告和宣傳海報就已經出爐。

9、電影國際發行

發放電影配音權,剪編權

10、參加電影節

『貳』 英文翻譯所有古老的電影攝像機

All the old movie camera。

希望對您的疑問 有幫助

拜託採納噢 謝謝啦

『叄』 拍電影都需要什麼工具

1、攝影機

拍電影不能沒有攝影機。一開始都是從借或租攝影機起頭。 只是為了滿足基本需求，其實索尼a7S II和松下GH5這類較便宜的選擇就足夠了。如果還想高檔一點，那麼佳能C200和松下EVA - 1是相當吸引人的機器。

2、鏡頭

選擇鏡頭可能比選擇攝影機更加自由，不同的項目需要不同的焦段、景別。需要在套件中有幾個備用的，比如一個50mm的鏡頭和一個85mm的鏡頭，但是也可以去探索更多的鏡頭世界。

可以從Canon（佳能）、Samyang（三陽）、Sigma（適馬）和Tamron（騰龍）等品牌的一些基本概述開始，然後進行橫向對比比較——比如攝影設備租賃等網站平台提供的變形鏡頭測試，或者在老式電影鏡頭庫里感受一下不同的鏡頭帶來的獨特品質。

3、三腳架

一定要購買一套性能很好的三腳架和液壓雲台，因為它可以適配很多攝影機，並且還能用好幾年。最終選擇都要確保它有一個液壓水平裝置，不要買阻尼式的平衡裝置。液壓水平裝置無論是傾斜、還是平衡狀態，水平平衡儀中間的小液體珠都會讓你更准確地識別攝影機水平平衡狀態。

4、麥克風

如果說畫面對影片的影響重要，那麼音質則是第二個影響觀眾對影片評價的因素。 如果想搭配一支指向型槍式話筒（槍麥）（可能連接到一個吊桿或c-stand）和一個無線領夾麥（包括一個發射器和一個接收器）。

5、錄音機/混音器

建議用戶購買一個獨立的錄音機（不連接到你的相機上），來管理各種音頻通道。不過這對於運動競技和紀錄片製作者來說是不太需要的。但無論哪種方式，都要確保有本地XLR輸入和高質量的信號線來保證音頻的正常收錄。

『肆』 請問~「電視攝像機」和「電影攝影機」的英文的專業術語翻譯分別是什麼

The television camera
The film camera 或者The movie camera.

『伍』 電影拍攝設備！！求助 英譯中

項目描述項目數量
VI33583 1 3358 - 3柔和的開展情況
VI33633 1 3363 - 3 On-Ground三腳架分離器(黑色)。
PEPCW3 1 PCW-3 CAMWRAP f /索尼DSR-570汽油
1 3776 - 3中VI37763碳纖維三腳
ARBD4F300 1 4葉Barndoor Arri設定
POCOABMB 1 CO-AB-MB隨身攜帶攝像機(BLK)。
SEEW112PG2A G2 100系列- 1演化Lavalier系統(UHF)。
GBFSL 2 FSL燈- 3瓦特/ 230伏
PE1550FB 1 1550親水密不可救葯泡沫
PESEWQSG 1森電子戰無線快速入門指南
PEWSMOLM2 1金屬玻璃f / OLM2 /上周末(5-pk)。
GBFKW 2 FKW燈- 3瓦特/ 120伏
PE1150FB 1150水密硬病例1泡沫
BWUVS82 1 82mm UV霾010玻璃濾苗條
ARF300 1 300瓦特菲涅耳鎢光
FUA20X86BRM 1 A20x8.6BRM 20:1、2」的鏡頭。EFP英格/
ARFFF300 1濾波框架f / 300W菲涅耳
600766 1索尼DSR-450WSL
PESEWQSG 1森電子戰無線快速入門指南
PETCOLM2 1領帶夾f / OLM2 /上周末(5-pk)。
VI34493 1視覺頭(75毫米的球6液基)。
SEEW112PG2B G2 100系列- 1演化系統(B)Lavalier UHF
IMLS96HAB 9.6 '氣墊Lightstand 1
PE1510FB 1 25 - 32進行水密不可救葯泡沫
1「IMRD42SW反射瓣銀/白色

『陸』 「攝影師」英語單詞是怎麼寫的

攝影師-英文翻譯

cameraman; photographer

短語
總攝影師chief cameraman,chief photographer,chph

年度新聞攝影師Newspaper Photographer of the Year

『柒』 請問「電視攝像機」和「電影攝影機」的英文的專業術語分別是什麼

首先，我是看了ARRI的官網，上面介紹時用的統稱是motion picture camera

其次，總結下，其實你無非就是想問：膠片攝影機怎麼說，用磁帶的攝像機怎麼說。

前者一般用film camera.

後者我看SONY官網，對老的數字BETA,IMX用的是Professional Viedo Camera ,對用小DV磁帶的Z1C用的也是high-definition digital video camera

希望對你有幫助！

『捌』 有沒有像拍電影的有中英文的美圖神器

您好，美圖秀秀就可以給圖片加中英的電影字幕喲！在邊框的更多里下載素材就好。望採納，祝愉快！

『玖』 電影拍攝過程中的一些術語翻譯，在線等

speed要麼是
a) the degree to which photographic film is sensitive to light
(膠片等的)感光速率
b)the time it takes for a camera shutter to open and close
（攝影機的)曝光速率

就是蘋果的意思。126幕拍的是蘋果。一樣。

soft stick 是一種畫筆，水彩筆
marker是馬克筆，這里指筆頭，畫筆出水的地方