㈠ 尋夢環游記英文簡介
原簡介:
一個鞋匠家庭出身的12歲墨西哥小男孩米格,自幼有一個音樂夢,但音樂卻是被家庭所禁止的,他們認為自己被音樂詛咒了。在米格秘密追尋音樂夢時,因為觸碰了一把吉他而踏上了亡靈土地。每年的亡靈節日,逝去的家人都會返回人間與親人團聚,但從來還沒有人去到過亡靈的世界。米格被多彩絢麗的亡靈世界所震撼,而更令他的驚喜的是,他重逢了失去的母親和祖輩們,一家人要想辦法將米格重新送回人間。
翻譯:
Miguel, a 12-year-old Mexican boy from a shoemaker's family, had a musical dream when he was a child, but music was forbidden by the family and they thought they were cursed by music. When MIG secretly pursued the music dream, he set foot on the land of the dead because he touched a guitar.
Every year on the festival of the dead, families who have passed away return to the world to be reunited with their relatives, but no one has ever been to the world of the dead. Mig was shocked by the colorful world of the dead, and even more surprising was that he met his lost mother and grandparents, and the family tried to bring Mig back to earth.
㈡ 哪位大神能幫我把尋夢環游記的簡介翻譯成英文的
原簡介:
一個鞋匠家庭出身的12歲墨西哥小男孩米格,自幼有一個音樂夢,但音樂卻是被家庭所禁止的,他們認為自己被音樂詛咒了。在米格秘密追尋音樂夢時,因為觸碰了一把吉他而踏上了亡靈土地。每年的亡靈節日,逝去的家人都會返回人間與親人團聚,但從來還沒有人去到過亡靈的世界。米格被多彩絢麗的亡靈世界所震撼,而更令他的驚喜的是,他重逢了失去的母親和祖輩們,一家人要想辦法將米格重新送回人間。
翻譯:
Miguel, a 12-year-old Mexican boy from a shoemaker's family, had a musical dream when he was a child, but music was forbidden by the family and they thought they were cursed by music. When MIG secretly pursued the music dream, he set foot on the land of the dead because he touched a guitar.
Every year on the festival of the dead, families who have passed away return to the world to be reunited with their relatives, but no one has ever been to the world of the dead. Mig was shocked by the colorful world of the dead, and even more surprising was that he met his lost mother and grandparents, and the family tried to bring Mig back to earth.
(2)coco電影米格的英文名擴展閱讀:
《尋夢環游記》是皮克斯動畫工作室的第19部動畫長片,由華特·迪士尼電影工作室、皮克斯動畫工作室聯合出品,李·昂克里奇、阿德里安.莫利納執導,安東尼·岡薩雷斯、本傑明·布拉特、蓋爾·加西亞·貝納爾、蕾妮·維克多等參與配音。
該片的靈感源於墨西哥亡靈節,講述了熱愛音樂的小男孩米格和落魄樂手埃克托在五彩斑斕的神秘世界開啟了一段奇妙冒險旅程的故事。該片於2017年11月22日在美國上映,2017年11月24日在中國內地上映 。
2018年3月5日,該片獲得第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片。
這部《尋夢環游記》中,主要的故事發生在亡靈的世界。西方宗教傳統認知里死人待在天堂或地獄,大部分亡靈出場都自帶驚悚效果,血肉模糊什麼的那都是小兒科。我現在還記得幼年時看到骷髏架時的恐懼,簡直是噩夢。動畫片為了保證低齡兒童也可觀看,用了一個很討好的方法解決這個問題,萌化。骷髏反倒變得很可愛。畢竟,現在萌就是正義啊。
亡靈世界的設定也非常有創意。是天堂還是地獄?都不是。是一個現實世界的復製版!這里有電車,有富人和窮人,有不同的階層,甚至進出活人世界的關口也叫做海關!也有物品申報和走私。這種惡搞無處不在,確保了整部動畫片以一種輕松詼諧幽默的基調發展故事情節。
對低齡幼兒來說,這是非常重要的,你不可能給他們講人生道理,也不能給他們看赤裸裸的血腥、暴力和姦詐。就別說小朋友了,成年人也不喜歡別人給他講道理嘛,也喜歡萌。
網路-尋夢環游記
㈢ 弗米格的介紹
宇宙生命體寄宿在丘百合子隊員身上,使其理智下降,不斷失誤同時怪獸化,目的是襲擊MAT的海底基地,後出現於夢比優斯奧特曼33話,藍火之女。
㈣ 米格可以諧音成什麼英文名或者格子的諧音 七米格的諧音也好~謝謝嘍
男孩兒:Michael (米格的諧音),Gosse(格子的諧音 )
女孩兒:Meg (Margaret 的昵稱) :米格的諧音
㈤ 求尋夢環游記米格的角色介紹(張宏偉資產股)
12歲的墨西哥小男孩米格,住在一個熱鬧、嘈雜的墨西哥村莊,自小就有音樂夢。然而他出生在鞋匠家族「里韋拉」,這是整個鎮子里唯一討厭音樂的家庭。在秘密追尋音樂夢時,米格不小心進入了死亡之地,在這里遇見了他家人們的靈魂。
㈥ 電影《尋夢環游記》中有哪些不易發現的細節
亡靈世界人們的骷髏樣貌都處於他們死亡時的年紀。這背後的隱藏的現實讓人不寒而慄……
德庫拉斯演唱會上,亡靈觀眾人山人海、插科打諢、載歌載舞。死後的世界用喜劇的方式呈現出來,歡快愉悅的劇情下是一幕幕悲歡離合,在影片大團圓主題的中蘊藏著的是對生前遭遇不幸的逝者無盡的哀思……
如果你喜歡我的回答,記得點贊哦!
㈦ 《尋夢環游記》中,埃克托與米格是什麼關系呢
皮克斯給動畫最寶貴的貢獻,便是讓動畫有了大片的既視感,從世界上第一部3D動畫電影《玩具總動員》開始,它就一直在致力於探索動畫工業的無限可能,為觀眾提供了豐富的暢想素材。
而大片不能僅局限於技術,皮克斯動畫的韻味是帶有著中年之感的思考,它總是用一種歷經滄桑又壯心未泯的感覺述說著故事。
於是皮克斯開發了動畫的受眾,打消了許多觀眾認為「動畫是給小孩看的童話」的標簽。
如果從亡靈節角度看,我們不難理解《尋夢環游記》真正想要講述什麼——生與死。
㈧ 米格正在飛向城市是什麼電影的台詞
《R2B:返回基地》
是由韓國希傑娛樂株式會社發行,金東元執導, 鄭智薰(Rain)、申世景、劉俊相、李鍾碩等人主演的韓國首部空戰動作影片。該片講述了韓國21戰斗飛行隊,為了保護領空安全冒死激戰的驚險故事,是韓國電影歷史上前所未見的空戰動作電影。影片於2012年8月15日在韓國上映。