電影鬼故事翻譯成中文的

1. 電影《鬼故事》主要講了什麼

主人公古德曼教授，是一個堅定的無神論者。人生一大愛好，就是戳穿那些裝神弄鬼的人，把過程收錄進他的電視節目里。

按常理說，這種比較頭鐵的人，必然會受到命運的制裁，或者是鬼的制裁。果然，他接到了一個委託，去調查三個人的詭異經歷。

一個脾氣暴躁的退休守夜人，有一個患上閉鎖綜合征的女兒，全身上下只有眼睛能動。他聲稱在其守夜生涯的最後一晚，遇到了一個黃衣服的女鬼，還雙手環抱他的腰叫他爸爸。

第二個受訪者是個少年，剛進他家時，古德曼教授清清楚楚地看到了少年的父母整整齊齊地對著牆自閉。回過頭來少年卻說家中只有他一個人，無奈之下古德曼只能繼續聽少年講述他的經歷。

夜間回家無證駕駛，不知撞到了什麼東西，其實是一隻山羊。驚懼萬分想要離開，車子卻突然拋錨。

荒山野嶺黑漆漆，遭到了怪獸的伏擊。和第一個事件一樣，古德曼教授並不會相信，只當作是受訪者太過緊張害怕出現的幻覺。

然而在考察完現場准備離開時，卻在車中看到了另一個自己。第三個受訪者，由我們比較熟悉的華生，馬丁·弗里曼飾演。

片中他的妻子因為事業不斷推遲了懷孕計劃，等到人工受孕成功時已錯過了最佳時期，繼而一屍兩命。又在家中看到了妻子的鬼魂。

講完這些，就當著古德曼教授的面開槍自殺。三個受訪者講述三個事件中，都很難讓人相信其中沒有鬼魂的出現。

其後的經歷更加詭異。古德曼回到了年輕時的場景，同學在霸凌，自己在旁觀，被霸凌者因哮喘失去了生命。

(1)電影鬼故事翻譯成中文的擴展閱讀

故事真相：

人死以後變成厲鬼回來，抓著古德曼，把他按在病床上，手指塞到他嘴裡。怎麼看怎麼像鬼片，實際上片中根本沒有鬼，只有古德曼心裡的鬼。

三個故事中的各種元素聯系起來，就是古德曼教授的經歷。年輕時作為霸凌的旁觀者，在死了人以後內心受到譴責。

因為父母的凶厲讓他遇事不敢說，所以車禍又給他帶來了嚴重的心理問題。也是自己的妻子推遲生育計劃最後死去，也失去了未出生的女兒。

最後試圖在車中窒息自殺，導致了閉鎖綜合征，躺在醫院。之前鬼怪把手指塞到他嘴裡，代表了插在他口中維持生命的管子。

相關的幾個人物，不過是醫院的醫生、護工和清潔工。出現的鬼，也是代表著古德曼死去的同學，妻女等等。

言簡意賅的說，一切都是這個「植物人」的一場夢。主人公姓「古德曼」，但他並非一個goodman，所以才會被心中的鬼所累，癱在床上也在做鬼夢。在片中鬼確實存在，只不過是存在於夢中。

2. 鬼故事翻譯英文 80分

The cemetery in the hill was haunted, all the residents of nearby village didn't dare to pass there. There was a person with family name of Hou who was known as bold (這一句沒直接翻譯成名字叫侯大膽，而是翻成「素稱大膽的姓侯的人」，當然如果你覺得要直接翻成名叫侯大膽也可，但外國人可不知道中文的譯音「大膽Dadan」是膽子大的意思，恐怕失去了意義), he didn't believe it and insisted on staying there a night to find out what was going on. Some busybodies also went with him. But it was not an ordinary bustle, many persons had gone back on the way and only 5 or 6 persons came to the cemetery in the last. It became completely dark and the cemetery became more and more horrible. Nobody else but a person from other village stayed there with Hou.

There had been nothing happening for the whole night. The sky became a little blue and there were already cocks crowing far away. Giving a stretch to his body, Hou complained: "What haunted! Nothing special at all! But it has kept me watching for a whole night, "

That person responded to him: "Well, I haven't seen any ghost though I have kept watching for more than a hundred years!"

3. 誰幫我把這篇鬼故事翻譯成英文

Dengshan She has a year to go mountain climbing, including a pair of couples together a very good relationship.

When they prepared to attack the hills and peaks, the weather suddenly deteriorated, but they still have to insist on a mountain to go.

So he left the camp to see that woman can be over three days did not see them come back.

That woman a bit worried, and I thought the reason may be because the weather bar.

呀, etc., etc. After you return to the seventh day, and finally we came back, but her boyfriend did not come back alone.

We told her peak in the attack on the first day, her boyfriend, and unfortunately died!

They are driven in the first seven back, thinking he might come back to find her.

So it was a circle, put her in the middle, to the fast 12 o'clock when he suddenly appeared in her boyfriend is also covered with blood of the

She ran out to seize one. His girlfriend was scared Wawadajiao, vigorously struggle, when her boyfriend told her --

Peak in the attack took place on the first day of mountain! All the others dead, only he was still alive ... ...

If it is you - will know who to believe? !

4. 誰能幫我把這個鬼故事翻譯成英文~很簡單的哦

Boy this is the letter ... Dear : I love you, It seems to be not tell you the extent of it you can promise me exchanges, you do not be too quick to listen to me, I refused to talk about it several small story ... about five years ago, there with you, the lucky girl also received a love letter to my time she gave me the answer is .... "I could not do anything for you Some friends outside the feelings "I feel very sad, so she was dismembered and stored in the refrigerator at home after a year, I feel slightly restored encountered an equally lucky with your girls, but She has a boyfriend she told me about her boyfriend out negotiations the breakdown of negotiations .... I fumbled with a brick and killed her boyfriend, whose body on gasoline containers Everyone's different machines cement Keelung, It makes girls poison the body ... on the bubble formalin basement of my house ... Then, after two years, I fell in love with another girl lucky this time, I told her male and female friends, Not long contacts she complained to breaking up I really reluctant to lose her so she would hang in my home ... I think I really do not suitable wife in it ... I think I moved to the heart when I met you ... dear, Now you can tell me ... you ... love me? and the girl replied ... as is the case ... Dear I hate you, It seems to be not tell you the extent of it you do not have to hurry to pursue me, listen to me talk about some story .... it five years ago, bar, have a boy wrote a love letter to my time I told him that "I could not do anything right you have friends outside of the" feelings I might He really let it hurts too much, so I had been dismembered. stored in the refrigerator of his house at will join soul ... Then, after one year, I have encountered the boy, He still likes me but I have a boyfriend, after fierce fighting my boyfriend sleeping in Keelung, I was poison the body was soaked in formalin Lane soul again arbitrarily relying ......... Later, I finally told him men and women became friends, however, I found that we do not really fit, So, I think he might really breaking up too much of me, so I was hanging in his house, the ceiling ... I am very sad, I think, I probably did not suitable wife it but I hate them whenever I have planted in his hands so I decided to retaliate! vast human sea, I am with you now, My answer to you ... I would also like you to be a back and again but this time I will not be the reincarnation of my choices will become every day there In your dreams I'll torture you to death! !
你好變態呀

5. 鬼故事片

中文名：有隻僵屍暗戀你
英文名：The Vampire Who Admires Me
導演：王晶
類型：驚悚
片長：93分鍾
國家/地區：香港
對白語言：粵語
出品：影王朝影片製作有限公司 上映日期：2008年10月16日 在遠離市區的東龍島上，警局只有沙展發叔、警員沙膽威及文仔三個人，平時都是慵慵懶懶的得過且過打發日子，而被上頭派來Madam徐給他們整頓紀律；與此同時，新青春服裝品牌的老闆King少，帶著怪雞導演Roman，模特兒經紀人Kimchi以及一群美少女模特兒Macy、Chelsea、BiBi、Apple、Susie等前來東龍島拍攝性感泳衣造型照與舉行派對。但在一次意外後，原本被鎮壓在東龍島的老僵屍被復甦、釋放了出來，而島上的警民們也陷入了旦夕之危中，King少也淪為僵屍。
等他們發現有危險的時候，才看到島民都已經成為了僵屍。在經過Macy死去的奶奶的指點下，他們知道用黑狗血可以對付僵屍。在與僵屍的搏鬥中文仔也變成了僵屍，但是他並沒有喪失理智仍然喜歡Macy並保護他。最後在與老僵屍的搏鬥中，黑狗血等物已經無法降服老僵屍。於是文仔抱住了老僵屍引爆了煤氣罐，於老僵屍同歸於盡了。
這時，Macy已經是淚流滿面。。。

6. 請問,誰能告訴我一些鬼故事,或鬼故事電影啊

姐姐死了

阿麗是班級的一個乖乖女。由佳，由子，真愛子是班級的三朵班花，她們平時以欺 負阿麗為消遣。

「最近經常發生碎屍案，死者都是未成年少女，請大家晚上減少出門，如有線索請 立即與警方聯系。」廣播里的新聞頓時在學校中引起了轟動。 「阿麗，我們去找幾個男生護送我們回家，至於作業就請你幫我們做一下吧。放學 我們一起回家。」由佳等又想讓阿麗代勞作業。阿麗雖然極不情願，但是有礙於情面不 原去得罪她們，只好一個人默默地躲在廁所里哭。由佳三人也進入了廁所，顯然她們沒 有發現阿麗，「那個傻瓜真實有意思，我們才不會和她一起回家呢，她也被碎屍才好 呢。」「不行，要是她死了就沒有人幫我們交作業和清掃教室了。」「真愛子你可真 壞，呵呵。」阿麗聽了對她們的仇恨掩蓋了傷心的程度。

放了學，由佳三人自然不會和阿麗一起回家。阿麗只能孤孤單單地走在漫長的回家 路上，碎屍案的恐怖另她渾身顫抖不已。忽然一個小孩吸引了她的注意。那是一個大約 只有6.7 歲的小孩，帶著一頂小帽子，背著一個小書包，由於他背對著阿麗，所以不能 看到他的長相。出於好心阿麗上前詢問：「小傢伙，現在有碎屍案，你怎麼還不回家？ 是迷路了嗎？」等靠近了才發現那孩子在哭。孩子轉過頭來，阿麗嚇了一跳，因為那孩 子長得很醜，也許是因該說長的很兇惡。

「姐姐死了，姐姐死了。」小孩不停地重復著，一邊不斷地擦著眼淚。 原來是親人去世了，這孩子好可憐啊，也許出於自幼喪夫的同情她便去安慰那小男 孩。他們很快便混熟了，他們來到附近的社區活動區盪鞦韆。

「姐姐，你真好，就像我以前的姐姐一樣，我們以後還可以一起玩嗎？」「當然可 以，我叫阿麗，你呢？」「史太郎。」孩子含糊地回答到。

「姐姐，要是以後有人欺負你一定要告訴我哦，我一定會保護你的。」「好。」真 是個好乖的孩子。阿麗沒有把他的話放在心上。

「姐姐，我要回家了，你要到我家去做客嗎？」阿麗看看天色已經不早，便婉言謝 絕。

「姐姐，我以後還要來找你玩哦，再見了。」說著，孩子便蹦蹦跳跳地回家了。

第二天，由佳三人依然那阿麗找樂子。「阿麗，今天我們三人有約會，今天的打掃 就拜託你了，明天請你吃點心。」說玩就嬉皮笑臉地出了教室。雖說是請吃東西，可是 沒有一次履行諾言的。「你們全死了才好呢！！！」阿麗詛咒道。

第三天，由佳三人都沒有來學校。「又有三名無辜少女慘遭毒手，兇手仍舊是用碎 屍的手段，死者的頭部也不知去向，請市民注意出行安全問題。」廣播里播音到。不久 後經證實，那屍體就是由佳三人的。等得知這消息後阿麗真是高興極了，但是又充滿了 一些迷惑……

那天晚上史太郎來找阿麗玩，由於三個仇人意外死亡，所以今天的阿麗特別高興， 和史太郎玩到很完才回家。臨走時史太郎仍不忘說：「姐姐，要是以後有人欺負你一定 要告訴我哦，我一定會保護你的。」這使阿麗的迷惑更加深了一些。

「你這死丫頭還知道回家？作業怎麼辦？今天你不用吃飯了，快上樓做作業去！！ ！！！」自從父親死後母親的脾氣出奇地暴躁，今天的嘮叨只是家常便飯。阿麗很不情 願地上了樓，一邊做作業一邊嘮叨著：「真煩，要是沒有媽媽就好了。」說玩，阿麗覺 得在窗外有人看著她，她抬頭一看嚇壞了，原來是史太郎爬在窗口朝她笑，笑得既陰森 又恐怖。怎麼可能？這里可是2 樓，一個小孩子怎麼可能爬上來？阿麗以為看走眼了， 於是便揉揉眼看看清楚，可是等她睜開眼睛卻是什麼都沒有。一種不詳的預感湧上心 頭。「媽媽！！媽媽！！！」阿麗跑下樓去看母親是否安全，可是母親卻不見了。幾個 小時後在鄰居們的幫助下報了警，可是只得到馬上會找到的含糊答復。

「難道是史太郎？可是他還只是個小孩啊。」阿麗腦中一片空白。第二天媽媽還是 沒有回來。阿麗沒有去學校，她在那個鞦韆的地方等史太郎，因為她想知道這一切。傍 晚了，史太郎很高興地跑過來。史太郎很不解地問著阿麗：「姐姐，你為什麼不高興啊 ？欺負你的人不是都死了嗎？」。阿麗聽了吃了一驚：「太郎，你怎麼知道他們都死了 ？」。史太郎聽了只是笑，什麼都沒有說。在以後他們兩人都沒有說話。

「姐姐，去我家做客好嗎？」史太郎終於打破了僵局。

「好吧。」出於要解開疑團的心態阿麗答應了他。

這事一條很偏僻的小路，阿麗雖然自小出生在這里，但是今天的這條路是她先前從 來沒有見過的。「到了！！！！！！」史太郎很高興地指著遠處的一座平房叫到，蹦蹦 跳跳地先沖進了房子。走近一看這事一座很久的房子，蜘蛛網密布，窗戶也破得不像 樣。「死太郎！」屋外的門牌讓阿麗渾身顫抖了起來。 「姐姐，請進。」史太郎拿著一盞蠟燭走了出來，在燭光的照耀下他本來就醜陋的 臉顯得分外恐怖。屋子裡面很黑很黑，只能藉助手來摸索。忽然碰到一個毛絨絨的東西 讓阿麗嚇了一跳。死太郎拿來蠟燭放在桌子上。「啊！！！！！！！！！」阿麗發出尖 叫，原來剛才摸到的是由佳的人頭，她仔細地看了一眼，由佳的人頭被釘在一個木頭人 偶的身體上，旁邊是由子和真愛子的人頭。阿麗已經嚇得兩腿發軟。

「姐姐，她們是我的玩具，這是我的媽媽，你們來認識一下。」順著史太郎的聲 音，阿麗藉助暗淡的燭光望去，這下阿麗幾乎嚇得失去了意識，原來自己母親的人頭同 樣被釘在了木頭人偶上面。

一種求生的慾望告訴阿麗要快跑，她不斷地跑著，拚命地跑。史太郎在後面邊哭邊 追：「姐姐，別跑。」阿麗不知不覺跑進了一條死胡同。死太郎也追了進來。阿麗扶著 牆，眼淚早已一泄而下，雙腿也不聽使喚了，一下子跪倒在牆下。史太郎也哭得泣不成 聲，他從書包里抽出一把鋥亮的長刀：「姐姐，你為什麼要跑？」「由佳她們還有我媽 媽都是你殺的？」「是的，可是她們是欺負姐姐的人，她們該死，我說過要保護姐姐 的。」「我不要你保護！！！你是魔鬼！！！」「以前也有幾個姐姐像你一樣，可是她 們去我家後也會逃跑，於是我就殺了她們，把她們切成一塊一塊的，這樣她們就只屬於 我一個人了。」「以前的那些女孩也是你殺的？你真是魔鬼的化身！」「既然姐姐不要 我了，那也別怪我無情了，因為我要你只屬於我一個人的。」說著便舉著刀沖了上 去……

「昨天夜晚又有一名叫阿麗的未成年少女遇害，兇手仍是運用碎屍的殘忍手段，請 廣大市民注意安全。」阿麗同學校的梅子放學回家，忽然一個小孩吸引了她的注意。那 是一個大約只有6.7 歲的小孩，帶著一頂小帽子，背著一個小書包，由於他背對著梅 子，所以不能看到他的長相。梅子好心上前詢問，孩子一邊哭一邊說著：「姐姐死了， 姐姐死了……」

7. 有沒有英文的鬼故事不要恐怖的是喜劇的那種,500字左右最好有中文翻譯謝謝!

三個鬼的投訴(Three spirits of complaints)
有一天他們在逛街的時候遇到了上帝！他們對上帝說，他們都死得很慘希望讓他們上天堂！上帝很無奈地說，現在天堂的住戶太多，已經爆滿。但現在還有一個名額！你們說吧，看誰死得最慘，就讓誰上天堂！(Shopping one day when they met with god! They say to god, they all died badly to let them go to heaven! God is very reluctantly, many households now paradise, already full. But now there is a quota! You say, who will die most miserably, who let heaven!)
第一個鬼說…（The first demons said...）
我生前是一個清潔工。工作很辛苦的！從早忙到晚！有一天，我正在一棟大廈外面擦玻璃！是那種吊在外面的高空危險工作！在第30多樓！突然，我腳一滑，失足掉下去了！我想，完了！要死了！但求生本能讓我在無意識地亂抓！很幸運地，我抓住了一個陽台的欄桿，在13樓。我想，有救了！於是想等緩過勁後爬上去！哪知，突然有人把我的手一揎，我又掉下去了！我想，這下我真的完了！但是，我命不該決，底下有一個帳篷接住了我，我慶幸前世肯定積了德想等緩過勁就下去。誰知，上面掉下來一個冰箱，把我砸死了！(I was a stman. Work hard! From the early favour to late! One day, I was a building outside wipe glass! Is that hang out in the high risk work! In the first 30 floor! Suddenly, my foot slipped and slipped away! I think, finished! To die! But the survival instinct lets me unconsciously scratching! Fortunately, I caught a balcony railing, on the 13th floor. I think that has been already saved! Then after the slow lead strength to climb! But suddenly, someone put my hand a Xuan, I fell down! I think, I really finished! However, I am definitely not under a tent, caught me, I am glad to accumulate a past certainly such slow lead strength will go down. Behold, a refrigerator, put down I die!)
第二個鬼說……（The second ghost said...）
我生前是一個文員。什麼都還好，我有一個老婆，很漂亮。身材很棒！但就是有點水性揚花。我有輕微的心臟病。有一天上班忘了帶葯，我回家去拿。一進門，看見老婆頭發散亂、衣衫不整。肯定有姦夫。於是我滿屋找，廚房也找，廁所也找，都沒找到。到了陽台，我發現有兩只手扒在欄桿上，我想：姦夫！於是把他的手一揎。心想，13樓！看摔不死你！結果等我一看，居然沒死！被帳篷接住了！我著急，於是滿屋找，進了廚房，發現冰箱夠大，於是把冰箱扔下去。終於把他砸死了！我當時太高興了！大笑不止。誰知笑得心肌埂塞，笑死了！（I was a clerk. Nothing is good, I have a wife, very beautiful. Good shape! But it is a bit fickle. I have mild heart disease. One day at work, I forgot to take home. A door, saw his wife in disorder, hair. There must be a man. So I find, kitchen also filled the toilet also looking for, and couldn't find. To the balcony, I discover that you have two hands pick on the railing, I think: man! Then put his hand Xuan. Thought, 13 floor! Watch fell deathless you! As a result, I didn't die! Was caught tents! I hurry, then houseful looking into the kitchen, refrigerator is enough big, so that the refrigerator throw down. Finally he kills! I was so happy! Laughing. Laugh and laugh fruiticosa, cardiac death!)
第三個鬼說……(The third ghost said...)
我生前是個小混混，但我沒做過什麼壞事！有一天我到一個女性朋友家裡晃！剛剛辦完事，她老公突然回了！我得找地方藏起來。於是廚房也找廁所也找，最後發現他們家冰箱挺大的，於是我就躲進冰箱里去了！我就不明白，她老公怎麼知道我在冰箱里，他居然把冰箱從13樓給扔下去了！我就這樣連人帶冰箱摔死了！(I was a small hun hun, but I didn't do anything wrong! One day I went to a female friend home around! Just do finished, her husband suddenly back! I have somewhere to hide. So the kitchen and toilet is also looking for them, and finally found the fridge is big, so I hid in the fridge. I don't know how I know, her husband in the refrigerator, he mped refrigerators from 13 floor to throw down! I was so and refrigerator dead!)

8. 能不能幫我翻譯一個短篇鬼故事。

Company of a mountain-climbing goes mountaineering,among them afeeling very goodcoupletogether.When theyprepared to attack the mountain peaks,the weather suddenly turns bad,but they still insisted ona mountain to go.So heleft the camp to see that woman,can be over three days did notsee themcome backthat womanis worried,thinkthe reason may be because the weather,etc.,on the seventh day,and finally we came back,but only her boyfriend did notcome back.We told her,the attack - the first day,herboyfriend on the unfortunate death!Theyare driven in the first seven back,I thought he mightcome back to find her. Sowemake a circle,put herin the middle,late intwelve,all of a sudden herboyfriend appearedalsocovered inbloodgrabbed herand ran out.His girlfriendscaredWawadajiao,struggle,when her boyfriend told her.... on the first day ofthe attacke to a mountain!All the people are deadand onlyhe was alive..."

9. 誰能給我些短篇鬼故事，或英文鬼故事

一、你相信誰?
有一年登山社去登山,其中有一對感情很好的情侶在一起.
當他們到山下准備攻峰時,天氣突然轉壞了,但是他們還是要執意的上山去.
於是就留下那個女的看營地,可過了三天都沒有看見他們回來.
那個女的有點擔心了,心想可能是因為天氣的原因吧.
等呀等呀,到了第七天,終於大家回來了,可是唯獨她的男友沒有回來.
大家告訴她,在攻峰的第一天,她的男友就不幸死了!
他們趕在頭七回來,心想他可能會回來找她的.
於是大家圍成一個圈,把她放在中間,到了快十二點時,突然她的男友出現了還混身是血的一把抓住她就往外跑.他女朋友嚇得哇哇大叫,極力掙扎,這時她男友告訴她....
在攻峰的第一天就發生了山難!
全部的人都死了只有他還活著........
你相信誰?

二、怎麼這么多人?
有一天,某位下班的朋友晚上回宿舍,在一樓按了電梯.他要上六樓,
很幸運地,電梯一下子就來了......
他走了進去,裡面空無一人,他走進去電梯馬上就關上了....
升啊.....升啊.....
到了四樓的時候,電梯突然打開了.
有兩個人在外面探頭探腦的,意思想要進來,可不知道為什麼看了看又沒有進來.
電梯門又關上了,就在電梯門要關上的時候,我的朋友清楚的聽到他們在說：
怎麼這么多人啊!

三、沒人和我搶了
有一個男生晚上要坐公車回家,可是因為他到站牌等的時候太晚了,他也不確定到底還有沒有車....又不想走路.因為他家很遠很偏僻,所以只好等著有沒有末班車....等啊等啊....
他正覺得應該沒有車的時候,突然看見遠處有一輛公車出現了....他很高興的去攔車.
一上車他發現這末班很怪,照理說最後一班車人應該不多,因為路線偏遠,但是這台車卻坐滿了...只有一個空位,而且車上靜悄悄地沒有半個人說話.....
他覺得有點詭異,可是仍然走向那個唯一的空位坐下來,那空位的旁邊有個女的坐在那裡,等他一坐下,那個女的就悄聲對他說:「你不應該坐這班車的,「
他覺得很奇怪,那個女人繼續說:「這班車,不是給活人坐的......「
「你一上車,他們(比一比車上的人)就會抓你去當替死鬼的.「
他很害怕,可是又不知道該怎麼辦才好,結果那個女的對他說:「沒關系,我可以幫你逃出去.「
於是她就拖著他拉開窗戶跳了下去,當他們跳的時候,他還聽見「車「里的人大喊大叫著「竟然讓他跑了「的聲音.....
等他站穩時候,他發現他們站在一個荒涼的山坡,他鬆了一口氣,連忙對那個女的道謝.
那個女的卻露出了奇怪的微笑:「 「現在,沒有人跟我搶了.......「

四、夢中情人
寧最近總是夢見同一個夢,夢里一個男人對她說:「你來嘛,你來找我嘛,我等你.....「
終於,寧忍不住了,於是問他,:「你是誰?我怎麼才能找到你呢?「男人說:「明天中午12點在XX公園門口的站台上來找我,我這里有一顆痣.「男人用手指著自己的下巴.
醒來,寧匆匆找到自己的好友並把一切告訴好友,好友答應陪同她一起前往.中午11點55分兩人在約定的地方等,卻不見男人來,天氣炎熱,寧對好友說:「太熱了,我到對面買兩支雪糕,你在這里等我.「說完寧過街去了.
就在這時,一輛車子沖了過來,一聲慘叫......好友跑過來一看寧,已倒在血泊中.當打開車門准備把寧送到醫院時,才發現這是一輛靈車,而車上的玻璃棺材中躺著個男人,男人的下巴有一顆痣.....好友恍然,看看自己的手錶,現在的時間是12點整.再探探寧的呼吸,已經停了

五、手機
蕭喜歡把手機放在寫字間窗戶的桌子上,陽光下,金屬外表栩栩如生,煞是惹人喜愛,今天是平安夜.中午時蕭收到了不少祝福的信息,他一一讀來,時不時回復一條,然後如常般把手機擱在窗口的桌子上.開始忙碌.
手機的聲音再次響起,他嘴角色起一道弧線,無奈的搖搖頭.
辦公室的同事忍不住和他開玩笑,又是第幾號的女朋友給你發的簡訊啊.
哪有?他拿起手機讀到,後天晚上10點/
「什麼亂七八糟的啊!「同事湊過來,這並不是什麼祝福的信息啊.
「可能是無聊的人開玩笑吧.「蕭索笑笑,繼續寫他的文件.
第二天還是中午的時候,他又收到一條信息,內容與上次的居然有些連系,
「明天晚上10點「
蕭索開始有些不耐煩了,他按照那個號碼拔了回去,想看看是誰和他胡鬧.你好,你所拔叫的號是空號.....不會吧,他確認了一次信息號的號碼再次拔過去,結果仍然是空號.也許是信息發過來的時候發生錯誤吧,他沒有深想,決定對這個簡訊不再理睬.
第三天,同樣的時候,手機的簡訊照舊響起,蕭索有些煩惱了.打開信息,天哪.「今天晚上10點「這幾個字元映在眼裡,他馬上照那個號再次拔過去,你好,你拔叫的號是空號....機械的聲音再次在電話那頭響起,透著涼意.不可能的啊!
蕭索決定今天下班早早回家,可部門的經理卻正好宣布,客戶來電話通知,談判時間改為明天早上,所以他所負責的文案必須要今天晚上做好,看來只好加班了.當然,幾個簡訊不能影響工作的,再說這次項目,老總是非常看重的,企劃部得力干將蕭索是怎麼也脫不掉的.
最好的辦法是,在10點之前把工作結束,7點過後,大廈裡面的公司都陸陸續續的下班了,寫字樓里安靜下來.蕭索要了份便當,匆匆吃了幾口便全身心的投入到工作去,8點半,同事們都走了,只有他還一個人.他已顧不得任何事了,在電腦面前努力奮戰著,直到手機的聲音再次響起,又是簡訊!他心裡一陣涼意,回頭一看,還好,不是10點,而是正指9點,他鬆了一口氣,打開手機.
「還有一個小時,「又是那個奇怪的號碼!天哪!到底是誰!蕭索不禁開始想身邊的每一個人,沒有線索,算了,不是繼續工作.早早離開為妙,索性關機,蕭索終於完成了文案.匆匆離開了這個地獄般的大廈,點燃一支煙,平靜一下心情,穿過一條馬路,當他走到中央時,手機突然響了,而且是死命的尖叫,天啊!不是已經關機了嗎?蕭索愣了一下,馬上停下來腳步去找那個該死的手機,夜空劃過一個尖銳剎車聲,金屬外表的手機在空中劃了一個圓,落在一片血泊中.有個時間,永遠停在了10點.
PS:陌生的號碼發的簡訊,也許就是催命的信息哦!嘿嘿....

六、馬尾辮
在鄉下的時候半夜下班回家。
在路邊看到一個馬尾辮的女孩面向牆蹲著在哭。
走上前問她為什麼哭，是不是有人欺負你了？
回答說家裡出了車禍！
然後讓她別太傷心並要送她回家！
她說不用了因為你看到她的樣子會害怕的。
你說沒關系的快起來我送你回家。

10. 鬼故事，最好用英文在翻譯過來

三江學院陰氣重是肯定的了,所以學校的建築都是按照八卦的樣式造的,在那裡上學的人也都會戴護身符之類的.就是那懂八卦狀的教學樓,西南角是衛生間,從上到下都是的,男廁所里有三格蹲位,用木板隔開的.學生上自習一般只允許在一樓上.有一天晚上,一個男生上自習上到一半突然想上廁所,就到一樓的廁所去,結果三格都沒滿了,他憋不住,就跑到二樓的廁所,一進門就看見一個長發白衣的女子(一直很費解為什麼鬼都是這種打扮)坐在中間一格的檔板上,似乎是吊在天花板上的.那女子看了他一眼,說「你來干什麼?「那個男生第一反應是自己走錯廁所了,趕緊退出來,發現自己沒走錯,這才反應過來自己看見了什麼,拔腿就跑~~~~

Sanjiang College definitely has a very negative aura. So the construction of the school is based on the Eight Diagrams. Students there all wear stuff for protection like talismans. Each floor has bathrooms on the southwest end of the Eight-Diagram-shaped building. Men』s Room has three stalls seperated from one another by wood-board walls. Students are only allowed to use bathrooms on the first floor when they study by themselves at night. One night, a boy got a sudden urge to go to the bathroom ring his study. But all stalls of the men』s room on the first floor were occupied. For fear of losing it, he raced to the bathroom on the second floor. Opening the door, he saw a woman with long hair dressed in white. (I never get it why all ghosts dress this way.) She sat on the wall of the middle stall and seemed like she was dangling on the ceiling. The woman gave him a glance and was like: 「What are you doing here?」 The boy first thought he went to the Lady』s Room and hurried out. But then he found he didn』t and suddenly realized what he witnessed. Scared to death, he ran for his life.

13號房間
維堡是丹麥的一座非常古老的城市。然而由於1726年的一場大火幾乎燒毀了整座城市，現今的古建築已經所剩無幾了。
1891年，一個名叫安德森的人為了寫一本關於丹麥歷史的書籍，來到維堡研究該城市的歷史。
他住進一間當地非常古老的旅店，叫金獅旅館。該旅店擁有近350年的歷史。
安德森向旅店老闆要一間大一點的屋子，老闆於是帶他看了兩個房間——12號房和14號房。每間房都有3個窗子，且都面向大街。安德森選擇了12號房。
傍晚，安德森下樓吃晚飯的時候，看到了一個黑板。所有客人的名字都寫在上面。從上面可以看出旅店已經客滿了，而且沒有13號房。
這並不奇怪。13是一個不吉利的數字，很多人都不願意住進數字為13號的房間。
當安德森吃晚飯回到樓上的時候，發現無法打開自己房間的門。然後他很快發現自己開錯門了，那個門上的數字是13號。
這時門里傳了有人走動的聲音。
安德森向裡面的人道了歉，回到了自己的12號房。
13號房裡住的應該是僕人吧，他想。並決定第二天問問旅店老闆。
安德森點燃油燈環視四周，發覺在油燈的燈光下，12號房看上去比之前要小一些。他感到有些疲憊，就上床睡覺了。
第二天早上，安德森去了市政大廳，想在那裡查閱一些關於這座城市的記錄。他看了很多古老的檔案，最遠的可追溯到16世紀。
安德森還發現了1560年維堡的大主教留下的一些信件。那個主教當時在維堡擁有三到四幢房產，並把其中一幢房子租給了一個名叫尼古拉斯·佛蘭肯的人。
維堡的市民並不喜歡佛蘭肯。其中一些人寫信向主教抗議說他是一個邪惡的人，是一個巫師。他們想把佛蘭肯趕出這座城市。
但是主教卻堅持說佛蘭肯並無罪過，也不相信關於他是一個巫師的說法。
市政廳要關門了。當安德森准備離開的時候，一個職員對他說：「我看見你在閱讀關於主教和尼古拉斯·佛蘭肯的記載，我對那件事也很感興趣。可惜我找不到佛蘭肯曾經住過的地方。這座城市的很多歷史記錄都在1726年那場大火中被燒毀了。」
安德森向那個職員到了謝，然後回到金獅旅館。進去之後他想找店主問一下關於13號房間的事情,可是店主正忙著抽不開身。
於是安德森回到樓上，在13號房門口停了下來。裡面傳來一個人四處走動的聲音，口中念念有詞說著奇怪的語言。
安德森回到自己房間，覺得12號房太小了，決定找店主換一個房間。接著他又發現自己的旅行箱沒了，他記得行李箱一直放在牆邊的桌子上，可現在桌子和行李箱都不見了。也許店主把行李箱放進了儲藏室，但是安德森決定把它拿回來。
現在找店主已經有點晚了。安德森走到窗口點燃了一支煙。
他向窗外看去，對街有一幢很高的房子。在他身後的油燈把他的身影投射到那棟房子的牆上。他發現13號房裡的人也正站在窗子旁，因為從對面的牆上同樣可以看到第二個影子。
那是一個非常奇怪的影子。從上面可以看出13號的人戴著一個高高的尖頂帽。13號房透出的燈光是紅色的，如血一般紅。
安德森打開窗子把頭伸向外面，想看清楚13號房的那個人。然而她唯一能看到的是一個長長的白色衣袖。轉瞬間那個人猛地跳離了窗子，紅色的燈光也熄滅了。
安德森抽完煙，並沒有收回放在窗檯上的煙灰缸，便熄燈睡覺了。
第二天早上，女僕來送熱水的時候，安德森醒來想起了他失蹤的旅行箱。
「請問我的旅行箱被放到哪裡了？」他問女僕。
女僕笑了，指了指牆邊的桌子，旅行箱正在桌子安德森親自放的位置上。
安德森又發現了一件奇怪的事——他的煙灰缸在中間的窗檯上。可他分明記得昨夜他是在最邊上的窗檯上抽煙，就是緊鄰13號房的那個窗子。
梳妝完畢後，安德森決定去拜訪一下他住在13號房的鄰居。可讓他驚奇的事又出現了，當他走到隔壁房間門口的時候，上面的門牌竟是14號！安德森驚恐異常，難道是他自己神經錯亂了嗎？
早餐過後，他又去了市政廳尋找檔案。但是只找到另一封關於佛蘭肯的信，是主教寫的。內容說一些市民聚集到佛蘭肯家門口，想趕他離開，卻發現佛蘭肯消失了。沒有人知道佛蘭肯去了哪裡。這個事件到此便告結束。
當天晚上，安德森找到金獅旅館的店主問他：「為什麼這個旅館沒有13號房？」
店主回答：「很多人不願意住號碼為13的房間，他們覺得不吉利。」
「那麼誰又住在這家店的13號房間呢？」安德森問。
店主說：「這里並沒有13號房間啊，你房間的隔壁就是14號房。」
「原來如此。」安德森說，「一定是我搞錯了。請務必來12號房跟我喝一杯白蘭地，抽一隻雪茄。」
「那就恭敬不如從命拉。」店主說。
於是他們一起上樓，經過了10號和11號房，來到12號房間。
店主看了看12號房裡面，說：「這間房看上去很小啊。」
安德森倒了兩杯白蘭地，兩人一同點燃雪茄。
安德森打開窗子驅散煙味，發現對面房子的牆上又出現了那個人影，在血紅的燈光照射下，人影瘋狂的舞動著，卻沒有發出一點聲響。
安德森坐下喝了口白蘭地，正想告訴店主他看到的一切。忽然間隔壁房間傳來一個恐怖的聲音。
「是貓嗎？」安德森問，「還是隔壁房間里住了一個瘋子？」
「是詹森先生，」店主說，「他總是住在14號房間。那個可憐的人一定是生病了。」
這時忽然響起一陣猛烈的敲門聲。緊接著一個人打開門並走了進來。
「拜託你們停止那個恐怖的噪音。」那個人說。
「詹森先生，」店主說，「我們還以為那是你發出的聲音呢！」
三個人彼此打量了一會，然後一起快步走到走廊上，才發現那個聲音是從13號房傳來的！
店主使勁敲打著門，並努力轉動把手。可門是已經鎖上了。
「我去叫人來把門撞開。」店主大喊著跑下樓去。
詹森和安德森留在13號房門口，裡面的聲音越來越大，越來越瘋狂。
「告訴你一件奇怪的事，」詹森對安德森說，「也許你認為我瘋了，但是我的房間在白天有三個窗子，到了晚上卻變成兩個。」
「我的天啊！我的房間也是這樣！」安德森說，「晚上看起來比白天要小很多。」
這時13號房間的門忽然打開了，一個手臂伸了出來。那手臂很瘦，上面覆蓋著一層灰色的汗毛。指甲又長又臟。
安德森大叫一聲拉著詹森逃離門口。手臂消失了，門也關了起來。13號房裡傳來一個男人的笑聲。
很快店主就帶著兩個拿著斧子男人上來了。他們揮舞著斧頭劈向13號房門。
忽然兩個人都大叫著扔下了斧頭。原來他們砍的是牆，那個13號的房門已經消失了。
第二天早上，工人們掀開了12號和14號房間的地板。
在地板下，他們找到了一個盒子，裡面裝著古老的檔案。安德森相信這些東西都屬於尼古拉斯·佛蘭肯——那個消失在1560年的人。
沒有人能夠解讀寫在那些紙張上面的文字。那是一種奇怪的語言。字是褐色的，墨水看上去很陳舊。但是安德森並不認為那是墨水。他相信用來寫下這些文字的，是血。
Viborg is a city in Denmark. It is an old city, but it has only a few old buildings. A great fire destroyed most of the old town in 1726.
Mr. Anderson was writing a book on the history of Denmark. He went to Viborg in 1891.He wanted to study the history of the town.
He stayed in an old building in Viborg--- The Golden Lion Inn. The inn was nearly 350 years old.
Anderson asked the land-lord for a large room. The landlord of The Golden Lion showed him two rooms--- room number 12 and room number 14. There were three large windows in each room. The windows looked onto the street. Anderson chose room number12.
In the evening, Anderson went downstairs for supper. He saw a blackboard. The names of all the guests were written on the blackboard. Anderson saw that the inn was full. There were no empty rooms. Anderson noticed that there was no room number 13.
Thirteen is an unlucky number. Many people do not want to stay in a room with an unlucky number.
When Anderson went upstairs to bed, he tried to unlock his door. It did not open. Then he saw that he had made a mistake. It was the wrong room. The number on the door was number 13.
He heard someone moving inside the room.
「I』m very sorry,」 he said and went to the door of room number 12.
Perhaps the servants sleep in room 13, Anderson thought. He decided to ask the landlord about it the next day.
Anderson lit the oil-lamp and looked round. Room number 12 looked smaller by lamplight. Anderson was tired. He went to bed.
In the morning, Anderson went to the Town Hall. He wanted to study the town records. Anderson read many very old papers. The oldest records were from the sixteenth century.
There were some letters from the Bishop of Viborg, dated 1560. The Bishop had owned three or four houses in the city. He had rented a house to a man called Nicolas Francken.
The townspeople of Viborg did not like Nicolas Francken. Some people wrote to the Bishop to say that Francken was a bad man. They said that Francken was a magician. They wanted Francken to leave the city.
The Bishop said that Nicolas Francken had done nothing wrong. He did not believe that Francken was a magician.
It was time for the Town Hall to close. As Anderson was leaving, the town clerk spoke to him.
「I see you are reading about the Bishop and Nicolas Francken,」 the clerk said. 「I am interested in them. But I do not know where Francken lived. Many of the town records were burnt in the great fire of 1726.」
Anderson thanked the clerk and went back to The Golden Lion. He wanted to ask the landlord about room number13, but the landlord was busy.
Anderson went upstairs and stopped outside the door of number 13. He heard someone inside the room. The person was walking around and talking in a strange voice.
Anderson went to his own room. He decided that number 12 was too small. He decided to ask the landlord for a large room. Also, he was angry because his suitcase was missing. It had been ton a table beside the wall. Both the table and the suitcase had disappeared. Perhaps the landlord had moved the suitcase to a store-room. Anderson wanted it back.
It was too late to call the landlord. Anderson went to the window and lit a cigarette.
He looked out of the window. There was a tall house on the opposite side of the street. The lamp was behind him. He saw his shadow on the wall of the house opposite. The person in room13 was also standing at the window. Anderson saw a second shadow on the wall of the house opposite.
This second shadow was strange. The person in room 13 was wearing a tall, pointed hat. Also, the light from room 13 was red. The light was the colour of blood.
Anderson opened the window and put his head outside. He tried to see the person in the next room. He saw the sleeve of a long, white coat---that was all. The person in room 13 suddenly moved away from the window. The red light went out.
Anderson finished his cigarette. He left the ashtray on the window ledge. Then he turned out the lamp and went to bed.
Next morning, the maid brought hot water to the room. Anderson woke up and remembered his suitcase.
「Where is my suitcase, please.」 He asked.
The maid laughed and pointed. The suitcase was on the table beside the wall. It was exactly where Anderson had left it.
He noticed another strange thing. His ashtray was on the middle window-ledge. He clearly remembered smoking his cigarette by the end window--- next to number 13.
He finished dressing and decided to visit his neighbor in room13. He was surprised when he went to the door of the next room. The next room was number 14! Anerson was frightened. Was he going mad?
After breakfast, he went to the Town Hall and read more of the old papers. He found only one more letter from the Bishop about Nicolas Francken. A group of towns people had tried to make Francken leave Viborg. They had gone to Francken』s house, but Francken had disappeared. The Bishop wrote that no one knew where Flancken had gone. That was the end of the matter.
That evening, Anderson spoke to the landlord of The Golden Lion Inn.
「Why is there no room 13 in the inn?」 he asked.
「Many people won』t sleep in a room number 13,」 the landlord replied. 「They say it』s unlucky.」
「Then who is in your room number 13.」 Asked Anderson.
「There isn』t a room number 13,」 the landlord said. 「Your room is next to room number 14.」
「Of course,」 said Anderson. 「I must have made a mistake. Would you like to come up to number 12 for a glass of brandy and a cigar.」
「I』d like to very much,」 said the landlord.
They went upstairs together. They went past room number 10 and room 11 to reach number 12.
The landlord looked at the inside of number 12.
「This room looks very small,」 he said.
Anderson poured two glasses of brandy. Both men lit cigars.
Anderson opened the window to let out the smoke. There was a red light and a shadow on the wall of the house opposite. The light came from number 13. The shadow was dancing wildly, but there was no noise.
Anderson sat down to drink his brandy. He wanted to tell the landlord about the strange things he had seen. Suddenly a terrible noise came from the next room.
「Is that a cat?」 asked Anderson. 「Or is there a madman in the room next door?」
「It』s Mr. Jensen,」 said the landlord. 「He often stays in room 14. The poor man must be ill.」
A loud knock sounded on the door of Anderson』s room. Suddenly a man opened the door and came in.
「Please stop that terrible noise,」 the man said.
「Mr. Jensen.」 The landlord said. 「We thought you were making the noise!」
The three men looked at each other for a moment. Then they went out quickly into the corridor. The noise was coming from the door of room number 13!
The landlord banged on the door and turned the handle. The door was locked.
「I』ll bring men to break the door down,」 the landlord shouted and ran down the stairs.
Jensen and Anderson stood outside number 13. The noise inside the room became louder and wilder.
「I want to tell you something strange,」 Jensen said to Anderson. 「My room has three windows in the day and only two at night. Perhaps you think I am mad.」
「Good Lord! My room is the same!」 said Anderson. 「My room looks smaller at night than ring the day.」
The door of number 13 opened suddenly and an arm came out. The arm was thin and covered in gray hairs. The finger-nails were long and dirty.
Anderson shouted and pulled Jensen away from the door. The arm disappeared and the door closed. The sound of mad laughter came from number 13.
The landlord brought two men up the stairs. The men had axes in their hands. They swung their axes against the door of number 13.
Suddenly the men cried out and dropped their axes. They had hit a wall. The door of number 13 had disappeared.
In the morning, workmen pulled up the floor between rooms 12 and 14.
Under the floor they found a box. There were old papers inside the box. Anderson thought that the papers belonged to Nicolas Francken---- the man who had disappeared in 1560.
No one was able to read the writing on the papers. It was in a strange language. The writing was brown. The ink looked old. But Anderson did not think it was ink. He thought the papers were written in blood.