breathe電影中文翻譯

⑴ breathe翻譯

樓主你好！
breathe
英 [bri:ð] 美 [brið]
vi.
呼吸;活著，生存;小憩一會兒，歇歇氣;散發香氣
vt.
呼吸;吸進（如香氣）;尤指平靜地吐露，低語;使…明顯的，暗示
第三人稱單數： breathes 現在分詞： breathing 過去式： breathed 過去分詞： breathed
希望可以幫到你，望採納，謝謝。

⑵ 急求Taylor swift的<Breathe>中文歌詞

I see your face in my mind as I drive away,
我的腦海出現了你的面容，我駕車離開時
Cause none of us thought it was gonna end that way.
我們誰也沒想過是這樣的結局
People are people,
人畢竟是人
And sometimes we change our minds.
有時我們會改變自己的想法
But it』s killing me to see you go after all this time.
但是這害得我要看你離去
Music starts playin』 like the end of a sad movie,
音樂響起，就像一個悲傷的電影結束
It』s the kinda ending you don』t really wanna see.
這是你不希望看到的結局
Cause it』s tragedy and it』ll only bring you down,
因為這樣的悲劇，它只會讓你跌倒
Now I don』t know what to be without you around.
現在我不知道沒有你在身邊會怎樣
And we know it』s never simple, never easy.
而且我們都知道這並不簡單,從來都不容易
Never a clean break, no one here to save me.
從來沒有劃清界限 ，沒有人能救我
You』re the only thing I know like the back of my hand,
你是唯一一個 我像了解我的手背一樣的人
And I can』t,
我不能
Breathe,
呼吸
Without you,
離開你（可理解為沒有你）
But I have to,
不過我必須這樣
Breathe,
呼吸
Without you,
離開你
But I have to.
不過我必須如此
Never wanted this, never wanna see you hurt.
從來不想這樣，從來不想看你受傷
Every little bump in the road I tried to swerve.
在小路上的每個顛簸，我都嘗試著轉彎
But people are people,
但我們畢竟都是人
And sometimes it doesn』t work out,
有時候這是行不通的
Nothing we say is gonna save us from the fall out.
沒什麼可以解救我們
And we know it』s never simple, Never easy.
我們知道這並不容易,並不容易
Never a clean break, no one here to save me.
從來沒有劃清界限 ，沒有人能救我
You』re the only thing I know like the back of my hand,
你是唯一一個 我像了解我的手背一樣的人
And I can』t,
我不能
Breathe,
呼吸
Without you,
離開你
But I have to,
不過我必須這樣
Breathe,
呼吸
Without you,
離開你
But I have to.
不過必須
It』s two a.m.
2點鍾了 （是凌晨2點噢）
Feeling like I just lost a friend.
感覺就像我失去一個好朋友
Hope you know it』s not easy,
希望你知道這是不容易的事
Easy for me.
容易的事情
It』s two a.m.
2點鍾了
Feeling like I just lost a friend.
感覺就像我只是失去了一個好朋友
Hope you know this ain』t easy,
希望你知道這是不容易的事
Easy for me.
容易的事情
And we know it』s never simple,Never easy.
我們都知道它並不容易,不容易
Never a clean break, no one here to save me.
從來沒有劃清界限，沒有人能救我。不是一刀兩斷 沒有人拯救我
Ohhh
噢...
I can』t,
我不能
Breathe,
呼吸
Without you,
離開你
But I have to,
不過我必須這樣
Breathe,
呼吸
Without you,
離開你
But I have to.
不過我必須這樣
Sorry (oh) Sorry (mmm)
對不起 對不起
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
對不起 對不起
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
對不起 對不起
Sorry
對不起
參考網路

⑶ taylor swift《breathe》歌詞對照翻譯

『TaylorSwift』Breathe中英歌詞

,

我無法離開在腦海中回憶你的臉龐

.

因為我們沒人想要這樣結束

Peoplearepeople,

我們都是人

Andsometimeswechangeourminds.

有時我們會改變自己的想法

Butit』.

但是這害得我要看你離去

Musicstartsplayin』liketheendofasadmovie,

音樂開始播放,像一樣悲劇的電影

It』sthekindaendingyoudon』treallywannasee.

結束了盡管你不想真正看到

Causeit』stragedyandit』llonlybringyoudown,

因為這樣的悲劇，它只會為你帶來..

NowIdon』tknowwhattobewithoutyouaround.

現在我不知道沒有你在周圍應該怎麼辦

Andweknowit』sneversimple,

我們都知道這並不簡單

Nevereasy.

不容易

Neveracleanbreak,nooneheretosaveme.

永遠無法干凈的打破,這里沒有人拯救我。

You』,

你是唯一一個我像了解我的手背一樣的人

AndIcan』t,

我不能

Breathe,

呼吸

Withoutyou,

沒有你

ButIhaveto,

不過我必須這樣

Breathe,

呼吸

Withoutyou,

沒有你

ButIhaveto.

不過我必須如此

Neverwantedthis,neverwannaseeyouhurt.

絕不是想要這樣不想看到你受傷

.

有什麼東西在路上撞破了我嘗試著轉彎

Butpeoplearepeople,

我們都是人

Andsometimesitdoesn』tworkout,

有時候這無法解決

.

沒什麼可以解救我們

Andweknowit』sneversimple,

我們知道這並不簡單

Nevereasy.

並不容易

Neveracleanbreak,nooneheretosaveme.

不是一刀兩斷沒有人可以解救我

You』,

你是唯一一個我像了解我的手背一樣的人

AndIcan』t,

我不能

Breathe,

呼吸

Withoutyou,

沒有你

ButIhaveto,

不過必須

Breathe,

呼吸

Withoutyou,

沒有你

ButIhaveto.

不過必須

It』stwoa.m.

2點鍾了

Feelin'likeIjustlostafriend.

感覺就像我失去一個好朋友

Hopeyouknowit』snoteasy,

希望你知道這是不容易的

Easyforme.

容易給我

It』stwoa.m.

2點鍾了

Feelin』likeIjustlostafriend.

感覺到我喜歡恰好失去的一個好朋友

Hopeyouknowthisain』teasy,

希望你知道這是不容易的

Easyforme.

容易給我

Andweknowit』sneversimple,

我們知道它並不簡單

Nevereasy.

不容易

Neveracleanbreak,nooneheretosaveme.

不是一刀兩斷沒有人拯救我

Ohhh

哦

Ican』t,

我不能

Breathe,

呼吸

Withoutyou,

沒有你

ButIhaveto,

不過必須

Breathe,

呼吸

Withoutyou,

沒有你

ButIhaveto.

不過必須

Sorry(oh)Sorry(mmm)

Sorry(eheh)Sorry(mmm)

Sorry(eheh)Sorry(mmm)

Sorry

對不起,

⑷ 權志龍的breathe的中文翻譯

I can't deny it 고요히 잠든 밤
I can't deny it 寂靜沉睡的夜晚

꿈속에나타난넌너무나아름다와
出現在我夢中的你 是那麼地美麗

Hey gorgeous sweet amazing baby
I know you want it baby

이 시간만큼은 you＆me hard-core
在這段時間里 you＆me hard-core

Til' you say no more

I can't breathe
I can't breathe
나를조여오는이느낌이싫지않아
你緊箍著我 這樣的感覺 我並不討厭

I can't breathe
I can't breathe
아침이밝아와도난깨고싶지않아
黎明來臨了 我也不願醒來

I can't breathe

상상은질렸어난절제를잃었어모순된상황변함없는건
厭倦了想像我失控了矛盾的情況一點都沒有改變

넌 나의 비 비 비 비너스
你是我的 V V V Venus

달나라건너별따면해저물어
月球 對面的星星 日落

지금이순간만을기다려온걸I wonder
就在這等待的瞬間 I wonder

I can't deny it 고요히 잠든 밤
I can't deny it 寂靜沉睡的夜晚

꿈속에나타난넌너무나아름다와
出現在我夢中的你 是那麼地美麗

Hey Baby I know you want it baby

이 시간 만큼은 you＆me hard-core
在這段時間里 you＆me hard-core

Let's do it some more

I can't breathe
I can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지않아
你緊箍著我 這樣的感覺 我並不討厭

I can't breathe
I can't breathe
아침이밝아와도난깨고싶지않아
黎明來臨了 我也不願醒來

I can't breathe
I can't breathe
나를 조여오는 느낌이 싫지않아
你緊箍著我這樣的感覺我並不討厭

I can't breathe
I can't breathe
아침이밝아와도난깨고싶지않아
黎明來臨了 我也不願醒來

I can't breathe

가려진 커텐사이로 oh oh oh oh
遮蔽的窗簾縫隙間 oh oh oh oh

날 부르는 그대의 손길이 이 이 이～
那呼喚著我 你的手～

살며시 내 침대로 와 ah ah ah～
悄然無聲地來到我床邊 ah ah ah～

아무도 모르게 조용히 히 히 히～
安靜地 無人知曉～

I can't breathe（A）～
I can't breathe（A）～

나를 조여오는 느낌이 싫지않아
你緊箍著我這樣的感覺我並不討厭

I can't breathe
I can't breathe
아침이밝아와도난깨고싶지않아
黎明來臨了 我也不願醒來

I can't breathe
I can't breathe
（I can't breathe no more no more no more）

나를 조여오는 느낌이 싫지않아
你緊箍著我這樣的感覺我並不討厭

I can't breathe（I can't breathe）
I can't breathe（I can't breathe）
아침 이 밝아와도 난 깨고싶지 않아
黎明來臨了 我也不願醒來

No～
I can't breathe～ yeah
I can't breathe breathe breathe breathe breathe no more
I can't breathe I can't breathe no more
I can't breathe bre～～

I can't breathe

⑸ taylor swift 的breathe，中文翻譯

1. 歌手：taylor swift

   泰勒·艾莉森·斯威夫特

2. 歌名：breathe
   

   呼吸

3. 中英歌詞對照：

   I see your face in my mind as I drive away,
   我的腦海出現了你的面容，我駕車離開時
   Cause none of us thought it was gonna end that way.
   我們誰也沒想過是這樣的結局
   People are people,
   人畢竟是人
   And sometimes we change our minds.
   有時我們會改變自己的想法
   But it』s killing me to see you go after all this time.
   但是這害得我要看你離去
   Music starts playin』 like the end of a sad movie,
   音樂響起，就像一個悲傷的電影結束
   It』s the kinda ending you don』t really wanna see.
   這是你不希望看到的結局
   Cause it』s tragedy and it』ll only bring you down,
   因為這樣的悲劇，它只會讓你跌倒
   Now I don』t know what to be without you around.
   現在我不知道沒有你在身邊會怎樣
   And we know it』s never simple, never easy.
   而且我們都知道這並不簡單,從來都不容易
   Never a clean break, no one here to save me.
   從來沒有劃清界限 ，沒有人能救我
   You』re the only thing I know like the back of my hand,
   你是唯一一個 我像了解我的手背一樣的人
   And I can』t,
   我不能
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你（可理解為沒有你）
   But I have to,
   不過我必須這樣
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to.
   不過我必須如此
   Never wanted this, never wanna see you hurt.
   從來不想這樣，從來不想看你受傷
   Every little bump in the road I tried to swerve.
   在小路上的每個顛簸，我都嘗試著轉彎
   But people are people,
   但我們畢竟都是人
   And sometimes it doesn』t work out,
   有時候這是行不通的
   Nothing we say is gonna save us from the fall out.
   沒什麼可以解救我們
   And we know it』s never simple, Never easy.
   我們知道這並不容易,並不容易
   Never a clean break, no one here to save me.
   從來沒有劃清界限 ，沒有人能救我
   You』re the only thing I know like the back of my hand,
   你是唯一一個 我像了解我的手背一樣的人
   And I can』t,
   我不能
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to,
   不過我必須這樣
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to.
   不過必須
   It』s two a.m.
   2點鍾了 （是凌晨2點噢）
   Feeling like I just lost a friend.
   感覺就像我失去一個好朋友
   Hope you know it』s not easy,
   希望你知道這是不容易的事
   Easy for me.
   容易的事情
   It』s two a.m.
   2點鍾了
   Feeling like I just lost a friend.
   感覺就像我只是失去了一個好朋友
   Hope you know this ain』t easy,
   希望你知道這是不容易的事
   Easy for me.
   容易的事情
   And we know it』s never simple,Never easy.
   我們都知道它並不容易,不容易
   Never a clean break, no one here to save me.
   從來沒有劃清界限，沒有人能救我。不是一刀兩斷 沒有人拯救我
   Ohhh
   噢...
   I can』t,
   我不能
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to,
   不過我必須這樣
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to.
   不過我必須這樣
   Sorry (oh) Sorry (mmm)
   對不起 對不起
   Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
   對不起 對不起
   Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
   對不起 對不起
   Sorry
   對不起

⑹ breathe的漢語意思

簡明英漢詞典

breathe
[bri:ð]
vt.
&
vi.
呼吸
He
has
gone;
you
can
breathe
again.
他已經走了,
你可以鬆口氣了。
vt.
輕聲說話;
低語
Don't
worry,
I
wouldn't
breathe
a
word
of
your
secret.
別擔心,
我不會泄漏你的秘密。

⑺ taylor swift breathe中文歌名翻譯

1. taylor swift

   泰勒·艾莉森·斯威夫特

2. breathe
   

   呼吸

3. 中英歌詞：

   I see your face in my mind as I drive away,
   我的腦海出現了你的面容，我駕車離開時
   Cause none of us thought it was gonna end that way.
   我們誰也沒想過是這樣的結局
   People are people,
   人畢竟是人
   And sometimes we change our minds.
   有時我們會改變自己的想法
   But it』s killing me to see you go after all this time.
   但是這害得我要看你離去
   Music starts playin』 like the end of a sad movie,
   音樂響起，就像一個悲傷的電影結束
   It』s the kinda ending you don』t really wanna see.
   這是你不希望看到的結局
   Cause it』s tragedy and it』ll only bring you down,
   因為這樣的悲劇，它只會讓你跌倒
   Now I don』t know what to be without you around.
   現在我不知道沒有你在身邊會怎樣
   And we know it』s never simple, never easy.
   而且我們都知道這並不簡單,從來都不容易
   Never a clean break, no one here to save me.
   從來沒有劃清界限 ，沒有人能救我
   You』re the only thing I know like the back of my hand,
   你是唯一一個 我像了解我的手背一樣的人
   And I can』t,
   我不能
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你（可理解為沒有你）
   But I have to,
   不過我必須這樣
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to.
   不過我必須如此
   Never wanted this, never wanna see you hurt.
   從來不想這樣，從來不想看你受傷
   Every little bump in the road I tried to swerve.
   在小路上的每個顛簸，我都嘗試著轉彎
   But people are people,
   但我們畢竟都是人
   And sometimes it doesn』t work out,
   有時候這是行不通的
   Nothing we say is gonna save us from the fall out.
   沒什麼可以解救我們
   And we know it』s never simple, Never easy.
   我們知道這並不容易,並不容易
   Never a clean break, no one here to save me.
   從來沒有劃清界限 ，沒有人能救我
   You』re the only thing I know like the back of my hand,
   你是唯一一個 我像了解我的手背一樣的人
   And I can』t,
   我不能
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to,
   不過我必須這樣
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to.
   不過必須
   It』s two a.m.
   2點鍾了 （是凌晨2點噢）
   Feeling like I just lost a friend.
   感覺就像我失去一個好朋友
   Hope you know it』s not easy,
   希望你知道這是不容易的事
   Easy for me.
   容易的事情
   It』s two a.m.
   2點鍾了
   Feeling like I just lost a friend.
   感覺就像我只是失去了一個好朋友
   Hope you know this ain』t easy,
   希望你知道這是不容易的事
   Easy for me.
   容易的事情
   And we know it』s never simple,Never easy.
   我們都知道它並不容易,不容易
   Never a clean break, no one here to save me.
   從來沒有劃清界限，沒有人能救我。不是一刀兩斷 沒有人拯救我
   Ohhh
   噢...
   I can』t,
   我不能
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to,
   不過我必須這樣
   Breathe,
   呼吸
   Without you,
   離開你
   But I have to.
   不過我必須這樣
   Sorry (oh) Sorry (mmm)
   對不起 對不起
   Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
   對不起 對不起
   Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
   對不起 對不起
   Sorry
   對不起
   

⑻ Taylor Swift的《BREATH》的中文

Breathe
I see your face in my mind as I drive away
我開車離開的時候腦海里浮現出你的臉龐
'Cause none of us thought it was gonna end that way
因為我們都沒想到（我們之間的愛情）會像這樣就結束了
People are people and sometimes we change our minds
我們都只是普通人，有時候會改變了（當初）的想法
But it's killing me to see you go after all this time
在經歷過了所有我們相處的這些（美好的）時光之後，看到你要離開還是讓我心痛欲裂Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmmMusic starts playin' like the end of a sad movie
音樂開始播放，像所有悲傷電影的結尾時一樣
It's the kinda ending you don't really wanna see
這是你最不想看到的那種結局
'Cause it's tragedy and it'll only bring you down
因為這是一場悲劇而（這結尾）只會讓你更加失落
Now I don't know what to be without you around
現在沒有你在身邊我不知道該怎麼辦才好And we know it's never simple, never easy
我們都知道（分手）從來都不會簡單不會輕松
Never a clean break, no one here to save me
從來沒有能徹底的一刀兩斷（的分手），沒有人能在這里拯救我
You're the only thing I know like the back of my hand
你是唯一一個讓我能像了解自己的手背一樣了解的人（形容非常了解）And I can't breathe
Without you, but I have to
失去你讓我無法呼吸但是生活還是要繼續
Breathe
Without you, but I have to
失去你讓我無法呼吸但是生活還是要繼續Never wanted this, never want to see you hurt
從來沒想這樣（和你分手），從來不想看到你受傷
Every little bump in the road I tried to swerve
路上的每個小坎坷我都盡量繞開
People are people and sometimes it doesn't work out
我們都只是普通人，有時感情的事不能強求
Nothing we say is gonna save us from the fall out
不管我們說什麼都沒能把我們從這個爭吵中拯救出來
And we know it's never simple, never easy
Never a clean break, no one here to save me
You're the only thing I know like the back of my hand
And I can't breathe
Without you, but I have to
Breathe
Without you, but I have toIt's two a.m., feelin' like I just lost a friend
凌晨兩點鍾，感覺到我像剛失去了一個朋友
Hope you know it's not easy, easy for me
希望你能知道（分手）對我來說也並不簡單不容易
It's two a.m., feelin' like I just lost a friend
Hope you know this ain't easy, easy for meAnd we know it's never simple, never easy
Never a clean break, no one here to save me, ohI can't breathe
Without you, but I have to
Breathe
Without you, but I have to
Breathe
Without you, but I have toI'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
我很遺憾，我很遺憾，我很遺憾
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

⑼ breathe frally 的中文歌詞

Softly did you sing to me outside my window in my dreams
在夢中，你在我的窗外溫柔的為我唱著歌
When I woke I could hear your voice in me
當我醒來後你的聲音仍然回盪在我的腦海
One day we'll have the time to stop the time
有一天我們會有時間去攔住時間
And we'll plant 2000 trees
並且種2000株樹

When we are watching movie then I'll sleep
當我們看電影時，我會睡著
When we are swimming out to sea
當我們游出大海
There we go outside to listy canayon
就在那裡 我們走出listy canayon(這里根本不知道是什麼,我懷疑是個名字)
But we know what it means to gill
不過我們知道到峽谷意味著什麼
Gods really giving something
Is not wanting anything in return
上帝真的給予一些東西卻並不想要任何回報

The birds circle around you and ripples
鳥兒盤旋在你和微波上空
Under riverbank you give your word to me
在海岸下你給了我承諾
Sometimes it's into sun and it's into prose
有時候它變成了陽光或者變成散文
And we know how it feels to breathe
並且我們知道它是如何感受呼吸的
So gather all your fortune around you know
因此快去收集你身邊所有你了解的財富
It didn't take too long to figure out
不要用太久的時間去領會了
You won't be needing any of it now
Will you 你將來是得不到任何你需要的，現在你可以。

（嘿嘿）

⑽ Taylor Swift 《Breathe》准確中文翻譯

自己翻譯的，Orz貌似還沒有機器翻譯的好……

I see your face in my mind as I drive away
我驅車離開，在腦海中回憶你的面龐
Cause none of us thought it was gonna end that way
因為我們都不想要這樣結束
People are people
人終究是人
And sometimes we change our minds
有時我們會改變自己的想法
But it's killing me to see you go after all this time
但是，我多麼不想看你離開
Music starts playin'like the end of a sad movie
音樂開始播放，像一場悲傷電影的結尾
It's the kinda ending you don't really wanna see
這是你不想看到的那種結局
Cause it's tragedy and it'll only bring you down
因為這是一場悲劇，它只會讓你失望
Now I don't know what to be without you around
現在，沒有你，我不知道該怎麼辦
And we know it's never simple, never easy
我們都知道這並不簡單，從不簡單
Never a clean break, no one here to save me
永遠無法一刀兩斷，沒有人能拯救我
You're the only thing I know like the back of my hand
你是唯一一個我了解的人，像我的手背一樣
And I can't breathe without you, but I have to
沒有你，我不能呼吸，但我必須這樣做
breathe without you, but I have to
沒有你，我不能呼吸，但我必須這樣做

Never wanted this, never wanna see you hurt
從來不想這樣，從不想看到你受傷
Every little bump in the road I tried to swerve
路上，每次我嘗試著轉彎，都在顛簸碰撞
But people are people
人終究是人，
And sometimes it doesn't work out,
有時候這無法解決
Nothing we say is gonna save us from the fall out.
無論我們說什麼，都不會把我們從這中結果中解救出來
And we know it's never simple, Never easy.
我們都知道這並不簡單，從不簡單
Never a clean break, no one here to save me.
永遠無法一刀兩斷，沒有人能拯救我
You're the only thing I know like the back of my hand
你是唯一一個我了解的人，像我的手背一樣
And I can't breathe without you, but I have to
沒有你，我不能呼吸，但我必須這樣做
breathe without you, but I have to
沒有你，我不能呼吸，但我必須這樣做

It's two a.m.
現在是凌晨2點鍾，
Feelin' like I just lost a friend.
感覺就像我失去了一個好朋友
Hope you know it's not easy
希望你知道這對我來說並不容易，
Easy for me
並不容易
It's two a.m.
現在是凌晨2點鍾，
Feelin' like I just lost a friend
感覺就像我失去了一個好朋友
Hope you know it' s not easy,
希望你知道這對我來說並不容易，
Easy for me
並不容易

And we know it's never simple, Never easy.
我們都知道這並不簡單，從不簡單
Never a clean break, no one here to save me.
永遠無法一刀兩斷，沒有人能拯救我
Ohhh
哦
I can't breathe without you, but I have to
沒有你，我不能呼吸，但我必須這樣做
breathe without you, but I have to
沒有你，我不能呼吸，但我必須這樣做
breathe without you, but I have to
沒有你，我不能呼吸，但我必須這樣做
Sorry (oh) Sorry (mmm)
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
Sorry
對不起

抱歉，我就這水平了……翻譯成這樣真對不起咱對泰勒的無限熱愛……