你的名字電影原聲帶前前前世

A. 關於《你的名字。》里的《前前前世》的歌詞

映畫「君の名は。」主題歌 前前前世 RADWIMPS
作曲︰野田洋次郎
作詞︰野田洋次郎
歌詞
やっと目を覚ましたかい…
それなのになぜ目を合わせはしないんだ…
い
遅いよと怒る君
これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ…
心が體を追い越してきたんだよ
君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
同じ時を吸い込んで離したくないよ
遙か昔から知るその聲に
生まれて初めてなにを言えばいい
君の前前前世から仆は君を探し始めた
よ
そのぶきっちょな笑い方をめがけてやっ
てきたんだよ
君が全全全部なくなって散り散りになっ
たってもう迷わないlから探し始めるさ
むしろ0からまた宇宙を始めてみようか
どこから話すかな
君が眠っていた間のストーリー
何億何光年分の物語を語りに來たんだよ
けどいざその姿この目に映すと
君も知らぬ君とじやれて戱れたいよ
君の切れる痛みまで愛してみたいよ
銀河何個分かの果てに出會えた
その手を壊さずどう握ったらいい
君の前前前世から仆は君を探し始めたよ
その騒がしい聲と涙をめがけやってきた
んだよ
そんな革命前夜の仆らを誰が止めるとい
うんだろう
もう迷わない君のハートに旗を立てるよ
君が仆から諦め方を奪い取ったの
前前前世から仆は君を探し始めたよ
そのぶきっちょな笑い方をめがけやって
きたんだよ
君が全全全部なくなって散り散りになっ

B. 電影《你的名字》中歌曲《前前前世》的歌詞，用國際音標寫出

你可以去酷狗看看，也許有。

C. 今年很火的一部電影《你的名字》,誰有它的那首主題曲《前前前世》的薩克斯五線譜求分享謝謝！

這個電影 我下了四次 刪了四次……每次看一點兒就看不下去了……囧 最後快進著總算看完了……估計我是真的過了這個純愛的年紀了

D. 求《你的名字。》主題曲《前前前世》的羅馬音，非常喜歡這首歌！謝謝了！

歌名：前前前世（movie ver.）
作曲 : 野田洋次郎
作詞 : 野田洋次郎
歌手：RADWIMPS
やっと眼を覚ましたかい

ya tto me wo sa ma shi ta ka i

それなのになぜ眼も 合わせやしないんだい?

so re na no ni na ze me mo awase ya shi nain dai

「遅いよ」と怒る君

oso i yo tto oko ru kimi

これでもやれるだけ 飛ばしてきたんだよ

ko re de mo ya re ru da ke to ba shi te ki ta n da yo

心が身體を追い越してきたんだよ

kokoro ga karada wo oikoshi te ki ta n dayo

君の髪や瞳だけで胸が痛いよ

kimi no kami ya hitomi da ke de mune ga itai yo

同じ時を吸いこんで離したくないよ

onaji doki wo su i ko n de hana shi ta kuna i yo

遙か昔から知るその聲に

haruka mukashi ka ra shi ru so no koe ni

生まれてはじめて 何を言えばいい?

umare te ha shi me te na ni wo i e ba i

君の前前前世から仆は 君を探しはじめたよ

kimi no zen zen zen seka ra bokuha kimi wo saga shi ha ji me ta yo

そのぶきっちょな笑い方を めがけてやってきたんだよ

so no bu ki tcho na waraikata wo me ga kete ya tte ki ta n da yo

君が全然全部なくなっ てチリヂリになったって

kimi ga zen zen zembu na ku na tte chi ri ji i ni na tta tte

もう迷わない また1から探しはじめるさ

mo u mayo wa na i ma ta iji ka ra saga shi haji me ru sa

むしろ0からまた宇宙をはじめてみようか

E. 《你的名字》新海誠的片頭《前前前世》mp3，百度雲，謝謝

你好。
《你的名字》新海誠的片頭《前前前世》MP3分享到你的百
度
雲了，點擊「分享」即可看到。同時下載地址發到你手機客戶端「我的咨詢」，注意查收。
滿意及時採納。

F. 《你的名字》前前前世羅馬音歌詞

やっと眼を覚ましたかい
yatto me o samashi takai
總算睡醒了嗎？

それなのになぜ眼も合わせやしないんだい?
sorenanoni naze me mo awaseyashinai n dai
可你為什麼不肯對上我的視線呢？

「遅いよ」と怒る君
「osoi yo」 to okoru kimi
你生氣地責怪我怎麼那麼晚到

これでもやれるだけ 飛ばしてきたんだよ
kore demo yareru dake tobashite kita nda yo
可即便如此我也已經盡我所能 以最快的速度飛奔到你的身邊

心が身體を追い越してきたんだよ
kokoro ga karada o oikoshite kita nda yo
心臟甚至比身體先一步抵達了這里

君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
kimi no kami ya hitomi dake de munegaitai yo
只是望著你的發絲和你的眼眸就讓我痛徹心扉

同じ時を吸いこんで 離したくないよ
onaji toki o suikonde hanashitakunai yo
想和你呼吸在當下 再也不想和你分開

遙か昔から知るその聲に
haruka mukashikara shiru sono-goe ni
很久很久以前就熟稔於心的聲音

生まれてはじめて 何を言えばいい?
umarete hajimete nani o ieba i
有生以來第一次煩惱著 該如何回應？

君の前前前世から仆は
kimi no zen zen zense kara boku wa
從你的前前前世開始

君を探しはじめたよ
kimi o sagashi hajimeta yo
我就一直在尋找你的蹤跡

そのぶきっちょな 笑い方をめがけてやってきたんだよ
sono bukitchona warai-kata o megakete yatte kita nda yo
循著你那笨拙的笑容 總算找到了這個地方

君が全然全部なくなって
kimi ga zenzen zenbu nakunatte
就算你的一切化為烏有

チリヂリになったって
chiridjiri ni nattatte
支離破碎散落世界各處

もう迷わない また1から探しはじめるさ
mo mayowanai mata ichi kara sagashi hajimeru-sa
我也不會再迷茫 我會從頭開始再一次尋找

むしろ0から また宇宙をはじめてみようか
mushiro zero kara mata uchu o hajimete miyou ka
不如說就這樣從零開始 再創造一個全新的宇宙

どっから話すかな
dokkara hanasu ka na
該從哪兒說起呢

君が眠っていた間のストーリー
kimi ga nemutte ita aida no sutori
在你沉睡這段期間的故事

何億 何光年分の物語を 語りにきたんだよ
nan oku nan-konen-bun no monogatari o katari ni kita nda yo
歷經上億光年所編織的故事 我就是為了將其述說而來到這里的

けどいざその姿この眼に映すと
kedo iza sono sugata kono me ni utsusu to
但是當你的身影映入我的眼簾

君も知らぬ君とジャレて戱れたいよ
kimi mo shiranu kimi to jarete tawamuretai yo
我卻想和你也不曾知曉的自己說笑玩鬧

君の消えぬ痛みまで 愛してみたいよ
kimi no kienu itami made aishite mitai yo
包括長久糾纏你的苦痛 我也想一並地愛惜包容

銀河何個分かの果てに出逢えた その手を壊さずに
ginga nankobun ka no hate ni deaeta
數不清是第幾次穿越銀河 才終於在盡頭和你邂逅

どう握ったならいい?
sono-te o kowasazu ni do nigittanara i
我該如何小心翼翼緊握住你的手才好？

君の前前前世から仆は
kimi no zen zen zense kara boku wa
從你的前前前世開始

君を探しはじめたよ
kimi o sagashi hajimeta yo
我就一直在尋找你的蹤跡

その騒がしい聲と涙をめがけ やってきたんだよ
sono sawagashi koe to namida o megake yatte kita nda yo
循著那喧囂的噪音和你的眼淚 總算找到了這個地方

そんな革命前夜の仆らを
son'na kakumei zen'ya no bokura o
處於革命前夜的我們

誰が止めるというんだろう
dare ga tomeru to iu ndarou
你說還有誰能阻止呢

もう迷わない君のハートに旗を立てるよ
mo mayowanai kimi no haato ni hatawotateru yo
我已經不會再迷茫 在你的心中豎起屬於我的旗幟

君は仆から諦め方を奪い取ったの
kimi wa boku kara akirame-kata o utotta no
我放棄的念頭早就被你奪走了

前前前世から仆は
zen zen zense kara boku wa
從你的前前前世開始

君を探しはじめたよ
kimi o sagashi hajimeta yo
我就一直在尋找你的蹤跡

そのぶきっちょな 笑い方をめがけて やってきたんだよ
sono bukitchona warai-kata o megakete yatte kita nda yo
循著你那笨拙的笑容 總算找到了這個地方

君が全然全部なくなって
kimi ga zenzen zenbu nakunatte
就算你的一切化為烏有

チリヂリになったって
chiridjiri ni nattatte
支離破碎散落世界各處

もう迷わない また1から探しはじめるさ
mo mayowanai mata ichi kara sagashi hajimeru-sa
我也不會再迷茫 我會從頭開始再一次尋找

何光年でも この歌を口ずさみながら
nan-konen demo konoutawo kuchizusaminagara
不管相隔多少個光年 我都會繼續哼唱起這首歌

G. 求《你的名字》電影里的歌曲

01. 夢燈籠
02. 三葉の通學
03. 糸守高校
04. はじめての、東京
05. 憧れカフェ
06. 奧寺先輩のテーマ
07. ふたりの異変
08. 前前前世 (movie ver.)
09. 御神體
10. デート
11. 秋祭り
12. 記憶を呼び起こす瀧
13. 飛騨探訪
14. 消えた町
15. 図書館
16. 旅館の夜
17. 御神體へ再び
18. 口噛み酒トリップ
19. 作戦會議
20. 町長說得
21. 三葉のテーマ
22. 見えないふたり
23. かたわれ時
24. スパークル (movie ver.)
25. デート2
26. なんでもないや (movie edit.)
27. なんでもないや (movie ver.)

H. '你的名字'這部電影的主題曲/前前前世/的中文諧音。謝謝了。前前前世 歌曲的中文諧音！

亞拖咩哦 薩馬系他開
所列 納諾你那ze咩摸
阿瓦ze亞西納音帶
哦所喲托 哦擴路ki米
擴咧 跌磨牙獵鹿打ke
拖巴西 貼ki 湯die喲
擴擴若嘎卡拉打我哦以擴喜 帖ki 湯die喲
Ki米諾卡密呀hi托米大ke跌木咧嘎依他 一喲
我那寄託ki我輸一空 跌哈納西他哭奶喲
哈若卡姆卡希卡臘 西路所若闊e你
五馬列貼哈寂滅貼
那你我以夜八一

Ki米若真真真實卡拉不哭哇
Ki米我撒噶系哈吉咩她喲
所若不ki qio那娃那一卡塔我
咩噶ke貼呀 跌ki湯die喲
Ki米嘎真真真不拿哭哪跌
氣你激你你哪 它 貼
摸嗎喲哇來意
馬達以及卡 拉薩嘎嘻哈寂滅路撒
母系弱zero卡啦
馬達無窮我哈吉咩貼米喲路

托卡拿 貨納斯卡納
Ki米卡列姆鐵藝他阿姨大若story
攔我哭 攔擴年恩
崩若末若噶他你我
卡塔你你ki湯die喲
Ke多一砸說若自嘎它擴若滅你無處事多
Ki米莫西拉奴ki米離線亞雷貼
他娃木壘它 以喲
Ki米若ki e如依他米馬跌
愛喜帖米太 喲
Gin嘎南擴bu嗯卡諾哈貼你爹啊e它
所諾鐵窩擴挖撒阻尼
多污泥gi他那啦以

Ki米若真真真實卡拉不哭哇
Ki米我撒噶系哈吉咩她喲
所諾薩瓦噶洗衣闊e拖納米打我咩嘎ke
呀 貼ki彈大喲
所嗯哪 卡酷沒ze嗯亞羅不哭啦我
打雷噶陀咩路拖以無嗯大落
摸媽喲哇那一
Ki米若heart你哈他我 他鐵路喲
Ki米挖不哭卡拉啊ki臘咩卡塔我五吧依託他若

真真真實卡拉不哭哇
Ki米我撒噶系哈吉咩她喲
所若不ki qio那娃那一卡塔我
咩噶ke貼呀 跌ki湯die喲
Ki米嘎真真真不拿哭哪跌
氣你激你你哪 它 貼
摸嗎喲哇來意
馬達以及卡 拉薩嘎嘻哈寂滅路撒
欄扣鏈跌魔
擴諾無他我哭泣住撒米娜噶啦

I. 你的名字 所有歌曲

1、主題曲：前前前世

作詞：野田洋次郎

作曲：野田洋次郎

演唱：RADWIMPS

2、插曲：スパークル

作詞：野田洋次郎

作曲：野田洋次郎

演唱：RADWIMPS

3、插曲：夢燈籠

作詞：野田洋次郎

作曲：野田洋次郎

演唱：RADWIMPS

4、插曲：なんでもないや

作詞：野田洋次郎

作曲：野田洋次郎

演唱：RADWIMPS

(9)你的名字電影原聲帶前前前世擴展閱讀

《前前前世》詳細介紹：

《前前前世》（ぜんぜんぜんせ）是新海誠監督動畫電影新作《你的名字。》的主題曲。

RADWIMPS的同名新專輯《你的名字》已經在2016年8月24日發售。

創作背景

新海誠監督動畫電影新作《你的名字。》已在2016年8月26日日本全國上映。RADWIMPS的同名新專輯《你的名字。》已在同年8月24日發售。RADWIMPS而作為這部電影的音樂擔當，電影的主題曲「前前前世」和其他插曲全部都是由RADWIMPS創作的。

在電影「你的名字。」的預告片中，公開了主題曲「前前前世」。此次RADWIMPS的專輯除了主題歌還會收錄電影里的3首插曲。雖然至今為止RADWIMPS的作品都是由主唱野田洋次郎創作的，但這張新專輯的22首歌曲中，桑原和武田第一次嘗試了作曲。

新海誠與RADWIMPS的主唱野田洋次郎在2年前認識，經過無數次細致的探討才完成這部作品。關於劇情設定就花了1年以上的時間，每一個步驟都追求完美不留紕漏。

RADWIMPS多種多樣的音樂性，新海誠監督如詩如畫般世界觀，兩者碰撞在一起發生了不可思議的化學反應，這也是音樂同動畫的一次空前緊密的合作。

J. 請問還有你的名字的歌嗎前前前世哪一首

スパークル (movie ver.)まだこの世界は（這個世界仍然是）仆を飼いならしていたいみたいな（想要馴服我的樣子呢）望み通りだろう?美しくもがくよ（稱心如意了吧？美麗的掙扎）互いの砂時計（雙方的沙漏）眺めながらキスをしようよ（眺望的同時來接吻吧）さよならから一番遠い（自從分別後便一直在那）場所で待ち合わせを（最遙遠的地方守候著）辭書にある言葉で（憎恨著）出來上がった世界を憎んだ（由字典中的語言組成的世界）萬華鏡の中で 8月のある朝（萬花筒中的 8月的某個早上）君は仆の前で（你在我的面前）はにかんでは澄ましてみせた（靦腆又故作鎮定）この世界の教科書のような笑顏で（露出這世界上教科書般的笑容）ついに時はきた（最終時間到了）昨日までは序章の序章で（昨天為止只是序章中的序章）飛ばし読みでいいから（所以跳過就好了）こっからが仆だよ（現在開始輪到我了）経験と知識と（帶上經驗與知識）カビの生えかかった勇気を持って（還有已經發霉的勇氣）未だかつてないスピードで（以前所未有的速度）君の元へダイブを（沖向你的身邊）まどろみの中で生ぬるいコーラに（這里不存在的微熱的可樂）ここでないどっかを夢見たよ（卻在打盹時夢到了）教室の窓の外に（在教室的窗外）電車に揺られ運ばれる朝に（在被電車搖晃的早上）愛し方さえも君の匂いがした（連戀愛的方法也散發著你的味道）歩き方さえもその笑い聲がした（連走路的方式也發出了你的笑聲）いつか消えてなくなる君の全てを（將不知何時會消失的你的全部）この目に焼き付けておくことは（都烙印在這雙眼睛上這種事）もう権利なんかじゃない（並不是什麼權利）義務だと思うんだ（而是義務）運命だとか未來とかって言葉が（不管「命運」「未來」這種話語有多少）どれだけ手を伸ばそうと（來伸出手吧）屆かない場所で仆ら戀をする（我們在它們傳達不到的地方戀愛）時計の針を2人を（在兩人深情對視時）橫目に見ながら進む（時鍾的指針仍在前進）そんな世界を2人で（兩人在那樣的世界裡)一生いや何生でも（永生永世)生き抜いていこう(堅強地活下去)