Ⅰ 寰呭埌閲嶉㈡椂鑲夎溅鍦ㄥ摢涓闆嗗紑杞﹁傜湅
鍦ㄧ鍗侀泦銆
銆婂緟鍒伴噸閫㈡椂銆鏄鐢盢ew-Siwaj-Sawatmaneekul鎵у硷紝绾冲斿嚶峰徃闅舵湅閫氥佹彁杩鐡β风珛甯曟媺璧涖佸崡鎬濈澘銆佽哄笗鑰兟峰痉鏌ュ笗濉旂撼鍧ゃ佺摝椴佺壒路鏌ョ摝鍔涙湵鍚夌縼銆璇哄笗鍔路鐢樺旀煷绛変富婕旂殑娉板浗鐢佃嗗墽銆
Ⅱ 浜屾垬鏃舵湡鐨勶紝涓涓濂充汉鍜屼笁涓缇庝附濂冲効鐨勭懓涓戒汉鐢燂紝姹傚姪鐗囧悕
鑻卞墽銆婂緟鍒伴噸閫㈡椂銆 锛屼竴鍏变袱闆嗐
瀵兼紨: 鏌ュ皵鏂路鍔犳礇鐗
缂栧墽: Andrew Peter Marin / Judith Krantz
涓绘紨: 楹﹀厠灏斅风害鍏 / 浼懧锋牸鍏扮壒 / 绫冲▍路钀ㄦ媺 / 鏌鐗瑰Ξ路鑰冨厠鏂 / 闇茶寽路鏍肩壒閲屽 / 楹﹀厠瑗跨淮灏斅疯冭彶寰 / 宸寸憺路娉㈡柉濞佸厠 / 鏌ュ皵鏂路鑲栧唴瑗 / 绾︾堪路缁村厠閲 / 甯冮瞾鏂路宸村厠鏋楃撼
绫诲瀷: 鍓ф儏 / 鐖辨儏 / 鎴樹簤
鍒剁墖鍥藉/鍦板尯: 缇庡浗 / 鑻卞浗
璇瑷: 鑻辫
棣栨挱: 1989-11-19(缇庡浗)
闆嗘暟: 2
鍗曢泦鐗囬暱: 120鍒嗛挓
Ⅲ 央视国际影院2001年左右放的法国译制片,三部曲,二战时期的，与葡萄酒庄有关
休格兰特在里面演反派的那部？
待到重逢时
第一次世界大战前，十七岁的伊芙（露茜·格特里奇饰）迷恋上歌手阿兰（迈克斯韦尔·考尔菲尔德饰），跟随他跑到巴黎。后来她成为一个歌星，但男朋友却抛弃了她。战争爆发了，伊芙到前线演出，遇到外交官出身的军官保罗（迈克尔·约克饰）。保罗为参战，放弃了外交官的职务，引起丈人家的不满，导致妻子自杀。战争结束前一年，保罗在巴黎再次见到伊芙，二人相爱结婚。战后保罗重新成为外交官，长期在国外供职，他们有了两个可爱的女儿。小女儿弗蕾蒂从小就迷上了飞行，瞒着父亲跟着特技飞行员迈克（巴里·博斯特维克饰）学飞行。
十多年后，保罗携妻子和两个女儿回家乡休假，与分别近二十年的儿子布鲁诺（休·格兰特饰）相见，但布鲁诺对父亲很冷淡，敌视伊芙。
大女儿德尔斐恩（米阿·萨拉饰）像当年的伊芙一样，在巴黎爱上了年轻的电影导演阿蒙德（查尔斯·肖内西饰），并在演艺界发展。二女儿弗蕾蒂（考特妮·考克斯饰）不顾父母的反对，坚持学习特技飞行，被赶出家门，与迈克同居。不料在一次特技飞行中，代弗蕾蒂驾机飞行的迈克失事身亡。
第二次世界大战爆发了，保罗再次从军，伊芙留在家中照顾葡萄园。二女儿弗蕾蒂也参加了空军，与英国军官托尼（约翰·维克里饰）相爱结婚。大女儿德尔斐恩在德军占领下的巴黎继续从事演艺事业。布鲁诺勾结德寇，出卖民族和家族利益，枪杀同胞，德尔斐恩不愿像他那样巴结德寇，布鲁诺气急败坏，竟将同父异母的妹妹强奸。
伊芙为救成为战俘的阿蒙德，参加游击队的伏击战斗而受伤……
二战结束后，保罗回到家乡，怒打布鲁诺，将其逐出家门。布鲁诺怀恨在心，背地里使手脚，使家族葡萄园的经营陷入困境，并夺得所有权，却被村民认出其是德奸而处死。
弗蕾蒂和丈夫托尼战后加入了战友琼克（布鲁斯·博克斯雷特纳饰）的航运公司来到美国，托尼拈花惹草，夫妻感情失和而离婚。弗蕾蒂在一次飞行中失事，死里逃生，此后惧怕飞行。在战时就深爱着她的琼克的帮助下，弗蕾蒂终于重上蓝天……