印度老电影奴里完整版译制片国语

⑴ 求经典的印度老电影!

印度先生
复仇鳄鱼潭

这些都是80年代印度的经典

⑵ 请推荐好看的印度老电影

流浪者
大篷车
神象奇缘
奴里之歌

http://www.dj369.com/yinyue/7589/
这里还有好多..

⑶ 印度老电影有哪些

《灵魂奔跑者》、《偶滴神啊》、《地球上的星星》、《心归何处》、《人生不再从来》。

1、《灵魂奔跑者》。

《灵魂奔跑者》囊括2014年印度电影观众奖最佳影片，最佳导演，最佳男主角等6项大奖及最佳女主角、最佳特效、最佳男歌手等4项提名。

2、《偶滴神啊》。

影片讲述关于一个不相信神的古玩店主Kanjibhai因地震店面坍塌，面临破产，妻离子散，求告无门，从而告神，上诉法庭，遇见神且神帮助他打官司，最后相信神的故事。

3、《地球上的星星》。

影片由阿米尔·汗执导并参演，达席尔·萨法瑞，塔奈·切赫达，维品·沙尔马等主演。影片讲述了一个八岁男孩和他所读寄宿学校的美术老师的故事。影片于2007年12月21日上映。

4、《心归何处》。

讲述了三位主人公Akash、Sameer与Siddharth在各自寻找爱情与友情的道路上殊途同归的感人故事。

5、《人生不再从来》。

由赫里尼克·罗斯汉、阿布依·多尔、法拉汗·阿克塔尔等主演。电影讲述了一个关于公路之旅、关于三个男人友情的故事。

⑷ 印度经典译制电影有哪些

《两亩地》、《奴里》。

⑸ 寻找一部印度老电影！！！

我记得，好像那个富家女还有个姐姐吧，就记得两个印度老电影，一个是这个，一个是大象那个！
你看看这里有吗，不好意思！
流浪者》
《两亩地》
《暴风雨》
《三海旅行》
《奴里》 上译
《大篷车》上译
《神象奇缘》
《哑女》 上译
《马戏演员的遭遇》 上译
《志同道合》 上译
《冷暖人间》
《迪斯科舞星》
《超级舞星》
《爱的火山》
《复仇的火焰》
《义警神威》
《命运》
《印度先生》
《血洗鳄鱼仇》
《强权女人》
《海誓山盟》
《印度往事》
《阿育王》
《辑毒警官》
《铁窗怒火》
《讨还血债》
《假戏真情》
《痴情鸳鸯》
《难断丝丝情》
《情侣风尘》
《烈豹降妖》

⑹ 印度老电影

老妹儿，这也太含糊了吧，神也查不出来！更况且，你小的时候指几几年？
你咋知道是印度的？不会是做梦看的吧！

⑺ 请问谁知道印度电影《奴里》中奴里这首歌曲的印度文的中文谐音音译

请问谁知道印度《奴里》中奴里这首歌曲的印度文的中文谐音音译？

⑻ 印度经典老电影

《奴里》挺好看

⑼ 有知道印度电影《奴里》这首歌的印度文中文译音没

1979年电影《奴里》的主题曲，“啊呷嘞（Aaja-Re）”为开始？这首歌在国内被称为奴里之歌，国内网上有一版“我乐我秀”译唱的版本，歌词是：

“快来吧，我心上的人儿/滋润我久旱的心田/奴里，奴里/明丽的清晨，温暖的阳光……”

大意部分相近，但不完全一致。虽然润色部分较好，却忽略了原歌曲中的对唱和叙事内容。毕竟印度歌舞电影，是荧幕上的舞台剧。如果直译应该是：

“（女声）来我这，来走进我的心里/抑制我那饥渴的爱意……哦~奴里，我想嫁给奴里……（男声）可汗，我虽一贫如洗，但是行为可敬……”

所以目前来看，国内没有流传较广的、这首歌的中文译本歌词。或许你应求助于翻译公司。

下面是“我乐我秀”的这版歌词：

女声原唱:普拉姆.达伦 / 男声配唱:我乐我秀

快来吧 我心上的人儿 / 滋润我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 明丽的清晨 温暖的阳光 / 把我的心儿照亮 / 问一声啊 我爱的人啊 / 谁是你的心上人 / 快来吧 心上的人 / 滋润我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 唤起的感情 痛苦又甜蜜 / 希望充满我心间 / 快来吧 心上的人儿 / 鼓起你的勇气来 / 奥，奴里奴里 / 美丽的夜晚四处飘香 / 散发着醉人的芬芳 / 眼前一片鲜花怒放 / 就是你来到我身旁 / 快来吧 心上的人儿 / 快快投入我怀抱 / 快来吧心上的人儿 / 滋润我久旱的心田 / 奥，奴里奴里 / 奥，阿加里……

⑽ 印度电影有国语版的吗

有的，不过不是很多，
有野大多是早期的电影，像奴里，大篷车，流浪者一类的，因为那个时候国家是进口印度电影的，因此也有翻译版本。