印度电影为何有英文单词

Ⅰ 为什么印度电影里印度人他们经常会夹杂英文比如说 三个傻瓜

印度是英国的老牌殖民地，1947年印度才摆脱了200多年的英国殖民统治。
英语在印度很有影响。除宪法规定的18种语言为联邦官方语言外，还规定英语为行政和司法用语。英语和印地语同为官方语言。

Ⅱ 为什么印度电影都是印度语混合英语，不能纯粹点吗

印度被英国统治差不多有90年(1858-1947)。所以英语在印度成为官方语...为什么印度电影会混杂印地语和英语2个回答2016年12月18日最佳答案：印度主要官方语言是印地语，第二官方语言为英语，印度宪法规定“联邦官...为什么印度电影里印度人他们经常会夹杂英文?比如说三...3个回答2017年09月26日最佳答案：印度是英国的老牌殖民地，1947年印度才摆脱了200多年的英国殖民统治。

为了缓和宗教矛盾，印度政府不得不用英语颁布一些法令和政策。同时印度曾被英国长期殖民，收英国影响大，讲英语的人数众多，上层人士、精英阶层以说英语为荣还有救市英语作为世界语言，硬度政府为了在国际竞争中占据优势，所以推广英语！

Ⅲ 为什么印度电影流浪者有三个英文名字

我不是很知道，可能是因为他自己隐姓埋名，所以有三个名字

Ⅳ 印度电影中的语言不是印地语么怎么听起来感觉像是一句话里还夹杂着英语单词呢

被英国统治几个世纪 一定会有影响在民族语言就和中国有许多的翻译过来或者是音译的词语一样

Ⅳ 为什么印度电影名字都要加个宝莱坞

它自己爱这么取的，没人能阻止它。复制以下：
宝莱坞（Bollywood）是宝莱坞制片厂外景的简称，位于印度孟买电影基地，代表部分印度电影产业，宝莱坞是世界上最大的电影生产基地之一，拥有数亿观众。
宝莱坞也被称作是“印地语(Hindi)的影院”，其实乌尔都语(Ur)诗歌在这里也相当常见，同时英语的对白和歌曲所占的成分也正在逐年增加。不少影片中的对白中都有英语单词短语，甚至整个句子。一些电影还被制成两种或三种语言的版本（使用不同语言的字幕，或者不同的音轨）。

Ⅵ 我看印度电影他们说的话 是英语还是印度语怎么好像是英语这和殖民地有关系么

印度官方语言是英语和印地语（印度斯坦语）
印地语作为印度的国语，是印度使用最广泛的语言，但因为印度民族众多，所以印度还有部分地区讲泰米尔语、马拉提语、梵语、孟加拉语，一些少数民族对印地语有抵触思想，认为是对其宗教的不尊重。为了缓和宗教矛盾，印度政府不得不用英语颁布一些法令和政策。
同时印度曾被英国长期殖民，收英国影响大，讲英语的人数众多，上层人士、精英阶层以说英语为荣
还有救市英语作为世界语言，硬度政府为了在国际竞争中占据优势，所以推广英语！

Ⅶ 印度电影中的对白，为什么有时候是英文、有时是听不懂的语言印度的语言有几种

因为英语是他们的第二语言，他们以前被殖民统治过，一般的算有三种吧，一种英语，一种大家听得懂的，类似咱们普通话，还有一种好像是他们北部地区的语言。

Ⅷ 为什么我看印度电影，听他们说话好像有英语

官方语言是印地语跟英语，但是电影大多是在说印度英语~~你没听出来是英语而已

Ⅸ 为什么印度语听起来有一些词是英语。

是的，有些词属于外来词，好比印度语里面的玻璃杯也是GLASS

任何语言在发展的过程中都会用到外来词。大多数的情况是该语言对某种新生事物的描述空白，为了便于称呼，便直接使用其它语言的叫法。

中文也是一样
沙发，基因，雷达，幽默，雪碧，浪漫，马拉松，迷你，维他命。。。等等等等

这没有什么好奇怪的

Ⅹ 为什么印度语里有英语

因为英国统治时期，印度语吸收了大量英语借词，还在不断地从英语吸收新的借词。所以印度语里有英语。

当一九四七年印度获得独立时，印地语便被选作国家共同语，但是由于它没能赢得印度讲其它语言的民族的承认，因此只好与英语分享官方语言的地位。

(10)印度电影为何有英文单词扩展阅读：

19 世纪初，英语开始在印度得到使用，不过当时它被看作是地道的外语。早在殖民时期之初，英国政府就想对印度的教育进行渗透和改造，麦考利曾提出：“要在印度国内培养一批精英，他们有着印度人的血统和肤色，头脑里装的却是英国人的品位、思想、道德和才智。”

这一观点当时在印度引起较大的争议，一直到1835 年才被接受，之后，英国殖民当局开始在当地使用英语，殖民教育政策也开始鼓励英语在印度的广泛使用。

时至今日，麦考利的梦想在一定范围内和一定程度上得到了实现，因为英语已经成为今天印度最重要的语言之一，就连严肃的印度国家文字委员会也宣布印度人用英语创作的文学作品为印度文学的组成部分。