人鬼情未了中国电影观后感英文

2. 有没有＜＜人鬼情未了＞＞和＜＜泰坦尼克号＞＞的英文影评啊急用！！

Cherish our lover
The comments on Titanic
“Every night in my dreams, I see you, I feel you. That is how I know you go on. Far across the distance and spaces between us .You have come to show you go on. Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on. Once more, you opened the door and you’re here in my heart, and my heart will go on and on……”With this familiar and affectionate song, I relive again the film" Titanic", tears gush. This is a moving film, which tells the love story that unforgettable. Many years later, today, review this classic film "Titanic," carefully taste, I have a different mood, a different experience and a different feeling.
Eighty-four years after the sinking of Titanic, a 100-year-old woman named Rose tells the story to her granddaughter and some researchers who researching on Titanic, she explains the whole story from departure until the death of Titanic on its first and last voyage. On the ship called Titanic, young beautiful girl Rose met young handsome boy Jack, They fell in love at first sight, although Rose and Jack were from different classes. In the end, when the ship sank in the sea, Jack left the chance of living to Rose. At that moment, their love become timeless and endless, they would never separate.
The love between Rose and Jack was very touching, I think mankind’s greatest nature---love, don’t care everlasting, but only happened. When I saw the scene Rose was sent to the lifeboat for leaving Jack, I was very distressed and cried, there is nothing more sad than love between live and death, but she was happy and lucky too, because she had love in her heart. When saw Rose jumped down the ship desperately to Jack, I was happy.
After the ship sank, the scene Jack talking with Rose in the cold water was so sensational, when Rose picked up the whistle beside and blew, I was so happy, was I in happy that Rose can continue to live, in sad that they can’t live together or in the glad for the love between them got continue in a certain scene？I don’t know.
Although love between them is so romantic and beautiful, but I think there is nothing more regretful than love between live and death, from this prospective, Rose was poorer than Jack, because she was alive.
It has also made me feel deeply that let us cherish our lover, don’t be impatient on other’s shortcomings and needs. because we love each other; because we need each other; because we can’t live forever, we only have a life, no life after life; because our lover still beside us, when I say ”dear, I love you”, he can hear it, when I need help, I can get it from my lover immediately; We can overcome any difficulty hand in hand; We can hug each other. The most important, we are still alive and stay beside each other. So while we are still alive, please love our lover.
珍惜自己的爱人
《泰坦尼克号》的评论
“每个夜晚在我的梦里,我看见你,我感觉到你。这就是我如何知道,你和我一起。除非穿越的距离,我们中间的空格。你来表明你的永远。近、远,无论你在何处我相信心灵依旧(不变)。再一次,你打开了门而且你这里在我的心,我的心将永恒……”带着这样的熟悉和多情的歌,我再次复活电影《泰坦尼克号》,泪水涌出。这是一个感人的电影,讲述了令人难忘的爱情故事。许多年以后,今天,回顾这一经典电影“泰坦尼克号”,细细品味,我有一个不同的心情,不同的经验和不同的感觉。
八十四年泰坦尼克号沉没的后,一位100岁的妇人,名叫玫瑰讲述的故事,她的孙女和一些研究人员研究在泰坦尼克号,”她解释道整个故事直到去世泰坦尼克号出发开始了它的第一次和最后的航行。在这艘船被称为“泰坦尼克”号的年轻漂亮的女孩遇见了年轻英俊的男孩玫瑰,杰克一见钟情,尽管杰克和露丝都来自不同的班级。最终,当这艘船沉在海中,杰克离开的机会活回来了。在那一刻,他们的爱情成为永恒和没完没了的,他们永远不会分开。
杰克和露丝之间的爱非常感人,我认为人类最大的自然——-love,不在乎天长地久,只发生了。当我亲眼看到了那一幕情景玫瑰被送到救生船走了,杰克,我很苦恼,哭了起来,没有什么比这更悲伤甚于生与死之间的爱,但她很高兴也很幸运了,因为她爱她的心。当看见玫瑰跳下船绝望地向杰克,我很高兴。
轮船沉没后,现场杰克和罗斯在冷水很轰动,当玫瑰拿起吹口哨,然后把旁边,我非常高兴,我是幸福的那朵玫瑰花可以继续活下去,在悲哀,因为他们不能生活在一起或高兴他们之间的爱继续特定情景下了吗?我不知道。
尽管他们之间的爱是如此的浪漫而美丽的,但我认为没有什么比这更后悔比生与死之间的爱,从这个前瞻性、玫瑰比杰克较差,因为她还活着。
但也使我感到深深地让我们珍惜我们的爱人,不要急躁其他缺点和需要。因为我们彼此相爱,因为我们需要对方,因为我们不能永远活着,我们只有一个生命,没有一生又一生之后,因为自己的爱人仍然在我们的身边,当我说:“亲爱的,我爱你”,他能听到它,当我需要帮助的时候,我可以从我的爱人立即;我们可以克服任何困难手牵著手;我们可以彼此拥抱。最重要的是,我们仍然活着,保持在对方。因此虽然我们还活着,请爱护我们的爱人。

PS：中文我是用有道翻译的，有的地方不通，自己改一下吧。我英语水平没那么高。。。

3. 请帮忙把人鬼情未了观后感翻译成英语

On Saturday, first time saw this movie, has kissed the black eyebrow coloring rice mole in ending place SAM, then goes to the heaven time, I am out of control to think, why the leading lady doesn't follow her to go? Perhaps is before looked has too committed suicide together in the name of love the ending love story, therefore only then had this thought.Afterwards had thought suddenly Christianity's religious doctrine, knew suicide the human was forever cannot enter the heaven, in other words, even if the leading lady has committed suicide, she and Sam could not in the heaven reunion. Remembered before when looks at "Titanic", when Jack soaks in the ice-cold sea water said to Rose, “Promise me, you will survive, that you will never give up… no matter what happens” original, a true love person's time, is hopes her/him to be possible happy joyful going on living. Moreover, but also must mention, in the movie full manifested the good person to enter the heaven, the spirit which the unprincipled person went to hell.Perhaps this is all good person's idea, after the highway robber and Cull died, all is towed the hell, this also gives the human who does evil to sound the death knell, arouses people's compassion and good。
绝对自己翻译，就上面两楼，绝对用工具翻译，我绝对纯手动

4. 求《人鬼情未了》的影评，英文影评 300个单词

不好意思 没看

5. 谁看过《人鬼情未了》 我要一份看过以后的感想 要300字以内 中英文互译的

活着就是幸福，这就是我看完《人鬼情未了》这部经典爱情片的最深刻的感受。活着，只有活着，一切才皆有可能；死了，再怎么样，也是空想。与此同时，我也深深体会到了“爱”和“幸福” 这两个词的深刻含义。

《人鬼情未了》，这是一部经典的爱情悲剧。影片描述的是银行年轻职员萨姆（帕特里克•斯维兹饰演）与其未婚妻慕莉（黛米•摩尔饰演）之间的故事：萨姆与未婚妻慕莉忙着结婚前的准备。一天晚上他们看戏归来，受到了歹徒的抢劫。在搏斗中萨姆中枪身亡，慕莉悲痛欲绝。萨姆变成了一个幽灵，发现朋友卡尔是谋害他的主谋，目的是为了窃取银行的巨款。如今卡尔又对慕莉展开了追求。为了保护慕莉，惩罚凶手，萨姆对卡尔展开了报复。完成了心愿的萨姆终即将前往天堂。在消失之前，慕莉终于见到了显出身形的萨姆。两人紧紧地相拥，不舍分离。

一、幸福

活着就是幸福，那么什么是幸福呢？

方登纳（Fontenelle）在《幸福论》那册小书中所假设的定义是：“幸福是人们希望永久不变的一种境界。”这或许就像浮士德对“瞬间”所说的“嘿！留着吧，你，你是如此美妙，”；换句话说就是，如果我们的肉体与精神所处的一种境界，能使我们想：“我愿一切都如此永存下去”，如此我们无疑是幸福的了。

法国作家安德烈•莫洛亚在《生活的智慧》一书中写道构成幸福的，既非事故与娱乐，亦非赏心悦目的奇观，而是把心中自有的美点传达给外界事故的一种精神状态，我们祈求永续不变的亦是此种精神状态而非纷繁的故事。

影片中的男女主人公可以说是幸福的。萨姆在身前与慕莉有着美好的爱情，两人也都有着顺利而又稳定的工作，可以说是爱情与事业的双赢的，很幸福，也很令人羡慕。在萨姆死后，他也通过自己的努力，惩治了卡尔，保护了慕莉，完成了心愿，而最后也将步入天堂；而慕莉在萨姆即将步入天堂的一刻，也最终看到了萨姆的真身。两人最后的一拥，可堪称经典，催人泪下，此刻无论是对于萨姆，还是对于慕莉而言，都是极其幸福的，因为他们的这一时刻早已深深留在他们的心中了。

二、爱情

爱情是这部影片的主旋律，看了这部影片不能不为萨姆和慕莉的经典爱情而感动。

爱，是人类的一个永恒的主题。爱是一种情感体验，不论爱的对象如何，我们感受到的是总想靠近它、关注它、接纳它、甚至与它合而为一。从本质上说，爱是人和外在世界的相互连接、吸引、统一的关系的一种主观反映。诚如美国的埃里希•弗洛姆所言，爱是人类一种最基本的情感，是维系人类、民族和社会的纽带，是将人类和世界结合起来的本质力量。由此可见，爱在人生中的意义非同一般。一方面，爱能够为人生提供巨大的动力，促使人们战胜多种困难，努力追求积极向上的生活；另一方面，爱又能够使人们的感情需求得到充分的满足。

男女之爱作为人类最基本的情感之一，是维系和推动种族生存的最根本的力量。爱情作为人类最美好而又复杂的情感，有着极其重要的社会意义：爱情是人类的性需求得到升华，爱情丰富了人的社会性需求，爱情强化了人的归属感，爱情促进了人的自我价值的实现。

爱情的上述意义与特征，在这部影片中都有不同程度的体现。正是由于萨姆与慕莉之间的深刻爱情，使得萨姆在死后做出了许多近乎不可能的事：使通灵女帮忙和慕莉沟通；学会了控制外界物质，提取400万美金捐给修会，破坏了卡尔的计划等等，实现了其自身的价值，也证明了他与慕莉之间存在着强烈的归属感。

两人之间的爱情之所以经典，在于他们突破了人鬼之界限，阴阳之隔，感人至深，集浪漫与现实、自由与责任、永恒与可变性于一体。

三、活着就是幸福

人是要爱自己的。一个人如果连自己都不爱，那么他谈何爱别人呢？爱自己最重要的就是珍惜自己的生命。活着就是幸福。

只有活着，才能享有父母的慈爱，才能享有朋友的关爱，才能享有伴侣的亲爱；只有活着，才可以看见清澈的阳光，才可以看见蔚蓝的天空，才可以看见无边的海洋，才可以看见绿色的森林，才可以看见红艳的花儿。只有活着人才可以做事，才可以服务于社会，才能够实现自身的价值。活着就是幸福。

如果影片中的萨姆还活着的话，那么慕莉还会那么痛楚的生活吗？假若萨姆还活着的话，那么卡尔的阴谋还会持续那么就吗？如果萨姆还活着的话，他与慕莉之间的爱情，相信还会更加浪漫感人的……

花儿谢了还会再开，宠物走了可以再买，爱情没了可以再寻找，今天走了还有明天，春天去了明年再来。如果一个人的生命去了，那才是真正意义上的走了，再多的东西对于他都是多余。人的一生，在不断地获得，又不断地失去。在获得的时候，倘若能够想到：我将在刹那间失去它们，我现在该怎样对待它们，也许留下的遗憾和伤痛就会少了许多。

记住：那种“生命诚可贵，爱情价更高”的宣言，只会出现在诗人的诗句里，而不会实践于现实社会之中。

珍爱生命，——活着就是幸福！

这个比较详细，你看着删减吧！抱歉，我是农民不懂英文，就没翻译了！

6. 《人鬼情未了》英文简介翻译

The young bank staff sum and fiancee beautiful Li fall in love to is deep. They have moved in set of attractive apartments which helps by friend Cull to trade, carries on before the marriage the preparation. However when time sees a play the return, they have actually received scoundrel's robbing. The sum is hit in the fight died, beautiful Li is deeply grieved. The sum turned a spirit. He very quickly on the discovery originally is the chief instigator which friend Cull unexpectedly is causes him to die. In order to steal in the bank the great sum of money, he wants the Peru code which obtains the sum to grasp. Now he has launched the pursue to beautiful Li. How did the sum graally learn to use the strength. He frequently loafs to beautiful Li's periphery, frequently is protecting her, but actually is unable to exchange. In order to stop Cull, he found to be able with the spirit communication spirit intermediary Austria tower, and obtains the relation through her with beautiful Li. At first beautiful Li certainly did not believe. But the fact finally caused her to feel the sum existence. However deep deeply falls in love two people actually are unable directly to contact and the exchange. In order to protect beautiful Li, the penalty murderer, the sum has launched the retaliation to Cull. He took out the great sum of money which is stolen by Cull, and caused Cull's several under to encounter the retribution. Breathless Cull wants to injure beautiful Li. Luckily the Austria tower and the sum promptly rush. Facing filled the hatred spirit, Cull has finally courted destruction. Completed the wish sum end soon to go to the heaven. In front of vanishing, beautiful Li finally saw appears the personal appearance the sum. Two people closely support. In front of this life and death faithful love, was unable the masculine and feminine elements which surmounted to separate instantaneous also as if to vanishes

年轻的银行职员萨姆与未婚妻美莉相爱至深。他们搬进了由朋友卡尔帮忙换来的一套漂亮公寓，进行结婚前的准备。然而在一次看戏归来时，他们却受到了歹徒的抢劫。在搏斗中萨姆中枪身亡，美莉悲痛欲绝。

萨姆变成了一个幽灵。他很快就发现原来是朋友卡尔竟然是导致他死亡的主谋。为了窃取银行里的巨款，他想要获得萨姆所掌握的秘码。如今他又对美莉展开了追求。

萨姆渐渐地学会了如何使用力量。他常常游荡于美莉的周围，时刻保护着她，但却无法交流。为了制止卡尔，他找到了一位能与幽灵沟通的灵媒奥塔，并通过她与美莉取得联系。起初美莉并不相信。但事实终于使她感受到了萨姆的存在。然而深深相爱的两个人却无法直接接触和交流。

为了保护美莉，惩罚凶手，萨姆对卡尔展开了报复。他取出了被卡尔窃取的巨款，并且使卡尔的几个手下遭到了报应。气急败坏的卡尔想要伤害美莉。幸亏奥塔和萨姆及时赶到。面对充满了仇恨的幽灵，卡尔终于自取灭亡。

完成了心愿的萨姆终即将前往天堂。在消失之前，美莉终于见到了显出身形的萨姆。两人紧紧地相拥。在这生死不渝的爱情面前，无法跨越的阴阳之隔也似乎于瞬间消失了

7. 谁有《人鬼情未了》的英文版电影简介

The young bank staff sum and fiancee beautiful Li fall in love to is deep. They have moved in set of attractive apartments which helps by friend Cull to trade, carries on before the marriage the preparation. However when time sees a play the return, they have actually received scoundrel's robbing. The sum is hit in the fight died, beautiful Li is deeply grieved. The sum turned a spirit. He very quickly on the discovery originally is the chief instigator which friend Cull unexpectedly is causes him to die. In order to steal in the bank the great sum of money, he wants the Peru code which obtains the sum to grasp. Now he has launched the pursue to beautiful Li. How did the sum graally learn to use the strength. He frequently loafs to beautiful Li's periphery, frequently is protecting her, but actually is unable to exchange. In order to stop Cull, he found to be able with the spirit communication spirit intermediary Austria tower, and obtains the relation through her with beautiful Li. At first beautiful Li certainly did not believe. But the fact finally caused her to feel the sum existence. However deep deeply falls in love two people actually are unable directly to contact and the exchange. In order to protect beautiful Li, the penalty murderer, the sum has launched the retaliation to Cull. He took out the great sum of money which is stolen by Cull, and caused Cull's several under to encounter the retribution. Breathless Cull wants to injure beautiful Li. Luckily the Austria tower and the sum promptly rush. Facing filled the hatred spirit, Cull has finally courted destruction. Completed the wish sum end soon to go to the heaven. In front of vanishing, beautiful Li finally saw appears the personal appearance the sum. Two people closely support. In front of this life and death faithful love, was unable the masculine and feminine elements which surmounted to separate instantaneous also as if to vanishes

8. 人鬼情未了英文简介

http://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_(film)
全部在...够详细了

9. 求电影《ET》,《人鬼情未了》,《小鬼当家》的英语观后感

影片名称： et外星人
影片分类： 科幻片
主要演员： 迪·瓦勒斯、亨利·托马斯、朱迪·芭莉摩尔
出产地区： 欧美地区
影片级别： 普通电影
开放对象： 普通会员、黄金会员
影片长度： 120 分钟
影片价值： 点
上传时间： 2003-8-4
推荐级别：
在线收看： 上集 下集
高速下载： 上集 下集

� 这是美国电影史上一部经典科幻影片。它描述了小男孩艾略特与一个外星人之间的诚挚友情。性情孤僻的艾略特生长在加州的一个单亲家庭。有一天，他遇到了一个被太空飞船遗漏的外星人。他发现这个长相滑稽古怪的外星人不但心地善良，而且聪明睿智，于是他决定帮助这个被他称为"ET"的外星人与它的星球联络，并协助它逃过科学家和政府研究部门的追踪，安全返回外太空…… � 《外星人》是著名导演斯皮尔伯格1982年推出的作品，曾在当时造成了前所未有的轰动，不但刷新了影史票房记录，且破天荒得到影评人的疯狂支持，观众更是为片中可爱的外星人ET流下了不少眼泪。ET和小男孩骑车飞过月球的情景画面成为电影史上的经典。此片在55届奥斯卡奖评选中曾获得9项提名，最终获得4项大奖，并蝉联北美票房冠军十余年，其成绩在近年才被《星球大战》、《泰坦尼克号》打破。 � 在《外星人》问世20周年后，环球公司推出特别版，使风靡一时的《外星人》卷土重来。除保留原有的精彩内容外，又增加了一些从未在大银幕上映过的珍贵片段，并且加入最新的电脑特技和数码混音，让观众在回味精彩情节之余，在视觉听觉上也获得更不同凡响的体会。
<ET>
ET is such a wonderful film. I think its a film about the way a child views the world, and the way an alt views the world. A child's mind is not cyncial, unlike the alts in the picture. There is a vast gap between the child's world and the alt world.
This is probably Spielberg's most personal film, he grew up in suburbia, he was part of a single parent family, he has a wildly imaginative mind.
There are so many classic moments, more so than any film released in the last 30 years. The bicycles flying past the moon is one of the greatest moments in cinema history. The John Williams score is timeless. Unforgetable quotes "ET phone home"
One of the greatest of all time.
上周六，第一次看到这部电影，在结尾的地方SAM吻了黛米摩尔，然后去天堂的时候，我禁不住在想，为什么女主角不追随她而去呢？或许是之前看了太多殉情结尾的爱情故事，所以才有了这个念头。后来突然想到了基督教的教义，知道自杀的人是永远进不了天堂的，也就是说，即使女主角自杀了，她和Sam也不会在天堂团聚。
记得以前看《泰坦尼克》时，当Jack浸在冰冷的海水里对Rose说，“Promise me，you will survive，that you will never give up... no matter what happens”
原来，真正爱一个人的时候，就是希望她/他可以开心快乐的活下去。
另外，还要提到一点，电影中充分的体现出了好人进天堂，坏人下地狱的精神。或许这是所有善良的人的想法，劫匪和卡尔死后，都被拖进了地狱，这也给作恶的人敲响丧钟，唤起人们的爱心和善良。
提问者： jay776 - 试用期 一级 最佳答案
On Saturday, first time saw this movie, has kissed the black eyebrow coloring rice mole in ending place SAM, then goes to the heaven time, I am out of control to think, why the leading lady doesn't follow her to go? Perhaps is before looked has too committed suicide together in the name of love the ending love story, therefore only then had this thought.Afterwards had thought suddenly Christianity's religious doctrine, knew suicide the human was forever cannot enter the heaven, in other words, even if the leading lady has committed suicide, she and Sam could not in the heaven reunion. Remembered before when looks at "Titanic", when Jack soaks in the ice-cold sea water said to Rose, “Promise me, you will survive, that you will never give up… no matter what happens” original, a true love person's time, is hopes her/him to be possible happy joyful going on living. Moreover, but also must mention, in the movie full manifested the good person to enter the heaven, the spirit which the unprincipled person went to hell.Perhaps this is all good person's idea, after the highway robber and Cull died, all is towed the hell, this also gives the human who does evil to sound the death knell, arouses people's compassion and good。
绝对自己翻译，就上面两楼，绝对用工具翻译，我绝对纯手动
回答者： 小小征集王 - 见习魔法师 二级 11-2 09:17
我来评论>>
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
好
100% （1） 不好
0% （0）
其他回答 共 2 条
Last Saturday for the first time to see the film, at the end of the local SAM kissed Demi Moore, and then go to heaven, I could not help but wonder why she left the female lead not to follow it? May be read before too much of the Xunqing at the end of love story, that it is the whole idea. Later, all of a sudden thought of Christian doctrine, people who know that suicide is not always enter paradise, that is to say, even if the actress had committed suicide, she and Sam will not be reunited in heaven.
Remember to see "Titanic" when Jack dip in ice-cold sea on the Rose said, "Promise me, you will survive, that you will never give up ... no matter what happens"
It turned out that a genuine love of people, is the hope that she / he can live a happier for him.
In addition, also mentioned that the film reflected a good person into heaven, bad people the spirit of hell. Perhaps this is all the good people of the idea, and the robbers after the death of Karl, have been dragged into a hell, which also sounded the death knell for evil people, to arouse people's love and kindness.
回答者： sjhko - 初学弟子 一级 11-2 01:05
Last Saturday was the first time that I've seen the movie. At the end of the movie, when Sam kissed Demi Moore goodbye, and was going to Haven, I couldn't help but wonder why Demi didn't go with him? Maybe the heaps of tragedies I saw in love stories made me such a pessimistic. Later a sudden thought of the Christian Doctrine hit me. I realized that people who commit suicide will not go to the Haven, that is to say, even if the actress had killed herself, she would not reunit with Sam in Haven.
I remember in Titanic, Jack said to Rose in that icy water, "promise me, you will survive, that you will never give up...no matter what happens". In the end, when a person is trully in love with another, he/she will only hope that she/he can be happy.
There is one more point that I'd like to mention, the movie reflected that nice person goes to the Haven while bad one to the Hell. Perhaps it is merely a belief of the kind. After the robber and Karl died, they've all been dragged into the Hell, which sounded the death knell for evil people, to arouse people of love and kindness.

<小鬼当家>
Home Alone has a lot of unfair criticism. I mean, how many of you would really have wanted a 16-year-old Mac Culkin doing the same-old same-old to Harry and Marv. Of course it was a better idea to do in a different direction and with John Hughes still procing and writing you know there's going to be a good amount of imagination and creativity.
This time around we have 8-year-old Alex Pruitt defend his house against international criminals. Stuck at home with Chicken Pox with both his parents tied-up in work matters, Alex suspects foul play on his snowy street when he witnesses strangers poking around in his neighbor's house. Of course, no one believes an imaginative 8-year-old so he has to deal with them himself.
It turns out that a toy car Alex got from the old-lady across the street is actually a Trojan horse to smuggle a priceless defence microchip to the North Korean mob. They really ought to hire better criminals as they fall for every one of Alex's sadistic booby-traps.
Yes, that is basically the whole plot but it gets enough mileage out of it and it's still very funny. Set in January, it lacks the Xmas feel of the first two, but I guess that would have just been a distraction. John Williams' theme only gets a brief recital at the start, but from then on it's an adequate (if not exceptional) score from Hans Zimmer pal Nick Glennie-Smith. Despite these key differences of characters and theme, it still feels like it has enough continuity with the others.
It's a totally worthwhile and enjoyable sequel that has a bad rep for no reason. Home Alone 4 on the other hand...now THAT is BAD!

10. 电影人鬼情未了的英文的剧情简介

Young bank clerk Sam and fiancee mei li love each other deeply.

（年轻的银行职员萨姆与未婚妻美莉相爱极深。）

With the enthusiastic help of their friend Carl, they moved into a beautiful apartment and made preparations for their wedding.

（在朋友卡尔的热情帮助下，他们搬进一幢漂亮的公寓，做着结婚前的准备。）

One evening when watching a play to return, they encounter gunmen, fight with the gunmen, Sam unfortunately shot dead, beauty heartbroken.

（某晚看戏归来时，他们遭遇持枪歹徒，与歹徒搏斗时，萨姆不幸中枪身亡，美莉悲痛欲绝。）

Sam becomes a ghost and discovers that Carl is the mastermind behind his death, and in order to steal a large sum of money from the bank.

（萨姆变作幽灵，发现卡尔是导致他死亡的幕后策划，而为了窃取银行里的巨款。）

He also launched a pursuit of beauty, in order to obtain Sam's password.

（他又对美莉展开追求，以便获得萨姆所掌握的密码。）

In order to protect her, Sam often wandered around her, and graally learned how to use his power, but he was unable to communicate with her.

（为了保护美莉，萨姆常常游荡于她的周围，并渐渐地学会了如何使用力量，但他苦于无法同美莉交流。）

With the help of aota, a psychic who can communicate with ghosts, he makes contact with mei li, who doesn't believe him at first.

（在能与幽灵沟通的灵媒奥塔的帮助下，他与美莉取得联系，但美莉起初并不相信。）

Until the fact that she felt the presence of Sam, but, deeply in love with the two still can not directly contact and communication.

（直到事实令她感受到萨姆的存在，可是，深深相爱的两人仍无法直接接触和交流。）

(10)人鬼情未了中国电影观后感英文扩展阅读

《人鬼情未了》角色介绍：

1，萨姆

萨姆是名年轻的银行职员，与未婚妻美莉相爱极深，在朋友卡尔的热情帮助下，他们搬进一幢漂亮的公寓，做着结婚前的准备。某晚他们遭遇持枪歹徒，与歹徒搏斗时，萨姆不幸中枪身亡。 萨姆变作幽灵，发现卡尔是导致他死亡的幕后策划，为了保护美莉，萨姆常常游荡于她的周围。

2，美莉

萨姆的未婚妻，在两人准备结婚时，萨姆被歹徒杀害，遭遇持枪歹徒，与歹徒搏斗时，萨姆不幸中枪身亡，美莉悲痛欲绝。