电影中的国语是中文还是英文

❶ 电影院的国外电影是国语配音还是英语

电影院里看国外电影一般是英语，但有些时候是国配，最好买票前看清注明，一般应该注明语言的，有时人背也碰到没有注明语种的，我去看变形金刚3就是，等了这么久，去3D影院终于看到期待已久的画面，但一出来却是普通话，让我大跌眼镜，在场的人也都哭笑不得。说明喜爱电影的人还是钟意原滋原味！
顺便说下，现在在家用3D投影看3D画面也非常好，很大最清晰，配上3D-creator(3D魔法师)听标准的英语，有立体中文字幕出屏，是非常地道的观影模式，而且比电影院环境要清新。配任何一台普通高清播放机都能胜任3D输出，彻底淘汰电脑软件SSP复杂的播放模式且硬件播放要更稳定，3D影片、快门、立体、字幕出屏的问题一键全搞定。堪称性价比之王，有机会去了解下，不是好东东不推荐给你。

❷ 电影院里的欧美片是讲中文还是英文

电影院里看国外电影一般是英语，有中文字幕的!但有些时候是国配，最好买票前看清注明，一般应该注明语言的，有时人背也碰到没有注明语种的

❸ 电影巨幕中文是说的国语还是英文

说的是英文但是有中文字幕。 其实这种比以前的翻译好了再上映好多了。 一个是时间上得问题，一个是边看电影可以边学习英文。
有问题{精} {锐} 帮

❹ 电影院中“英语”“国语”“英语字（幕）”是什么意思

英语就是放的时候是英文对话，国语就是配音是中文的，英语字就是字幕是英文，对话是英文

❺ 电影标注是国语,是说的话是国语配音还是说的是英语，字幕中文

说实话都有可能...

❻ 谁能将电影中的英文改为中文.就是国语..电影里讲国语..

没办法的，在重新找个电影文件下载吧

❼ 电影有英语还有国语版，英语就是演员全程都是用英文吗只能看下面的中文字幕

不完全是。英语版一般是原版的配音，演员用自己的母语说话，美国人说英语，中国人说汉语。

❽ 怎么才能知道外国电影是说的是中文还是英文 下过来的全是讲中文的

原音中文字幕，就不会错啦

❾ 电影英语，原声，国语有啥区别

1、语言不同

原声电影的语言是使用原本的声音，例如泰语、英语、俄语、法语等，原本电影是什么语言就用什么语言；

英语电影的语言是英语，不论这个以前是什么语言，都改为英语；

国语电影用的则是国语，个别地区使用粤语。

2、配音不同

原声电影用的都是原配音或者不使用配音，并无改变；

英语电影则使用的新配音演员，或者本身为英语电影；

国语电影也用的新配音，或者本身为国语电影。

3、字幕不同

原声电影无字幕，或者为双语字幕，比如日语和汉语、俄语和汉语等；

英语电影也为双语字幕，英语和汉语；

国语电影的字幕为国语。

❿ 猫眼电影里的电影有国语版和英语版，国语版是中文配音还是字幕

国语版就是中文配音 如果只是字幕的话标记的是英文版或者是原版

我有碰到过电影院临时换的 我当时给他们投诉 单场就退票了