导航:首页 > 国外大片 > 音乐之电影歌词翻译成英文翻译

音乐之电影歌词翻译成英文翻译

发布时间:2021-07-30 11:56:08

英文歌曲moonlight shadow 中的歌词,有谁可以翻译成中文

moonlight shadow歌词翻译
这首歌好像一部电影一样

武士在树林中对决 公主在对岸观看 目睹她心爱的人战死...

The last that ever she saw him
她最后一次看到他时候
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
He passed on worried and warning
他表现出忧虑和警告
Carried away by a moonlight shadow.
因为月夜光影而悸动
Lost in a river last saturday night
消失在上个星期六晚上
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
He was caught in the middle of a desperate fight
他在一次激烈的对决中被抓走
And she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法解救他
The trees that whisper in the evening
夜晚树林低语
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Sing a song of sorrow and grieving
唱著哀伤苦恼之歌
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
All she saw was a silhouette of a gun
她只目睹那把枪的影子
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
He was shot six times by a man on the run
一个边跑边开枪的男人 射了他六枪
And she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法解救他
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
I stay
我站著不动
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
Four am in the morning
早上四点时
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
I watched your vision forming
我看到你模糊的身影在我面前显现
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Star was light in a silvery night
在银色的夜晚中 星星像灯光般
Far away on the other side
就在河远远的另一岸
Will you come to talk to me this night
今晚你会来和我说话吗?
But she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法才能
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
I stay
我留在原地
I pray
祷告
I see you in heaven far away
能在天堂遇见你
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸
Caught in the middle of a hundred and five
他在一场战争中被抓走
The night was heavy but the air was alive
那晚气氛凝重 可是却又鲜明
But she couldn't find how to push through
她想不到什麼方法解救他
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Carried away by a moonlight shadow
因为月夜光影而悸动
Far away on the other side.
就在河远远的另一岸

❷ 欧美电影歌曲《寂寞之声》的翻译

The Sound of Silence
寂静之声
Hello darkness, my old friend
你好 黑暗 我的老朋友
I've come to talk with you again
我又来和你交谈
Because a vision softly creeping
因为有一种幻觉正向悄悄地向我袭来
Left its seeds while I was sleeping
在我熟睡的时候留下了它的种子
And the vision that was planted in my brain
这种幻觉在我的脑海里生根发芽
Still remains
缠绕着我
Within the sound of silence
伴随着寂静的声音
In restless dreams I walked alone
在不安的梦幻中我独自行走
Narrow streets of cobblestone
狭窄的鹅卵石街道
'Neath the halo of a street lamp
在路灯的光环照耀下
I turned my collar to the cold and damp
我竖起衣领 抵御严寒和潮湿
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
一道耀眼的霓虹灯光刺入我的眼睛
That split the night
它划破夜空
And touched the sound of silence
触摸着寂静的声音
And in the naked light I saw
在炫目的灯光下
Ten thousand people, maybe more
我看见成千上万的人
People talking without speaking
人们说而不言
People hearing without listening
听而不闻
People writing songs that voices never share
人们创造歌曲却唱不出声来
And no one dare disturb the sound of silence
没有人敢打扰这寂静的声音
"Fools" said I, "You do not know
我说:“傻瓜,难道你不知道
Silence like a cancer grows”
寂静如同顽疾滋长”
Hear my words that I might teach you
听我对你说的有益的话
Take my arms that I might reach to you
拉住我伸给你的手
But my words like silent as raindrops fell
但是我的话犹如雨滴飘落
And echoed in the wells of silence
在寂静的水井中回响
And the people bowed and prayed to the neon god they made.
人们向自己创造的霓虹之神
鞠躬 祈祷And the sign flashed out its warning
神光中闪射出告诫的语句
And the words that it was forming
在字里行间指明
And the sign said:
它告诉人们
"The words of the prophets are written on the subway walls
预言者的话都已写在地铁的墙上
and tenement halls
和房屋的大厅里
And whispered in the sound of silence."
在寂静的声音里低语

❸ 歌曲《faded》的歌词与英文翻译,要原版的,谢谢

英文歌词如下:

You were the shadow to my light,Did you feel us?

Another start,You fade away

Afraid our aim is out of sight,Wanna see us,Alive

Where are you now? Where are you now?Where are you now?

Was it all in my fantasy?Where are you now?Were you only imaginary?

Where are you now? Atlantis Under the sea Under the sea

Where are you now? Another dream,The monster's running wild inside of me

I'm faded I'm faded So lost, I'm faded

I'm faded So lost, I'm faded

These shallow waters never met what I needed I'm letting go a deeper dive

Eternal silence of the sea. I'm breathing alive

Where are you now? Where are you now?

Under the bright but faded lights You've set my heart on fire

Where are you now? Where are you now?

Where are you now? Atlantis

Under the sea Under the sea

Where are you now? Another dream The monster's running wild inside of me

I'm faded I'm faded So lost, I'm faded

I'm faded So lost, I'm faded

中文歌词如下:

你是我生命之光中的一道暗影,你能感受彼此的存在吗

又一个命运,你的身影渐渐模糊,唯恐我们的目标迷失在视野

只希望我们都能,依然活着

你如今身在何方?你如今身在何方?你如今身在何方?难道这一切只是我的幻想

你如今身在何方?难道你只是虚幻?你如今身在何方?

亚特兰蒂斯,沉于汪洋,沉于汪洋

你如今身在何方?又一场梦境,狂野的怪兽驰聘在我心深处

我憔悴不堪,我憔悴不堪,迷失方向,憔悴不堪

我憔悴不堪,迷失方向,憔悴不堪

那些镜花水月,从未目及

我需要的只是顺其自然,深沉海底

无尽的沉默于海中,我放任呼吸,依然活着

你如今身在何方?你如今身在何方?

明亮的灯光却已黯然失色,你点燃了我的心火

你如今身在何方?你如今身在何方?你如今身在何方?

亚特兰蒂斯,沉于汪洋,沉于汪洋

你如今身在何方?又一场幻梦,狂野的怪兽驰聘

在我心深处我憔悴不堪,我憔悴不堪

迷失方向,憔悴不堪,我憔悴不堪

迷失方向,憔悴不堪

(3)音乐之电影歌词翻译成英文翻译扩展阅读

创作背景

艾兰·沃克于2014年创作的《Fade》是《Faded》的前身。《Fade》推出后受到了Youtube音乐品牌NCS的关注,艾兰·沃克随即推出由《Fade》重新编曲后的混音单曲《Faded》,同时邀请到挪威女歌手艾斯琳·索尔海姆献唱,电音制作人Tiësto为该单曲做混音。

《Faded》管弦乐版是艾兰·沃克后来发布的,因为受到汉斯·季默等电影原声制作人的极大鼓舞,他想用另一个版本来突出这首歌的其他方面,最终决定是用一段扫过的弦乐部分来取代这段令人神往的崩溃。

❹ 请翻译下面的英文歌词(一部电影女主唱的爱情歌曲)

还是去网络翻译直接翻译吧,太累了

❺ 求邓子琪《光年之外》歌词的英文翻译

《光年之外》

谱曲:邓紫棋

编曲:邓紫棋

演唱:邓紫棋

Lupo Groinig

Feelings stop at my fingertips,How to freeze time,

感受停在我发端的指尖,如何瞬间冻结时间

Remember to look at my eyes,Maybe there's no tomorrow,

记住望着我坚定的双眼,也许已经没有明天

Facing the vast sea,We are as small as st,

面对浩瀚的星海,我们微小得像尘埃

Floating in a helpless,Fate let us meet gone outside,

漂浮在一片无奈,缘分让我们相遇乱世以外

Our destiny is in love,Maybe the future is far away,

命运却要我们危难中相爱,也许未来遥远在光年之外

I will wait for you in the unknown,I never thought I'd be crazy for you,

我愿守候未知里为你等待,我没想到为了你我能疯狂到

You don't want to escape without landfall and seismic sea wave,My brain is crazy for you,

山崩海啸没有你根本不想逃,我的大脑为了你已经疯狂到

It's not important for you to have a pulse,A pair of arms around my chest,

脉搏心跳没有你根本不重要,一双围在我胸口的臂弯

Enough to withstand everything,A stubborn clinging to the fans do not let go,

足够抵挡天旋地转,一种执迷不放手的倔强

Enough to ignite all hope,The majestic and cold,

足以点燃所有希望,宇宙磅礴而冷漠

Our love is small but twinkling,Bump is so selfless,

我们的爱微小却闪烁,颠簸却如此忘我

Fate let us meet gone outside,Our destiny is in love,

缘分让我们相遇乱世以外,命运却要我们危难中相爱

Maybe the future is far away,I will wait for you in the unknown,

也许未来遥远在光年之外,我愿守候未知里为你等待

I never thought I'd be crazy for you,You don't want to escape without landfall and seismic sea wave,

我没想到为了你我能疯狂到,山崩海啸没有你根本不想逃

My brain is crazy for you,It's not important for you to have a pulse

,我的大脑为了你已经疯狂到,脉搏心跳没有你根本不重要

Maybe a dream beyond the channel,Gone outside is to embrace the pure,也许航道以外是醒不来的梦,乱世以外是纯粹的相拥

I never thought I'd be crazy for you,You don't want to escape without landfall and seismic sea wave,

我没想到为了你我能疯狂到,山崩海啸没有你根本不想逃

My brain is crazy for you,It's not important for you to have a pulse,

我的大脑为了你已经疯狂到,脉搏心跳没有你根本不重要

Gone beyond the danger in love to meet,Gone beyond the danger in love to meet,

相遇乱世以外危难中相爱,相遇乱世以外危难中相爱

I never thought,

我没想到,

(5)音乐之电影歌词翻译成英文翻译扩展阅读:

《光年之外》的创作背景:

《光年之外》是电影《太空旅客》中国区主题曲。《太空旅客》片方考虑到邓紫棋的个人影响力及其敢爱敢恨的爱情观与电影内核相符合,特地邀请她为电影创作并演唱主题曲。邓紫棋在看过电影数个片段后,灵思泉涌,创作出多个版本的歌曲备选,最终创作出了该曲,她希望借该曲说出所有人的心声。

歌曲MV:

歌曲MV内容截取自电影画面,配以邓紫棋演唱画面,让邓紫棋身在影片中詹妮弗·劳伦斯、克里斯·帕拉特所饰演的男女主角所在的“阿瓦隆”号中歌唱。MV以邓紫棋独自站在“阿瓦隆”号开场,穿插男、女主角爱恋过程,展现二人跳舞、打球、看电影等画面。MV末段展现了飞船失控的情景,并用特效呈现因失重形成的巨大球形水流。

❻ 一首英文电影歌曲,歌词中有一句,翻译为:(我只想打电话告诉你我爱你)知道歌名的说一下!

歌名:Just call to say love you (我打电话来告诉你我爱你)
(电影《The Woman in Red(红衣女郎》主题曲)
演唱:Stevie wonder (史蒂夫·旺达)
No new year's day, to celebrate;
no choc'late covered candy hearts to give a way.
no first of spring; no song to sing.
in fact here's just another ordinary day.
no april rain; no flowers bloom;
no wedding saturday within the month of june.
but what it is, is something true,
made up of these three words that i must say to you.
no summer's high; no warm july,
no harvest moon to light one tender august night.
no autumn breeze; no falling leave,
no even time for birds to fly to southern skies.
no libra sun, no halloween;
no giving thanks to all the christmas joy you bring.
but what it is, though old so new,
to fill your heart like no three worlds could ever do.
i just called to say i love you.
i just called to say how much i care.
i just called to say i love you,
and i mean it from the bottom of my heart.
没有新年可纪念
没有巧克力夹心糖相送
没有初春,没有歌唱
实际上这只是另一个平常的一天
没有四月的雨,没有花儿盛开
没有六月里新婚的星期六
但他是真切的
由这三个字组成,我必须告诉你:
我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你
我打电话给你仅仅为了告诉你我多么在意你
我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你
而且这些话都发自我心底
没有夏日艳阳高照
没有温暖的七月
没有丰收的月亮来照亮一个温柔的八月之夜
没有秋日的微风
没有落叶
甚至没有给鸟儿飞往南方的时间
没有天秤座的太阳,
没有万盛节的前夕
也没有对你带来的圣诞节快乐的感谢
但是虽旧犹新的是
没有比这三个字更能充满你心:
我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你
我打电话给你仅仅为了告诉你我多么在意你
我打电话给你仅仅为了告诉你我爱你
而且这些话都发自我心底

什么音乐播放器可以把英文歌词翻译成中文啊

QQ音乐。点进英文歌翻动到歌词点击右下角“翻译”的图标

❽ 求英文歌曲(要带英文歌词带中文翻译)

我也和你一样现在在学英语语,给你一个网站,我听的英文歌大部分在这个网站下载的,以下的几首歌是我平时听的,我自己整理了一下,希望能帮到你。
http://www.afterclass.cn/

All out of love

歌词大意
原声播放-- 请用心收听、理解
I'm lying alone with my head on the phone 我独自躺着 头趴在电话上
躺着的 单独的 和.. 我 头 在接电话
Thinking of you till it hurts 我想你 想到心痛
想起 关于 你 直到 它 伤痛, 伤害
I know you hurt too but what else can we do 我知道你也受到伤害 但是我们还能如何
我知道你 伤痛,伤害 也 但 什么 其他的 能 我们 做
Tormented and torn apart 只有折磨与心碎
痛苦. 折磨 与 把….分开
lie alone with my head on the phone torment 折磨,苦恼 torn tear Angela was torn apart by that film.
原声播放-- 请用心收听、理解
I wish I could carry your smile in my heart 但愿我能将你的笑容放在我心中
我 但愿 我 能 运送 你的 微笑 在我心中
For times when my life feels so low 每当我的人生处于低潮时
对于 时期 在...的时候 我的 生命 情绪低落

It would make me believe what tomorrow could bring 它使我对明天还有一丝希望
它 将 使成为 我 相信 什么 明天 能 拿来
When today doesn't really know, doesn't really know 但今天不知何去何从
在...的时候 今天 不 真的 知道 不 真的 知道
歌词大意
what tomorrow could bring
原声播放-- 请用心收听、理解
I 'm all out of love, I'm so lost without you 我失去了你的爱 没有你我感到失落
我 失去了 爱 我 因而 失去的 没有 你
I know you were right believing for so long 我知道你是对的 长久以来一直相信
我知道你 正确 有信仰的 长久以来

I 'm all out of love, what am I without you 我失去了你的爱 没有了你我隐隐不存在
我 失去了 爱 什么 在 我 没有 你
I can't be too late to say that I was so wrong 总有一天我要对你说那都是我的错
我 不能 是 迟的 说 那个 我 是 因而 错误的

歌词大意 be out of something be out of contact be out of mind be out of love
原声播放-- 请用心收听、理解
I want you to come back and carry me home 我希望你能回来 带我回家
我 希望 你 回来 和 携带 我 回家
Away from these long lonely nights 远离这些漫长而寂寞的夜
远离 这些 长的 寂寞的 夜间
I'm reaching for you, are you feeling it too 伸出你的手 你感觉到了吗
伸手拿东西 你 是 你 感觉 它 也
Does this feeling seem oh so right 那感觉多美好
做 这个 感觉 似乎 因而 正确

歌词大意
And what would you say if I called on you now 如果我说我期侍你 你会怎样想
什么 将 你 说 如果 我 邀请 你 现在
And said that I can't hold on 说我已支持不了
上述的 那个 我 不能 继续
There's no easy way, it gets harder each day 没有更好的方法 一天比一天更难焘
那儿有 没有 容易的 路线 它 获得 艰苦的 每一 天
Please love me or I'll be gone, I'll be gone 请你说你爱我 否则我会死掉
请 爱 我 或者 死去的
歌词大意
hold on They hoped the climber would be able to hold on until rescuers reached him.
原声播放-- 请用心收听、理解
Oh, what are you thinking of? 噢 你在想什么
What are you thinking of? 你在想什么

Only Love

原声播放--请用心收听、理解
2 a.m. and the rain is falling 凌晨两点 天下着雨
Here we are at the crossroads once again 我们再次来到这十字路口
You're telling me you're so confused 你告诉我你是如此困惑
You can't make up your mind 你仍然无法下定决心
Is this meant to be 那是不是意味着
You're asking me 你在质问我
歌词大意
crossroad 十字路口,交叉路口
at the crossroads
You will see the entrance to the park at the crossroads. 在十字路口就可以看到公园入口
at the crossroads
Harry found himself at the crossroads of his career.
make up one's mind
They made their mind to sell the house.
原声播放--请用心收听、理解
But only love can say - try again or walk away 可是只有爱才有权利说,重新开始不是远远离开
But I believe for you and me 然而我坚信,对于你我来说
The sun will shine one day 总有一天阳光会照耀着我们
So I'll just play my part 因此我只要演好我的角色
And pray you'll have a change of heart 祈祷你能回心转意
But I can't make you see it through 但我无法让你坚持到底
That's something only love can do 有些事只有爱才能决定
歌词大意
play one's part
原声播放--请用心收听、理解
In your arms as the dawn is breaking 在你的避湾里 迎接破破晓
Face to face and a thousand miles apart 我们近在指尺,心却相距千里
I've tried my best to make you see 我用尽全力想让你明白
There's hope beyond the pain 痛苦过后,还有希望
If we give enough, if we learn to trust 如果我们真心付出,如果学着去信任
歌词大意
face to face 面对面
Face to face and a thousand miles apart
原声播放--请用心收听、理解
I know if I could find the words 我知道如果能用话语
To touch you deep inside 从内心深深触动你
You'd give our dream just one more chance 你会给我们的梦想再一次机会
Don't let this be our last good-bye 我会让这次相见成为我们的永别

Walking in the Sun
english新晋乐队Travis乐队唱的.

Walking in the Sun in around and around 在阳光下来回漫步
I can believe love at is around 我相信爱在周围
Walking in the Sun in around and around and around 在阳光下来回漫步
Walking in the Sun in around and around and around 在阳光下来回漫步
And the lander or chorer check to want a stair
陆地上的人们和做着琐碎家务的人需要一些帮助
How too fun the better place 去更好的享受这好地方
Every boys and girls are looking for a chance 男孩子们女孩子们都在寻找机会
And the music starts to play 音乐开始响起
wow........Get to be this way 用这种方式
wow........You are one for me 你是我的唯一
Walking in the Sun in around and around 在阳光下来回漫步
I can believe love at is around 我相信爱在周围
Walking in the Sun in around and around and around 在阳光下来回漫步
Look at try for me 看着我试着感受我
Walking in the Sun in around and around 在阳光下来回漫步
Walking in the Sun in around and around 在阳光下来回漫步
Walking in the Sun in around and around and around... 在阳光下来回漫步
With two changes together body in the sex 在爱中两个身体交缠着
bady you need tell know me 宝贝告诉我你的需要
Every boys and girls are looking for a manner 每个人都在寻找一种方式
To remember everyday 为了纪念每一天

my happy ending

So much for my happy ending只为给我个快乐结局
Let's talk this over 我们好好谈谈吧
It's not like we're dead 我们不要再装死了
Was it something I did? 是我做了什么
Was it something You said? 还是你说了什么
Don't leave me hanging 别把我丢在这里
In a city so dead 在这死寂的城市之中
Held up so high 将我紧紧的套牢
On such a breakable thread 这一条岌岌可危的细线
You were all the things I thought I knew 我曾经以为 我非常了解你
And I thought we could be 而且我们可以一直这样下去
You were everything, everything that I wanted 曾经 你是我梦寐以求的一切,一切
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
我们被希望成为,可能成为,但我们失去了
And all of the memories, so close to me, just fade away
所有的记忆,曾与我很近,都变得模糊
All this time you were pretending 你总是在装假
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh... 只为给我一个快乐结局 噢...
You've got your mb friends 你有你愚蠢的朋友们
I know what they say 我知道他们会怎么说
They tell you I'm difficult 他们觉得我太难缠
But so are they 但其实他们也是差不多
But they don't know me 但是他们一点也不了解我
Do they even know you? 他们又真的了解你吗
All the things you hide from me 你在我面前隐藏你自己
All the shit that you do 以及你做过的那些愚蠢的事
You were all the things I thought I knew 我曾经以为 我非常了解你
And I thought we could be 以为 我们可以一直这样下去
[Chorus]
It's nice to know that you were there 很高兴知道你曾经在我身边
Thanks for acting like you cared 谢谢你 假装真的很在乎我
And making me feel like I was the only one 让我傻傻觉得 我是你的唯一
It's nice to know we had it all 很高兴知道我们曾经拥有过快乐
Thanks for watching as I fall 谢谢你 在我要跌倒的时候 袖手旁观
And letting me know we were done 让我了解 我们就要结束了

My love will get you home

If you wander off too far, my love will get you home.
如果你流浪 走得太远 我的爱能把你带回家
If you follow the wrong star, my love will get you home.
如果你跟了一颗错的星星而行 我的爱能把你带回家
If you ever find yourself, lost and all alone,
如果你发现自己迷失了 正感到孤单
get back on your feet and think of me, my love will get you home.
请你回过神来想想我 因为我的爱会把你带回家
Boy, my love will get you home.
男孩 我的爱能把你带回家
If the bright lights blinds your eyes, my love will get you home.
如果明亮的光线使你双眼再也看不见 我的爱能把你带回家
If your troubles break your stride, my love will get you home.
如果你的烦恼阻碍你迈大步走 我的爱能把你带回家
If you ever find yourself, lost and all alone,
如果你发现自己迷失了 正感到孤单
get back on your feet and think of me, my love will get you home.
请你回过神来想想我 因为我的爱会把你带回家
Boy, my love will get you home.
男孩 我的爱能把你带回家
If you ever feel ashame, my love will get you home.
如果你觉得羞愧 我的爱会把你带回家
If its only you to blame, my love will get you home.
如果只有你应被责怪 我的爱会把你带回家
If you ever find yourself, lost and all alone,
如果你发现自己迷失了 正感到孤单
get back on your feet and think of me, my love will get you home.
请你回过神来想想我 因为我的爱会把你带回家
Boy, my love will get you home.
男孩 我的爱能把你带回家
Re:If you ever find yourself, lost and all alone,
如果你发现自己迷失了 正感到孤单
get back on your feet and think of me, my love will get you home.
请你回过神来想想我 因为我的爱会把你带回家
Boy, my love will get you home.
男孩 我的爱能把你带回家

God Is A Girl
Groove Coverage -

Remembering me, Discover and see曾记得,我寻遍寰宇,
All over the world, She's known as a girl 终于发现,她作为一个女孩被我们所知。 ,
To those who a free, 对自由的人们而言,
The mind shall be key 这个思想至关重要啊。
Forgotten as the past 被遗忘的事情就让它过去吧,
Cause history will last 因为历史将会延续。
God is a girl, 上帝她就是一个女孩
Wherever you are, 不管你身居何处,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢
God is a girl, Whatever you say,上帝她就是一个女孩,不管你有何言语,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, However you live, 上帝她就是一个女孩,不管你如何度日,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, She's only a girl, 上帝她就是一个女孩,她仅是一个女孩而已,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
music~
She wants to shine, Forever in time, 她希望永远闪耀 在时间的河流中
She is so driven, she's always mine 她是如此的迫切,她一直都属于我。
Cleanly and free, 清楚和自由地,
She wants you to be 她祈望你
A part of the future, 成为未来的一部分,
A girl like me 成为一个如我一般的女孩。
There is a sky, Illuminating us, 苍穹的光芒照耀着我们,
Someone is out there 有位人儿就在那里,
That we truly trust 她可是我们真诚信任的人。
There is a rainbow for you and me 七彩的霓虹,纯美的日出,
A beautiful sunrise eternally 永恒为你我展现。
God is a girl 上帝她就是一个女孩,
Wherever you are, 不管你身居何处,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl 上帝她就是一个女孩,
Whatever you say, 不管你有何言语,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl 上帝她就是一个女孩,
However you live, 不管你是如何度日,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl 上帝她就是一个女孩,
She's only a girl,她仅是一个女孩而已,
Do you believe it, can you recieve it? 你可会相信这个事实,你又能否接受呢?

❾ The Sound of silence歌词翻译

The Sound of Silence
寂静之声
Hello darkness, my old friend
你好 黑暗 我的老朋友
I've come to talk with you again
我又来和你交谈
Because a vision softly creeping
因为有一种幻觉正向悄悄地向我袭来
Left its seeds while I was sleeping
在我熟睡的时候留下了它的种子
And the vision that was planted in my brain
这种幻觉在我的脑海里生根发芽
Still remains
缠绕着我
Within the sound of silence
伴随着寂静的声音
In restless dreams I walked alone
在不安的梦幻中我独自行走
Narrow streets of cobblestone
狭窄的鹅卵石街道
'Neath the halo of a street lamp
在路灯的光环照耀下
I turned my collar to the cold and damp
我竖起衣领 抵御严寒和潮湿
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
一道耀眼的霓虹灯光刺入我的眼睛
That split the night
它划破夜空
And touched the sound of silence
触摸着寂静的声音
And in the naked light I saw
在炫目的灯光下
Ten thousand people, maybe more
我看见成千上万的人
People talking without speaking
人们说而不言
People hearing without listening
听而不闻
People writing songs that voices never share
人们创造歌曲却唱不出声来
And no one dare disturb the sound of silence
没有人敢打扰这寂静的声音
"Fools" said I, "You do not know
我说:“傻瓜,难道你不知道
Silence like a cancer grows”
寂静如同顽疾滋长”
Hear my words that I might teach you
听我对你说的有益的话
Take my arms that I might reach to you
拉住我伸给你的手
But my words like silent as raindrops fell
但是我的话犹如雨滴飘落
And echoed in the wells of silence
在寂静的水井中回响
And the people bowed and prayed to the neon god they made.
人们向自己创造的霓虹之神
鞠躬 祈祷And the sign flashed out its warning
神光中闪射出告诫的语句
And the words that it was forming
在字里行间指明
And the sign said:
它告诉人们
"The words of the prophets are written on the subway walls
预言者的话都已写在地铁的墙上
and tenement halls
和房屋的大厅里
And whispered in the sound of silence."
在寂静的声音里低语

❿ 有没有好听的中文翻译成英文的歌曲呢

Best of me -Daniel Powter

今天终于知道错 -陈伟霆
I love you - Joanna Wang
爱很简单 - 陶喆
My Heart Will Go On - Celine Dion
我心依旧 - 李玫
Can You Feel The Love Tonight - Jim Brickman
心世界 - 巫奇
The day you went away - M2M

第一次爱的人 - 王心凌
I love you - Joanna Wang
爱很简单 - 陶喆
Can't help falling in love - 猫王Elvis
Can`t Help Falling In Love - 吴建豪
Invisible Wings - Olivia Ong
隐形的翅膀 - 张韶涵
Jambalaya - Carpenters
小冤家 - 赵薇

阅读全文

与音乐之电影歌词翻译成英文翻译相关的资料

热点内容
狗电影大全免费观看 浏览:918
有什么可以下电影公众号 浏览:334
电影银饰大尺度视频 浏览:369
80年代的农村爱情电影片名 浏览:808
出水芙蓉电影观后感 浏览:554
泰国电影去国外当妓女 浏览:934
电影逃往雅典娜图片 浏览:123
泰国美国韩国日本印度电影 浏览:822
世界上最早的电影导演是 浏览:934
描述电影角色英文版 浏览:861
电影转中文字幕 浏览:710
旅行做的电影大全 浏览:659
经费英文电影 浏览:520
电影风声的作者导演 浏览:301
泰国魔女电影电视剧 浏览:786
爱情电影网韩国在线 浏览:257
八百电影演员有哪些 浏览:805
电影天堂中文字幕上流社会 浏览:368
信号导演的电影 浏览:85
荒野狩猎电影有什么 浏览:145