1. 这部电影告诉我们生活也是一样的英文
你好，很高兴为你解答，答案如下：
这部电影告诉我们生活也是一样。
The film tells us that life is the same.
希望我的回答对你有帮助。
2. 用英语翻译一下短文 我看了这部电影，觉得他非常非常的好，这部电影告诉了我们，（还有补充的）
Can't memorizing, correct methods, so quickly and well.望采纳
江南官方@授权
3. 这是一部很好看的动画片,告诉了我们很多的道理这句话的英文
这是一部很好看的动画片,告诉了我们很多的道理 英文
This is a very good animated cartoon, told us a lot of truth in this sentence.
4. 这部电影电影给了我们很大的思考空间 翻译成英文
This film leaves us a large space to think.
5. 这是这部电影所告诉我们的,拒绝死亡就是放弃活着,保持本心才能面对自己. 这句话翻译成英文
What the movie tells us is that refusing doom is renouncing living and that only maintain your true intention can you be worthy of yourself!
我个人不太赞同直译，因此我在选词方面比较注重去揣测原句想表达的意思。
1、doom有命运、死亡的意味，我个人认为比death表达的意思要深刻点。
2、而“面对自己”我翻译成“be worthy of oneself”,有“不辱没自己、使人生有价值”的意思。
我个人觉得，从英文理解的角度上来说会比“face oneself”要合适点。
6. 这个电影讲述了用英语怎么说
这个电影讲述了
The film tells the story of
7. 这部电影教会了我们如何正确的认识生活,如何正确对待生活的苦难.翻译成英语
这部电影教会了我们如何正确的认识生活,如何正确对待生活的苦难
This film instructs us how to correctly understand life as well as face the problems in life.
8. 电影《肖申克的救赎》主要讲了什么它告诉了我们什么道理最好用英文+翻译
美国影片《肖申克的救赎》我看了二遍。每一遍都让我能有不同的感受。安迪一个兢兢业业的银行家，因为被他人栽赃陷害被投入了肖申克监狱。他从走进这所监狱就抱着一个坚定的目标，我一定要走出去。他从黑人瑞德手中买来一把小锤子。当时就有人预言要用这把锤子越狱需要至少二百年的时间。可是现实让这个预言整整提前了一百八十年，安迪用了二十年的时间克服人们难以想象的困难，凿通了通往自由隧道。我们每个人都是被囚禁在这个世界里面人，很多人为了生活痛苦挣扎，为了生活四处奔波。忙碌和单调的生活让我们这些人身心疲惫。那我们用什么方法来解放和放飞自由的心灵呢？
安迪获得自由的通道是他身后的隧道，打开通往自由世界的钥匙是他手中的锤子。那么我们的身边看不见的隧道是什么呢？我们身边的隧道有很多种，只是我们看不见罢了。许多人认为自己通往幸福的隧道有家庭，工作和事业等等。他们依赖的工具也是各种各样的。而我的通往幸福生活的通道是“思想”。我认为一个人可以贫穷，可以富甲一方，但如果他没有思想就会是一个碌碌无为得人，是一个行尸走肉的人，这样的人在我们身边已经不少了。安迪正是靠着他的思想和坚定意志才走出了肖申克，走向了自己自由的天空。行尸走肉般的人是形形色色的，上至帝王，下至贩夫走卒。他们活得很累，因为他们没有思想，整天算计的就是眼前的那么点事情。北宋的林和靖居孤山二十年不履州城半步，他的高尚情操被后世所敬仰。而他的思想支持着他的信仰。上面例子不胜枚举。那我手中的锤子又是什么呢？我想应该是浩如烟海的典籍，书给了我知识，同时也告诉我完成个人理想的必经之径。我凭借着这些前人给我的工具，让我心灵在自由天空中趟样。年轻的时候国家，学校和父母总是教育我要好好学习，报效国家。而这里面全然没有“我”半点影子。随着年龄增长我慢慢发现“我”的存在。又过了几十年我从一个身体力行儒家思想的人，慢慢悟出人生的“道”理。这个“道”是不可言明地，只能自己去体会自己的“道”。或许再过若干年我会接受“兼爱”的思想。我想到那个时候我一定更有境界的一个人。
9. 英语翻译 这部电影向我们讲述了这样一个故事
This movie tells us a story goes like that.