法国当代小说改编电影

① 法国小说翻拍的电影有哪些

危险关系
根据法国同名作品拍摄的 之前被拍成多个版本 名字不同 中国版的危险关系是章子怡 张柏芝 还有韩国的张东健主演的 额 个人觉得很感人 演技都很好 值得一看

还有一个法国的小短片 名字是91公分之外 额··哈哈 不长十几分钟 看完很纠结

② 西欧文学作品改编的电影有哪些

西欧，指欧洲西部濒临大西洋的地区以及附近的岛屿共同组成的区域，包含英国、爱尔兰、荷兰、比利时、卢森堡、法国和摩纳哥7个国家。

法国文学

包法利夫人——(法国导演夏布罗尔根据法国作家福楼拜的同名小说改编)
红与黑——(法国导演Claude Autant-Lara根据法国作家司汤达的同名小说改编)
拉孔布.吕西安——(法国导演路易?马勒根据法国作家司汤达的同名小说改编)
巴黎圣母院——(法国导演JEAN DELANNOY根据法国雨果的同名小说改编)
悲惨世界——(法国导演Josée Dayan根据法国作家雨果的同名小说改编)
基督山伯爵——(美国导演Kevin Reynolds根据法国作家大仲马的同名小说改编)
三个火枪手——(英国导演莱斯特根据法国作家大仲马的同名小说改编)
茶花女——(美国导演George Cukor根据法国作家小仲马的同名小说改编)
卡门——(西班牙导演DE VICINTE ARANDA根据法国作家梅里美的

英国与爱尔兰文学

坎特伯雷故事集——(意大利导演帕索里尼根据英国作家乔叟的同名长诗改编)
暴风雨——(英国导演贾曼根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
理查三世——(英国导演Laurence Oliver根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
威尼斯商人——(英国导演MICHAEL RADJORD根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
仲夏夜之梦——(美国导演Michael Hoffman根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
罗密欧与茱丽叶——(意大利导演Renato Castellani根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
哈姆雷特——(意大利导演柴伐里尼根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
麦克白——(英国导演Jeremy Freeston根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
亨利五世——(英国导演Laurence Olivier根据莎士比亚同名戏剧改编)
鲁宾逊漂流记——(美国作家GEORGE MILLER根据英国作家笛福的同名小说改编)
汤姆.琼斯——(英国导演Tony Richardson根据英国作家菲尔丁的同名小说改编)
小人国历险记——(英国导演CHARLES STURRIDGE根据英国作家斯威夫特的小说《格列佛流记》改编)
傲慢与偏见——(英国导演Simon Langton根据英国作家奥斯丁的同名小说改编)
理智与情感——(台湾导演李安根据英国作家奥斯丁的同名小说改编)
爱玛——(美国导演Douglas McGrath根据英国作家奥斯丁的同名小说改编)
劝导——(英国导演ROGERMICHLL根据英国作家奥斯丁的同名小说改编)
曼斯菲尔庄园——(英国导演Patricia Rozema根据英国作家奥斯丁的同名小说改编)
雾都孤儿——(英国导演大卫?里恩根据英国作家狄更斯的同名小说改编)
大卫.科波菲尔——(英国导演Simon Curtis根据英国作家狄更斯的同名小说改编)
双城记——(英国导演Jack Conway，Robert Z. Leonard根据英国作家狄更斯的同名小说改编)
名利场——(印度导演奈尔根据英国作家萨克雷的同名小说改编)
简爱——(美国导演Delbert Mann根据英国作家勃朗特的同名小说改编)
理想丈夫——(英国导演Oliver Parker根据英国作家王尔德的同名小说改编)
呼啸山庄——(美国导演惠勒根据英国作家艾米莉?勃朗特的同名小说改编)
看得见风景的房间——(英国导演艾弗里根据英国作家福斯特的同名小说改编)
查泰莱夫人的情人——(法国导演Just Jaeckin根据英国作家劳伦斯的同名小说改编)
蝴蝶梦——(英国导演希区柯克根据英国作家达夫妮?杜穆里埃的《吕蓓卡》改编)
哈利.波特：神秘的魔法石——(美国导演克里斯-哥伦布根据英国童书作家J.K. 罗琳的同名小说改编)
哈利.波特与密室——(美国导演克里斯-哥伦布根据英国童书作家J.K. 罗琳的同名小说改编)
哈利.波特3：阿兹卡班的囚徒——(墨西哥导演阿方索?卡隆根据英国童书作家J.K. 罗琳的同名小说改编)

③ 外国小说改编为电影的，有哪些

飘 玛格丽特 （Margaret Mitchell）乱世佳人（Gone with the Wind）
经典台词：
斯佳丽站在台阶上，在绝望之余又燃起了希望：“塔拉庄园，我的家！我要回家。总有一天我会让他回来的！毕竟，明天又是新的一天！”（“Tara! Home. I'll go home, and I'll think of some way to get him back! After all, tomorrow is another day!”）
《乱世佳人》（GONE WITH THE WIND）是好莱坞影史上最值得骄傲的一部旷世巨片，影片放映时间长达4小时，观者如潮。其魅力贯穿整个20世纪，因此有好莱坞“第一巨片”之称。影片当年耗资400多万美元，历时三年半完成（挑选演员+拍摄），其间数换导演，银幕上出现了60多位主要演员和9000多名配角演员。在1939年的第12届奥斯卡奖中一举夺得八项金像奖，轰动美国影坛。这部耗资巨大，场景豪华，战争场面宏大逼真的历史巨片，以它令人称道的艺术成就成为美国电影史上一部经典作品，令人百看不厌。
呼啸山庄 艾米丽 勃朗特 呼啸山庄WutheringHeights(1970)
本片讲述了一个爱情与复仇的离奇故事。19世纪，在英国约克郡一个阴沉的荒原边上，名叫希斯克利夫的一个吉普赛男孩，被迪恩先生带到咆哮山庄。他得到主人之女凯西的钟爱，凯西在爱的同时，又无法拒绝自己想过优裕生活的愿望，而能提供这种生活条件的，却是邻居艾德加·林顿。希斯克利夫无意中得知后，悄然离去，凯西在愁苦心情中嫁给了林顿。
几年后希斯克利夫风度翩翩地回来了，林顿的妹妹伊贝拉爱上了他，他买下了咆哮山庄，他与伊莎贝拉结婚以后，希斯克利夫的冷淡无情使伊莎贝拉很快枯萎掉谢，凯西也因为悲伤过度而濒临死亡。希斯克利夫在凯西弥留之际来到她身边，把她抱到窗前姚望那方岩石——童年时代那曾是他们的“城堡”凯西说她等待着，总有一天他们会团圆，然后死去。
希斯克利夫心神错乱，在哀悼凯、期待死亡中捱过了20年。他对周围一切人都极端轻蔑、百般折磨，直到凯西的幽灵在一个严冬的雪夜把他召唤到他们最喜爱的荒原上某个地方，在死亡中重新聚

④ 根据当代文学作品改编了哪些电影

王朔的比较多,比如《一半是海水，一半是火焰》《顽主》《阳光灿烂的日子》《看上去很美》，最近张爱玲的小小说《色，戒》也马上就要搬上荧幕还有王安忆作品改编的同名电影《米尼》，知道的不多，只对自己喜欢的作家比较关注，希望对你有用。

⑤ 欧美系列电影，有三部。是由现代小说改编的，获得过奥斯卡奖提名。第一部大概在2010年左右上映的吧

阿特拉斯耸耸肩 Atlas Shrugged: Part I‎ (2011)?

现代小说改编的，但没有奥斯卡提名

阿特拉斯耸耸肩2 Atlas Shrugged: Part II‎ (2012)

阿特拉斯耸耸肩3 Atlas Shrugged: Part III‎ (2014)

_________________________

霍比特人1：意外之旅 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

这部得过奥斯卡提名

霍比特人2：史矛革之战 The Hobbit: The Desolation of Smaug‎ (2013)

霍比特人3：五军之战 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

⑥ 麻烦介绍几个由欧洲小说改编的欧美电影

1，《远大前程》作者：狄更斯

出版年月：1860-1861

电影改编：1946

导演：大卫·里恩

没有哪部关于狄更斯作品的电影改编作品能够与Lean对《远大前程》的理解相提并论。从阴森恐怖的墓地场景到怪诞无比的塞特斯的房间，John Mills和Alec Guinness两位演员也倾尽他们最大的努力，使这部伟大的电影表达了原作的所有精华。

2，《呼啸山庄》作者：艾米莉·勃朗特

出版年月：1847

电影改编：1939

导演：威廉·怀勒

勃郎特歌特式的荒野故事促使威廉·怀勒参与了这部经典作品的改编，由Merle Oberon扮演凯西，Laurence Olivier扮演希斯克利夫。在随后的改编作品中，没有哪部作品能够与拥有黑暗力量的杰出的怀勒的这部改编作品相提并论，甚至克里夫·理查德的也不能与之相比。

3，《杀死一只知更鸟》作者：哈珀·李

出版年月：1960

电影改编：1962

导演：罗伯特·莫里根

这部电影改编于哈珀李获得普利策奖的讲述发生在亚拉巴马州的种族主义问题的小说理应获得三项奥斯卡奖项，包括乔治·帕克因扮演的芬奇律师获得了最佳男主角。包括李的朋友卡普特小说化的版本在内，这些引人入胜的重要作品自从发表以来就没有失去它的影响力。

4，《日瓦戈医生》作者：帕斯捷尔纳克

出版年月：1957

电影改编：1965

导演：大卫·里恩

里恩的这部充满雪色旖旎的电影杰作汇集了Omar Sharif, Julie Christie和Alec Guinness来共同演绎了这部获得过诺贝奖的作家所讲述的关于俄国革命的曲折故事。虽然因为电影的声乐问题没能得到1965年奥斯卡的电影奖，但这部值得纪念的电影作品充分尊重了原作者小说中所表达的情感和政治的复杂性。

5，《豹》作者：约瑟夫·托马齐·迪·兰佩杜萨

出版年月：1958

电影改编：1963

导演：卢奇诺·维斯康蒂

影片最著名的场景是那个将近一小时的豪华舞会的描写，维斯康蒂对兰佩杜萨小说史诗般的电影描写，在克劳迪娅·卡汀娜和伯特·兰卡斯特的豪华演员阵容的帮助下，影片充分表达了对这个正在改变的意大利人的尊敬。这是一个将近三个小时的优雅的视觉飨宴。
21，《闪灵》作者：史蒂芬·金

出版年月：1977

电影改编：1980

导演：斯坦利·库布里克

库布里克改编于史蒂芬·金的这部令人毛骨悚然的恐怖小说的电影在近三十年里一直惊吓着观众。影片中充斥了大量幽灵的气氛，通灵的小孩加上天生适合扮演神经癫狂的杰克·尼克尔森，带给观众恐怖的窒息感。宾馆的走廊就从来没有过如此的恐怖。
22，《哈里波特系列》作者：J·K 罗琳

出版年月：1997-2007

电影改编：2001-2011

导演：查里斯·克拉布斯等人

很难记得没有哈利波特之前的世界是什么样子了。现在，美国、墨西哥和英国导演们几乎拍完了这些罗琳的系列作品，给参与其中的所有人带来了无比的财富，并且带给全世界渴望拥有魔法的影迷们他们能得到的猫头鹰，咒语和滑稽的帽子。

23，《女继承人》作者：亨利·詹姆斯

出版年月：1880

电影改编：1949

导演：威廉怀勒

怀勒对这部小说的电影改编将之推向了一个新的高度。精心的布局和获得奥斯卡表演奖的Olivia de Havilland扮演的凯瑟琳·斯洛珀使陈腐的会议室充满了戏剧张力。Ralph Richardson成功饰演了极权的父亲，并且影片极具震撼力的最后一幕表现了现代舆论中女性力量的地位。

24，《辛德勒的名单》作者：托马斯·肯纳利

出版年月：1982

电影改编：1993

导演：斯皮尔伯格

作为众多反映二战纳粹大屠杀的伟大电影之一，斯皮尔伯格这部改编自肯纳利小说的作品一经问世，便立即受到了一片称赞。即使它不是基于真实的故事，但是辛德勒救出超过一千的犹太人的事迹也相当振奋人心。这部荣获七部奥斯卡大奖的作品也许永远不会被打败。

25，《指环王系列》作者：J.R.R 托尔克恩

出版年月：1954-1955

电影改编：2001-2003

导演：彼得·杰克逊
18，《现代启示录》作者：约瑟·康瑞德

出版年月：1902

电影改编：1979

导演：弗朗斯科·福德·科波拉

最与众不同的越战影片，并且是至今为止康瑞德构思最为疯狂的作品。科波拉那部获得过奥斯卡奖的现代化作品《黑暗的心》（科波拉的妻子拍的电影片场纪录）是不能完全表现出来的。它把美军士兵在困境中所表现出来的迷惘和精神错乱的病态现象与越战本身作了深刻的对比。

19，《老无所依》作者：康迈克

出版年月：2005

电影改编：2007

导演：乔恩兄弟

邪典导演乔恩兄弟改编的第一编文学作品，这部惊悚电影紧跟着迈卡锡小说中字里行间所透露出来的凄凉感。在Javier Bardem, Tommy Lee Jones, Josh Brolin三位演员的精彩演出下，科恩兄弟将本书凝缩为张力十足又不失点睛的冷幽默的电影体验。

20，《去日留痕》作者：石黑一雄

出版年月：1989

电影改编：1993

导演：詹姆斯伊沃里

在这部石黑一雄的精粹的英文小说里，描述的是在十三世纪的老房子里的那个喜欢将心事埋藏起来的男管家的故事。伊沃里买下了这本小说并把它拍成一部份量十足的电影。然而，作为描写被埋藏在内心的情感和国家现代化的边缘故事，它引起了全世界的注目。

⑦ 外国文学名著拍成电影的有哪些

1、《格列佛游记》

《格列佛游记》1726年在英国首次出版便受到读者追捧，一周之内售空。出版几个世纪以来，被翻译成几十种语言，在世界各国广为流传。在中国也是最具影响力的外国文学作品之一，被列为语文新课程标准必读书目。根据其内容改编的电影分别于1977年、1996年、2010年被搬上大荧幕。

2、《哈姆莱特》

《哈姆雷特》是莎士比亚最闻名的剧作，也是他四大悲剧中最早、最繁复而且篇幅最长的一部。该剧三幕一景中哈姆雷特有一段独白，无论原文或译作均脍炙人口。

《哈姆雷特》被誉为欧洲四大名著之一。从问世至今被多次改编成舞台剧、歌剧、影视等作品。

3、《红与黑》

《红与黑》是法国作家司汤达创作的长篇小说，也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。

经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。

最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开枪击伤市长夫人，被判处死刑，上了断头台。《红与黑》发表100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编为戏剧、电影。

4、《巴黎圣母院》

《巴黎圣母院》以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉ト赛女郎埃斯梅拉达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。

小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。该小说曾多次被改编成电影、电视剧及音乐剧。

5、《呼啸山庄》

《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品，是19世纪英国文学的代表作之一。

小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富。回来后，对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。

⑧ 根据外国小说改编的电影有哪些

很多的，我就说我最喜欢的了，是斯蒂芬 金的《肖申克的救赎》，以及雪弗兰的《戴珍珠耳环的少女》（本来是维梅尔的画作，与《蒙娜丽莎》齐名，然后雪弗兰根据画创作了一部书，接着又由皮特 韦伯拍了一部电影出来）
另外，《猜火车》我也很喜欢的，对青少年的迷惘刻画地入骨三分

⑨ 外国好看的小说改编电影

改编自郭敬明同名小说《小时代》，由杨幂、柯震东、郭采洁等领衔主演。虽然业内一片吐槽，但却获得粉丝的热烈追捧，这也使得《小时代》系列电影累计票房高达15.1亿，成为华语系列电影最高票房。

2.《红高粱》

改编自中国当代作家莫言的成名作《红高粱》，该书曾荣获第4届全国中篇小说奖，被译成近二十种文字在全世界发行。1987年，张艺谋将小说拍成电影，1988年全国上映后引起轰动，在国内外获奖无数，获得一片赞誉，无论是在技术层面对华语电影所产生的影响，还是所带来的思想冲击，都是任何影片所无法比拟的。本片在国内被评为当时年度最佳华语片，也被法国最权威的影评刊物《电影手册》评为年度世界十佳影片第一位，在2005年更是被金像奖票选为华语电影百年百大华语片第一位。
.《金陵十三钗》

《金陵十三钗》是2011年张艺谋执导的战争史诗电影，根据严歌苓同名小说改编。片于2011年12月15日在中国上映，获得国内普遍好评，口碑令其票房不断攀升，在国内累计取得6.1亿人民币的票房。该片是2011年华语电影票房冠军。

4.《活着》

改编自余华同名著作《活着》，影片基本尊重了原著，由张艺谋执导，巩俐、葛优等实力演员领衔主演。建议是，没看过小说的一定要看看小说，没看过电影的一定要求看看电影;其实无论是小说还是电影，都堪称是经典中的经典，你一定不可错过!

5. 《集结号》

《集结号》是以国共内战、朝鲜战争及建国初期为题材的电影，改编自杨金远的小说《官司》，由冯小刚导演执导;2007年12月18日首映;该片囊括了当年的金鸡百花奖、金马奖、金像奖、华表奖等多项大奖。

6. 《秋菊打官司》

《秋菊打官司》是1992年由张艺谋执导，巩俐、雷恪生、刘佩琦等主演的一部剧情片，改编自陈源斌的小说《万家诉讼》。此片曾荣获第四十九届威尼斯电影节最高荣誉金狮奖、最佳女主角奖(巩俐)，第十六届百花奖最佳故事片奖，金鸡奖最佳故事片、最佳女主角，第十二届香港电影金像奖最佳华语片奖、伏尔比杯最佳女演员等奖项。

⑩ 法国电影心火由什么小说改编

《心火》是由威廉姆·尼克尔森执导，苏菲·玛索、 斯蒂芬·迪兰等主演的爱情片，于1997年9月14日在法国上映。
该片讲述了伊莉莎白为替父还债，卖身三晚予英国贵族查理，之后她诞下一女，答应从此不再与女儿见面，但多年后又以家庭教师的身份走进了查理家庭的故事