下架的英文电影

1. 电影下线了的翻译是：什么意思

如果电影下线的意思是指，已经不在电影院里播放了，我查询并对比后认为，
常用的是 be taken out of theaters，也可以说 be pulled from theaters，或者stop playing
ps：上映最常用的是 in theaters，还可以说released，或be playing。
但貌似说法还有很多，举几个例子——

1、观众反对电影中对日本士兵的同情，电影上映两周之后就被电影院下线了。
Audiences objected to the sympathetic portrayal of a Japanese soldier, and the film was pulled from cinemas after two weeks.
2、自从他上一部杰作下线之后，我和你们一样一直紧张地等待着他的下一部电影。
And I, like you, have been waiting on the edge of my seat for his next film since his last masterpiece left the theaters.
3、这部电影下映了，我还没来得及看呢。
The film is under way, and I haven't seen it yet.

2. 在电影院已经下架的经典电影是否还有可能在电影院(或一种合法的...

这是很有可能的，比如前段时间张国荣演的一部老电影就重新上映了，为了纪念哥哥

3. 哪一部电影的下架，让你非常的不理解

我看过不少的电影，之前看过一部非常好的法国电影《触不可及》，让人觉得特别的感动，但是后来想看第二遍的时候却发现被下架了，对于这点我非常不理解。因为这部电影讲的东西也非常的正能量，我觉得能给许多人带来一些生活的改变。两位主人公，一位是白人富翁，一位是黑人，他们两人本来是不同世界的人，没想到凑到了一起。白人富翁虽然有钱，但是他的生活并没有什么意义，他老想着自杀。

他们的友情并不是同情，而是互相安慰，他们都知道对方需要什么，他们知道对方很害怕，所以自己会勇敢的迈出那一步。我觉得这是一部非常伟大的电影，它让人在平凡的生活里看到了希望。对于这部电影的下架我是非常不能理解的，希望将来它有机会重新登上中国的市场。

4. 有什么好看的刚刚下架的电影

附件中有云资源，下载附件直接打开就可以了，望采纳！！