严重同意楼上的意见,而且已经帮别人答过了两次了。
【编 剧】詹姆斯·希尔顿(小说原著)、克劳戴·韦斯特
【导 演】马文·李洛(魂断蓝桥)
【主要演员】葛丽娅·嘉逊、罗纳德·考尔曼
【出 品】美国米高梅影片公司
【年 份】1943
【类 别】爱情/剧情
【文件大小】694M
【影片长度】2:06:28
【文件格式】DivX+mp3
【视频尺寸】528x384
【码 率】640
【字 幕】无字幕
【对 白】普通话
【I M D B 】http://us.imdb.com/Title?0069628
【I M D B 】7.9/10 (1,300 votes)
中文名称:鸳梦重温
英文名称:Random Harvest
别名:断肠云雨(中)/鸳梦重温(台)/断肠云雨(港)
资源类型:DVDRip
版本:上视&上译双国语译制版(嘉逊系列陆续更新中)
发行时间:1943年
电影导演:Mervyn LeRoy 马文·李洛
电影演员:Greer Garson 葛丽娅·嘉逊
Ronald Colman 罗纳德·考尔曼
【剧情简介】
史密斯上校在战争中失去了记忆,逃出精神病院后结识了善良美丽的波拉小姐。两人相爱并结婚,渡过了一段甜蜜的时光。在一次车祸意外中,史密斯终于恢复了记忆,但却记不起与波拉一起共渡的时光……恢复记忆后的史密斯记起他的真名是查尔斯,他重新开始了新的生活,几年后成了工业巨头。痛失受侣的波拉不甘心命运的捉弄。她在查尔斯认不出自己的情况下,应聘当了他的女秘书,再次用如海的深情,带泪的呼唤,唤回了爱侣那尘封的心灵,两人再次相爱并有情人终成眷属。
上海电影译制厂内参片
译制导演:卫禹平
翻译:赵国华、朱晓婷
主演及其配音演员:
罗纳德·考尔曼——查尔斯·雷乃,约翰·史密斯(配音:毕克)
葛丽娅·嘉逊——波拉·瑞奇韦(配音:曹雷)
上海电视台译制
主要配音演员:王玮、张欢
我一向认为,上译在十年文革中译配的内参片是上译精品中的精品,以后八、九十年代译制的片子都要比其逊色很多,这也算是当年某位文艺闯将的无心插柳之举吧。好莱坞温情脉脉的文艺片由上译配来,可谓游刃有余。配音大师毕克深沉却又有点嚅嗫的演绎,在曹雷老师温婉、细腻的声音衬托之下,越加显得持重、稳健,将剧中人物的情感沧桑,一页页地展现在观众的敏锐目光之下,使得他们不得不一掬同情之泪。除了上译厂的内参配音之外,译制经典还合成了一条上海电视台译制部的配音,主要配音演员是王玮、张欢。王玮早年从科影厂调到上译厂工作,后来又到上海电视台参加配音工作,他主配的美国电视连续剧《夜鹰热线》,相信不少观众是不会忘记的吧。现在,他是上视“新闻综合”频道的主持人之一,这也是我每日必看的节目之一。儿艺的张欢老师为葛丽娅·嘉逊扮演的波拉配音,声线甜美、动人。我想,对这版合成了上译、上视两条经典配音的文艺片,翻译片的爱好者是没有理由不买来收藏的.
② 求一部电影的名字,是一部法国电影,名字好像就是叫一个法国女人,但又不确定···
法国中尉的女人
http://ke..com/view/474622.htm#2
③ 法国电影《触不可及》最感动人的地方是什么
我觉得是一种触不可及的人生态度。他们两个人最开始可能是因为各自的需求走到一起,但是两个人在生活相处中彼此影响了彼此对生活的态度。菲利普的人生变得不再是以前作为富豪,贵族一样听古典音乐,欣赏4W欧的艺术品的模式化生活方式,德瑞斯也不再是以前那个对生活没有希望,得过且过的德瑞斯。
④ 求一部法国电影名
《让·穆兰》(法国)
Jean Moulin,une affaire française
编剧:皮埃尔•阿克宁
导演:皮埃尔•阿克宁
主演:弗朗西斯•于斯特、帕拉尼•罗兰
故事梗概:
查尔努瓦卢省的省长让•穆兰先生在去救济站的路上救了一个十七岁的女孩爱丽丝,爱丽丝的身世非常悲惨,自幼父母双亡,从小和外婆相依为命。1940年6月10日,德军进驻她所在的城市,由于爱丽丝的外婆拒绝把房子交给纳粹,被德军残忍的杀死,失去了唯一的亲人的爱丽丝受了很大的打击。还好,好心的让•穆兰的鼓励给了她很大的安慰,并从此积极地投入到了革命运动中去,而让•穆兰的英雄故事也被一代一代传颂下去。
那时,德国纳粹的战火已经燃烧到法国西南部的查尔努瓦卢省,省长让•穆兰为了维护人民的利益毅然拒绝离开,坚守阵地。为了削弱本省的武装力量,德军阴谋嫁祸该省军队杀害平民。让•穆兰深知事实真相和德军的野心,拒绝在撤销军队的协议上签字。纳粹恼羞成怒,用尽办法折磨他。这期间,难以忍受的让•穆兰曾经试图自杀,但最终被人救活。在大病一场后,德军辞去了他的省长职位。
陷入人生低谷的让•穆兰并没有灰心丧气,他要投入到更伟大的斗争中去。1941年9月,他忍痛离开了心爱的女人吉尔•贝特,隐姓埋名,只身到全国各地联络反抗组织,并努力与当时法国最大的以弗雷内为头目的地下反抗组织积极地合作,他知道单单依靠反抗组织无法取得最后的胜利,在政治上要有更强大的力量。于是,让•穆兰找到了当时任将军的戴高乐领导战斗。
在革命中,危机重重,敌友莫辨,但他凭着巨大的信念和毅力,仍旧战斗在龙潭虎穴,出生入死,谱写了一曲曲惊心动魄可歌可泣的壮丽篇章。在这过程中,有得有失,革命取得了一定进展。但也因为选择战斗,他失去了心爱的吉尔•贝特。
国内的革命情况越来越复杂,在抗战组织中更是敌我难辨。1943年,让•穆兰被抵抗组织的秘书长哈迪出卖,被德军抓入监狱。在监狱中,他备受折磨,但坚决不透露任何一个革命者的名字。1943年7月8日,这位英雄痛苦地死去,年仅四十四岁。不久,法国的战争取得全面的胜利,人民重新获得了自由。1984年12月19日,让•穆兰的骨灰被奉入先贤祠,成为法国人心中不朽的英雄。
⑤ 谁能提供几部经典的感人的法国电影
《红白蓝三部曲》
《巴黎圣母院》
《绅士大盗》————————导演:Jean-Paul Salom
《忠贞》——————————导演:安德烈·祖拉斯基
《查泰莱夫人的情人》————导演:贾斯特·杰克金
《香水 一个谋杀犯的故事》——导演:汤姆·蒂克威
《这个杀手不太冷》—————导演:吕克·贝松
《两小无猜》————————导演:伊万·萨姆埃尔
《天使爱美丽》————————保持善良纯真的心,你就是天使
⑥ 好看的法国电影
1。天使爱美丽(绝对经典的)
2。两小无猜(很多人都说好)
3。卢浮魅影(国际巨星苏菲·玛索出演)
4。芳芳(又是苏菲·玛索的 只不过有点老了 貌似93年的 算经典吧~`)
5。蝴蝶(纯净,美好,忧伤,浪漫的感觉 超好看的)
6。放牛班的春天 其他中文片名:歌声伴我心 / 唱诗班男孩
7。漫长的婚约(被誉为“三年来最佳法国电影”)
◆【喜剧】◆
◇《TAXI》系列(共三部):法国电影史上最卖座(观影人次最多),吕克.贝松 Luc Besson 担任制片编剧,拥有法国第一票房记录!
◇《你丫闭嘴》:备受中国观众喜爱的法国喜剧,主演 让·雷诺 Jean Reno 杰拉德·德帕迪约 Gerard Depardieu 也都是法国影坛大腕级的人物,搞笑而不夸张,绝对值得一看!
◇《两小无猜》
◇《任性天使》
◇《天使爱美丽》:奥斯卡最佳外语片提名;法国总统希拉克和总理若斯潘都曾在公开场合对该片大加赞扬
◇《埃及任务》:第28届法国凯撒奖 (最佳男配角、最佳美术……)取材自法国最受欢迎的漫画
◇《皇牌警差》
◆【剧情】◆
◇《蓝》《白》《红》三部曲:几乎所有的法国人都知道的片子
◇《隔壁恋人》:这部片子是给所有曾经相恋过的人看的 细腻而深沉 ...
◇《非常公寓》:非常公寓,非常感觉,命运还是巧合,相爱还是错过
◇《情感》 有感觉就会有故事 …
◇《云上的日子》:三大巨星(苏菲·玛索//樊尚·佩雷//让·雷诺)倾情演绎
◆【情感】◆
◇《蝴蝶》:温馨童真,其影视插曲《Le Papillon》 最受国内法友喜爱
◇《放牛班的春天》 :奥斯卡最佳外语片提名;奥斯卡最佳音乐提名
◆【偶像】◆
◇《初吻》:苏菲·玛索主演的第一部电影,纳国际电影节最佳影片金棕榈奖,柏林影展最佳影片,西雅图国际电影节最佳电影和最佳导演奖。而苏菲·玛索也凭借此片成为欧洲影坛著名的小明星!
◇《芳芳》: 爱情,总是在犹豫,其实,只是自己不敢去爱,女人无奈的叼着一根拉长的口香糖,试图贴近它的爱情,男人轻轻的后退,留给女人慢慢的等待。 ...苏菲·玛索,樊尚·佩雷主演
◆【动作】◆
◇《暴力13区》:2005年法国电影展,最受中国观众喜爱的影片,欧洲街头运动与中国功夫的完美结合
◆【人物】◆
◇《凡高传》:法国电影节“恺撒奖”最佳男主角。本片主要记叙了1890大画家凡高搬到巴黎近郊的奥维而,在那里度过的自杀之前几十天的生活
◆【动画】◆
◇《勇猛的小红狼》非常不错的一部法国动画片,无论情节还是画面;语速和句子都很适合初级\中级法友!
◇《高卢夺宝》:幕;法、德两国首次大投资合作的动画巨作,故事发生在中国!
◆【风情】◆
◇《露点的诱惑》:法国裸体海滩,天体浴场
◆【战争】◆
◇《漫长的婚约》:首次以法语原声的方式引进中国de大片
◆【情色】◆
◇《秘密事件》:两位失意的巴黎俪人靠着女人最原始的本钱 —— 性 ,开始进行钓金龟的行动...
◆【古装】◆
◇《芳芳郁金香》:中法文化年开幕电影
◆【记录】◆
◇《迁徙的鸟》 :唯美的画面,富有情感的镜头,是公认的世界上最美的记录片之一。世界上恐怕也只有法兰西这个把浪漫当作生命的民族才会用三年时间拍摄出这样的一部记录片.
◆【综艺】◆
◇《法兰西广告之夜》:法国人中的部分世界上最优秀的广告,其中还收录了一部分中国的广告片...
红白蓝系列
⑦ 跪求一部电影,好像是法国的。
找到了,叫情场世界波
《情场世界波》(法国)
--------------------------------------------------------------------------------
央视国际 www.cctv.com 2005年06月30日 13:16 来源:
编剧:阿图斯·德·彭格尔
导演:阿图斯·德·彭格尔
主演:阿图斯·德·彭格尔
格雷古瓦赫·穆兰仿佛天生就被足球诅咒了一样,刚刚来到这个人世,望子成龙的父母就因为争论将来小穆兰要成为足球运动员还是医生而大打出手,结果不幸双双意外坠楼身亡。小穆兰的倒霉日子从此便开始了……
少年时期的穆兰对舞蹈艺术有着浓厚的兴趣,然而抚养他的爷爷奶奶却坚决地打消了他要求学习舞蹈的梦想,命令他像其他孩子一样去踢球。于是天生就对足球一点儿也没兴趣的穆兰只能每天垂头丧气地来到足球场打发时间。唯一令他感到欣慰的是,在球场边上,穆兰和一个可爱的金发小女孩一见钟情,然而一切美好的事情都还没来得及开始,倒霉的足球就再一次打破了他的美梦。
25年后,平庸的穆兰成了一个地位低微的保险文员,球场边上那个可爱的金发小女孩始终是他心底的一个缺口,所以穆兰仍然未婚。然而,令穆兰始料不及的是,这种平淡却也安逸的生活却被一只昆虫打破了——年迈的奶奶天天都在打苍蝇,因为苍蝇曾经害得她的老公噎死,这天发生了不测,奶奶被打苍蝇时碰倒的柜子压死了……
穆兰无法接受这种事实,决定自杀,然后也许是命运的捉弄,他没有死成,于是穆兰决定前往巴黎,开始新的生活……
在巴黎这座繁华的大都市里,穆兰每天仍然百无聊赖地穿梭在忙忙碌碌的人海中做着他的保险工作。一次偶然的机会,穆兰无意间发现了公司对面楼上一位美丽的舞蹈老师,并不可自拔的爱上了她,从此夜不能寐,每天来到女老师常去的餐厅和她遥遥相对,幻想着和女教师一起翩翩起舞……
在餐厅里默默的观察了9天以后,穆兰决定采取行动,他想出了一个自认为聪明绝顶的主意:偷走了女教师的钱包,然后给她打电话,声称拣到了她的钱包,约好第二天见面还给她,以此发展两人的感情……客观的说,这是个不错的主意,可是谁让穆兰和足球誓不两立呢?原本天衣无缝的计划却因为第二天开幕的法国杯足球决赛变得完全失去了控制,穆兰再度陷入了绝望……
精彩视点:
本片是法国著名的演员艾特·迪·彭吉云(Artus de Penguern)自编自导自演的一部影片。影片片长两小时四十一分,虽然有些长,但是该片节奏明快紧凑,悬念环环相扣, 情节峰回路转。处处都有出人意料,匪夷所思的情节转换,虽荒诞而夸张,但又妙不可言,充满了奇思妙想的智慧,让人大笑不止之余,不由得深为叹服!
艾特·迪·彭吉云早先曾在影片《天使艾美丽》里扮演那个在双磨坊酒吧出现的失意作家,因此就风格而言,本片酷似男版的《天使艾美丽》。片中不少桥段都是对经典电影或者名人的效仿,让人看了忍俊不禁。
⑧ 值得收藏的法国电影<经典而且感人的>要10部以上~~越多越好<要精>
朱丽叶·比诺什 丹尼尔·戴·刘易斯主演:《布拉格之恋》(根据著名作家米兰·昆德拉之著名小说:不能承受生命之轻改编)
朱丽叶·比诺什 奥利维耶主演:《屋顶上的骑兵》(爱情、战争与瘟疫)
朱丽叶·比诺什 德尼·拉旺主演:《新桥恋人》(法国影史上投资最高之文艺片,讲述流浪汉的爱情,关于生活的希望与绝望,对身体的爱惜与自残,以及自私的爱)
朱莉·德培 伊桑·霍克主演:《爱在日出前》、《爱在日落前》(两部电影有时也统称为《爱在日出日落时》。就如同一本配有图画的小说,男女主人公不停的对话,如果你爱思考并且喜爱阅读,那么可以看看这两部电影,如果你只爱思考不愿阅读,那么可以看看本帖中其他电影,如果你都不爱,就都不要看了。)
苏菲·玛索(我心中的女神) 樊尚·佩雷主演:《芳芳》(不是“郁金香方方”)(少女帮助年幼时亲眼目睹母亲的背叛的少年,走出爱的阴影,打破内心的封闭,用于去爱的浪漫爱情故事。)
苏菲·玛索 吉罗姆·卡内 帕斯卡·格里高利主演:《忠贞》(全片中充满了背叛:神甫对上帝的背叛、公主对家族的背叛、人体器官贩卖组织对伦理的背叛,惟独妻子对丈夫爱的忠诚却不停的受到诱惑。)
伊莎贝拉·阿佳妮 樊尚·佩雷 帕斯卡·格里高利主演:《玛戈皇后》(政治、宗教、欺诈、杀戮与爱情揉和在一起)
樊尚·佩雷 杰拉尔·德帕迪约主演:《大鼻子情圣》(英勇的骑士有具有诗人的气质,无私的爱情,对白都是诗歌一般的语言)
伊莎贝拉·阿佳妮 杰拉尔·德帕迪约主演:《罗丹的情人》(当艺术和女人相遇)
马丽昂·歌迪亚 吉罗姆·卡内主演:《两小无猜》(从童年开始的游戏,为了打赌什么都敢做,就是不敢承认相爱。)
莫妮卡·贝鲁奇 樊尚·卡索主演:《公寓》(阴差阳错的爱情)
奥黛丽·塔图 主演:《天使爱美丽》(善良的人就是人间的天使,只是没有翅膀。卡通般的奇妙影象)
法国老、中、青3代,8位女演员共同主演:《八美千娇》(悬念小品,8位女主角每人还带来了一段法国香颂)
先说这些,另外如果你对艺术电影感兴趣而不单单是看“大片”,那么别忘了波兰大师克日什托夫·基耶斯洛夫斯基的四部【不朽】之作:
《薇洛妮卡的双重生活》(两生花) 伊莲·雅各布主演
蓝白红三色之《蓝》 朱丽叶·比诺什主演
蓝白红三色之《白》 朱莉·德培主演
蓝白红三色之《红》 伊莲·雅各布
(光是这三个女人,这些电影就足以让我们记住)
2006年,为了纪念大师离世十周年,mk2公司发行了这四部电影的真藏DVD版本,其中《薇洛妮卡的双重生活》(两生花)是全球第一次发行DVD版本,很值得收藏。
当然还有米开朗基罗·安东尼奥尼的《云上的日子》 (意、法、德合拍)苏菲·玛索 芬妮·阿尔当 伊莲·雅各布 约翰·马尔科维奇 让·雷诺 樊尚·佩雷...甚至没有台词的角色都是欧洲著名演员。U2乐队原声音乐,如诗如画的欧洲小镇风景,82岁老人、走上电影艺术最高殿堂的艺术家对男女之间的爱、伦理与背叛的理解,又岂是我们观看1、2遍能体会到的呢?
⑨ 一部法国电影
《刺猬的优雅》
剧情简介
巴黎左岸葛内乐街七号,一栋来来往往全是高级知识分子、社会菁英的高级公寓。
其貌不扬、又矮又丑又驼的寡妇荷妮,多年来一直是这栋高级公寓的门房。二十七年来,当大家以为她的生活应是抹布、毛线、充斥菜味的厨房时,她也顺势以整天开著播放连续剧的电视掩人耳目,躲在密室里专注研读弗洛伊德、胡塞尔现象学、中世纪哲学……。她保守著自己的秘密,告诉自己--我必须对我的一切缄口不言,而且绝不能把脚踩进另一个世界,小心翼翼地不和这个世界打交道……
住在同栋公寓,把学习时间全用来装笨的天才儿童的芭洛玛,父亲是国会议员,嫌恶母亲与姊姊布尔乔亚式的愚蠢、市侩,从身边往来堪称优雅的大人身上,看透了生命的荒谬与空虚。害怕自己的命运已被注定,于是秘密计划在生日当天自.杀,并烧了父母的豪宅。但她为了避免搞错为什么而死,决定不浪费剩余的七个月生命,试图寻找一个理想,明白一些事情,抓住活下去的理由……。
而刚搬进来的日本住户小津先生,是退休高级音响代理商,他的另类文化和生活态度,在这栋高级公寓掀起了大骚动。他的细腻,识破了荷妮和芭洛玛两人刻意隐瞒的奇特生活,最后和芭洛玛联手挖掘出荷妮不为人知的过去……
⑩ 一部战争爱情电影,电影里是讲的法国的事,2002年以前的电影,有国语版的,主角记不清了,但是剧情我还记
命运信使
导演: Denis Malleval
类型: 剧情 / 爱情 / 战争
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 1999-01-04
命运信使的剧情简介:
在战争中失去一条胳膊的他当了一名信使,给那些战士们的亲友们带去希望或者噩耗。
PS;昨天有人和你问的一样的题目 最开始我的回答是《漫长的婚约》 后纠正是《命运信使》
答题记录:http://..com/question/555727442.html?oldq=1&from=commentTo#answer-1398022965