『壹』 哪里有韩文字幕的电影韩文字幕哈
我想学韩语~我需要找到原版下面带韩文字幕的电影或者歌曲！
我以前也找过,可是韩国电视剧都是没有字幕的,电影大概租的碟子有字幕. 当然如果你是初学者,个人推荐韩国综艺节目,字幕都很大,而且比较短,都有翻译,适合学习,很多地方都很容易可以看到的,像PPLIVE啊,土豆网啊,我觉...
『贰』 有没有人可以帮我把带有韩语的视频的字幕翻译一下中文~谢谢了~
给我一下，巫妖物流汽酒而把就，kiukiu邮箱的，明天给你翻译
『叁』 韩语字幕翻译
滴答滴答滴答滴答滴答滴答
『肆』 韩国电影韩语怎么翻译成英文字幕
有两种解决办法：第一种是让英韩双语翻译直接把韩语电影字幕翻成英语字幕；第二种就是先把韩语电影翻译成中文字幕，然后再把中文字幕翻成英文字幕。看你选用哪个渠道比较方便了。
『伍』 哪里能看带韩语字幕的韩语电影
当然是韩国！哈哈。开玩笑的。
个人不知道如何制作。只知道以下方法：
1、直接下中韩双语字幕的片源。或直接下只有韩语字幕的片源。（去电驴，电影是什么字幕，发布者标注的很清楚）
2、下AVI格式的片源（这种片源无字幕），再去射手下韩语字幕，丢到同一个文件夹里。再把文件名改成一样的（但不改扩展名），就可以看韩语字幕的电影了。
『陆』 手机 看日本韩国电影，都是日语韩语想装个软件看电影就可以翻译成中文
还没碰到这种软件 但是更换字幕能实现。QQplayer 软件和字幕网下载
『柒』 有没有把视频中的韩语翻译的中文的软件 啊
明确告诉你，没有。不管再好的软件也没发达到能及时翻译的程度，那还要同声传译干嘛呀，不要相信那些虚伪的软件广告，用机器翻译出来的没两句话能用的，而且都是错误的，误导人。建议你还是去找专业的人来翻译或者到各大韩语论坛去找人帮忙吧，总是有些善良热心的韩语亲嘛。
『捌』 求能翻译视频里韩文字幕的方法。
除了学会韩语之外目前无解。网上主流的识图软件连一份白纸黑字的PDF文件都不能认全，更别提视频字幕这种背景干扰严重的图片了。翻译器就也不用指望了，连韩国门户网站Naver的在线翻译都不能应付长句，其他翻译器更是渣渣。现在倒是有一种APP，你吧看不懂的文字拍照上传，他们的工作人员翻译后发给你，但是要收费，估计这一部电影下来价格不菲……
因此，想看懂韩文视频，要么找到中文字幕，要么学会韩国语，别无他法。
『玖』 国外有没有类似于国内的字幕组之类的组织将国内的电视节目翻译成韩语或其他语言给外国人观看呢
这个肯定是有的 但是日本韩国这些国家肯定就少一点。
就比如说之前杉杉来了在国内播的时候，ins上面刷zhanghan的很多都是越南粉丝，而且越南也有字幕组每周翻译杉杉来了并发到网上。
韩国日本也有，只是不多。就比较小众，毕竟韩国那时候因为还珠格格收视率过高 为了防止国产电视剧文化入侵 官方没有怎么再播放国内电视剧，不过韩国的国产剧粉丝也是有，基本上他们都偏爱古装戏或者武侠剧。
你要是想看具体的视频片段的话，可以去油管上面把国内电视剧的英文名打上去。
电视节目这方面我们国家不是很强..我估计做这个的字幕组数量绝对比不上做电视剧字幕的...
『拾』 我想要一些韩国常用语，带中文字幕翻译过来的，比如：韩语：我爱你，中文翻译字幕（撒囊嘿哟）这些，谢谢
你好：啊妮哈塞哟
再见：安宁喝一嘎塞哟（“喝一”连起来念）
谢谢：嘎木擦哈姆你大
对不起：米安内哟
不好意思/很抱歉：俊松哈姆你大
在哪里：欧滴嘎
厕所：花脏西
大叔：阿泽西
大婶：啊资妹
哥哥：哦八
爸爸：啊波几
爷爷：啊啦波几
妈妈：哦吗
我喜欢你：久蛙嘿哟
我爱你：撒浪嘿哟
（完全手打的，望采纳~~）