可以从网上找个外挂字幕(最著名的是射手网),把它放在电影所在的目录,将文件名改成与电影文件一样(也就是只有扩展名不同,现在有的播放器可以自动加载字幕,不需要改文件名),然后播放。有的播放器是在任务栏多个图标,单击这个图标,就可以更换字幕;有的没图标的,在播放器中右击,或是在菜单栏对应的菜单中,有更换字幕的功能。
❷ 看英文电影的时候我想让电影字幕变成英文 怎么办
去网上搜英文的字幕(推荐射手网),与视频文件放在一个文件夹里就行了。
❸ 如何把视频的语言由英文改成中文
视频中的字幕一般是一种语言一种字幕,有专门的字幕文件,一般改不了,但不妨下一个射手播放器,是自动搜索字幕的,或许有用;也可以找到字幕文件。后在线翻译。
❹ 如何直接把英文视频转换成中文
英文视频不能直接转换为中文视频,但是可以给英文视频添加字幕,具体的操作步骤如下:
1、第一步打开手机上的【爱剪辑手机版软件】。
注意:这样视频就有对应的中文字幕了。
❺ 怎么把原来下载的电影里的中文字幕改成英文得
中英对应很简单 我就这么搞过 边看电影边学英语
如果影片本身是中文字幕的话 去射手网http://shooter.cn/下载一个英文字幕
文件名改成跟影片一致
下载一个暴风影音播放器 播放的时候 点下面一个齿轮按钮 选字幕设置 边距。下 填 44像素左右 确定
这下就英汉对应着看了
如果嫌麻烦( 其实不麻烦) 那就下载一个压缩软件 如 Easy RealMedia Procer 1.94 安装字幕程序 VobSub 2.32 All (用 DirectVobSub Configure设置好字幕边距)
把电影二次压缩 字幕就嵌在里面了
PS: 再怎么你还觉得麻烦的话 那就只有去下载人家弄好了的 中英字幕的电影了
飞鸟就做的很好http://bbs.wofei.net/
越狱的也有
❻ 如何才能把播放电影中的中文字幕改成英文的
修改字幕文件 里面的中文字幕 为英文
❼ 如何将电影中的字幕改成英文啊
找到你要得文件后,将这个英文字幕的文件名字改成与你下载的视频档的名字一摸一样,不过后缀不要改。 比如说:1)你的视频文件名字为ABCDEFG.AVI(后缀如果没有则于你的电脑的设置有关,没有关系) 2)你的SRT字幕文件名字为KKBBSSF.SRT 3)那么你就将字幕文件名字改为ABCDEFG.SRT 4)然后你最好用暴风影音打开视频文件,你的字幕应该已经自动嵌入视频中了。 射手网地址:
❽ 大家谁知道怎么把电影中的中文字幕变成英文
搜匹配字幕
射手网
http://cnc.shooter.cn:50080/
❾ 怎样把电影屏幕下面的汉语变成英语,有什么软件没
这类软件是没有的大哥 英文字幕都是字幕翻译组花很长时间翻译弄出来的 你如果要看英文版的字幕就得重新下个有的
或者是直接下个英文版的字幕用软件导入进视频就好了
❿ 怎么把英文的电影转换成中文
目前尚无此技术!