导航:首页 > 国外大片 > 动画电影经典英文语录

动画电影经典英文语录

发布时间:2021-08-10 12:08:48

Ⅰ 请给我一些英文原版动画电影里的经典台词,10句以上,在8月20日之前,答得好的有加分

我只有几条《僵尸新娘》里的
If I touch a burning candle I can feel no pain
蜡烛灼烧我不觉痛楚。
If you cut me with a knife It's still the same
利刃割过也依然如故。
And I know her heart is beating
听着她的心跳好像音符。
And I know that I am dead
而我的心儿早已“入土”
Yet the pain here that I feel
可如今它如此地痛苦。
Try and tell me it's not real
谁来告诉我这不过是虚无。
And it seems that I still have A tear to shed
为何我的眼泪还是流个不住。

With this hand I will lift your sorrows. Your cup will never be empty, for I will be your wine. With this candle, I will light your way into darkness. With this ring, I ask you to be mine.
用这只手,我将为你驱走悲痛;你的酒杯将永不干涸,因为我将是你生命中的美酒;用这蜡烛,我将在黑暗中照亮你的路途;用这戒指,我要你成为我的妻子。

Ⅱ 求英文原版动画片中的几句经典台词或话语!!!

《功夫熊猫》里面的
1.往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇。
One meets its destiny on the road he takes to avoid it
2.你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了。
Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.
true warrior, but do not surrender真正的武士绝不放弃
3.退出,不退出。做面条,不做面条。
Quit don’t quit. Noodles don’t noodles.
4.俗语说,
过去的,已经过去了
未来的,还未可知
现在,却是上苍的礼赠
那就是为什么今天是present(现在/礼物)
There is a saying,
Yesterday is history
Tomorrow is a mystery
But today is a gift
That is why it’s called the present (the gift)
5.世间无巧合
There are no accidents.
6.乌龟:是的,看着这棵树,
我不能让树为我开花,
也不能让它提前结果
Yes ,look at this tree shifu(师傅)
I can not make it boloosm and suits me ,
nor make it bear food before it’s time .
师傅:但有些事情我们可以控制
我可以控制果实何时坠落
我还可以控制在何处播种
那可不是幻觉 大师
but there are things we can control
I can control when the fruit will fall
... And I can control
What time to seed
That is not illusion , Master
乌龟:是啊 不过无论你做了什么
那个种子还是会长成桃树
你可能想要苹果 或桔子
可你只能得到桃子
那个种子还是会长成桃树
Yes, but no matter what you do,
That seed will grow to be a peach tree
You may wish for an Apple or an orange
But you will get a peach
师傅:可桃子不能打败太郎
But peache can not defeate Tai Long
乌龟:也许它可以的 ,如果你愿意引导它、滋养它、相信它。
Maybe it can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it .
7.你不能走,真的武士决不会退却you cannot leave ,real warrior never quits.
8.师傅:那你为什么不退出呢?
你知道我一直想把你赶走,
可你还是留下来了。
Why didn’t you quit ? you know I was trying to get rid of you
but you stayed
阿宝:是啊,我留下来了。
我留下来是因为每次你往我头上丢砖头,
或说我难闻,这很伤我的心。
可最伤我心的是,我每天努力练习,却还是这个我。
我留下来,因为我以为,
如果还有人能改变我,
能让我焕然一新,
那就是你--
中国最伟大的功夫师父!
Yes ,I stayed .
I stayed ,because every time you threw up brick on the head
or said I smelled ,it hurts.
But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me .
I stayed ,because I thought ..
If anyone could change me ,
could make me not me ,
it was you
the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!
9. 阿宝,天不遂人愿,
况且这本不是天意,
阿宝,忘了其它的事情,
你的使命一直都在向你召唤。
我们是面条家族,
血管中流着这样的血。
I'm sorry things didn’t work out …
It’s just what it’s meant to be
Paul ,forget everything else ,your destiny still awaits.
We are Noodle folk
Broth runs deep through our veins
《冰河世纪》
1 Sid: [about the baby] I bet he's hungry.
Manny: How 'bout some milk?
Sid: Ooh, I'd love some!
Diego: Not you. The baby.
Sid: Well, I ain't exactly lactating right now, pal.
Diego: You're a little low on the food chain to be mouthing off, aren't you?
Sid: [说那个婴孩] 我敢打赌他肯定是饿了。
Manny: 来点牛奶怎么样?
Sid: 噢,我想来点。
Diego: 不是给你,是给这个小家伙。
Sid: 恩,我现在还不能分泌乳汁呢,老兄。
Diego: 你是处于食物链太底端了,闭不了嘴是吧?
2 Sid: Hey, my feet are sweating.
Diego: Do we need a news flash every time your body does something?
Sid: 嘿,我的脚在出汗。
Diego: 难道每次你的身体发生点什么我们就要听你来个新闻快报吗?
Manfred:他那样是为了招人注意,别搭理他就是了。
《狮子王》
1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢?
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证

Manfred:He's doing it for attention. Just ignore him...

Ⅲ 英语动画片经典台词

好多呢,怎么给你?我有Word文档。

Ⅳ 英语动漫电影10句优美句子。

功夫熊猫:
1:但他一口把食物吞下然后说"少啰唆!接招吧!"
Then he swallowed.And then he spoke.Enough talk.Let's fight.
2:我们该怎么报答你呢?How can we re-pay you?
3:"路见不平,拔刀相助" 无需回报!There is no charge for awesomeness.
4:对不起老爸,对不起有什么用又不能拿它来煮面条
Sorry Dad.Sorry,doesn't make the Noodles.
5:武林大会正式开始!Let the tournament begin!
6:如果你想向别人竞争,先向自己竞争.
If you want to compete with someone ,compete with yourself.
7:做到比昨天好一点点:Do a little bit better than that.
8:just do the best you possiblely can:尽全力做到做好!
9:Be slow in choosing a friend; slower in changing.选择朋友要审慎,摒弃更要审又慎.
10:Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet.你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心.

Ⅳ 英语动画电影的经典对白英汉互译(五个以上)

狮子王 绝对经典:

Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
木法沙:辛巴,你看,阳光所照到的一切都是我们的国度。
Simba:Wow!

辛巴:哇!
Mufasa:A king's time is ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here and and rise with you as the new king.
木法沙:一个国王的统治期就如同太阳的起落一样。辛巴,有一天太阳将会在我统治期的最后一日下沉,并且在你成为新国王的时候和你一同上升。
Simba:And this will all of mine?
辛巴:那这些都是我的了?
Mufasa:Everything!
木法沙:所有的一切!
Simba:Everything the light touches! What about that shadowy place?
辛巴:阳光能照到的所有的东西!那有阴影的地方呢?
Mufasa:That's beyond our borders, you must never go there, Simba.

木法沙:那在我们的国度之外,你永远不可去那个地方,辛巴。
Simba:But I thought a king can do whatever he want.
辛巴:我以为国王可以随心所欲啊。
Mufasa:Oh, there's more to being a king than getting your way all the time.

木法沙:不,做一个好国王比凡事随心所欲更重要。
Simba:There's more?
辛巴:更重要?
Mufasa:Simba, everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.
木法沙:辛巴,世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身为国王,你不但要了解那种平衡,还要尊重所有的生物,包括爬行的蚂蚁和跳跃的羚羊。
Simba:But dad, don't we eat the antelope?
辛巴:但是爸爸,我们不是吃羚羊的吗?
Mufasa:Yes, Simba. But let me explain. When we die, our bodies become the grass and the antelopes eat the grass, and so we are all connected in a great circle of life. Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars the great kings of the past look down on us from those stars.
木法沙:是啊,辛巴。我来解释一下。当我们死后,尸体会成为草,而羚羊是吃草的。所以在这个庞大的生命圈里我们是互相关联的。辛巴,让我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话吧。你看那些星星,过去那些伟大的君王正从那些星星上看着我们。
Simba:Really?
辛巴:真的?
Mufasa:Yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you , and so will I.
木法沙:是的。所以每当你觉得孤独的时候,要记得那些君王会总在那里指引着你,我也会。

Ⅵ 动漫电影里的英语台词,带翻译

I am the bone of my sword ,“我的身体由剑组成”
steel is my body and fire is my blood “身如钢铁,血如火焰”
I have created over thousand blades “纵横数千沙场”
unknown to death “未尝遭逢退败”
nor to life "不曾被人理解“
have with stood pain to creat many weapons”他常独自一人,伫立于剑丘沉醉在胜利之中“
yet,those hands will never hold anything”因此生涯毫无意义“
so,as I pray :”unlimited blade works“ ---其身,必由剑所成
以上出自,fate stay night 14话...... 红A说的 妈呀 打这些字 好累

Ⅶ 动画电影花木兰中英文对照精典句子

动画电影花木兰插曲《倒影》中英歌词对照
1介绍编辑
Christina在经理人的面前清唱了自己最喜欢的歌手Etta James的At Last,唱出了高音“E”音阶(比高音"C"还要高),之后她被挑选演唱其电影的主题曲"Reflection"。两天之内,Christina在日本就录制好了这首歌,录制这首歌曲使她在同一周内得到了RCA Records的唱片合约。"Reflection"在成人单曲榜最高名次为第十九名,不仅如此,当年这首歌还被提名为金球奖最佳原创歌曲。1999年该曲被收录于Christina的第一张同名专辑中。该曲为中英双版,中文版歌曲名为《自己》,由李玟演唱。[1]
同名专辑
《Reflection》 倒影(电影花木兰主题曲)
CHRISTINA AGUIELRA (演唱:克莉丝汀娜)

2歌词编辑

Look at me 看着我,
You may think you see who I really am你也许以为你看到了真正的我
But you’ll never know me但你永远不会了解我
every day每一天
It’s as if I play a part似乎我真的扮演一个角色,发挥着我的作用。
Now I see现在我明白,
If I wear a mask如果自我掩饰,
I can fool the world我可以愚弄这个世界,
But I cannot fool my heart 却无法欺骗自己的内心。
Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁,
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
When will my reflection show何时我的倒影才能显示出
Who I am inside?真正的自我。
I am now in a world我此时身在一个世界,
Where I have to hide my heart在这里我不得不掩饰我的内心世界。
And what I believe in 以及我所信仰的。
But somehow但无论如何,
I will show the world我将告诉这世界,
What’s inside my heart 我心中的秘密,
And beloved for whom I am我爱这样的我。
Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁,
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
Why is my reflection someone为何我自己的倒影
I don’t know?我自己却都不认识?
Must I pretend that难道我必须
I’m someone else for all time?一直都扮演一个非我的角色?
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我
There’s a heart that must be free to fly有一颗心需要自由飞翔,
That burns with a need
To know the reason why它迫切地需要知道
Why must we all conceal what we think, how we feel?为何我们都得隐瞒自己在想什么,自己的真正感受
Must there be a secret me难道有一个秘密,
I’m forced to hide?必须要我隐藏?
I won’t pretend that I’m someone else
For all time我不会一直去扮演另一个身份角色。
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我

一部迪斯尼动画电影中的十句英文台词

随意哪部电影都行吗?是需要上下文相关联的?还是经典台词就行?

如果是相关联台词,如下《狮子王》中的片段:

狮子王
Simba: Dad, dad! Come on, dad, we gotta go, wake up!
辛巴:爸爸,爸爸! 来呀,爸爸,我们得走 了,醒醒...

Dad, dad... Mufasa: Before sunrise he's yours, son.
爸爸,爸爸... 木法沙:在太阳升起前 他是你的,孩子。

Simba: dad! Come on, dad! You promised!
辛巴:来呀,爸爸,你 答应过的。

Mufasa: Okay, Okay, I'm up, I'm up. Simba: Yeah!
木法沙:好的,好的, 我起来了,起来了。 辛巴:太好了。

Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
木法沙;辛巴,你看, 阳光普照的一切就是我 们的王国。

Simba: Wow! Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like that sun,
辛巴:哇! 木法沙:一个国王的 统治期就像太阳的升起 和落下一样。

one day, Simba,
辛巴,总有一天,

the sun will set on my time here and will rise with you as the new king.
太阳将会跟我一样慢慢 落下,然后在你成为新 国王时和你一同升起。

Simba: And this will all be mine? Mufasa: Everything!
辛巴:这一切都是我的 吗? 木法沙:所有的一切。

Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place?
辛巴:阳光普照的一切 那有阴影的地方呢?

Mufasa: That's beyond our borders, you must never go there, Simba.
木法沙:那地方是我们 的国度之外。你永远不 要去那里,辛巴。

Simba: But I thought a king can do whatever he wants.
辛巴:我以为国王可以 随心所欲啊。

Mufasa: Oh, there's more to being king than getting your way all the time.
木法沙:哦,国王也不 能随心所欲啊。

Simba: There's more?
辛巴:还有别的?

Mufasa: Simba, everything you see exists together in delicate balance.
木法沙:辛巴,世上所 有的生命都在微妙的平 衡在生存。

As king, you need to understand that balance
作为国王,你不但要了 解那种平衡,

and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.
还要尊重所有的生物, 无论是爬行的蚂蚁还是 跳跃的羚羊。

Simba: But dad, don't we eat the antelope?
辛巴:但是爸爸,我们 不是吃羚羊的吗?

Mufasa: Yes Simba. But let me explain.
木法沙:是的,辛巴, 让我解释给你听。

When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass
我们死后,尸体会变为 草,而羚羊是吃草的。

and so we are all connected in the great circle of lives.
所以在这个巨大的生命 圈里我们是互相关联的



如果是经典台词,那么《狮子王》中的经典台词如下:

  1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

  2. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。

  3. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。

  4. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。

  5. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。

  6. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢?

  7. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。

  8. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证

  9. I'm here to announce that King's Mufasa's on his way, so you'd better have a good excuse for missing the ceremony this morning.(Zazu) 我来通知木法沙国王即将驾临,你最好为自己没有参加早上的庆典找个好借口。

  10. A king's time as ruler rises and falls like the sun.(Mufasa) 国王作为统治者终是像太阳一样生起落下。

Ⅸ 抄10部英语动画电影的经典句子,每一部2个句子。急!

《功夫熊猫》
1、Your mind is like this water,when it agitated,it becomes difficulit to see.but if you allow it to settle ,the answer becomes clear.
你的心好似这潭湖水,如果波澜起伏,就会模糊不清,但是如果平静下来,解决之道必将自现。

2、Yesterday is a history,tomorrow is a mystery.昨日已成往事,未来还未可知。

《功夫熊猫2》
1、Your story may not have a such happy begining, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be。
你人生故事的开头也许充满坎坷,不过这并不影响你成为什么样的人。关键看你后来的人生路,你自己选择怎么走下去。

2、- How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life。
你是怎么做到内心平和的?我让你父母双亡,无家可归。我给你的人生烙上了抹不掉的伤痕。
- Scars heel。
伤痕是会愈合的。
- No, they don't, wounds heel。
伤痕又不叫愈合,伤口才会愈合啥的。
- Oh, yeah. What Scars do? They fade I guess?
哦,对哦,那伤痕会肿么样?会消退吧?
- I don't care what scars do。
我才不管伤痕会怎么样。
- You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now。
你应该关心下。过去的事情就让它过去咯,因为其实都无关紧要了。重要的是,现在要选择 做什么样的人。
《飞屋环游记》
1、Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。
2、You know,it just a house.
你知道,它只是座房子
《冰雪奇缘》
1、有些人值得我融化。
Some people are worth melting for.

2、有生以来第一次,我的梦想变成了现实。
Cause for the first time in forever, My dream into reality.
《神偷奶爸2》
1、Agnes:How come you're so fat?
艾格尼丝:怎么会有这么胖的仙女?
Gru:Because my house is made of candy!And sometimes,I eat instead of facing my problems!
格鲁:因为我住在糖果屋里面,烦心的时候我就会吃糖果逃避现实。
2、Agnes:Hi everybody.I'd like to make some toast...She...umm...She kisses my boo-boos.She braids my hair.We love you mothers everywhere.And my new Mom Lucy is beyond compare
艾格尼丝:我有话要说,她亲吻我的伤口,她帮我扎小辫,我们爱你,亲爱的妈妈,我的新妈妈露西无人能比。
《驯龙记》
1、12 days North of hopeless and a few degrees South of freezing to death. 有像北极那样12天绝望的严寒也有南极酷冷的垂死之感
2、My village. In a word: sturdy. 这就是我的家乡简而言之: 一成不变
《勇敢传说》
1、There are those who say fate is something beyond our command,that destiny is not our own.But I know better.Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.
有人说命运并非我们所能掌控,结局并不由我们自己决定.但我有更好的理解.命运就在我心中.你只需鼓起勇气去面对它.
2、Legents are lessons. They ring with truths.
传说亦是经验,蕴含无数真理。
《疯狂原始人》
1、We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:New is always bad. Never not be afraid!
我们从没机会探索外面的世界,是因为我爸爸的那条规则:新事物是不好的,永远要小心!
2、Now we don't call it alive, it's just not to die
我们现在这不叫活着,这只是没有死去
《狮子王》
1、Everything you see exists together in a delicate balance
世界上所有的生命 都有他存在的价值
2、要记住你是谁
Remember who you are

《浪漫老鼠》
1、Now, it's hard to be a genius all by yourself.
有时候当一个 完全靠自己的天才也不容易
In fact, sometimes, it takes a little help.
事实上,天才也需要帮助{\r}
2、When something hurts this much, there must be a reason.

如果发生了不幸 就得找出原因

阅读全文

与动画电影经典英文语录相关的资料

热点内容
美国电影卓别林的电影音乐 浏览:142
辽宁省普兰店市电影院在哪里 浏览:647
你好李焕英电影票价今天价格 浏览:98
海岛电影院神秘按钮 浏览:623
群龙戏凤电影大全国语 浏览:64
动物世界电影结局他爸在哪里 浏览:387
箱子电影箱子里是什么 浏览:361
浓情巧克力电影女主角 浏览:354
泰国恐怖电影搞笑解说 浏览:742
看一个有趣的电影英文 浏览:606
pr如何给电影去除背景音乐 浏览:839
战狼电影的观后感500字 浏览:184
以小孩为主角的内地电影 浏览:735
经典电影结婚图片 浏览:268
泰国双胞胎连体婴电影在线 浏览:212
一百万个可能mv是什么电影 浏览:175
中国电影导演中心怎么进去 浏览:980
外国聋哑小孩音乐电影 浏览:47
傻哥吹蜡烛吹不灭是什么电影 浏览:173
主演周星驰电影大全列表 浏览:1000