法国电影文学改编

A. 法国小说翻拍的电影有哪些

危险关系
根据法国同名作品拍摄的 之前被拍成多个版本 名字不同 中国版的危险关系是章子怡 张柏芝 还有韩国的张东健主演的 额 个人觉得很感人 演技都很好 值得一看

还有一个法国的小短片 名字是91公分之外 额··哈哈 不长十几分钟 看完很纠结

B. 法国电影心火由什么小说改编

《心火》是由威廉姆·尼克尔森执导，苏菲·玛索、 斯蒂芬·迪兰等主演的爱情片，于1997年9月14日在法国上映。
该片讲述了伊莉莎白为替父还债，卖身三晚予英国贵族查理，之后她诞下一女，答应从此不再与女儿见面，但多年后又以家庭教师的身份走进了查理家庭的故事

C. 外国文学名著拍成电影的有哪些

1、《格列佛游记》

《格列佛游记》1726年在英国首次出版便受到读者追捧，一周之内售空。出版几个世纪以来，被翻译成几十种语言，在世界各国广为流传。在中国也是最具影响力的外国文学作品之一，被列为语文新课程标准必读书目。根据其内容改编的电影分别于1977年、1996年、2010年被搬上大荧幕。

2、《哈姆莱特》

《哈姆雷特》是莎士比亚最闻名的剧作，也是他四大悲剧中最早、最繁复而且篇幅最长的一部。该剧三幕一景中哈姆雷特有一段独白，无论原文或译作均脍炙人口。

《哈姆雷特》被誉为欧洲四大名著之一。从问世至今被多次改编成舞台剧、歌剧、影视等作品。

3、《红与黑》

《红与黑》是法国作家司汤达创作的长篇小说，也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。

经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。

最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开枪击伤市长夫人，被判处死刑，上了断头台。《红与黑》发表100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编为戏剧、电影。

4、《巴黎圣母院》

《巴黎圣母院》以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉ト赛女郎埃斯梅拉达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。

小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人，反映了雨果的人道主义思想。该小说曾多次被改编成电影、电视剧及音乐剧。

5、《呼啸山庄》

《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品，是19世纪英国文学的代表作之一。

小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富。回来后，对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。

D. 国外的电影作品有改编自外国文学作品的吗

如果一部电影改编自文学作品，那它就要冒很大的风险，如果这部文学作品的作者享有名声的话，那它简直就是如履薄冰，稍一不甚，便招烂番茄，臭鸡蛋之苦。
但是越是因为这样,更多的人喜欢把文学作品改编成电影.甚至不少外国文学作品是因为电影而使更多人知道它的存在.

下面列举几部改编的比较经典的:

<<远大前程》（英国)被誉为根据狄更斯小说改编而成的电影中最为出色的一部。
诺贝尔执导的影片《仲夏夜之梦》（英国）极富诗意，优雅从容地说着莎翁经典台词的一流演员和一群在串戏时有着滑稽表演的小人物形成了鲜明对比，为影片增添了不少诙谐幽默的元素。
法国影片《基督山伯爵》（法国），传奇故事和爱情纠葛铸造了这部永恒的经典之作。
根据大仲马名著改编的《三个火枪手》（英国）以其大胆的想象、精巧的构思，表现出了一段生动曲折，耐人寻味的故事。
根据霍桑名著改编的影片《红字》（美国）堪称爱情影片中的经典之作，著名影星黛米·摩尔和演技派明星加里·奥德曼的细腻表演将人物演绎得丝丝入扣、牵动人心。
根据英国作家托马斯·哈代的代表作《德波家的苔丝》改编的影片《苔丝》

E. 外国文学作品拍成电影的有哪些

雾都孤儿，傲慢与偏见，老人与海，悲惨世界，简爱，呼啸山庄，茶花女，红菱艳，罗密欧与朱丽叶，奥塞罗，蝴蝶梦，巴黎圣母院，茶花女，飘，基督山伯爵，三个火枪手，苔丝，红 字，远大前程，仲夏夜之梦-----西方文学从古希腊罗马文学的源头到20世纪外国文学，大量世界文学名著被改编成电影， 搬上银幕。比如英国、法国、俄国，历来有把自己的文学名著改编成电影的传统。有的名著 被多次改编，反复改编，常改常新。

F. 西方根据文学作品改编的电影及出品年份、国家、导演、改变的文学作品及作者

作品：《洛丽塔》
作者：（美）弗拉基米尔·纳博科夫
被改变年份：1961年首映，1997年再次被拍成电影，2005又一次被拍成电影
导演： （英）斯坦利·库布里克（1961）（美）亚德里安·林恩 （1997）（美）贾木许（2005）
61版的又被译为：一树梨花压海棠（出自苏轼的诗句）
洛丽塔可以说影响了一个时代的流行浪潮。

G. 请列举不少于二十部改编自文学作品的电影（中外各不少于十部）

外
坎特伯雷故事集——(意大利导演帕索里尼根据英国作家乔叟的同名长诗改编)
暴风雨——(英国导演贾曼根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
理查三世——(英国导演Laurence Oliver根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
威尼斯商人——(英国导演MICHAEL RADJORD根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
仲夏夜之梦——(美国导演Michael Hoffman根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
罗密欧与茱丽叶——(意大利导演Renato Castellani根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
哈姆雷特——(意大利导演柴伐里尼根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
麦克白——(英国导演Jeremy Freeston根据英国作家莎士比亚的同名戏剧改编)
亨利五世——(英国导演Laurence Olivier根据莎士比亚同名戏剧改编)
鲁宾逊漂流记——(美国作家GEORGE MILLER根据英国作家笛福的同名小说改编)
汤姆.琼斯——(英国导演Tony Richardson根据英国作家菲尔丁的同名小说改编)
小人国历险记——(英国导演CHARLES STURRIDGE根据英国作家斯威夫特的小说《格列佛流记》改编)
国内的我找的都比较老啦- -
2001年《寻枪》，根据凡一平的小说《寻枪记》改编，华谊兄弟太合影业公司。
编导：陆川，主演：姜文、伍宇娟。

2001年《我爱你》，根据王朔小说《过把瘾就死》改编，，西影。
编剧：王朔、张元、夏蔚，导演：张元，主演：徐静蕾、佟大为。

2002年《鬼子来了》改编自尤凤伟小说《生存》

2002年《绿茶》，根据金仁顺的小说《水边的阿仁丽娜》改编，北大华亿影视公司。
编剧：金仁顺、张元，导演：张元，主演：姜文、赵薇。

2002年《生活秀》，根据池莉小说改编，中影集团。编剧：思芜，导演：霍建起，主演：陶红、陶泽如。

2003年《暖》根据莫言小说《白狗秋千架》改编，北京金海方舟文化公司。
编剧：秋实，导演：霍建起，主演：郭晓冬、李佳。

2003年《玉观音》，根据海岩同名小说改编，中影集团等。编剧：安西，导演：许鞍华，主演：赵薇、谢霆锋。

2004年《天下无贼》改编自赵本夫同名小说

2006年《盲井》根据刘庆邦的小说《神木》改编。导演：李扬演员：李易祥、王双宝、王宝强。

2006年《看上去很美》改编自王朔同名小说，中国、意大利合拍。
编剧：宁岱、张元、王朔，导演： 张元，主演： 董博文;宁元元;陈曼媛;赵瑞

H. 西欧文学作品改编的电影有哪些

《理智与情感》强烈推荐，改编完美。《窗外有情天》（推荐）、《简爱》、《哈姆雷特》（注意版本）、《李尔王》等等，一般莎剧改编很多。
法国《包法利夫人》、《轮舞》、《恋人们》、《茶花女》等等。
不知道到底想要哪几个国家，说实在的，西班牙和爱尔兰没什么文学大作

I. 外国文学改编的电影

这个英国电影超多
《理智与情感》
《傲慢与偏见》
《苔丝》
《呼啸山庄》
《大卫科波菲尔》
《雾都孤儿》
。。。
都是名家名篇，而且翻拍n回，基本上有名的书名搜一下，都会有相应的电影。

J. 介绍几部电影，外国文学作品改编的电影。

多了去了！ 《呼啸山庄》《屋顶上的轻骑兵》《马尔戈皇后》《大卫科波菲尔》《孤星血泪》《雾都孤儿》《弗洛斯河上的磨坊》《火与剑》《战争与和平》《复活》《红字》《最后的莫西干人》《看得见风景的房间》《长腿叔叔》《苔丝》《纯真年代》《夜色温柔》《蝴蝶梦》《茶花女》《乱世佳人》《月亮宝石》《白衣女人》《霍华德庄园》《格列佛游记》《鲁滨逊漂流记》《巴黎圣母院》《悲惨世界》《小妇人》《安娜·卡列宁娜》《唐璜》《上尉的女儿》《玫瑰之名》《德拉库拉（吸血僵尸之惊情四百年）》《汤姆·索亚历险记》《红与黑》《日戈瓦医生》《愤怒的葡萄》狄更斯的很多小说、简·奥斯丁的六本小说、阿加莎·克里斯蒂的侦探小说、海明威的小说等等·······太多了。 还忘了不能不提的，爱书人的：《查令十字街84号》艾玛·汤普森和安东尼·霍普金斯的经典之作。 【奥黛丽赫本】 <老人与海>、《乱世佳人》《傲慢与偏见》《简爱》、红与黑、荆棘鸟、三个火枪手、基督山伯爵 。等等等等。。。。。。。。