A. 这部电影非常感人,我看了好几遍 英语翻译
The
movie
was
quite
touching,and
I
have
seen
it
for
several
times.
I
was
touched
by
a
film,
which
I
have
seen
for
several
times.
I
was
so
touched
by
this
movie
that
I
have
seen
it
for
several
times.
注意:感人的表达方式有很多,常用:touch,move的变形,看电影的表达是:see
a
movie/film
再就是是时态,前一句可用一般现在时,可用一般过去时,但建议用一般过去时,表示过去,后一句要用现在完成时。
that is a moving movie
C. 推荐几个比较感人的英语电影
《美丽心灵》(《 Beautiful Mind》)诺贝尔奖数学家的故事,看了很受感动
《傲慢与偏见》 2005年的新版,不是悲剧,但我觉得挺动人的。画面很漂亮,女主角的发音非常好听,而且人物的对话挺有意思的,不过有时语速较快
《阿甘正传》经典啦,每一次看都要流泪的,很喜欢阿甘跑步那一段
《情约今生》(《Meet Joe Black》)Brad Pitt较早的一部爱情片,好像还有一个译名。大概是试图探讨爱情吧,love is passion,很喜欢女主角她爸关于爱情的那一段对白,她爸就是Anthony Hopkins演的,很到位。
一时想不起什么,其实要学英语的话电视剧《Friends》是一个不错的选择,不过是很地道的美语,另外推荐另外一部电视剧《Prison Break》,越狱,不过不是你想要的那种感人的,情节非常紧凑,很精彩的~
D. 这部电影太感人了。翻译成英文
This movie is so touching!
This movie is so moving!
E. 这是我曾经看过最感人的电影的英文
This is the most touching movie I have ever seen.
F. 英语 令人感动的电影 怎么说
a touching/moving movie
希望能够帮到楼主
G. "感人的电影"用英语怎样翻译
a moving movie
H. 这部电影的情节很感人 用英语怎么说
The film's plot is very touching
I. 这是我第一次看如此感人的电影的英文翻译
This is my first time to see such a touching movie