电影字幕翻译英文参考文献

❶ 毕业论文之电影字幕翻译

英文的么？我觉得你的选题虽然新颖，但也因为新颖所以有难度。

首先第一部分introction 你可以写一下你为什么想写这方面的论文 研究这个的现实意义 目前国内外关于字幕翻译的研究...
第二部分 literature review（文献综述） 这部分你主要写一写翻译理论就可以了
第三部分 我觉得你选一些电影的字幕翻译 从某个角度分类 然后逐个分析
第四部分 从分析中得到的结论
第五部分 你的结论对学术、社会研究。。。之类的有什么帮助 存在的问题 未来的研究可以借鉴的 等等

就你的专业而言，看一些翻译理论的书来充实自己，起码动笔前有思路。
更重要的是看学长们写的优秀论文，尤其要找你想写的方面的看。 这一步对你未来的写作才是至关重要的。

希望我的回答有帮到你。

❷ 外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该是什么样的呢

外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该如下所示：

[1] [美]Bruce Eckel.C++编程思想[M].刘综田,等,译.北京:机械工业出版社,2000。

[2] [美]William Ford,等. 数据结构C++语言描述(第2版)[M].陈君,译.北京:清华大学出版社,2003。

原作者.译文名[M].译者.出版地：出版者，出版年：引文页码。

参考文献标准格式是指为了撰写论文而引用已经发表的文献的格式，根据参考资料类型可分为专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。

格式代号

根据参考资料类型可分为：

专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。

电子文献类型：数据库[DB]，计算机[CP]，电子公告[EB]。

电子文献的载体类型：互联网[OL]，光盘[CD]，磁带[MT]，磁盘[DK]。

以上内容参考：网络-参考文献标准格式

❸ 关于美国电影字幕翻译的论文，有谁可以推荐一下可以写什么题目谢谢

中西文化差异与字幕翻译的影响

❹ 写翻译方向的英语论文,要研究电影字幕翻译 挑什么电影来研究好

暮光之城，我喜欢这个，还有一部黑天鹅，从里面我学到的一句口语考试都帮到了我，让我很开心，希望有帮助

❺ 有关英语电影字幕翻译的文献综述范文 急啊

西南交通大学学报（社会科学版）2006年8月，第四期，93-98页，电影字幕翻译述评，作者杨洋，单位，四川大学外国语学院。如果你没有，留下email。

❻ 请问谁能推荐几本关于英文字幕俚语翻译的参考文献么，最好是英文的，中文的也可以，Thankyou very much!!

不能十分飞洒

❼ 毕业论文外文翻译中这几个英文的参考文献翻译成中文格式的参考文献

1],m
.的冬天,Besenhard
J.O.卷Spahr期,页-,国立Adv.新星'k第10期(1998年):725
-。[2],t,s
.
Yanagi
Terada
Arai
Yoshikawa,k
.
.太:那么,N。《Arai电源(100)。[3].
a
Guer请

❽ 英文的参考文献翻译成中文

文献[ 1 ] T. Hummel，W.芬勒，”设计的嵌入式控制应用数字模拟混合Petri网和时间区间Petri网”，springerberlin，海德堡纽约，2005，页141-154。[ 2 ] a. pacholik，W.芬勒，H.萨尔茨韦德尔，O.维诺格拉多夫，“真正的时间约束性在系统级规格提高验证流程的复杂系统”，在网。objectdays，2005，九月。[ 3 ] C. B. Thanh，H. klaudel，F. pommereau，“系统验证”causaltime Petri网，在MTC 02会议录。entcs，2002。【4】J Yim，K. Y. Lee，“模糊时间Petri网的响应时间分析”，ICC 2007，第四部分，choiceprobabilities LNCS 4490，2007，652页–659。[ 5 ]周老师，T.村田，J.蔡，“使用模糊时间Petri网”房timesystems还原的方法，对eecsdept技术报告。，芝加哥的伊利诺斯州，大学，2000。[ 6 ] W.歌，W. C.斗，X P.刘，“时间约束Petri网及其可调度性分析与验证”软件，2007学报，18卷（1），页11-21 [ 7 ] Z. H.丁，B. K.地垒，“模糊时间Petri网的分析与实现”，数学和计算机建模，2006，页385–43，400。【8】K. M.李，K. S.黄，C. H. Lee，“上下文推理框架基于模糊有色赋时Petri网”，世界科学与工程学院和社会（wseas），2007，页1790-5117