对的,一般电影回来都是只有中文字幕的,而你说的中文语言的英文电影是后期配音上去的,那些配了音的大部分都是老电影。
② 电影院为什么同时存在英语和原声两个版本
大概英文版有将不是英语的外语原声切换为英语配音。
③ 武汉电影院有没有外国版英文的原音
每个电影院都有,电影院的时刻表上会注明的,一般是英语,中文字母,别的语言好像没见过原音的。你买份
楚天都市报
,中间的夹缝里有武汉所有比较大的电影院的时刻表,也
不用麻烦
你跑到电影院去问了。
④ 请问北京哪个影院有放原声英语电影的
王府井的东方新天地电影院挺好的,你可以去看一下。我觉得效果非常好啊。
⑤ 电影英语,原声,国语有啥区别
1、语言不同
原声电影的语言是使用原本的声音,例如泰语、英语、俄语、法语等,原本电影是什么语言就用什么语言;
英语电影的语言是英语,不论这个以前是什么语言,都改为英语;
国语电影用的则是国语,个别地区使用粤语。
2、配音不同
原声电影用的都是原配音或者不使用配音,并无改变;
英语电影则使用的新配音演员,或者本身为英语电影;
国语电影也用的新配音,或者本身为国语电影。
3、字幕不同
原声电影无字幕,或者为双语字幕,比如日语和汉语、俄语和汉语等;
英语电影也为双语字幕,英语和汉语;
国语电影的字幕为国语。
⑥ 上海哪家电影院放英文原声电影
很多电影都有原声电影,只是下面有中文字幕
关键是看什么片子的,你在买票的时候要问清楚,有的进口大片是经过配音的,同时也会有其他场次放原版片,市中心的大光明、永乐、和平影都、星美正大、柯达影城等等都有
⑦ 电影院的原音和英语有什么区别都有字幕吗
外国都是无字幕的。就算是英文字幕也都是给中国人看的
⑧ 如何知道电影院里上映的外语片是否是英语原声
想提前知道就只能打给影院打电话问了。
P.S 二楼的多少年没进电影院了啊,现在很多片子都是原声版和配音版同步放的,当然原声版也是动过剪刀的。
⑨ 看电影,原音和英语有什么区别,看图,急!!!
原音电影和英语电影的区别在于,原音电影是原版电影,没有经过配音,一般也不会有中英文字幕,英语电影一般后期会加上中英文字幕,方便不懂英文的人观看。
另外原音电影不单指英语的原音电影,也有别的语言的原音电影,比如:泰语、法语,甚至于粤语的原版电影等。
(9)院线电影英文原音扩展阅读:
在影院看电影的几种影厅类型:
1、IMAX(巨幕电影):全程 Image MAXimum,意思是视频最大化,能够比传统胶片电影提供更大尺寸和更高清晰度的电影放映系统;
2、杜比全景声厅:目前观影体验最好的影厅,一般影院的系统采用的是左、有和中央独立声道,并且扬声器位于屏幕后方。而杜比全景声影院中,每个扬声器,最多可以有64个均独立供电并且分别接受音频反馈;
3、激光厅:激光放映机决定了画面被放大投影到银幕之后还可以保持很高的稳定性,校对更加精准;比起数字播放技术,分辨率和画面亮度也有很大提升,维护成本也比胶片和数数字更低。
⑩ 电影原版和英语版有什么区别
英语指语言是英语,而不是国语,但内容可能有删减等 原版是指电影完全是原版,英语且未删减