On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans. 十七岁时我们年少轻狂
Un beau soir, foin des bocks et de la limonade, -美好的傍晚,啤酒和汽水
Des cafés tapageurs aux lustres éclatants ! 一间间灯火绚烂的喧嚣咖啡馆?
On va sous les tilleuls verts de la promenade. 我们走在绿荫菩提树下的步道上
❷ 求法国电影花容月貌的资源,高清的
❸ 法国电影 花容月貌 里面女主班级里朗诵的诗是什么
诗人兰波的Roman,不清楚到底应该翻译成什么,在豆瓣里找到的(部分),没找到全篇翻译的
下面是:
On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans. 十七岁时我们年少轻狂
Un beau soir, foin des bocks et de la limonade, -美好的傍晚,啤酒和汽水
Des cafés tapageurs aux lustres éclatants ! 一间间灯火绚烂的喧嚣咖啡馆
On va sous les tilleuls verts de la promenade. 我们走在绿荫菩提树下的步道上
Les tilleuls sentent bon dans les bons soirs de juin! 六月美好傍晚的菩提树香气迷人
L'air est parfois si doux, qu'on ferme la paupière. 空气有时甜美到令人闭上眼睛
Le vent chargé de bruits - la ville n'est pas loin - 风中夹带着嘈杂声- 城市就在不远处
A des parfums de vigne et des parfums de bière... 还有葡萄园和啤酒的气息。。。
Ce soir-là..., - vous rentrez aux cafés éclatants, 那天晚上。。。你再度回到绚烂咖啡馆
Vous demandez des bocks ou de la limonade... 点了啤酒和汽水
-
On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans -十七岁时我们年少轻狂
Et qu'on a des tilleuls verts sur la promenade. 绿荫菩提树在步道旁
❹ 求法国电影 花容月貌 完整版资源 百度云 谢谢
你好,我是大大大大鱼儿01,用网络网盘分享给你,点开就可以保存,链接永久有效^_^链接:
❺ 跪求法国电影花容月貌Jeune et jolie的中文字幕
http://www.shooter.cn/xml/sub/259/259014.xml
❻ 法国电影花容月貌中和女主好上同学的alex
他是演费力斯
❼ 电影《花容月貌》女主角没有道德底线吗
《花容月貌》这部法国电影画面确实开放,情节也很胆大。但是我们不能简单的用道德的理念去看待这部电影,而是应该去欣赏一部电影,思考电影反映的现实以及要告知大众的思想。因为这部电影是用一种很特别的讲故事的方式来探索人心和性的美学,如果你带着惯性的思维解读,恐怕就看不下去到本片最重要的东西了。
如果放不下道德和性偏见,那你看这部电影,恐怕就只能感受到惊讶了。
❽ 求字幕,2013法国剧情大片《花容月貌/我要…17岁/美丽.诱惑》,谢谢各位
http://www.shooter.cn/xml/sub/259/259014.xml,是不是很完美,以后所有的字幕都可以在这里搜索,满意就采纳哈,我在做任务
❾ 法国电影《花容月貌》求链接
13年的法国电影