睡美人电影英文台词

❶ 急需睡美人英文版剧本~~~~~~

我本人也看过了，绝对中英对照，虽然是一整篇英文一整篇中文这样的排版，但每一句都是按顺序中英对照的。http://www.edown.net/student/English/reading/200708/15806.html

❷ 睡美人中英文剧本

我给你个中文的，自己写的啦~~~
很久很久以前，这里有一座城堡。根据久远的传说，城堡中沉睡着一位美丽的公主。 我们的故事就此开始......

场景1：
(旁白：这个国家的人们过的非常幸福，但国王和皇后没有孩子)
国王【跪在地毯上】：啊！神，请你赐予我一个孩子吧！
皇后【跪在地毯上】：神，求求你了！
神【藏在幕后】：好吧，我就赠予你们一个孩子吧.
国王和皇后：谢谢
（果然，九个月后，一个孩子出生了。）

场景2：
国王：大家，今天是为了庆祝我们有公主了
【皇后，仙女ABC携婴儿上】
A&B&C： 尊敬的国王，作为我们给她的生日礼物,请让我们给予他祝福.
A：我祝福 她将拥有迷人的外表。
B：我祝福 她将拥有超群的智慧。
C：我祝福 她…..
【被无视的仙女D上】
D：可恶的国王，你竟然不邀请我，这是蔑视。我诅咒，她将在十六岁那年的成人礼上碰到了一个面具 之后死去！【D下】
国王【愕然地注视D下】
王后【倒地】：不…………
C:我的陛下,看来为了公主的生命，我不得不放弃初衷了。我祝福 公主不会因面具而死 但是会陷入无尽的长眠 直到命定之人出现杀死那个女巫摘下了她的面具 才能真正拯救她
国王【舒了一口气】：是么 太感谢了 现在 女士们 请帮助我把我的妻子态回寝室
A&B&C【齐声】：好的 我的陛下
【国王和ABC三人众扶着王后下】

场景3
（15年一晃而过，昔日那位尚在襁褓中便已为诅咒所威胁的婴儿已经成长为了一位美丽的公主。在过去的15年中，为了她无忧无虑地生活，没有人再提起那个诅咒。国王为了保护公主，封杀了一切面具。而她也如人们所愿地快乐生活着。殊不知，随着公主16岁生日的临近，该来的还是来了……）
【国王，王后上】
国王：各位朋友 各位来宾 今天是我女儿十六岁的生日 同时也是她的成人礼 我们要欢庆整夜 不醉不归
（公主的生日宴会直到凌晨 宾客们才渐渐散去 而公主却因为过于兴奋而睡不着觉 于是便走出了卧室 在城堡中散步）
【公主上、老婆婆上】
公主：哎！前面的人好奇怪哦！【跑到老婆婆面前】老婆婆，你在卖什么啊？
老婆婆：我在卖面具啊！买一个吧！【把面具递到公主面前】
公主：好啊！【拿起面具戴上，昏沉沉地倒下，老婆婆变成D仙女】
（诅咒应验了,公主进入了长眠……）
【国王，王后上，快步奔至公主身边】
王后【倒地】：不…………
国王【语气悲痛】：哦不 我的女儿 你怎么了 你怎么了 该死的魔女 该死的诅咒 【气急败坏】来人 把公主抬去她的卧室 保护起来 把王后抬去静养
【侍卫上】
侍卫：是
【众人下】

场景4：
（公主的传说流传了下来。许多年过去了，城堡已被荆棘所笼罩，许多勇者试图进入这个城堡，却都没有成功—他们最终被荆棘所吞没.现在,又有一位勇者,正视着先烈尚未干尽的淋漓鲜血,直面着自己惨淡的人生,毅然地踏上了通向城堡的杂草丛生的道路……）
【勇者A上】
勇者A【作眺望状】:这就是那座传说中的城堡吗?我就要成为进入城堡的第一位勇士了【突然失声】啊……………………
【勇者A倒下】
【D仙女上】
D：啊…难道他们不知道自己有多愚蠢吗？

场景5：
（刚才的勇者倒下没多久，又有另一位王子踏上了通向城堡的道路，他披荆斩棘，终于来到了城堡前，但魔女悄然出现在了他的身后……）
【王子上,D随后上】
王子【自言自语】:只要进入那座城堡,就可以见到那位传说中的公主了吧.听说那位公主美貌无双 真是好期待啊
D【冷笑着走近】:话虽这样说是没错,但可惜你是见不到了哦！
王子【转身抽剑面对D】:难道你就是那个给予了公主诅咒的魔女吗?为了为公主报仇,看剑!
D【抽出魔杖】:冲动是魔鬼啊，年轻人，你确定你有这个本事吗?
【两人从台前打到幕后,】

场景6：
(王子与魔女正打得难解难分之时，不知不觉东方的朝阳已然升起，感到了光之力量的魔女消失在了清新的晨雾中，与此同时，城堡外笼罩的荆棘也似乎感到了某种力量，逐渐地向地面退缩。击退了D的王子步入了城堡，来到了公主的房间外）
[公主躺在地上 王子上]
王子[轻轻地走近公主]:这就是那位传说中美丽无边的公主吗?
[很激动，毫不犹豫摘了面具]
(公主幽幽醒转)
[公主做起]
王子：啊 美丽的公主 我终于从魔女的诅咒下救出你
公主：谢谢你
王子【半跪】：亲爱的公主，你能不能嫁给我？
公主【微笑】：当然可以！
（于是，公主和王子幸福的生活在一起）

结束【所有人鞠躬】
【】时提示语
（）是旁白

❸ 英语电影睡美人中,找出十句经典台词

❹ 睡美人英语剧本

你好，这是我找到的睡美人故事的英文版，希望对你有所帮助。
Sleeping Beauty

Long ago there lived a King and Queen who said every day, "If only we had a child!" But for a long time they had none.

One day, as the Queen was bathing in a spring and dreaming of a child, a frog crept out of the water and said to her, "Your wish shall be fulfilled. Before a year has passed you shall bring a daughter into the world."

And since frogs are such magical creatures, it was no surprise that before a year had passed the Queen had a baby girl. The child was so beautiful and sweet that the King could not contain himself for joy. He prepared a great feast and invited all his friends, family and neighbours. He invited the fairies, too, in order that they might be kind and good to the child. There were thirteen of them in his kingdom, but as the King only had twelve golden plates for them to eat from, one of the fairies had to be left out. None of the guests was saddened by this as the thirteenth fairy was known to be cruel and spiteful.

An amazing feast was held and when it came to an end, each of the fairies presented the child with a magic gift. One fairy gave her virtue, another beauty, a third riches and so on -- with everything in the world that anyone could wish for.

After eleven of the fairies had presented their gifts, the thirteenth suddenly appeared. She was angry and wanted to show her spite for not having been invited to the feast. Without hesitation she called out in a loud voice,

"When she is fifteen years old, the Princess shall prick herself with a spindle and shall fall down dead!"

Then without another word, she turned and left the hall.

The guests were horrified and the Queen fell to the floor sobbing, but the twelfth fairy, whose wish was still not spoken, quietly stepped forward. Her magic could not remove the curse, but she could soften it so she said,

"Nay, your daughter shall not die, but instead shall fall into a deep sleep that will last one hundred years."

Over the years, the promises of the fairies came true -- one by one. The Princess grew to be beautiful, modest, kind and clever. Everyone who saw her could not help but love her.

The King and Queen were determined to prevent the curse placed on the Princess by the spiteful fairy and sent out a command that all the spindles in the whole kingdom should be destroyed. No one in the kingdom was allowed to tell the Princess of the curse that had been placed upon her for they did not want her to worry or be sad.

On the morning of her fifteenth birthday, the Princess awoke early -- excited to be another year older. She was up so early in the morning, that she realized everyone else still slept. The Princess roamed through the halls trying to keep herself occupied until the rest of the castle awoke. She wandered about the whole place, looking at rooms and halls as she pleased and at last she came to an old tower. She climbed the narrow, winding staircase and reached a little door. A rusty key was sticking in the lock and when she turned it, the door flew open.

In a little room sat an old woman with a spindle, busily spinning her flax. The old woman was so deaf that she had never heard the King's command that all spindles should be destroyed.

"Good morning, Granny," said the Princess, "what are you doing?"

"I am spinning," said the old woman.

"What is the thing that whirls round so merrily?" asked the Princess and she took the spindle and tried to spin too.

But she had scarcely touched the spindle when it pricked her finger. At that moment she fell upon the bed which was standing near and lay still in a deep sleep.

The King, Queen and servants had all started their morning routines and right in the midst of them fell asleep too. The horses fell asleep in the stable, the dogs in the yard, the doves on the roof and the flies on the wall. Even the fire in the hearth grew still and went to sleep. The kitchen maid, who sat with a chicken before her, ready to pluck its feathers, fell asleep. The cook was in the midst of scolding the kitchen boy for a mess he'd made but they both fell fast asleep. The wind died down and on the trees in front of the castle not a leaf stirred.

Round the castle a hedge of brier roses began to grow up. Every year it grew higher until at last nothing could be seen of the sleeping castle.

There was a legend in the land about the lovely Sleeping Beauty, as the King's daughter was called, and from time to time Princes came and tried to force their way through the hedge and into the castle. But they found it impossible for the thorns, as though they were alive, grabbed at them and would not let them through.

After many years a Prince came again to the country and heard an old man tell the tale of the castle which stood behind the brier hedge and the beautiful Princess who had slept within for a hundred years. He heard also that many Princes had tried to make it through the brier hedge but none had succeeded and many had been caught in it and died.

The the young Prince said, "I am not afraid. I must go and see this Sleeping Beauty."

The good old man did all in his power to persuade him not to go, but the Prince would not listen.

Now the hundred years were just ended. When the Prince approached the brier hedge it was covered with beautiful large roses. The shrubs made way for him of their own accord and let him pass unharmed.

In the courtyard, the Prince saw the horses and dogs lying asleep. On the roof sat the sleeping doves with their heads tucked under their wings. When he went into the house, the flies were asleep on the walls and the servants asleep in the halls. Near the throne lay the King and Queen, sleeping peacefully beside each other. In the kitchen the cook, the kitchen boy and the kitchen maid all slept with their heads resting on the table.

The Prince went on farther. All was so still that he could hear his own breathing. At last he reached the tower and opened the door into the little room where the Princess was asleep. There she lay, looking so beautiful that he could not take his eyes off her. He bent down and gave her a kiss. As he touched her, Sleeping Beauty opened her eyes and smiled up at him.

Throughout the castle, everyone and everything woke up and looked at each other with astonished eyes. Within the month, the Prince and Sleeping Beauty were married and lived happily all their lives.

❺ 迪士尼电影《睡美人》英文版带英文字幕的下载地址 ，一定要英文发音，请您也发个地址给我，万分感谢

是《沉睡魔咒》吧。网络网盘种子连接：http://pan..com/s/1o6Dg2Xc

❻ 求一篇睡美人的英文剧本而且是改成动作电影版的。。

http://notyourleo.deviantart.com/art/Sleeping-Beauty-Play-Script-160481009

http://www.magicparrot.com/sleepingbeautypreview.pdf

这些还是得你自己改编的。否则读起来、演起来没有什么新意。
建议：熟读中文版，理解剧情。对照英文版，节选某一段出来改编。
若外交要求表演，则需要选取合适的背景音乐，计划好台前站位，换幕各个环节。

❼ 跪求迪士尼电影睡美人英语字幕，有悬赏，急！！！！

&app=zd迪斯尼睡美人1959年拍摄的，720P，这个是英文原版（中英字幕的）——希望可以帮到你！

❽ 睡美人 英文剧本 急！ 周一前！！求大神帮助

Sleeping Beauty Scene 1. Princess’s Born (The story happens in Old England. One day, the Queen is going to give birth. The King is waiting anxiously.) King: God bless my baby and its mother! God bless them! Maid①: (Comes out hurriedly with the crying of the baby.) It’s a gril! A lovely girl! Maid②: Yes, a princess, your Majesty. (Baby in arms.) King: Oh, my princess! (Opens the arms to hold the baby.) Scene 2. Wishes For Princess (The King and Queen celebrate the birth of the Princess. 3 fairies come.) Fairies: Congratulations! Dear King and Queen…Oh, the lovely Princess! King and Queen: Welcome! Dear fairies! Please make good wishes for our little daughter. Fairies: Our pleasure. Fairy①: I wish the Princess a beautiful face and good figure! Fairy②: I wish the Princess a delightful voice! (Suddenly lightening and thunder come before Fairy③ is ready to present her wish.) Witch: Ha-ha-ha…Remember me? Stupid fairies! Beauty? Goodness? All is nonsense! King: Why…why are you here? (Trembling) Witch: Why am I here? Why didn’t you remember me? (Others all are frightened.) Ha-ha, love is an evil thing, isn’t it? Now let me curse the baby… All: No…no! Please don’t harm our Princess! Witch: No? It’s too late! I hate you all! I won’t forgive you! Ha-ha, listen, King and Queen, at the age of 18, your daughter will be scratched dead by a thorn on a flower! Ha-ha-ha…(Leave) Fairy③: Don’t worry, my lord. I can make a good wish for the Princess. I wish that the Princess will not be killed when she is 18 years old but that she will sleep until a prince comes to save her life. King: (Speaks to Guards) I don’t want to see flowers any more. Cut down all the flowers! Guards: Yes, your Majesty. Scene 3. 18th Birthday Present (18 years later, the Princess becomes more beautiful as the fairy wishes. She gets a letter on her birthday.) Princess: (Reads the letter) …go to the back door and you will see someone who will give you something surprising…Good! I’ll go and get it! (At the back door the Princess meets an old lady.) Lady: My good girl, come and get your present. Princess: (Happily) Ah, how lovely! What are these? Lady: Roses. These roses are for you, my girl. Princess: Roses!... (As the Princess touches the roses, she is scratched by a thorn on one. Immediately she faints and falls down.) Lady: (Turns into the witch) You must die, silly girl! Ha-ha-ha… (Leave) Scene 4. Conflicts between the good and the evil (King, Queen and others all are mournfully weeping around the bed of the Princess’.) (The three fairies appear. They stop time and make all the people sleep.) (100 years later, the Prince of Ireland comes to England.) Guard: The people here are all sleeping. Why? Prince: (Goes near to see) Oh, she’s so beautiful! (Then the fairies who are hidden behind come out to tell him the truth. Then a guard passes the Prince a sword.) I’ll kill the witch! (Angrily) (The witch arrives and dances with the monsters.) (The first round: The Prince and his guards fight against the witch’s monsters but fail. The three fairies are caught by the evil.) (The second round: The witch’s monsters are caught after drinking. The Prince helps the fairies out.) (The third round: With the help of the fairies, the Prince kills the witch with a sword.) (With a kiss, the Prince wakes up the Princess. They fall in love.) * The End * Characters in the play：King, Queen, 2 maids, 1 guard, 3 fairies, witch, Princess, Prince, 2 guards, 3 monsters, announcer Sleeping Beauty Aside： Scene One. The story happens in Old England. One day, the Queen is going to give birth. The King is waiting anxiously. Scene Two. The King and Queen celebrate the birth of the Princess. Three fairies come. Scene Three. 18 years later, the Princess becomes more beautiful as the fairy wishes. She gets a letter on her birthday. Scene Four. The King, the Queen and others are mournfully weeping around the bed of the Princess’. The three fairies appear. They stop time and make all the people sleep. 100 years later, the Prince of Ireland comes to England. The fairies tell the Prince the truth. With a kiss, the Prince wakes up the Princess. They fall in love. 这已经是我找的最简单的剧本了。。亲爱的。接受吧。。。 简介： Aurora 公主一出生就遭到黑巫婆的嫉妒下了可怕的咒语，说在她十八岁生日当天将被紡锤刺死，后来即使三位仙女极力帮忙，却仍然摆脱不了事实的发生，Aurora 公主因此长眠不醒，后来与公主互生情愫的 Phillip 王子为爱劈荆斩棘，克服万难打败黑巫婆，才用真爱破除了魔咒。 这就是童话《睡美人》的故事原版。为了使台下的观众听懂、看懂英语戏剧，台上的演员除了有出色的表演，还需在台词上做工夫。因此，我把原版改装（附件包含剧本和旁白），让台词通俗易懂，让情节富有戏剧性， 让演员们易于上手，其表演有自我发挥的空间，让观众陶醉。

❾ 求睡美人英语话剧台词，加翻译，急急急！！！

剧
1
：

小孩
: Anderson Uncle, please tell me a story!
｛目光闪烁，渴望的神情｝

安徒生
: Well, yes , " Sleeping Beauty " story.
安徒生
:
｛音乐起｝
The story takes place from long, long time ago, in
a
beautiful
country
,
good
hard-working
people
here
,
everything
is
very
peaceful . However, the country 's king and queen have no children , for
they are very distressed.
小孩
:
｛音乐停｝
what happened?
｛疑惑极了｝

安徒生
:
｛音乐起｝
So
from
Queen
prayed
every
day,
hoping
that
she
wishes
to achieve . Year after year, day after day, she was always so pious .
Finally , a fairy touched her , gave her a child ......
｛音乐停｝

剧
2:
｛
M
及仆人甲、乙在场｝

G:
｛着急地跑入场｝
Amperor,amperor
A: housekeeper , is what makes you so anxious ?
G: Intrinsic His Majesty the King , as the Queen down a little princess
{
气喘吁吁｝

A: Is it true? Haha
｛欣喜若狂｝

A: come
士兵：
Here
｛小步跑上台｝

A: ready to go fast . I want to hold a grand banquet , must be good to
celebrate the birth of the little princess
｛似乎喋喋不休说不完｝

士兵
: OK
｛下场｝

A: housekeeper , we immediately went to see the Queen
{ Exit }
｛退场｝

Drama 3:
{
上道具：一张床，王后躺在其上，怀中抱有一子｝

A: You've worked hard , my queen
H: It is my honor to His Majesty the King . You quickly look,our kid
，
she is lovely
A:
｛抱起孩子
} ah,she is very beautiful like you
G: give she a name of her , Your Majesty
A: You said it is called jasmine or Ilia good?
H: Yes, it is called Princess Jasmine
H: Your Majesty , you are always so clever

剧
4:
G:
｛纠结
}
Your
Majesty
,
there
are
two
messages,
a
good
news
,
bad
news
,
which one you want to listen to it
A: of course, is good news
G: Your Majesty , Princess Jasmine 's birthday party ready
A: The bad news?
G: Palace in a total of 11 sets of imported tableware, but the witch of
a
total
of
12
,
these
utensils
can
not
mimic
,
what
should
we
invite
witches
do ?
A: queen, how do you see ?
｛看着王后｝

H: housekeeper , please tell me which 12 they are witches , okay
G:
They
are
Searcy
,
Claudia,
Cinderella
,
Xiandiruila
｛拼音｝
,
Medea
,
Zora
｛卓拉｝
, Daphne , Lena , Hecate , Salem , Blair and Lisa
｛一口
气说完，然后累得不行｝
｛人名可改｝

H: They are all good people , except to say deadpan Blair
｛面无表情地
说出
}
A: You mean to say no to invite Blair ?
｛惊讶｝

H: Your Majesty , she is a witch revenge , the princess is no good
｛语
重心长
}
A: housekeeper , you do it by the queen says
G: yes
｛退场｝

剧
5:
{
场景：盛大的宴会现场｝
｛餐桌上国王坐在主位，王后抱着公主坐在侧位，女巫
们分而坐之，
G
和仆人在一旁服侍，士兵守着大门｝

A: Dear witches , thank you able to attend Princess Jasmine 's birthday
party , please feel free to {
手指餐桌｝

女巫们
:My honored
A, H: Cheers
｛起立｝

女巫们
: Cheers
｛起立｝

女巫
1: Look at our Princess Jasmine , and she is so beautiful
｛加手
势｝
I want to give her beauty
女巫
2 : I gave her kindness
女巫
3: I gave her wisdom
｛女巫数量自定，加“我送给她孝顺、快乐、自由„„”
｝

剧
6:
｛音乐起，布莱尔闯进王宫吗，魔棒一挥，守门的士兵就倒下，后冲到餐座前，
指着公主｝
G: What do you want ?
布莱尔
: Ah ha you these uppity people , I dare not invite Blair , you
will be punished
布莱尔
:{
念咒语
}
incantations
princess
15th
birthday
that
year,
she
will

eat apples and choke because the whole palace because the dead princess
will be sealed ha ha ha ha ha ha ha ha ......
｛音乐停｝

最后一个女巫
:
Do
not
worry,
Princess
Jasmine
will
not
die,
she
just
would
sleep
for
centuries
,
as
long
as
there
is
a
prince
broke
the
quiet
palace
,
you can save everything.
{
退场｝

剧
7:
H: King , what should we do
｛忧虑｝

A: Maybe the only one way
｛无奈｝

A: housekeeper , I command , all the apple trees are cut down, the whole
city forbidden to eat apples, disobedience by cutting off
G: yes
｛退场｝

｛音乐起｝

安徒生
:
It
seems
a
long
time,
can
also
feel
very
quickly,
the
days
passed,
all of the princess who wishes are fulfilled , but ......
｛音乐停｝

剧
8:
安徒生
:
｛音乐起｝
from
the
day
the
king
and
queen
something
out
,
leaving
one
at
home
Princess
Jasmine
.
Princess
wandering
aimlessly
in
the
castle
,
she
suddenly
smelled
a
strange
odor
.
So
she
went
around
a
small
corridor
along the attic , she pushed open the door and saw a table filled with
apples, am very curious. Princess picked up an apple and gently bite ,
as prophecy says, pale princess slowly went down . When the sleeping
princess , the entire palace are infected , everyone fell asleep ,
including horse stables , yard dogs , pigeons roof , and even fly on the
wall
.
To
make
Princess
Jasmine
is
not
disturbed,
the
castle
grow
a
black
thorns , and then later everyone forgotten her.
｛语气稍慢｝
｛音乐停｝
｛可加舞蹈形式表达上一段的描述｝

小孩
: Does Princess Jasmine will always go to sleep , and when she did
not wake up one morning to say not very poor innocent
？｛天真｝

安徒生
:
Of
course
not
｛音乐起｝
from
100
years
later,
there
is
a
distant
country
where
Princess
Jasmine
prince
heard
the
story
,
he
was
determined
to
save
her.
Thus,
the
prince
mounted
his
horse
,
running
all
the
way
trying
to find her musical climax
｛音乐高潮部分｝„„

剧
9:
｛场景：王子在策马奔腾，一个老人拦住了他

注：老人拦住他时音乐停｝

｛王子动作暂停，老人假摔｝

老人
:
｛拉住王子｝
Prince,do not go there
王子
: Why is this ? {
好奇｝

老人
: 100 years , there have been countless princes because Princess
Jasmine
and
ruined
their
lives,
you
can
not
fudge
Yeah
{
grief
,
persuade
}
王子
: Spirited Away , I have to save my princess
｛推开老人，热血沸腾｝

｛退场｝

剧
10:
安徒生
: {
音乐起
} After starting trek , Prince went into the palace ,
he
came
to
the
princess
's
bed
.
Prince
looked
at
her
quietly
,
glistening
white
skin
,
silky
smooth
hair,
everything
is
just
to
let
the
prince
heart.
He
had
a
hand
on
her
cheek
,
long
eyelashes
and
exquisite
nose.
Fortunately
,
this time a century elapsed. Suddenly, the princess woke up, she opened
her eyes -clear pools , staring prince.

剧
11:
｛微笑｝

王子
: Good morning
｛轻轻地说
}
Z: Good morning{
睡眼朦胧地回答｝

王子
: Good morning
｛声音提高，兴奋开心｝

Z:
Good
morning
｛声音更高，开心极了，
&
想象一下你十几年孤身一人生活，忽
然见到亲人的感觉｝

Z: Please give me a glass of water do
｛可爱的，卖个萌｝

Prince : uh
｛递给
Z
｝

｛
Z
喝下水后｝

王子
: The next time you want to eat apples careful yo !
Z: I know
｛
5
岁小孩的语气回答｝

｛王子将
Z
抱起｝
｛
M/H
上台｝

M: are you saved our daughter ?
｛诧异｝

王子
: Yes, Your Majesty
H: How do you want us to repay you ? As long as you want we will give you
王子
: I hope Princess Jasmine live together forever longing for the
future
｛表达对未来的向往｝
M: prince from afar , I will put my beloved
daughter to marry you, please take care of her, and in the future will
depend on you
｛出场｝

剧
12:
盛大的婚礼现场，
国王和王后坐在主席，
身后有
2
个仆人服侍，
管家在一旁主持
婚礼，皇亲贵族在一旁祝贺｝

｛音乐起，公主和王子缓慢入场，全场跳舞｝
｛加秀恩爱｝

｛跳舞时间、方式自定，完毕后音乐停｝

安徒生
:
｛音乐起｝
since
held
a
grand
wedding
in
the
end,
Princess
Jasmine
and Prince , so their happy life together until the music stops
forever ......
｛音乐停｝

安徒生
: The story finished, my dear child you should go to bed
小孩
: yeah

{
小孩躺在安徒生的双膝上，
2
人睡着｝

❿ 《睡美人》英语概述，几句话就行

Previously, there was a king and queen has no children, they therefore very sad distressed. One day, the queen was for a walk along the river, a small fish head surfaced said to her: "you wish will come true, you'll soon gave birth to a daughter." After a period of time, the small fish predicted situation really realized, the queen really gave birth to a very beautiful daughter. The king happily gladne fondle admiringly, decided to hold a large banquet. He not only invited his relatives, friends and guests, and invited to almost all the female wizard, let them for his daughter deliver good good wishes. His kingdom has a total of 13 female wizard, and he's only twelve plate to entertain their dinner, so he invited just twelve female wizard, leaving a not invited. A grand banquet ends, distinguished guests to the little princess to the best gift. Female wizards a gave her virtue, another gave her beauty, still have one gave her the rich, they hope, all the advantages and look forward to her. When the first eleven female wizard just for her, the tenth after three wishes, namely the womens gifts without being invited female wizard came in, she told her not invited became very angry, she wanted to revenge, made her malicious spells. So she came after he shouted, "the king's daughter in 15 years old when they hurt by a spindle, you die." All the people present were frightened. But the twelfth female sorcerer hasn't offer her present, then came up and said: "this devastating spells would certainly come true, but the princess can huaxianweiyi. She won't die, but deep slumber past, and sleep for a hundred years." The king to do not make his daughter was that unfortunate, command will kingdom all spindles, and put them destroyed. With the passage of time, female wizards' all blessings on the scripture was fulfilled: she is clever, disposition gentle, elegant, really beloved. But it was she is fifteen of that day of, the king and queen were not at home, the princess is left alone in the palace. In her house everywhere wear to wear, the size of the room is finished, finally, she came to an ancient palace floor. There is a palace building inside very narrow stairs, staircase have a door, the door stuck in a golden key. When she turned golden key, the door suddenly sprang open, an old woman sit inside in busy spinning. The princess saw say: "feed! Mamma, hello! You're doing?" "Spinning." Said the old woman, then nodded. "This little thing turn true interesting!" Say, princess infero-anterior, also want to picked up a spindle spinning, but she just touched it, immediately fell on the ground to lose consciousness, previous spell really come true. However, she is not dead, just lay there deep sleep. The king and queen were then back, they just came into the hall also follow asleep, The barn horse, the courtyard of the dog, pigeons from the roof, the wall of flies, and also all follow asleep, Even the fire will stop the fire burning asleep, Roast meat not fry rang; The cook is now hold a wrongdoings of child's hair, will give him a box on the ear, let him get out, two of them are scheled for there fell asleep. Everything is motionless, all sank into deep sleep. Soon, the palace around briars grow a composed of great fence, year after year, they are getting taller, more long more dense, finally put entire palace covering solidly plastered over, even the roof and chimneys are invisible. Then, about the kingdoms spread such a legend, a beautiful the sleeping princess legend, people said princess is actually the king's daughter. Since then, many prince expedition, they wanted to go across the hedge exploits in the palace go to, but have no success, not by the thistle is entangled 跘 poured in by trees, like countless hand firmly seized them difficult to escape the same, they were eventually his death agonies. Many years passed, and one day, and there was a prince who stepped on the land. An old man to he speaks up briers bushes story, said hedge within a beautiful palace, the palace there a fairy princess, her name is rose princess, she and entire palace and inside people all asleep. He also said he had heard his grandfather talking about there are many prince over here, they all wanted to go across the hedge, but were entangled in it died. Hearing these, the prince said: "all these scare me, I want to see a rose princess!" The old man advised him not to try, but he had insisted on going. One day, time hundred years had just passed, so when the prince came, he saw little brier-rose was full of beautiful flowers blooming shrub, he is very easily with through the hedge. As he went in front and behind MiMiDe shut up and hedge. Finally, he arrived at the palace, see large nosocomial dog lay there asleep, the barn horse in sleep, pigeons from the roof head buried under her wing slumber. He walked into the palace, see the wall of flies in sleep, the cook in the kitchen lifted up to fight the child seems to be to a box on the ear, a maid holding a black hen ready to pull hair. He walked on still further, and it was so quiet that his own breath can smell. Finally he came to the ancient palace building, pushed the princess of rose at the door of the little room. Rose princess sleep soundly, she is so beautiful, and he stare big eyes, even blinking also reluctant to wink continually, looking at, can not help leaned over to kiss her once. Is this a kiss, princess of rose suddenly wake up, she opened her eyes and a smile and full of gazing affectionately him, prince hugging her together out of the house floor. At the moment, the king and queen also awake with the palace everyone woke up. They with great curiosity stared at each other, do not seem to understand what has happened. The horse stood up, rocking in a body, The dog barks, more than gambols bark; Pigeons from under her wing raise a head, head looks, flapped to field, The wall of flies humming flies away, The kitchen of fire and channeling up in flames, begin to cook the meat and creaky barbecue, The cook roared fan the child labor a box on the ear, Housemaid continue to chicken pull hair, everything was back to a bygone shape. Soon, the prince and princess of rose held a grand wedding ceremony, they lived happily, has been a lasting relationship.
以前，有个国王和王后一直没有孩子，他们为此非常伤心苦恼。有一天，王后正在河边散步，一条小鱼把头浮出水面对她说：“你的愿望就会实现了，不久你就会生下一个女儿的。”过了一段时间，那条小鱼所预言的情况真的实现了，王后真的生下了一个非常漂亮的女儿。国王高兴得时时刻刻爱不释手，决定举行一个大型宴会。他不仅邀请了他的亲戚、朋友和外宾，而且邀来了几乎所有的女巫师，让她们为他的女儿送来善良美好的祝愿。他的王国里一共有十三个女巫师，而他只有十二个金盘子来招待她们进餐，所以他只邀请了十二个女巫师，留下一个没有邀请。

盛大的宴会结束后，各位来宾都给这个小公主送上了最好的礼物。女巫师们一个送给她美德，另一个送给她美貌，还有一个送给她富有，她们把世人所希望的，世上所有的优点和期盼都送给了她。当第十一个女巫师刚刚为她祝福之后，第十三个女巫师，也就是那个没有被邀请的女巫师走了进来，她对没有被邀请感到非常愤怒，她要对此进行报复，要献上她恶毒的咒语。所以她进来后就大声叫道：“国王的女儿在十五岁时会被一个纺锤弄伤，最后死去。”所有在场的人都大惊失色。可是第十二个女巫师还没有献上她的礼物，便走上前来说：“这个凶险的咒语的确会应验，但公主能够化险为夷。她不会死去，而只是昏睡过去，而且一睡就是一百年。”

国王为了不使他的女儿遭到那种不幸，命令将王国里的所有纺锤都收上来，又把它们全部销毁。随着时间的流逝，女巫师们的所有祝福都在公主身上应验了：她聪明美丽，性格温柔，举止优雅，真是人见人爱。但恰恰在她十五岁的那一天，国王和王后都不在家，公主单独一个人被留在王宫里。她在宫里到处穿来穿去，大小房间都看完了，最后，她来到了一个古老的宫楼。宫楼里面有一座很狭窄的楼梯，楼梯尽头有一扇门，门上插着一把金钥匙。当她转动金钥匙时，门一下子就弹开了，一个老太婆坐在里面在忙着纺纱。公主见了说道：“喂！老妈妈，您好！您这是在干什么呀？”“纺纱。”老太婆回答说，接着又点了点头。

“这小东西转起来真有意思！”说着，公主上前也想拿起纺锤纺纱，但她刚一碰到它，立即就倒在地上失去了知觉，以前的咒语真的应验了。

然而，她并没有死，只是倒在那里沉沉地睡去了。国王和王后正在这时回来了，他们刚走进大厅也跟着睡着了；马厩里的马，院子里的狗，屋顶上的鸽子，墙上的苍蝇，也都跟着睡着了；甚至连火炉里的火也停止燃烧入睡了；烧烤的肉不炸响了；厨师此刻正抓住一个做错了事的童工的头发，要给他一耳光，让他滚出去，他们两个也定在那儿睡过去了。所有的一切都不动了，全都沉沉地睡去。

不久，王宫的四周长出了一道蒺藜组成的大篱笆，年复一年，它们越长越高，越长越茂密，最后竟将整座宫殿遮得严严实实，甚至连屋顶和烟囱也看不见了。

于是，关于这个王国流传开了这样一个传说，一个漂亮的正在睡觉的公主的传说，人们所说的公主其实就是国王的女儿。从那以后，有不少王子来探险，他们披荆斩棘想穿过树篱到王宫里去，但都没有成功，不是被蒺藜缠住就是被树丛跘倒在里面，就像是有无数只手牢牢地抓住他们难以脱身一样，他们最终都痛苦地死去。

许多许多年过去了，一天，又有一位王子踏上了这块土地。一位老大爷向他讲起了蒺藜树丛的故事，说树篱之内有一座漂亮的王宫，王宫里有一位仙女般的公主，她的名字叫玫瑰公主，她和整座王宫及里面的人都在沉睡。他还说，他曾听他的爷爷谈起有许许多多的王子来过这儿，他们都想穿过树篱，但都被缠在里面死去了。听了这些，这位王子说：“所有这些都吓不倒我，我要看玫瑰公主去！”老人劝他不要去试，可他却坚持要去。

这天，时间正好过去了一百年，所以当王子来到树篱丛时，他看到的全是盛开着美丽花朵的灌木，他很轻松地就穿过了树篱。随着他在前面走，身后树篱又密密地合拢了。最后，他到达了王宫，看见大院内狗躺在那儿沉睡，马厩里的马在沉睡，屋顶上的鸽子将头埋在翅膀下沉睡。他走进王宫内，看见墙上的苍蝇在沉睡，厨房里的厨师向上举着手，似乎是要打那童工一耳光，一个女仆手里抓着一只黑母鸡准备拔毛。

他继续向里寻去，一切都静得出奇，连自己的呼吸都清晰可闻。终于，他来到古老的宫楼，推开了玫瑰公主在的那个小房间的门。玫瑰公主睡得正香，她是那么美丽动人，他瞪大眼睛，连眨也舍不得眨一下，看着看着，禁不住俯下身去吻了她一下。就这一吻，玫瑰公主一下子苏醒过来，她张开双眼，微笑着充满深情地注视着他，王子抱着她一起走出了宫楼。

此刻，国王和王后也醒过来了，王宫里所有的人都醒过来了。他们怀着极大的好奇心互相凝视着，似乎还不明白到底发生了什么事情。马站了起来，摇摆着身体；狗儿欢跳不止，汪汪吠叫；鸽子由翅膀下抬起了头，昂首四顾，振翅飞向田野；墙上的苍蝇嗡嗡地飞了开去；厨房里的火又窜起了火苗开始烧饭，烧烤的肉又吱吱作响；厨师怒吼着扇了童工一个耳光；女仆继续给鸡拔毛，一切都恢复了往日的模样。不久，王子和玫瑰公主举行了盛大的结婚典礼，他们幸福欢乐地生活在一起，一直白头到老。

概括
"The sleeping tells that happened in 17th century French palace in a long magical story. For the princess ao Laura held christening, a demonic fairy Carla bag silk for not invited heart, so for the princess best-hated read the curse. In order to make the curse not become effective, the princess's godmother clove fairy then this can buy in siming poison spell conversion became a hundred years to die. When the princess orochi stretched to become a beautiful girl, a demonic fairy Carla bag of silk the curse fulfilled, clove fairy solution mantra is subsequently effect, hundred years resting put the princess aurora from death. In the years of slumber, clove fairy princess distances to seek divine power of love, to wakening the sleeping princess. Finally handsome WangZiFei listed by morals in fairy, under the guidance of meet the sleepy beautiful princess aurora, and fell in love with her at first sight. In a great love power under the help, he overcame many difficulties, and in a sacred a kiss awakens the sleeping princess of hundred years. The whole kingdom awakes, in a grand ceremony, the circus.
《睡美人》讲述的是发生在17世纪法国王宫中的一段神奇的故事。 在为公主奥萝拉举行洗礼仪式时，恶魔仙女卡拉包丝由于未受邀请心中嫉恨，于是对公主念了毒咒。为了使毒咒不生效，公主的教母丁香仙女随之把这种能置人于死命的毒咒转换成了百年的长眠。当公主奥罗拉长成为一名美丽的少女时，恶魔仙女卡拉包丝的毒咒应验了，丁香仙女的解咒也随之生效，百年的长眠使公主奥罗拉免于一死。 在这百年的沉睡中，丁香仙女不远万里为公主寻觅神圣的爱的力量，来唤醒沉睡的公主。最后英俊潇洒的王子菲列蒙德在仙女的指引下，遇见了沉睡的美丽的奥罗拉公主，并一见钟情爱上了她。在伟大的爱情力量的帮助下，他战胜了重重困难，并以神圣的一吻唤醒了沉睡百年的公主。整个王国苏醒了，在一场盛大的婚礼中，这对有情人终成眷属。