Ⅰ 电影的引进
是这样的
这取决于我们的电影管理制度(官方好像叫叫做出版物管理制度)
在外国是有电影分级制度的,举例来讲13岁以下观看,17岁以下家长陪同观看一类的
而我们国家的电影没有分级
三级片一词最早貌似援引香港电影分级制度。
这个事好像规广电总局管,前两年闹哄哄说要改,没信了,哎。。。。。。
Ⅱ 引进外国电影的利与弊
1、引进外国电影之利
国外影片很受网友的喜爱,少不了它独特的魅力。很多网友表示,外国电影故事有创意,制作精良,后期良心,看了之后拓宽视野,增长知识,英语对话能力都强了很多。
而且可以学到很多职场道理,学会如何更好地去与同事、领导相处。
外国电影剧情紧张,制作精良,特效良心,应该多多学习。
学的专业术语多,懂的社会情况多,会的英语更多了,中西方文化的相融是一个漫长的过程,需要彼此不断地包容。
2、引进外国电影之弊
当然并不是所有人都能接受外国电影的剧情、尺度、表达方式,赞同广电总局禁令之声也不绝于耳。一位多年社会工作者表示,国外电影剧情杂乱,画面露骨,很多不适合年轻人甚至青少年观看,会产生不良影响。
一位对此颇有见解的网友从心理角度分析道:“很多人追国外影片只是为了紧跟潮流。他们只是认为看国外影片显得自己有品位,这是一种时尚的生活方式。
在朋友同学的聊天中,也能有一种优越感。这也助长了很多年轻人甚至社会工作者的攀比、从众心理。中西文化差别很大,在两者碰撞间也擦出了很多火花。
古人云:“取其精华,去其糟粕。”随着经济全球化以及互联网快速发展,跨国界、跨文化的交流日益增多。我们应该保持清醒的认识和判断力,学习外来文化好的那一面,对多种文化有包容性,才能在未来的日子走的愈来愈远。
引进国外奥斯卡影片的意义
其实奥斯卡最佳影片我们以往也引进过,但是时效性的确太差,《艺术家》2016年年初得奖,国内年底才引进上映,本来这部片子就比较小众,再加上时间差,就导致票房比较尴尬。这次《荒野猎人》的引进时间非常快。
《荒野猎人》这部片子如果在没得到奥斯卡这么多肯定的时候引进,可能会卖座但是未必像现在这么火爆。虽然奥斯卡只是一个美国的国内奖项,但是也是包括中国影迷在内的全世界观众非常关注的奖项。
以上内容参考新华网-奥斯卡影片引进利远大于弊
Ⅲ 中国一年引进几部外国电影
播出的电视剧总量不得超过45% 可以制作、购买、播出电视电影 每年可引进15部外国影片 广电总局新政策支持电影频道 日前有消息称,国家广电总局批准了上影、长影、西影三大电影集团开办地方电影频道的申请,这三套地方电影频道将相继开播。昨天,记者从国家广电总局有关人士处得到证实。 其实今年上半年,国家有关部门已经正式批准,中国电影集团、上海电影集团、长春电影集团、西部电影集团、峨眉电影集团、珠江电影集团等六大电影集团都可以拥有自己的电影频道。中央电视台电影频道作为中影集团电影频道的地位和性质将不变,其余五家将分别在各自省市即上海、吉林、陕西、四川和广东通过有线网入户,不上星播出。 对于新电影频道,最大的问题是片源。1996年,CCTV-6开播之时买断了国内影片61%的电视播放权。这就是说,绝大多数的电影制片厂在严格意义上都失去了自产影片的电视播放权。也正因为如此,西影方面表示,片源不足的确是制约电影频道的瓶颈。按一天播放3部电影计算,一年至少需要1000部,片源问题需要通过电影总局出面与CCTV-6协调,回购一部分电影的播放权。此外,依靠电视剧来填补节目时间也是一个办法,但是电视剧广告收入是各个电视台的主要广告来源,在有些地区甚至占到70%。另外按照以前的规定,电影频道是禁止播放电视剧的。 好在这两个问题将在广电总局的支持下得以解决。昨天记者了解到,国家广电总局还对各电影频道的经营做了相关规定。规定中写道:电影频道播出的电视剧总量不得超过45%;不得在黄金时间播出电视剧;可以制作、购买、播出电视电影;各新设电影频道每年可引进15部外国影片(含电视电影);可以开设新栏目;新设的电影频道可以与中央电视台电影频道协商,购买其已购买中国内地播出版权的节目;各频道间可通过协商,交换节目。 片源问题解决以后,收入问题就成为了核心。据介绍,现在CCTV-6每年的广告收入超过4个亿,此外,CCTV-6每年还可以从有线网络公司的收视费中获得1000多万元的收入。但记者从西影和上影得到的消息是,新设地方电影频道暂时都不是收费频道,其主要经济来源将依靠广告收入。这无疑是对几家新电影频道的极大挑战。有学者分析,开办电影频道短期之内是不会有什么收益的,抢先占领频道资源也许是他们的主要目的。 那么今年年底准备开播的各电影频道的准备情况怎么样呢?上影集团总裁任仲伦说:“我们准备在不久后先试播,明年年初正式播出。我们的节目肯定和央视的电影频道定位不同,他们是面向全国的,我们将更多地发挥地方优势。我们上海电影制片厂有600部影片的片库,上海民营公司有3万分钟的节目。我们还将开设一些影评和电影知识的栏目。我们还可以播出一定比例的电视剧。”西影集团总裁延艺云对记者说:“增开电影频道是国家扶植民族电影的一个具体措施,将极大地支持六大电影集团的发展。”
Ⅳ 国内引进外国电影的标准是什么
总体来说是会比国外迟一些,因为国内有引进影片的审核制度,一是为了保障国内电影业的健康发展,二是为了不太过受外来文化的冲击。
例:本次加勒比海盗3国内放映版本剧情被删减掉14分钟。
同步上映属少数现象,一般只会是超级大片才会采用全球同步放映的方式,因为各环节牵扯太多,不好操作。
Ⅳ 在中国谁引进外国电影
国家广电总局
Ⅵ 中国引进国外电影时为什么要翻译影片名称
怕有些人看不懂,照顾大多数人。
中国引进的电影很多啊,你会几门语言才能看懂所以的电影名称?
Ⅶ 求建国以来,中国引进的英文电影的数量和名称
去查年鉴
Ⅷ 中国新上映的外国引进电影除了中文配音的之外 外语原声的都是已经有字幕的 这字幕是哪来的
广电总局有专门的字幕组,针对不同语言的国外电影,引进时进行翻译处理
平常我们网上看到的美剧,美影字幕都来自民间,影院看到的原版电影字幕(翻译)来自广电总局
Ⅸ “引进影片”的英文怎么说
imported film
Ⅹ 问中国曾引进的一部澳大利亚电影“心心恋曲”的英文名
undercover angel